News da Tailanda - 23 settembre 2013

I suldati aiutanu e vittime di l'inundazioni, chì anu colpitu in 15 pruvince. U primu ministru Yingluck hà dumandatu ieri l'aiutu di l'armata. L'esercitu hà dispiegatu 1.500 suldati, 35 veiculi, cinque escavatori è 29 barche à fondu pianu. Ci sarà una bona quantità di piova in i ghjorni à vene; i residenti sò stati avvistati di un "pussibile diluviu" (scelta di parolle Bangkok Post).

Una panoramica:

• L'inundazioni sò state signalate da 15 pruvince in u Nordeste, u Centru è l'Orienti Regioni, cumprese Ubon Ratchatani, Surin, Si Sa Ket, Ayutthaya, Nakhon Sawan, Prachin Buri è Sa Kaeo.
• I residenti chì vivenu longu un fiumu sò stati dumandati à spustà e so cose à a sicurità postu chì i livelli di l'acqua aumentanu in certi fiumi maiò.
• In Suphan Buri, 100.000 sacchetti di sabbia sò pronti è e pompe d'acqua sò in standby per prutege u centru di a cità se u fiume Tha Chin inunda.
• I residenti di Sam Khok (Pathum Thani) chì campanu longu u fiumu Chao Praya anu parcheggiatu e so vitture in altrò per precauzione è anu preparatu barche.
• U persunale di l'ospedale in i zoni bassi di a pruvincia di Lop Buri hè statu urdinatu da u Ministru di a Salute per spustà l'equipaggiu medicale à i piani più alti è cuntrollà i generatori d'emergenza.
• U Dipartimentu Meteorologicu predice l'aumentu di a precipitazione trà u marcuri è u sabbatu in e pruvince di u Nordu, u centru è u nordu-est. Tandu vene un monsone.
• A settimana passata, una depressione hà causatu inundazioni in ottu pruvince, affettendu decine di millaie di case.
• L'inundazioni anu ancu colpitu a pruvincia di Prachin Buri, furzendu u trasferimentu di 734 detenuti da a prigiò Kabin Buri. Ci era 20 cm d'acqua versu meziornu dumenica. U direttore di a prigiò hà dumandatu u permessu di purtalli à Sa Kaeo è Chanthaburi.
• In u mercatu di a cità di Kabin Buri, l'acqua hè alta 1 metru. Quasi tutte e strade in a cità sò inundate.
• Thai Airways International hà annullatu o rinviatu alcuni voli à Hong Kong ieri per via di u tifone Usagi, chì hà passatu a Tailanda a settimana passata.
• U Ministru Plodprasop Suraswadi ùn aspetta micca una ripetizione di l'inundazioni di u 2011, perchè u nivellu di l'acqua di u fiumu Chao Praya hè sempre à un livellu gestionable.

- I fan di l'orsu panda di 4 anni, Lhinping, affluiscenu in u zoo di Chiang Mai per catturà un ultimu sguardu di u famosu panda, chì avia u so propiu canali TV quandu era ghjovana. U sabbatu l'animali parterà in Cina per un annu per circà un masciu è poi vultà. Lhinping sarà prima in quarantena in Chengdu per dui mesi è poi sarà permessu di sceglie trà sei masci. Lhinping era un impurtante puller di folla per u zoo. Da settembre, u panda hè statu visitatu da 370.000 15,8 persone, chì hà riunitu XNUMX milioni di baht.

- A moglia di u capitanu di u battellu di pesca chì hè statu sparatu sabbatu da a marina di Myanmar, appellu urgente à l'autorità per cuntinuà a ricerca di u so maritu. A Marina hà cercatu u situ induve a nave hè stata attaccata, ma ùn l'hà micca trovu. "Ùn sapemu ancu s'ellu hè mortu o vivu", disse a donna. U ghjurnale hà dettu prima chì l'omu era statu arristatu da a marina di Myanmar è chì a so nave era stata sequestrata.

U battellu di pesca hè statu sparatu à u primu sabbatu matina vicinu à l'isula di Koh Khom in una zona disputata da i dui paesi. U skipper hà urdinatu à l'equipaggiu di saltà per mare è sò stati dopu salvati da a marina tailandese. Lui-même resta à bord. Sicondu unu di i membri di l'equipaggiu, u trawler navigava in acque tailandesi. U bastimentu hè pussidutu da Surin Losong, presidente di l'Associazione di Pescatori Ranong. A Marina tailandese hà protestatu vicinu à Myanmar. U Ministeru di l'Affari Esteri ùn hà ancu rispostu.

- U suggerimentu di u Ministru di l'Educazione Chaturon Chaisaeng per esentà l'esperti è i specialisti da ottene un certificatu d'insegnamentu (o di rilassà i requisiti) ùn hè micca bè accoltu da u Cunsigliu di i Docenti di Tailanda (TCT). U ministru hà fattu u suggerimentu per attenuà a carenza di maestri.

U TCT dice chì ùn hè micca cusì difficiule per ottene un certificatu d'insignamentu. "I studienti ùn devenu esse dissuasi", dice u presidente di u cunsigliu di TCT Paitoon Sinlarat. Finu a data, 60.000 laureati anu ottenutu u so certificatu d'insignamentu. Quelli chì ùn sò ancu autorizati ponu riceve una autorizazione temporale chì hè valida per 4 anni.

U TCT hà decisu di ripiglià u prugramma educativu di 1 annu in u secondu semestru di l'annu accademicu 2013. Hè stata fermata l'annu passatu dopu chì l'università E-Sarn in Khon Kaen avia vindutu diplomi à i studienti. L'università sò ancu permesse di offre u prugramma, ma sò sottumessi à esigenze più strette per impediscenu a ripetizione di u scandalu Khon Kaen.

– Per prevene l'abbandunamentu di a scola è aiutà i studienti à truvà un impiegu, l'autorità educative regiunale è i direttori di e scole puderanu in u futuru sviluppà prugrammi educativi chì insegnanu cumpetenze prufessiunali. L'educazione attuale hè troppu focu annantu à l'admission à l'università. U ministeru travaglia in a rivisione di u curriculum.

Boni esperimenti sò stati acquistati cù un tali prugramma in un prughjettu pilotu in Chiang Mai. E lezioni sò insignate in tecniche di pelletteria è massaggi, frà altri cose. Una stanza hè stata stallata in l'uffiziu di l'autorità educative induve i prudutti di i studienti sò esposti. Una cooperativa di studienti hè stata ancu stabilita.

Ogni annu, 200.000 studenti abbanduneghjanu in i primi trè anni di u liceu è 300.000 in i secondi trè anni. Circa 200.000 31 studienti chì sò adattati per i studii universitari decidenu micca di fà. Sicondu Amornwit Nakonthap, cunsiglieru di a Quality Learning Foundation, u 3 per centu di i zitelli tailandesi di menu di 9 anni sperimentanu un sviluppu lento perchè sò curati da i nanni. A Tailanda hà una educazione obbligatoria di XNUMX anni.

- I pruprietarii di elefanti è i mahouts minaccianu di marchjà nantu à Bangkok mentre u guvernu trasferisce u cuntrollu di l'elefanti tailandesi da u Dipartimentu di l'Amministrazione Pruvinciale à u Dipartimentu di i Parchi Naziunali, a Conservazione di a Fauna è e piante (DNP). Anu a paura chì u so animali sarà cunfiscatu senza ragiuni. Aieri anu prutestatu in u Parcu Storicu di Ayutthaya.

U DNP serà datu l'autorità di cunfiscà l'elefanti chì i so pruprietari ùn ponu micca pruduce un documentu di registrazione. Mahouts dubita chì u DNP pò cura bè l'animali. U guvernu piglia a misura perchè a CITES (Convenzione nantu à u Cummerciu Internaziunale di Spezie in Periculu di Fauna è Flora di Fauna Selvatica) vole chì a Tailanda registrà tutti l'elefanti per prevene u bracconamentu è u cummerciu (illegale) di elefanti.

- I studienti cù un prestitu studiente anu megliu rimbursà i so prestiti in u tempu, perchè u Fondu di Prestitu Studiente furnisce i dettagli di tutti i prestiti à l'Uffiziu Naziunale di Creditu. U fondu hà prestatu 1996 miliardi di baht à 420 milioni di studienti dapoi u 4,1. 2,8 milioni di prestiti anu bisognu di cumincià à pagà u so debitu; 1,48 milioni di prestiti anu cuminciatu à fà cusì. Di quelli chì ùn paganu micca, 70 per centu anu un ingressu.

U budgetu di u SLF per l'annu finanziariu 2014 hè statu riduttu di 6,7 miliardi di baht. U risultatu serà chì alcuni studienti ùn riceveranu micca risposta quandu dumandanu un prestitu studiente.

- Più di un centu di studienti di u Chalermkarnchana College in Nakhon Si Thammarat bluccatu l'accessu à l'edifiziu ieri per prutestà contr'à l'alti diritti di scola. Ùn anu micca prublema cù 800 baht per creditu è ​​5.000 baht per semestru, ma anu un prublema cù altre spese, cum'è 5.000 baht per annu è una tarifa di educazione di 3.000 baht. Ùn hè chjaru ciò chì hè destinatu. Hanu ancu à pagà per l'usu di una pratica linguistica, chì ùn esiste micca. I studienti dumandanu una riunione cù u rettore.

- A Tailanda riceverà 1 miliardo di baht cum'è un rigalu da u Giappone per riparà a strada perimetrale orientale di Bangkok, in modu chì ferma passabile se inundate in u futuru. U travagliu hè realizatu da una cumpagnia giapponese. A strada hè un ligame impurtante trà Ayutthaya, Pathum Thani è u portu di Laem Chabang.

- I dogani di Suvarnabhumi anu trovu 220 tartarughe protette in trè scatuli chì sò stati lasciati in a sala di l'arrivata. E tartarughe vendenu da 1.000 à 10.000 baht, secondu a so dimensione.

– Spechju, specchiu, nant’à u muru, quale ghjera u paese ? In un sondaghju Abac, 62,4 per centu di i rispondenti anu rispostu: Thaksin. Piglia e decisioni è gestisce u paese. Sicondu u 37,6 per centu, Yingluck hè u capu di u paese. U 67,9 per centu crede chì ci sò gruppi chì volenu caccià u guvernu. 54,1 per centu ùn sò micca cunfidenti chì a pulitica pò risolve i prublemi di u paese. U 62 per centu pensanu chì a cunciliazione hè pussibule.

- Aieri era u ghjornu senza vittura in Bangkok è apparentemente hè andatu cusì bè chì a municipalità vole tene un ghjornu cusì ogni mese. U ghjornu senza vitture hè urganizatu dapoi 5 anni. Circa 20.000 XNUMX persone anu andatu in bicicletta da Sanam Luang à CentralWorld ieri sottu a guida di u guvernatore Sukhumbhand Paribatra. Ci sò stati uniti da u Ministru di i Trasporti.

Cumentu

- A Tailanda avanzerà à un ritmu di lumaca se stu paese resta un centru di guarderia cù 65 milioni di zitelli viziati, chì si cumportanu viziati, scrive Voranai Vanijaka in a so rubrica settimanale. Bangkok Post. Perchè quelli 65 milioni di zitelli sò sguassati cù sussidi à u risu, a gomma è u GPL, cù innumerevoli esenzioni fiscali è favori è di i 38 milioni di travagliadori, solu 2 milioni paganu l'impositu di u redditu.

Allora u settore privatu si lamenta di u salariu minimu di 300 baht à ghjornu, l'agricultori di risu è di gomma piglianu azzione quandu sentenu chì ùn ne ricevenu micca abbastanza è i tassisti bloccanu e strade quandu u suvvenzione di GPL hè minacciata.

Cù a Cumunità Economica Asean (AEC) in vista, a ghjente si dumanda cumu pudemu cumpete quandu ùn avemu mai avutu a cumpetizione - almenu micca veramente. Hè per quessa chì l'attivisti prutestanu contru à l'accordu di cummerciale liberu cù a UE, perchè regula i diritti IP (proprietà intellettuale). In u risultatu, u prezzu di i medicini, frà altri cose, hè affettatu. Infine, a Tailanda hè un centru per a produzzione di droghe economiche senza marca chì altrimenti violerebbe i diritti IP.

Se vulemu ghjucà cù i grandi picciotti cum'è l'UE, pudemu negozià in una certa misura per prutegge noi, ma in fine avemu da ghjucà à u ghjocu per e regule internaziunali. Se vulemu cumpete cù i picciotti micca cusì grande cum'è l'AEC, avemu ancu esse sicuru chì i nostri picciotti sò pronti. Ma ùn andemu da nudda parte, finu à chì restemu un statu di nanna.

Chì ci vole un cambiamentu di visione, unu riingegneria di l'attitudini culturali è a mentalità - è un cambiamentu in u sistema educativu. A Tailanda deve cresce è cumpete in u mondu reale. (Fonte: Bangkok Post, 22 settembre 2013)

Nutizia pulitica

- L'Assemblea Populare di Riforma Tailanda (Part) recentemente formata, una cullizzioni di 57 gruppi di citadini [precedentemente u ghjurnale hà scrittu 45], sfidarà legalmente a pruposta di prestitu 2 trilioni di baht per opere infrastrutturali. Probabilmente andaranu à a Corte Custituziunale per mette un frenu. I Democratici di u partitu di l'uppusizione facenu certamente cusì.

Part crede chì a pruposta hè contru à a custituzione perchè i soldi sò prestitu fora di u budgetu. Per ottene u sustegnu di a pupulazione, hà da tene fori in tutte e pruvince. U venneri, a Camera di i Rapprisintanti hà datu u lume verde à a pruposta in a so terza è ultima lettura. U Senatu ne discuterà sta settimana. A parte hè una risposta à l'iniziativa di u Primu Ministru Yingluck per creà un foru di cunciliazione.

- U Cumitatu di u Senatu per l'Affari Monetari, Fiscali è Bancarii hà calculatu chì u guvernu Yingluck hà spesu 544 miliardi di baht l'annu passatu in "pulitiche populiste", cum'è sconti fiscali per i cumpratori di a prima casa è a prima vittura è i taglii di l'impositu corporativu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post