News da Tailanda - 26 di ghjugnu 2014

Hè apparentemente una spina in u latu di l'autorità militare (NCPO): rapporti di i media chì causanu disturbu o pruvucanu critichi di a munarchia. L'NCPO hà dunque furmatu cinque pannelli chì monitoranu i media.

L'urganisazioni media chì aderiscenu à a lege ùn anu nunda di teme, ma quelli chì sparghjenu infurmazioni sbagliate anu da trattà cù a lege. I cinque pannelli si focalizeghjanu nantu à a radiu, a televisione, i media stampati, i media in linea, e social media è i media stranieri.

U watchdog di televisione NBTC hè rispunsevuli di monitorà i missaghji radio è televisione. I media in linea sò monitorati da u Ministeru di l'ICT è i media stranieri da u Ministeru di l'Affari Esteri.

L'Associazione Tailandese di i Ghjurnalisti crede chì e linee guida NCPO sò troppu larghe. Puderanu purtà à restrizioni à i diritti di i media. Sicondu Natthavarut Muangsuk, un rappresentante di i media, hè chjaru chì l'NCPO vole interferisce in u travagliu di i media. "Questu rende impussibile à i media di valutà criticamente u travagliu di l'NCPO".

- I cunduttori di minibus chì commettenu ripetutamente violazioni di u trafficu rischianu di perde i so permessi. E penalità più strette sò trà e misure destinate à riduce u numeru di accidenti di trafficu, hà dettu Wattana Pattanachon, subdirector generale di u Dipartimentu di Trasportu Terrestre. I causi principali sò l'accelerazione, a fatigue è u cunsumu d'alcohol.

Viulazioni minori, cum'è a sovraccarica di a furgoneta o a violazione di u limitu di velocità, darà a fine di e prime duie volte, ma se a stessa violazione si verifica in un annu dopu, u cunduttore perderà a so licenza per 15 ghjorni; per una quarta violazione, 30 ghjorni è per a quinta volta hè finita è finita. Viulazioni più gravi, cum'è guidà sottu à l'influenza di l'alcohol o di droghe, portanu penalità ancu più strette. E misure entreranu in vigore in dui mesi.

- A giunta vole chì tutti i minibuses nantu à u Monumentu di a Vittoria è vicinu à traslassi in un situ in a stazione ARL Makkasan è avà l'operatore di autobus di u guvernu, Transport Co, hà annunziatu chì trasladarà i so furgoni in un situ sottu à l'Expressway à u Monumentu di a Vittoria.

A cumpagnia hà affittatu un situ di 32.000 XNUMX metri quatratu. Ddu situ ùn serà micca solu un parcheghju, cum'è in Makkasan, ma un terminal cù macchine di biglietti è salotti. U terminal hè dotatu di a passerella cunnessu à a stazione BTS di u Monumentu di a Vittoria è a fermata di l'autobus in a piazza. U terminal hè previstu per esse operativu in un annu.

- U Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI, l'FBI tailandese) ​​parlarà a settimana prossima cù i pruprietarii di trawlers chì pescanu fora di e acque territoriali di Tailanda. U tema di discussione hè evidenti: u trafficu umanu, perchè e cumpagnie di pesca è di trasfurmazioni di pisci in particulare sò suspettate di questu. A cunversazione si face in risposta à l'americana U trafficu di persone rapportu, chì hà retrocessu a Tailanda da u Tier 2 Watch list (fà qualcosa) à u Tier 3 list (sforzi insufficienti).

Chatchawal Suksomjit, vice-capu di a Pulizzia Reale Tailandese, prupone à i armatori di rotà i so equipaghji più spessu: ùn travaglia più in mare per un annu à tempu, ma per sei mesi. Questu pò ancu aiutà à allevà a carenza di travagliu.

Un studiu [senza dettagli] hà truvatu chì u travagliu furzatu ùn si faci micca in a pesca di Samut Sakhon perchè i navi tornanu u stessu ghjornu per purtà a so cattura.

Altri sviluppi in u campu di u trafficu umanu. In a pruvincia di Chanthaburi ci sò parechji travagliadori cambogiani in dui novi serviziu one-stop centri registrati. Oghje, un tali centru aprirà à u mercatu di fruntiera Rong Klua in Sa Kaew. I centri sò custituiti da funzionari di diversi servizii. U centru in Sa Kaew pò emette da trè à quattru mila carte di travagliu temporale [?] per i migranti.

– U rolu di e donne in a lotta à a viulenza in u Sud deve esse aumentatu. À questu scopu, a Rete di Superficie di a Violenza di e Donne Meridionali hà fattu ieri quattru pruposte è li hà sottumessu à u Centru Amministrativu di e Pruvince di u Fruntiere Meridionale (SBPAC).

Una di e pruposte implica a creazione di una basa di dati di i zitelli, i ghjovani è e donne chì sò vittimi di viulenza in ogni forma. Una altra pruposta chjama à riduce u numeru di ufficiali armati in l'istituzioni educative è i lochi publichi.

U SBPAC hà annunziatu chì hà da creà un novu postu cum'è assistente à i capi di u paese. Ddu assistente hà da trattà cù i prublemi chì e donne è i ghjovani affrontanu.

- A creazione di l'Organizazione di i Tailandesi Liberi per i Diritti Umani è a Democrazia (vede: L'anzianu ministru crea una urganizazione anti-coup) da l'ex-capu di u partitu Pheu Thai Charupong Ruangsuwan, a giunta ùn hè micca immobile. Oghje una riunione di circadori averà fattu nantu à a ricerca chì serà fatta nantu à u gruppu.

Charupong è Jakrajob Penkair, un ex ministru è fuggitivu, anu annunziatu a fundazione in un video clip in YouTube marti. Si dice chì u gruppu hà a so basa in un paese vicinu, ma Scandinavia hè ancu mintuatu. Una squadra legale da l'NCPO fighjerà u clip cù una lente per vede s'ellu hè violatu a lege.

U subdirector di l'NCPO, Prajin Juntong, dici chì l'armata mantene un ochju attentu à l'urganizazione. S'aspitta à avè più infurmazione nantu à questu unu di sti ghjorni. Ùn ci hè micca indicazione chì l'ex Primu Ministru Thaksin hè implicatu. Thaksin hà tenutu un prufilu bassu dapoi u 22 di maghju è ùn sprime più opinioni. Prajin ùn sapi micca se u muvimentu pensa à furmà un guvernu in esiliu.

U portavoce di NCPO Winthai Suvaree [Wow, quellu omu hè cusì occupatu.] mette in perspettiva a fundazione di u gruppu. "Hè improbabile chì vi vede l'uppurtunità di minà i sforzi militari per a riforma". […] A pupulazione capisce a situazione pulitica, ma l'NCPO pò avè da fà ancu più sforzi per cunvince a cumunità internaziunale.

- Una donna tailandese è cambogiana hè stata cundannata à 19 anni di prigiò per u trafficu umanu è a mediazione di prostituzione. Questu implicava duie ragazze cambogiane di 11 anni, chì anu purtatu à un omu Svedese (2012) in 2013 è 47.

Una di e zitelle era a figliola di u suspettatu cambogianu, l'altra ragazza era a figliola di u so fidanzatu, chì avia lasciatu Tailanda per trattamentu medico è avia postu a so figliola cù a so fidanzata.

- U sindaco di Tambon Karon in Phuket hè unu di i 109 suspettati arrestati in cunnessione cù e pratiche mafiose in u mondu di i taxi in l'isula. Dopu à u so arrestu, quattru altri pulitichi lucali si sò rimessi à a pulizza.

- Studienti di e scole religiose (pondok) in u Sud, chì frequentanu regularmente l'educazione continua, sperimentanu prublemi maiò perchè l'educazione chì seguitanu ùn currisponde micca. Solu s'ellu cuntinueghjanu à seguità studii islamici ùn anu micca stu prublema.

In un seminariu in Hat Yai, i participanti 350 anu intesu questu da Suthasri Wongsamarn, secretariu permanente [in termini olandesi: secretariu generale] di u Ministeru di l'Educazione. U gap vene à a luce in u Test Naziunale Ordinariu. I studienti puntuanu bassu. Suthasri hà dumandatu i servizii d'educazione per furnisce lezioni di aghjurnamentu.

A riunione in u Sud era destinata à spiegà a pulitica di l'educazione di l'NCPO è à sente in prima manu quali sò i prublemi. Unu di i prublemi hè u gran numaru abbandunà, in particulare in l'educazione secundaria, è l'assenteismu di a scola, hà dettu Peerasak Rattana, direttore di l'Uffiziu Regionale d'Educazione 12 (Yala, Narathiwat, Pattani è quattru distretti in Songkhla). Parechji zitelli di u sudu sò debuli in matematica è lingua, chì li face abbandunà a scola o salta a scola, Peerasak hà dettu. Un altru prublema cunnisciuta hè chì i prufessori sò mirati da insurgenti; parechji sò digià mortu.

- I studienti chì pensanu ch'elli ponu plagià impunità quandu scrivenu a so tesi seranu avà per un risvegliu rude, perchè diciassette università anu da aduprà u prugramma di computer. Akarawisut usu, chì facilita à detectà u plagiu.

L'Università Chulalongkorn hà digià sperienza Akarawisut en Turnitin. In u 2013, mille tesi eranu digià scansate. L'università hà avà datu diciassette altre università permessu di utilizà u prugramma è ùn ci hè micca carica per questu.

– Cittadinanza è rivisione di l’educazione di a storia : ricurdate ? Deve assicurà chì i zitelli tailandesi amparanu ciò chì sò i so diritti è obblighi. L'uffiziu di a Cummissione di l'Educazione di Base (Obec), chì hè stata cun u bellu pianu, cunsiglia à i prufessori chì insegnanu sti sugetti per animà u novu materiale d'insignamentu cù "attività". U novu materiale didatticu cuntene suggerimenti per queste "attività".

- A custruzzione prevista di a presa di Don Sahong in Laos deve passà per un prucessu di cunsultazione da i paesi di u Mekong. A Tailanda difenderà sta pusizione durante una riunione di a Cummissione di u Fiume Mekong, un corpu cunsultivu intergovernativu di Tailanda, Laos, Cambogia è Vietnam, oghje in Bangkok.

Tailanda, Vietnam è Cambogia teme e cunsequenze ecologiche negative. A presa di Don Sahong seria a seconda presa chì u Laos custruisce nantu à u Mekong. L'altru, a presa di Xayaburi, ancu s'ellu hè ugualmente cuntruversa, hè digià in custruzzione. Laos resiste à a cunsultazione. U paese ragiuna chì a presa ùn serà micca custruita in u fiume principale, ma in un ramu.

Nutizia ecunomica

- Venite in Tailanda è assicuratevi cù i vostri ochji chì ùn ci sò micca zitelli o travagliadori furzati chì travaglianu in a catena di produzzione. E cumpagnie di trasfurmazioni di gamberetti è tonnu di Tailanda è l'esportatori anu stu messagiu per l'urganisazioni non governamentali è l'importatori chì pretendenu u cuntrariu.

A Coalizione di i Pruduttori di Pesca Tailandese pare esse un pocu offesa, cumu dice: "Avemu migliuratu e cundizioni di travagliu in l'industria in l'ultimi ottu anni. A maiò parte di i gamberetti sò cultivati ​​​​è tutte e materie prime per a cantina di tuna venenu da i Stati Uniti, l'Europa, u Giappone, a Corea di u Sud è Taiwan.

I patroni anu reagitu un pocu irritati in risposta à ciò chì hè statu publicatu u venneri U trafficu di persone Rapportu 2014 da u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti. A Tailanda hè cascata da a Lista Tier 2 Watch à a Lista Tier 3 (vede: U trafficu umanu: a Tailanda riceve un grande fallimentu da Washington).

L'Associazione Tailandese di l'Industria di Tonnu dice chì e cumpagnie di trasfurmazioni di tonnu utilizanu solu i travagliadori legali, a maiò parte di i quali sò di Myanmar.

Ancu s'è i Stati Uniti ùn anu micca ancu impostu sanzioni cummerciale, i gamberetti tailandesi anu digià sperimentatu e cunsequenze di una publicazione in inglese. U Guardian. U ghjurnale accusa l'industria di a pesca di Tailanda di trattà i travagliadori stranieri cum'è schiavi. In u risultatu, a catena di ipermercati Carrefour pensa à cessà a vendita di gamberetti tailandesi.

L'industria di u zuccheru tailandese ùn hè micca affettata da u rapportu TIP, perchè u zuccheru hè solu nantu à a lista Tier 2, chì significa chì u guvernu ùn rispetta micca cumplettamente i requisiti minimi di a Legge di Proteczione di Vittimi di Trafficking.

E trè associazioni di pruduttori di zuccheru è i servizii pertinenti inspeccioneranu l'imprese di i mulini di zuccaru in u paese per assicurà chì u travagliu di i zitelli ùn hè micca usatu. I paesi chì sò preoccupati da questu seranu infurmati.

Dopu à u rapportu TIP, una delegazione di u Dipartimentu di u Cummerciu viaghjarà in i Stati Uniti u mese prossimu per furnisce l'autorità è i gruppi di cunsumatori una spiegazione di e cundizioni di travagliu in l'industria di a pesca.

U settore privatu furnisce evidenza à l'Istitutu Naziunale di Pesca di i Stati Uniti per pruvà chì a Tailanda rispetta e regule OIT. I Stati Uniti sò un mercatu d'esportazione maiò per u tonnu (22 per centu, per un valore di 22 miliardi di baht) è i gamberetti (38 per centu).

[Bangkok Post cuntinueghja à scrive chì u rapportu TIP hè statu compilatu da u Dipartimentu di u travagliu di i Stati Uniti, ma una ricerca simplice di Google disprova.]

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

Più nutizie in:

I Stati Uniti pensanu di mantene Cobra Gold in un altru paese
L'arma maiò truvata in Nakhon Ratchasima