News da Tailanda - 24 di lugliu di u 2012

A morte di una zitella di 2 anni in l'ospedale Nopparat Rajathanee di Bangkok sconcerta sempre i medichi.

I primi testi per l'Enterovirus 71 (EV-71) eranu negativi, u virus hè statu dopu trovu in una cultura di a gola, ma l'implicazione di u cori è di i pulmoni suggerisce chì puderia ancu avè soffre di malatie chì ùn sò micca a malatia di a bocca (HFMD).

Oghje, u cumitatu HFMD cunsidereghja a prima morte di u focu annuale di HFMD. Hè più seriu questu annu chè l'annu passatu. Finu a ora, 14.000 XNUMX zitelli anu cuntratu a malatia.

- E fabbriche cù i travagliadori stranieri piglianu misure più strette per impediscenu à i travagliadori di portà a fiere aftosa in e porte, facendu chì a produzzione si ferma. Tuttavia, ùn sò micca troppu preoccupati, postu chì u persunale hè digià sottumessu à cuntrolli medichi regulari, dice Sommat Khunset, secretariu generale di a Federazione di l'Industrie Tailandesi.

L'industria hè attualmente in funzione à piena velocità per via di a crescente dumanda è di sbulicà i ritardi, chì sò ghjunti l'annu passatu durante l'inundazioni. I settori cù assai migranti sò tessili, vestiti, alimentazione, pesca, trasfurmazioni di pelle, custruzzione, elettronica è apparecchi elettrici. [A quistione hè di sicuru: chì misure più strette seranu pigliate? Sfurtunatamente, l'articulu ùn risponde micca à sta quistione.]

- Aeroporti o Tailanda, u manager di Suvarnabhumi, hè "cunsiderendu" à cumpensà e compagnie aeree per i costi chì anu fattu per u risultatu di u malfunzionamentu di u radar di u mese passatu è i prublemi di a pista. "Perchè facemu parte di a stessa famiglia", hà dettu u presidente AoT Anirut Thanomkulbatra.

Sicondu ellu è a Radio Aeronautica di Tailanda (Aerothai), ùn anu micca ricevutu richieste di pagamentu finu à avà. Ma sicondu Marisa Pongpattanapun, presidente di u Cumitatu di l'Operatori di l'Airline, a so urganizazione hà digià rispunsevuli di e duie cumpagnie.

A pista di u livante hè stata chjusa per mantenimentu da l'11 di ghjugnu, u 5 di lugliu a seconda pista era brevemente fora di l'azzione per via di una subsidenza è u 21 di ghjugnu u radar hè andatu neru per una ora. Ritardi è diversioni risultanu. U 31 di lugliu, ogni miseria finiscerà quandu a pista di u livante riapertura.

Marisa ùn sà micca quanti trasportatori presentanu una reclamazione, ma i costi chì anu fattu sò stati sustanziali. Un ufficiale di u Dipartimentu di l'Aviazione Civile dice chì Aerothai hà destinatu 3 milioni di baht per pagamenti di compensazione.

- Per u sicondu annu consecutivu, Qatar Airways hè a megliu compagnia aerea in u mondu, secondu l'indagine annuale di Skytrax di 18 milioni di passageri da 200 compagnie aeree. Thai Airways International hè cascatu da u quintu à u nove postu. L'aeroportu di Suvarnabhumi hà vintu u premiu di i migliori servizii di l'aeroportu di u mondu per i so saloni è u persunale amichevule.

- A salute di u rè è di a regina hè megliu. L'emorragia subdurale in u cervellu di u monarca hè risolta è a regina si ricupera da una mancanza di sangue in u so cervellu. U Royal Household Bureau informa chì ùn soffre più di vertigini è chì hà cuminciatu à manghjà. I medichi cuntinueghjanu à dà a so droga intravenosa. U rè pò ancu manghjà di novu è dorme bè.

- A Tailanda è u Myanmar anu firmatu trè accordi ieri durante u secondu ghjornu di a visita di trè ghjorni di u presidente di Myanmar Thein Sein in Tailanda. I dui paesi anu cunfirmatu u so sviluppu cumunu di a zona ecunomica di Dawei in Myanmar è a custruzzione di un portu di mare profondu.

Un cumitatu hè statu creatu per monitorà a cooperazione economica trà i dui paesi è a custruzzione di a cunnessione Dawei-Thai Eastern Seaboard. Un foru di l'energia hè ancu furmatu chì esplorerà altre pussibulità di cuuperazione.

Nuovi posti di fruntiera seranu stallati in Kiu Pha Wok (Chiang Mai), Ban Hua Ton Noon (Mae Hong Son) è Ban Pu Nam Ron (Kanchanaburi) è un postu di cunfini pruvisoriu serà stallatu in a pruvincia di Ratchaburi.

Parlendu in una cunferenza di stampa cumuna, u Sicritariu Permanente di u Ministeru di l'Affari Esteri hà dettu chì Sein avia prumessu chì i 92 tailandesi arrestati in Myanmar, chì anu attraversatu illegale a fruntiera per travaglià in piantazioni di gomma, riceveranu un prucessu ghjustu. Certi di elli eranu in pussidimentu di armi di focu è di droga. Anu devenu esse in tribunale u venneri.

L'attivisti di i diritti umani sò disappruvati chì e violazioni di i diritti umani in Myanmar ùn sò micca state discusse. Quessi cuncernanu u trattamentu di e minurità etniche, chì anu scappatu in Tailanda per via di u risultatu, è a persecuzione sistematica di Rohingya, chì fughjenu in Tailanda per l'acqua. Benjamin Zawacki, ricercatore per Amnesty International Asia, crede chì u Primu Ministru Yingluck duveria avè discututu sti prublemi cù Thein Sein.

- Aieri, u tribunale penale ùn hà micca osatu di revocà a cauzione di u famosu capu di camicia rossa Jatuporn Prompan. L'uffiziu di a Corte Custituziunale avia dumandatu questu perchè Jatuporn avia criticatu u verdict di a Corte in u casu custituziunale. A Corte hà cunsideratu i so cumenti cum'è minaccianti.

U tribunale hà decisu di vultà à u casu u 9 d'aostu, quandu hà da cunsiderà se a cauzione di l'altri capi di camicia rossa pò esse revocata. Ella hà avvistatu à Jatuporn per esse attentu quandu dà un discorsu.

- U Direttore Pornthip Rojanasunan di l'Istitutu Centrale di Scienze Forensic (CIFS), parte di u Ministeru di a Ghjustizia, pensa chì più bumbardamenti sò fatti in u Sud per via di a decisione di u CIFS di piantà di utilizà u detector di bombe GT200. U CIFS hà firmatu questu 2 anni fà, quandu l'esperimenti dimustranu chì u detector ùn hà micca travagliatu. L'esercitu hà cuntinuatu à aduprà u cuntruversu GT200.

Sicondu Pornthip, i militanti anu cambiatu e so tattiche di bumbardamentu in risposta à l'equipaggiu di rilevazione è i cuntrolli intensificati. E bombe sò avà piazzate pocu prima. Hè accadutu, per esempiu, u venneri in Sungai Kolok (Narathiwat). Pocu dopu chì una patrulla militare abbandunò a zona, una bomba hè stata piantata. Ha feritu 18 persone è hà causatu $ 100 milioni in danni à un grande edifiziu cummerciale. Hè suspettatu chì a bomba hè stata fatta in u locu perchè i pruduttori vulianu evità u risicu di esse pigliatu in un puntu di cuntrollu.

- L'oraculu di Dubai o u primu ministru fugitivu Thaksin hà parlatu di novu. Ellu voli chì u guvernu riviseghja a custituzione articulu per articulu. Thaksin hà dettu questu à u presidente di u partitu Sanoh Thienthong a settimana passata. Sanoh avia viaghjatu à Dubai per felicità Thaksin u so anniversariu ghjovi prossimu.

Thaksin crede chì Pheu Thai deve rispettà a decisione di a Corte Costituzionale. A Corte hà cunsigliatu u 13 di lugliu per fà un referendum se Pheu Thai vole chì a custituzione sia riveduta da una assemblea di i citadini. Senza un referendum, ùn ci hè nunda chì impedisce à u parlamentu di rivede a custituzione articulu per articulu.

U cumitatu strategicu di Pheu Thai hè oghje cunsiderà a quistione: chì dopu? Nikhom Waiyarachapanich, deputatu capu di i fruste di u Senatu, hè in favore di un referendum, ma se a maiuranza decide altrimenti, ùn hà micca prublema cù questu. Dumani i fruste metteranu a testa.

Trè articuli di a custituzione sò prubabilmente rivisiuti. I più impurtanti sò l'Articulu 309, chì prutege i colpi di statu da a persecuzione è legittima e so decisioni, è l'Articulu 165 nantu à i referendum.

In un sondaghju recente da l'Università di Bangkok, u 63,5 per centu di i rispondenti anu dichjaratu ch'elli eranu contru à scrive una nova custituzione. In un sondaghju di Suan Dusit, u 45 per centu s'hè rivelatu in favore di rinvià l'emendamenti custituziunali è in un sondaghju Abac, u 52 per centu sustene un numeru limitatu di emendamenti.

- A polizia di u trafficu di Bangkok deve cessà di stabilisce punti di cuntrollu è di dà ammende, perchè quelli punti di cuntrollu impediscenu u flussu di trafficu. U Cummissariu di Pulizzia Khamronwit Thoopkrachang hà dettu à 1200 ufficiali ieri. Micca ch'ellu vulia impediscenu di impone l'infurzazioni di a lege, ma piantà i veiculi è dà ammende ùn hè micca l'unicu modu per fà chì l'automobilisti ubbidissinu à e regule di trafficu. "Quandu aghju travagliatu cù a Regione 1 di a Pulizia Pruvinciale, avemu emessu i biglietti d'avvisu invece di ammende".

Per a polizia di u trafficu, hè pagatu per stabilisce punti di cuntrollu perchè, dapoi a Legge di Traffic Land 1979, una parte di l'amende sò pagate cum'è ricumpensa.

- L'Associazione Stop Global Warming Thailand hè oghje in nome di 160 gruppi ambientalisti à a Corte Amministrativa Centrale cù una dumanda di invalidà l'appruvazioni di u guvernu per a custruzzione di a diga di Mae Wong in Kamphaeng Phet. Sicondu i denuncianti, a luce verde di u guvernu hè cuntrariu à l'articulu 67 di a Custituzione perchè a valutazione di l'impattu di a salute è l'ambiente ùn hè micca stata finita. U Dipartimentu Reale di Irrigazione aspetta di avè prontu questu mese.

Quandu a presa hè custruita, 13.260 rai di foresta antica in u Parcu Naziunale di Mae Wong serà inundatu. Questa zona face parte di u Patrimoniu Mondiale di l'Unesco Thaongyai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary. Sicondu u guvernu, a presa hè a suluzione contr'à a siccità è l'inundazioni.

L'Associazione Stop Global Warming Tailanda hà digià purtatu 50 casi ambientali à a corte amministrativa. Un casu hè statu vintu. Allora u tribunale hà decisu di posponà l'espansione di i prughjetti petrolchimichi in u situ industriale Map Ta Phut in Rayong.

- 64 difetti in u mercatu di u weekend di Chatuchak anu da imballà i so sacchetti da a Ferrovia Statale di Tailanda, chì hà pigliatu l'operazione di u mercatu da a municipalità di Bangkok in ghjennaghju. Ci sò più venditori di u mercatu chì sò daretu à i so pagamenti di l'affittu, circa 600. Si ricusanu di pagà l'affittu aumentatu di 3.157 baht per mese. Certi anu assuciatu un avvucatu.

- L'imprese in 10 settori sò obligate à fà un rapportu mensuale nantu à ciò chì facenu cù e so acque reflue da u 2 d'aostu. Sicondu Wichien Jungrungruang, capu di u dipartimentu di cuntrollu di a contaminazione, un incidente recente in u fiumu Lam Takong mostra chì alcune cumpagnie ùn piglianu micca e regule assai seriu. L'acqua residuale da una fabbrica di ghiaccio hà causatu una massa massiva di pesci.

- U fotografu talianu Fabio Polenghi (48) hè statu uccisu u 19 di maghju di u 2010 da u focu di e forze di sicurezza. Suebsak Pansura, capu di un gruppu chì investiga a so morte, hà dettu questu ieri in u primu ghjornu di una audienza da u Tribunale Penale. Ellu disse chì hà intesu 47 tistimoni è esperti.

- Sfurtuna per u culurita MP ​​Chuvit Kamolvisit. Avia dichjaratu culpèvule in a Corte Penale è a Corte Suprema per una violazione di u codice di l'edifiziu di u 1999 in a rinuvazione di u salone di massaggi Honolulu, ch'ellu possede à l'epica. Ma per avè una fine più bassa, avia appellu di novu. Sfurtunatamente, u bellu pianu falliu. Chuvit pò ancu pagà 2,3 milioni di baht, hà dettu a Corte Suprema. A fine hè custituita da una multa una volta di 20.000 baht più una fine di ogni ghjornu di 500 baht. In u 2004, Chuvit hà vindutu i so saloni di massaggi quandu si presentava per guvernatore di Bangkok.

- Kasikorn Asset Management lanciarà un fondu d'infrastruttura di 5 miliardi di baht per investisce in una splutazioni solare di SPCG, a più grande cumpagnia di celle solari in Asia. L'investimentu in l'energia solare hè interessante perchè l'Autorità di Generazione di Electricità di Tailanda cuncluderà prestu un cuntrattu di 10 anni per a compra di l'electricità. Hè ancu interessante perchè u ritornu di l'investimentu hè di 8 à 10 per centu, u risicu di l'investimentu hè chjucu è i tassi di interessu nantu à i dipositi fermanu bassu per l'anni à vene.

U Dipartimentu di u Tesoru hà digià appruvatu incentivi fiscali cum'è un creditu di l'impositu di u redditu di 10 anni, un impositu speciale di a cumpagnia per i cummissari è un tributu di dividend. L'imposta di trasferimentu serà ridutta da 2 à 0,01 per centu.

- A linea ferroviaria Nong Khai-Tha Na Laeng, in usu da u 2008, serà allargata à Vientiane (Laos). I costi di 1,6 miliardi di baht sò cuparti da l'Agenzia di Cooperazione di Sviluppu Economicu di i Paesi Vicini, parte di u Ministeru di Finanze tailandese. Trenta per centu hè aiutu, u restu un prestitu. I travaglii includenu una linea di 7,5 km, una stazione è un uffiziu in Vientiane. U travagliu deve esse finitu in 2 anni.

- A Tailanda risicate di perde i so dui più grandi importatori di frutti di mare s'ellu ùn affronta rapidamente a spaventosa sfruttamentu di i travagliadori stranieri nantu à i battelli di pesca è in l'industria di trasfurmazioni di pisci. L'Unione Europea è i Stati Uniti anu digià avvirtutu u paese l'annu passatu - micca solu per via di violazioni di i diritti umani, ma ancu per via di a pesca in mare profonda chì arruvina u fondu di u mari è a biodiversità marittima.

I fatti sò avà cunnisciuti. L'equipaggiu di i 40.000 90 trawlers hè custituitu da XNUMX per centu migranti. Sò stati guidati in u paese per mezu di intermediari, anu debiti elevati, i so passaporti sò stati cunfiscati, guadagnanu menu di u salariu minimu legale, in generale ùn anu micca accessu à l'assistenza sanitaria è ùn sò micca permessi di cambià l'impiegatori. A situazione in l'industria di trasfurmazioni di pisci, chì si basa ancu in gran parte di i migranti, ùn hè micca assai megliu.

In u so editoriale di u 23 di lugliu, u Bangkok Post denuncia duie decisioni recenti da u guvernu tailandese. U Dipartimentu di u travagliu vole riturnà i travagliadori stranieri incinti è u Dipartimentu di a Pesca hà amnistia à i trawler illegali. E questi sò precisamente i navi chì pescanu sistematicamente l'acque custieri protetti è ùn sò mai puniti per questu.

Finu a ora, a Tailanda hè in a Lista di Vigilanza di u Tier 2 di u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti per via di u poviru record di u paese in a lotta contru u trafficu umanu. Quandu u paese cade à a lista Tier 3, e sanzioni minaccianu. I piscadori è e cumpagnie di trasfurmazioni di pisci ùn saranu micca cuntenti di quessa. Le journal conseille donc de retirer les décisions contestées, qu'il qualifie de « mauvaise réflexion ».

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post