News da Tailanda - 26 settembre 2014

U diu indù Phra Witsawakam deve esse implicatu per cuncilià i studienti di dui corsi prufessiunali è impediscenu più sangue. Aieri, u persunale è l'anzianu studienti di l'Università di Tecnulugia di Rajamangala (campus di Uthen Thawai) marchjavanu à l'Istitutu di Tecnulugia Pathumwan per fà a penitenza è dumandà a cunciliazione.

Riconciliazione sì, perchè i studienti di i dui corsi ùn ponu micca cumunicà o vede. È chì si mette in modu ligeramente perchè sei studienti di Rajamangala anu sparatu dui studienti PIT mortu u 12 di settembre in rappresaglia per a morte di un studiente di Rajamangala più di duie settimane prima.

"Speremu di colma u distaccu è di ricominciare", hà dettu Thongphun Thasiphent, decanu di a facultà di ingegneria meccanica è architettura di Uthen Thawai. I dui prugrammi speranu chì a scusa publica darà un esempiu per i studienti in difficultà è aiutanu à calà e tensioni trà elli.

U secretariu generale di l'Uffiziu di a Cummissione di l'Educazione Superiore (OHEC) hà minacciatu di chjude l'istituzioni se i so studienti agiscenu. Hà u sustegnu di l'NCPO (junta) per questu. Uthen Thawai è PIT anu dettu ieri chì anu da signalà incidenti futuri à Ohec è trasmettenu i nomi di i capi è di i cumbattenti à l'NCPO quandu a lotta riprende.

- U Primu Ministru Prayuth Chan-ocha hà persu brevemente u so temperamentu ieri quandu i ghjurnalisti li dumandò di cummentà un articulu in tempu criticendu l'investigazione di a polizia nantu à l'assassini di Koh Tao. [Puderanu ancu riferite à una pubblicazione in Thailandblog, ma Prayuth probabilmente ùn leghje micca u nostru blog.]

Prayuth hà prutettu a polizia. "Se prememu troppu a polizia, i suspettati sbagliati seranu arrestati. Pruvemu di basà a ricerca quant'è pussibule nantu à l'evidenza scientifica. Ùn facemu à nimu un capru espiatori.

Eri, a pulizza hà assoltu u figliolu di u patrone di u bar AC (u bar induve eranu stati i vittimi dumenica sera). Ùn era micca in l'isula à l'epica di l'assassini. A polizia cerca l'autore in quattru gruppi di suspettati: i travagliadori stranieri, i turisti stranieri maschili, quelli chì anu avutu un altercu cù i dui britannichi in u bar è i lucali. capi di a cumunità [un eufemismu per a mafia?].

171 campioni di DNA sò stati pigliati. A ricerca cuntinueghja per u misteriosu omu "asiaticu" chì marchò versu a scena di u crimine dumenica sera è vultò in fretta 50 minuti dopu, cum'è pruvucatu da filmati CCTV.

- Hè statu infurmatu prima è u ghjurnale ripete di novu: u novu terminal di passageri di Don Mueang (terminale numeru 2) ùn serà micca prontu finu à a fine di l'annu prossimu perchè a rinuvazione ùn viaghja micca bè. Vintottu attività sò nantu à u prugramma, ma solu cinque di elli sò stati cumpletati. U travagliu hè sempre in corso nantu à scale mobili, ascensori, elettricità è u sistema di l'informatica.

Quandu u novu terminal hè in usu, l'aeroportu di 90 anni serà capaci di gestisce 30 milioni di passageri annu paragunatu à 18,5 milioni avà. L'utilizatore principale di Don Mueang hè AirAsia. U presidente di l'Aeroporti di Tailanda crede chì l'aeroportu pò ancu gestisce a prossima alta stagione, chì principia u mese prossimu. L'aumentu previstu di u numeru di passageri hè gestibile.

- Trè cascate populari in Chiang Mai sò stati chjusi temporaneamente eri dopu à forti piogge è forti currenti. A sicurità di i turisti ùn pudia esse garantita. Questi sò Mae Sa in u Parcu Naziunale di Doi Suthep, è Mae Klang è Mae Ya in u Parcu Naziunale di Doi Inthanont.

- Una bona nutizia per i 50 cinghiali, trè pecuri, duie capre è un cervu Chital in Wat Juay Moo (Ratchaburi): seranu tornati à a natura è alcuni andaranu in un centru di ricerca. U tempiu avia cura di l'animali purtati quì da i residenti. Tuttavia, u Cunsigliu Supremu di Sangha hà pruibitu recentemente à i tempii di mantene animali salvatichi per impediscenu di esse utilizati per fà amuleti. [?]

- Ùn siate cusì testaru è abbandunate l'accusazioni di omicidiu contr'à l'anzianu Primu Ministru Abhisit è u so Vice Primu Ministru Suthep, u Partitu Democraticu hà dettu à u Prosecution Public. U tribunale hà rinunziatu u casu, allora perchè appellu, dumanda à l'ex legislatore demucraticu Thaworn Senneam.

Thaworn vede l'arrestu recente di cinque cusì chjamati "omi in neru" cum'è un mutivu supplementu per abbandunà u casu. Abhisit è Suthep sò stati accusati d'assassiniu per avè permessu à l'armata di sparà munizioni reali se ne necessariu durante i rivolti di a Camicia Rossa in u 2010. Duranti i turbulenti mesi d'aprile è di maghju, 90 persone sò morti, cumpresi suldati. Si dicenu chì sò stati uccisi da l'"omi in neru", una brigata assai armata in u campu rossu.

– Quellu settimanale pep talk da u Primu Ministru Prayuth Chan-ocha (ora scrittu Chan-o-cha da u ghjurnale; un scrittore di lettere hà indicatu sta settimana in Bangkok Post digià nantu à u cambiamentu) in a televisione cuntinuerà à esiste. Prayuth dice chì deve esse capace di cuntinuà à informà a pupulazione nantu à e decisioni di l'NCPO (junta) chì dirige. [Hè u so altru cappellu.]

Sicondu i rapporti di i media [ma pudete fidà di elli?], l'episodiu di Riturnà a Felicità à u Populu esse l'ultimu sta sera. Prayuth hà ancu cunsiderà apparisce in a TV una seconda volta in u weekend, ma dopu in a so capacità di primu ministru.

I critichi [quale sò?] criticanu u trafficu unidirezionale di u prugramma. U guvernu duveria dà à e persone più opportunità di sprime e so opinioni.

- A Cummissione Anti-Corrupzione di u Settore Pùblicu hè affucatu in lagnanze annantu à i funzionari currutti, soprattuttu à u Ministeru di l'Affari Interni. In l'ultimi quattru mesi, u cumitatu hà ricivutu significativamente più lagnanze chì in u listessu periodu di l'annu passatu; in l'ultimi dui mesi ci sò stati 188: 91 nantu à i prughjetti di acquisti di u settore publicu è 97 nantu à l'usu illegale di a terra.

Violazioni sò state presuntamente cummesse da ufficiali di 133 (di 171) servizii di u guvernu. In più di BiZa, a maiò parte di e lagnanze eranu nantu à a Polizia Reale Tailandese, u Ministeru di l'Agricultura è u Ministeru di i Trasporti. I Dogani sò stati più accusati di piglià corruzioni è u Dipartimentu di l'Amministrazione Locale più e municipalità è e pruvince anu ricivutu lagnanza di corruzzione.

L'Istitutu di Ricerca di Tailanda hà annunziatu ieri i risultati di un studiu nantu à l'impattu di a corruzzione nantu à a crescita à longu andà, basatu nantu à e dati raccolti in 2007 è 2008 da l'Uffiziu Naziunale di Audit, è i rapporti annuali da a Cummissione Naziunale Anti-Corruption. BiZa hè ancu in cima quì cun una media di 1.544 lagnanza annu.

– A chjamu una sciocchezza. L'Assemblea Legislativa Naziunale (u parlamentu d'urgenza numinatu) ieri hè stata ingaghjata in un dibattitu caldu nantu à a furmazione di cumitati parlamentari. Puderà unu è u stessu cumitatu trattà sia di a sicurezza naziunale sia di l'affari esteri ?

Confusing, hà dettu u membru di l'NLA Noranit Sethebutr, ancu perchè u cumitatu duverà spessu viaghjà à l'esteru per spiegà a situazione quì. L'altri membri ùn anu micca vistu questa obiezione; e minacce à a sicurità naziunale ùn sò micca ligate da e fruntiere. L'affari esteri è a sicurità naziunale sò intrecciati.

Dopu una sospensjoni, u presidente hà dettu a parolla di redenzione. L'affari esteri saranu posti in un cumitatu separatu è a sicurità naziunale si moverà à u cumitatu di guvernu domesticu.

- Dopu à una persecuzione di dui SUV, a polizia è i suldati anu pussutu arrestà i cunduttori è 37 rifuggiati Rohingya in Takua Pa (Phangnga) eri. Unu di i cunduttori hà pruvatu pusitivu in una prova di droga. A polizia era stata avvisata chì un numeru di rifuggiati andavanu à Takua Pa da una piantagione in Khura Buri.

L'amministratori anu ammissu à avè cuntrabandatu rifuggiati per l'acqua da Rakhine in Myanmar à Songkhla è Satun in parechje occasioni. A strada passava per l'isule miridiunali è attraversu a jungla cù refugghi in parechji lochi per evità a rilevazione. I rifuggiati sò stati dopu divisi in gruppi più chjuchi è spargugliati in tuttu u paese o purtati à l'esteru. Sicondu una fonte, "personaggi influenti" è i funzionari in a pruvincia di Phangnga sò implicati in u contrabbandu, chì dura per un bellu pezzu.

- Quince persone, cumpresu u sindaco di Karon in l'isula di Phuket, sò stati accusati da a polizia per operazioni di cummerciale illegale nantu à e spiagge (pubbliche) di Karon, Kata è Kata Noi. Hanu da signalà à a pulizza u marcuri.

I viulazioni ùn sò micca oghje o eri perchè in u 1979 u tribunale provinciale di Phuket hà cundannatu una quantità di venditori illegali. Sò stati ammantati 6000 1,38 baht è cundannati à trè mesi di prigiò. [Nessun più dettagliu.] A Corte Amministrativa Centrale hà stabilitu prima [senza annu] chì a municipalità ùn hè micca autorizata à affittu spaziu nantu à a spiaggia. A municipalità hà guadagnatu: Karon era bonu per 1,15 miliardi di baht annu, Kata è Kata Noi per XNUMX miliardi di baht.

- U venditore di strada chì hè statu culpitu da una bala vaga in Lak Si sette mesi fà hè mortu eri. L'omu hè statu culpitu in u collu durante una fucilazione. A pallottola sbarcò in a so spina, paralizendulu. U tirote hè accadutu à l'uffiziu di u distrittu di Lak Si, chì era statu assediatu da i manifestanti anti-guvernamentu per impediscenu l'elezzioni. Unu di i tiratori hè cunnisciutu cum'è u "pistolero di popcorn" perchè hà ammucciatu a so arma di focu in un saccu chì normalmente cuntene u granu. L'omu hè statu arristatu in marzu, ma ùn hè ancu statu cundannatu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

Più nutizie in:

Ghjochi Asiatici: Qatar ritira a prohibizione di l'hijab
I Stati Uniti elogianu a lotta di a Tailanda contr'à u trafficu umanu