News da Tailanda - 5 d'aostu di u 2012
A regina Sirikit, chì u so anniversariu hè u 12 d'aostu, hè seriamente preoccupata per l'escalation di a viulenza in u Sudu Profondu, chì avà hà purtatu à un flussu di rifuggiati.
Decine di templi è case in e trè pruvince più miridiunali sò stati abbandunati è parechji templi ospitanu solu un picculu numeru di monaci, hà dettu Naphon Buntup, l'assistente aide-de-camp di a regina.
Naphon hà datu una cunferenza ieri à u Cumandante di l'Operazioni di Sicurezza Interna in Bangkok. Ellu disse chì a regina avia compru terrenu è l'hà datu à i paisani affettati da a viulenza. Un mese hà spesu 150 milioni per cumprà l'artighjanali da i musulmani.
L'autorità sò avà in pussessu di un video clip secretu di una riunione di insurgenti. Parlanu di a so strategia di attaccà i Buddisti è di furzà à lascià l'area cù u scopu ultimu di furmà un statu autonomu.
L'esercitu, a polizia, i funzionari civili è i ministri 17 si riuniscenu in Bangkok u marcuri per discutiri un pianu d'azzione. I discussioni includenu a furmazione di un novu centru di cummandu in Bangkok. U Vice Primu Ministru Yutthasak Sasiprasa crede chì a situazione hà da migliurà dopu à sta riunione.
Se u curfew prupostu serà implementatu hè à a discrezione di a Quarta Regione di l'Armata, secondu Yutthasak. U Sicritariu Generale di l'Uffiziu di u Primu Ministru hà difesu ieri a decisione di Yingluck di ùn andà in u sudu. viaghjà. Sicondu ella, l'autorità lucali è l'esercitu sò abbastanza omu per cuntrullà a viulenza.
A viulenza hà cuntinuatu di novu eri. Trè persone, cumpresu un pulizzeru, sò stati uccisi in Pattani. Tutti i trè sò stati sparati mentre guidavanu una motocicletta.
In Hat Yai, a polizia arrestò sei adulescenti per suspettu di attacchi di bomba. Nisuna arme hè stata truvata in e so stanze, ma a droga era. U turismu in Hat Yai hà recuperatu, secondu l'autorità. U 31 di marzu, trè persone sò state ammazzate è 350 ferite in un attaccu di bomba à Lee Gardens Plaza. Hotel.
- A regina ghjunghje in i so sacchetti più spessu, secondu Naphon. In u 2010, hà datu 22 milioni di baht à l'abitanti di Bon Kai (Bangkok), induve una forte lotta hè scoppiata trà camicie rosse è forze di sicurezza in maghju. Naphon hà annunziatu a donazione ieri durante una conferenza à u Cumandante di l'Operazioni di Sicurezza Interna in Bangkok.
À l'epica, Naphon si n'andò in u quartieru dissimulatu per parlà cù i residenti. Parechji residenti eranu camicie rosse. Si lagnavanu chì i militari anu fattu a so vita miserable. A pruprietà hè stata dannata da u focu. Parechje persone vivenu in u vicinatu chì guadagnanu a so vita vendendu l'alimentu in a strada, ma perchè ùn avianu micca permessu, ùn anu micca eligibile per una compensazione da u guvernu.
- Certi membri di a famiglia anu cuntratu a rabia in u distrittu di Chom Thong (Bangkok) dopu à esse morsi da u so cunigliu Poko. I servizii di salute si riuniscenu dumane per sapè cumu Poko hà cuntrattu u virus. Sicondu Malinee Sukvejvorak, vice guvernatore di Bangkok, questu hè u primu casu d'infezzione da un cunigliu. I cani è i misgi sò generalmente a fonte.
120 ufficiali verificanu l'area circundante a casa di a famiglia per i segni di a malatia. I cani è i misgi in un raghju di 5 chilometri sò vaccinati.
U cunigliu hè statu compru à u mercatu di u weekend di Chatuchak. A famiglia avia compru 2 cunigli; l'altru cunigliu, una femina, era mortu di diarrea pocu dopu a compra. Dopu chì a famiglia hà compru una nova femina, Poko hà cuminciatu à muzzicà i pedi di i membri di a famiglia versu u 10 di ghjugnu. Poko rinunziò u fantasma u 28 di lugliu è a femina un ghjornu dopu.
- A Corte Penale Internaziunale di l'Aia serà sempre occupata. Dopu chì e Camicie Rosse si sò lagnati di u guvernu Abhisit annantu à a lotta trà l'armata è e Camicie Rosse in u 2010, i Democratici anu riturnatu cun una lagnanza annantu à a "guerra à a droga" di Thaksin, chì hà custatu a vita di parechji civili innocenti.
E duie petizioni ùn anu micca assai chance, perchè sti tipi di casi ùn sò fora di a ghjuridizione di a Corte. [Ùn deve esse cunfunditu cù a Corte Internaziunale di Ghjustizia, ancu in L'Aia, chì cunsidereghja u casu Preah Vihear.]
– I Democratici susciteranu cinque questioni in u dibattitu di censura dumandata, un dibattitu chì culminerà in un votu di sfiducia : u sistema di l'ipoteca di risu, a viulenza in u Sud, i prezzi colapsati di certi prudutti agriculi cum'è a gomma, l'inundazioni di l'annu passatu u cunflittu di cunfini cù Cambogia. U sistema di ipoteca di risu hà custatu à u guvernu 100 miliardi di baht finu à avà. A garanzia di u prezzu di u risu di u guvernu precedente hà lasciatu un deficit di 60 miliardi di baht. Ùn si sà ancu quandu u dibattitu di censura serà fattu.
- Una parte di a Strada Chaeng Watthana hà colapsatu u venneri. Hè a quarta volta in trè mesi chì una sezione di strada in Bangkok hè colapsata. U Dipartimentu di l'Autostrade hà iniziatu un sondaghju radar di subsidenza in i lochi induve l'inundazioni anu culpitu l'annu passatu.
A subsidenza di a strada Chaeng Watthana hè probabilmente dovuta à una fuga in una pipa d'acqua. A strada hà riapertura u sabbatu sera dopu una riparazione di 24 ore.
- L'abitanti di tambon Sra Longrua (Kanchanaburi) anu prutestatu durante un foru ieri contru a creazione di una fusione di cobre è bronzu in u so paese. Anu teme per a so salute è a contaminazione ambientale.
- U Primu Ministru Yingluck anderà à New York u mese prossimu per indirizzà l'Assemblea Generale di l'ONU. Ella visita ancu l'attività di l'Unicef è scuntrà banchieri, investitori è imprenditori.
- U payung di legnu prutettu (palisandru) hè statu di novu sequestratu. In Kalasin, 217 blocchi per un valore di 100 milioni di baht sò stati interceptati. Eranu stati cuntrabandati da a pruvincia di Nakhon Phanom.
- Circa a mità di e 900.000 70 persone chì travaglianu in u settore informale anu cessatu di pagà e cuntribuzioni à u Fondu di a Sicurezza Soziale. S'elli sò in default per un mese, ùn ponu micca dumandà prestazioni in casu di malatia, disabilità o morte. Unu di i mutivi per chì i travagliadori ùn sò micca pagatu, secondu Somkid Duang-ngern, presidente di un gruppu di advocacy, hè chì ùn ci hè micca abbastanza punti di pagamentu. I travagliadori devenu pagà e so cuntribuzioni à una succursale di a Banca di Risparmio di u Guvernu o a Banca per l'Agricultura è e Cooperative Agricole. Quandu paganu à i kioschi di u Serviziu Counter, seranu addebitati una tassa amministrativa. A cuntribuzione hè di 100 o 30 baht per mese; u guvernu aghjunghje 50 è XNUMX baht rispettivamente.
- U mercatu di cunfini in Mae Sai (Chiang Rai) hè statu inundatu eri dopu chì u fiumu Sai hà sbulicatu e so banche. I mercati di cunfini di i dui lati di u fiume sò stati inundati.
L'acqua in u fiume Mekong in a pruvincia di Nong Khai hà righjuntu un livellu criticu. E pompe d'acqua sò in standby in Muang.
In a pruvincia vicina di Nakhon Phanom, l'agricultori teme chì u Mekong inundarà. Quandu succede, i so campi sò inundati.
- Una mamma è una figliola di Nakhon Nayok sò state fatte un esempiu da l'editore di Bangkok Post per rinvià 2 milioni di baht chì sò stati dipositati per errore in u so contu bancariu. Ùn anu micca ricivutu assai simpatia da i vicini è l'altri, perchè a maiò pensava ch'elli eranu pazzi. L'impiigatu di a banca chì hà fattu l'errore hà ancu criticatu perchè avianu dannatu l'affidabilità di a banca.
Sta settimana, un ex guvernatore di a pruvincia hà urganizatu chì i dui ricevenu una ricumpensa di 20.000 XNUMX baht in ricunniscenza di a so onestà. U ghjurnale assume chì u guvernatore era ancu cusì generosu perchè a reputazione di a pruvincia era in ghjocu. A mamma è a figliola puderanu aduprà i soldi perchè sò gravati da i debiti.
[Hè stranu ch'e aghju da leghje questu in l'editoriale, perchè u ghjurnale ùn hà micca curatu prima.]
- Thai AirAsia, a più grande compagnia aerea di bilanciu di Tailanda, volarà quattru volte à Mandalay (Myanmar) da u 4 d'ottobre. TAA pensa chì pò guadagnà soldi da questu avà chì e riforme maiò sò accadute in u paese. Yangon hè digià servitu duie volte à settimana da TAA. A nova capitale Nay Pyi Taw è Bagan storica sò nantu à a lista di i desideri. Probabilmente averà u so turnu in u quartu quartu.
L'altri compagnie aeree parenu avè pocu interessu à vulà in Myanmar più spessu. Solu Thai Airways International è Bangkok Airways volenu à Yangon.
- L'Indice di Confidenza di u Consumatore (CCI) mensili hè cascatu per u sicondu mesi consecutivu, è l'aspettattivi per a seconda mità di l'annu anu ancu cascatu. [L'articulu ùn dice micca da quale è cumu si misura u CCI.] I cunsumatori sò preoccupati per l'impattu di a crisa di u debitu di l'eurozona nantu à l'ecunumia domestica, pensa Wachira Kuntaweethep, docente in u Centru di Previsione Ecunomica è Business di l'università di a Camera tailandese. di Cummerciu.
Un sondaghju da u centru trà 2.248 rispondenti mostra una fiducia ridutta in l'opportunità di travagliu. A fiducia in i futuri miglioramenti di u redditu hè ancu calata. Inoltre, i rispondenti aspettanu chì u malu ecunomicu glubale cuntinueghja, è ùn vedenu nisuna migliione in l'altu costu di a vita è i prublemi domestici.
- A cucina giapponese gode di una popularità crescente di tailandese. U mutivu di Piyalert Baiyoke, direttore di PDS Holdings Co è figliolu di u famosu hoteler Panlert Bayoke, per cuncludi un cuntrattu di gestione di 3 anni per i ristoranti barbecue Gyu-Kaku giapponesi.
U primu ristorante hà apertu à u principiu di questu annu nantu à Soi Thaniya, u sicondu hè apertu recentemente in Soi Thong Lor. L'affari nantu à Soi Thaniya si rumpiu ancu dopu à quattru mesi; i clienti, sia giapponesi sia tailandesi, passanu una media di 800 à 1.000 baht per persona.
Un altru ristorante hè previstu in Bangkok questu annu è cinque ristoranti l'annu prossimu. Questu serà seguitu da i ristoranti franchised. PDS hà da custruisce una cucina cintrali in Pratunam, da quale i rami seranu furniti.
Un analista di marketing dice chì i ristoranti giapponesi sò in affari per 5 anni Tailanda fiurisce. U futuru pare luminosu perchè l'alimentu giapponese hè cunsideratu sanu. Gyu-Kaku hè a catena di ristoranti barbecue più famosa in Giappone. Havi 700 filiali in 25 paesi.
www.dickvanderlugt - Fonte: Bangkok Post