News da Tailanda - 23 d'aostu di u 2013
Grazie à un cigaru, a prova hè stata furnita: u monacu jet-set Wirapol Sukphol hè u babbu di un zitellu di 11 anni, chì hà impregnatu a mamma quandu avia 14 anni.
U culo, chì era statu datu da Wirapol à un seguitore cum'è un amuleto, cuntene ancu abbastanza DNA da u monacu per paragunà cù l'ADN di a mamma è u figliolu. L'ADN currisponde à u 99,99 per centu, hà dettu Anek Yomjinda, direttore di l'Istitutu Centrale di Scienze Forensic, ieri, quandu hà presentatu i risultati di a prova di DNA.
In più di u butt, l'istitutu hà avutu ancu dui pezzi di l'abitudine di u monacu è un amulet cù resti di polpa di betel nut, ma questi ùn eranu micca utilizzabili. I risultati di a prova sò cusì cunvincenti chì ùn hè necessariu più investigazione nantu à a pretensione di u fratellu di u monacu per esse u babbu.
Wirapol, avà un monacu, ùn hè micca solu accusatu di sessu cù a zitella allora minore, ma ancu di evasione, usu di droga, falsi dichjarazioni nantu à u diploma di duttore è i so rigali soprannaturali, omicidiu è lavuramentu di soldi. U casu hè ghjuntu in a nutizia per via di un video di u monacu à pusà nantu à un jet privatu.
U monacu si trova in Laos è vulia turnà. Sukij Phulsrikasem, un sustenitore di l'ex monacu chì hè in mediazione, dice chì senterà oghje se u monacu informa à l'autorità. Wirapol hè cunnisciutu di u risultatu di l'ADN.
- U tassu di scambiu di baht-dollaru hè cascatu à u livellu più bassu in trè anni è a borsa hè cascata à u livellu più bassu da nuvembre di l'annu passatu. Siccomu a Riserva Federale di i Stati Uniti hà previstu u mese passatu chì l'ecunumia di i Stati Uniti hà da migliurà quist'annu è e misure di stimulu seranu ridotte, l'investituri stranieri anu vendutu i so azzioni è i bonds è fughjenu à e economie maiò cum'è i Stati Uniti è u Giappone.
U baht hè cascatu à 32,09/32,13 contru u dollaru. Quist'annu, a valuta hè diminuita di 5 per centu. L'altri muniti asiatichi sò ancu in difficultà. U ringgit malasia hè cascatu à u so livellu più bassu in trè anni, u pesu filippinu u stessu in dui mesi, a rupia indonesiana (minus 0,4 pc) u listessu da aprile 2009 è a rupia indiana à 65,56, u livellu più bassu di questu annu.
L'indici di borsa hà persu 7,4 per centu in l'ultimi sei ghjorni, chjusu à 1.351,781 punti ieri cù una calata di 0,25 per centu in u cummerciu attivu per un valore di 57,9 miliardi di baht. A borsa filippina era u più grande perdente in a regione.
Pongpen Ruengvirayudh, vice guvernatore di u Bancu di Tailanda, hà dettu chì u bancu cintrali agisce se u baht cuntinueghja à deprezzà à un ritmu più veloce. Ma u baht si move avà in cunfurmità cù altre valute regiunale, chì anu ancu sperimentatu flussi di capitale. A diferenza hè u ritmu, postu chì u baht hè in un risicu più altu di inestabilità.
E preoccupazioni per i flussi di capitali sò unu di i motivi per chì u Cumitatu di Politica Monetaria di u bancu hà decisu sta settimana di... tariffa pulitica per esse mantinutu à u 2,5 per centu, ancu s'ellu si rallenta u crescita ecunomica. I banche derivanu i so tassi d'interessu da questa tarifa.
- Diciottu funzionari sò suspettati di arrubbari 4,3 miliardi di baht ingannendu i rimborsi di l'IVA. Un cumitatu d'investigazione di u Ministeru di Finanze è u Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI, l'FBI tailandese) hà scupertu questu. Di i diciottu, quattru anu a pusizione di direttore senior en specialista à u livellu C-9; u restu sò ufficiali à livellu operativu.
U ministeru farà una investigazione disciplinaria nantu à i quattru alti funzionari, l'altri quattordici sò u mira di l'Autorità Fiscale. Areepong Phucha-um, secretariu permanente di u ministeru, hà dettu ieri chì u ministeru espansione a so investigazione per vede se i funzionari à un livellu ancu più altu eranu implicati in a fraude.
U cumitatu ministeriale è u DSI anu esaminatu vinti cumpagnie. Anu scontratu rimborsi fiscali fraudulenti di 1,13 miliardi di baht (provincia di Samut Prakan) è 3,2 miliardi di baht (Bang Rak, Bangkok). U DSI hà da piglià l'azzioni criminali contr'à i suspettati, è l'Uffiziu Anti-Money Laundering hà da pruvà à ricuperà i soldi chì sò stati suppressi.
Cum'è infurmatu prima, cumpagnie false sò state create cù transazzioni falsi nantu à quale l'IVA hè stata ricuperata. I travagliadori è l'agricultori in Pichit è Tak sò stati pagati da 200 à 500 baht per l'usu illegale di e so carte d'identità, chì eranu necessarii per creà l'imprese. U rimborsu di l'impositu hè statu organizzatu notevolmente rapidamente, hà dettu Prasit Suebchana, l'ispettore generale di u ministeru. Certi cumpagnii anu ancu manipulatu i prezzi di e merchenzie.
L'Autorità Fiscale dicenu chì l'imprenditori 38 sò implicati in a fraude è probabilmente dece servitori civili in l'agenzia. Si dice chì a fraudulente hà costu à u guvernu 2,87 miliardi di baht. Sicondu u Direttore Generale Sathit Rangkhasiri, una investigazione interna ùn hà ancu trovu evidenza di corruzzione, à u più "negligente". U dipartimentu ùn pigliarà micca misure disciplinari contr'à i funzionari implicati. [Certamenti a paura ch'ellu sia pigliatu in u so piège.]
- A Malaysia hà pugnalatu a Tailanda cù una piuma in una parte senza specificazione di u corpu per e discussioni di pace chì u paese conduce cù u gruppu di resistenza BRN. U Vice Primu Ministru Tan Sri Muhyiddin, chì hè in visita in Tailanda, li hà dettu questu in una conversazione, Yingluck hà dettu ieri. A Malaysia s'impegna à sustene pienamente l'iniziativa di purtà a pace in u Sud è hè disposta à travaglià cù a Tailanda in tuttu u prucessu, Yingluck hà dettu.
Duranti a cunversazione, u prublema di a doppia naziunalità di certi Myanmarese hè statu ancu discutitu. Tailanda suspetta ch'elli anu ligami cù i ribelli. Yingluck hà dumandatu à Tan per verificà e so impronte digitali. Hà dumandatu ancu una riunione cumuna per discutiri altre questioni riguardanti a doppia naziunalità.
– Basta à osà. Un pipeline di PTT Global Chemical Plc si rompe è l'oliu si lava nantu à a spiaggia di Koh Samet è avà a cumpagnia presenta una denuncia à a polizia per "informazioni false" datu à a stampa. U dipartimentu ghjuridicu di a cumpagnia hè attualmente esaminendu i rapporti di i media in dettagliu per stabilisce se l'azzione legale hè necessaria. U rapportu dannu a reputazione di a cumpagnia. U missaghju ùn dice micca esattamente ciò chì "falsa informazione" si tratta.
Penchom Saetang, presidente di Ecological Alert and Recovery Thailand, intantu mette in dubbitu l'affidabilità di un pannellu furmatu da a cumpagnia matricola PTT cù l'appruvazioni di u ministeru per investigà u sversamentu di petroliu. L'inchiesta hè stata realizata cum'è una materia interna, è l'infurmazioni furnite à u publicu hè discutibile, secondu ella. Penchom hà dumandatu à u Primu Ministru Yingluck per furmà un novu pannellu indipendente senza membri chì anu interessi in u settore energeticu. A pupulazione deve ancu avè rapprisentanti. U Primu Ministru riceverà una lettera cù sta dumanda marti, sustinuta da 30.000 XNUMX firme.
- A Cummissione Naziunale Anti-Corruption investiga a selezzione di i membri di e cumissioni anti-corrupzione pruvinciali [o qualcosa cusì perchè u missaghju hè assai vagu è solu mintuvà i "graftbusters provinciali"]. Ci saria u favoritismu. U NACC hà dichjaratu invalidu l'elezzione in e pruvince di Roi Et è Trang perchè i candidati eranu parenti o sposi di i cumitati di selezzione. Ci sò presunti cunflitti di interessu è corruzione in altre 27 pruvince.
- L'usu di silicone liquidu per iniezioni cusmetichi pò esse fatali o causanu prublemi di salute à longu andà, secondu un studiu di l'Accademia Tailandese di Chirurgia Plastica è Reconstructiva Facial. U silicone liquidu hè oghje sempre più utilizatu invece di silicone solidu. Hè più faciule d'utilizà è più prezzu.
U silicone hè injectatu in u nasu, a fronte è i guanciali o in quelli chì volenu un pene più grande o petti più grande. Ci hè un risicu chì i picculi particelle ponu entre in u sistema cardiovascular di i pulmoni è di u cervellu, furmendu coaguli chì sò difficiuli di sguassà è ponu esse fatali, hà dettu u presidente di l'accademia Cholthis Sinratchatanant.
- L'ufficiali di e donne musulmane seranu ora permessi di portà u hijab cum'è parte di u so uniforme, se tocca à un cumitatu di polizia chì hà investigatu i regulamenti riguardanti l'uniforme di a polizia. E donne musulmane ponu ancu portà una cammisa o una brusa cù manichi longu è pantaloni chì coprenu i turmi. Sicondu u cumitatu, u foulard ùn impedisce micca u travagliu di un pulizzeru.
Circa un centu di pulizie musulmani travaglianu in tuttu u paese. Sessanta di elli anu dumandatu à portà u velo. U cummissariu capu di a polizia reale tailandese pò piglià a decisione.
- U procuratore publicu deciderà u luni se l'erede di Red Bull Vorayuth Yoovidhya, chì hà uccisu un agentu di polizia di motocicletta in settembre di l'annu passatu, serà inculpatu. A decisione hè digià stata posposta quattru volte. Dopu à u 3 di settembre, Vorayuth ùn pò più esse perseguitatu per a so violazione di velocità. Sicondu u prosecutore capu, u ritardu hè dovutu à a dumanda di u suspettatu di entrevista à quattru altri testimoni oculari. A polizia di Thong Lor deve ancu trasmette infurmazioni nantu à questu à u procuratore publicu.
- U guvernu municipale di Bangkok hà pigliatu una iniziativa rimarchevule per aumentà a sicurità di e persone: corse gratuiti in a canzone taew in strade remote durante l'ore di sera. I camioni di pickup gratuiti cù un compartimentu di passageri, equipati di dui banchi nantu à a piattaforma di carica, operanu in tutti i distretti di a cità trà 21 ore è mezzanotte.
- I dui iraniani chì anu pruvatu à bombardà i diplomati israeliani l'annu passatu sò stati cundannati eri à 15 anni è a vita in prigiò. Saeid Moradi (photo homepage), chì hà persu i so gammi perchè un splussivi ch'ellu hà lanciatu ricocheted, hà ricevutu una sentenza di vita; u sicondu suspettatu hà ricevutu 15 anni. U ghjudice hà pigliatu in seriu u fattu chì Moradi avia l'esplusivi cun ellu in publicu è avia pruvatu à tumbà i pulizzeri. Duranti l'incidentu, u tettu di una casa in una strada laterale di Sukhumvit soi 71 hè stata sbattuta perchè l'esplosivi anu detonatu accidentalmente.
Nutizia pulitica
- U terzu ghjornu di a discussione di u prugettu di legge nantu à l'elezzione è a cumpusizioni di u Senatu eri, u dibattitu in una riunione cumuna di a Camera di Rapprisintanti è u Senatu avanzava assai lentamente. L'articulu 3 era in discussione, chì stabilisce u nùmeru di senaturi à 200 cumparatu cù l'attuali 150. L'uppusizione è i senaturi numinati discutevanu a pruposta per ore senza fà alcunu prugressu.
Se u Senatu hè allargatu, costarà à u guvernu 5,1 milioni di baht per capu à l'annu di più, hà calculatu u senatore Wicharn Charnchaiekkawat, o 1,5 miliardi di baht per un mandatu di 6 anni. U demucraticu Prakop Jirakitti hà prupostu di riduzzione di u numeru di senaturi à 100. Sicondu ellu, quellu numeru deve esse abbastanza per u so funziunamentu in a Casa di i Signori, chì hè incaricatu di verificà e lege è nomina o sguassate membri di l'istituzioni indipendenti. U Senatu deve esse cumpostu di membri "cunniscenti".
A pruposta di u Senatu duverebbe esse votata a notte passata, ma u votu hè statu postponatu finu à a settimana prossima, lascendu u Parlamentu liberu oghje di cuntinuà à cunsiderà u bilanciu 2014. Un pocu di parolle duru sò digià intesu annantu à questu.
Nutizia finanziaria-ecunomica
- È dinò una volta u Ministru Kittiratt Na-Ranong (Finanze) chjappà a banca centrale cù critiche. Ùn li piace micca chì u bancu hè u tariffa pulitica hà mantinutu è mette in discussione a gestione di i 170 miliardi di dollari in riserve estere, postu chì a banca hà una liquidità di 3 trilioni di baht.
Sicondu Kittiratt, assorbendu troppu liquidità impacta u scambiu. Kittiratt crede chì u bancu ùn hà micca utilizatu u scambiu currettamente. Ancu accusa u bancu di esse rispunsevuli di l'instabilità di u baht in u sicondu trimestre, chì hà feritu l'esportazioni.
Fortunatamente, stu pezzu di pilotu junk ùn hà nunda à dì nantu à a pulitica monetaria di u bancu. "Cum'è Ministru di Finanze, possu solu sprime e mo preoccupazioni", dice. Kittiratt hà digià sustinutu parechje volte per abbassà i tassi d'interessu per spinta l'ecunumia [perchè pò fà una bona impressione cun questu]. Ùn pare micca disturbà chì l'inflazione aumenterà. [Cù scuse per u mo cumentu cinicu.]
- Malgradu l'avvirtimenti chì a linea ùn vale a pena i costi d'investimentu, a linea d'alta veloce Bangkok-Hua Hin prevista andrà avanti. "A strada Hua Hin hè l'unicu modu per cunnette cù a fruntiera tailandese-malasia in Padang Besar. Semu impegnati à implementà u pianu di sviluppu ", u Ministru Chadchart Sittipunt (Trasporti) hà dettu ieri mentre visitava l'Expo di Cumparatori di Casa / NPA Grand Sale / Home Loan 2013 à u Queen Sirikit National Convention Center.
A Linea Bangkok-Hua Hin hè una di e quattru linee d'alta veloce chì u guvernu Yingluck vole custruisce. E linee seranu custruite in fasi, eccettu per a strada Rayong-Pattaya, chì serà custruita in una fase. A custruzzione di a prima fase di e quattru rotte (Bangkok-Phitsanulok, Bangkok-Hua Hin, Bangkok-Rayong è Bangkok-Nakhon Ratchasima) deve esse finita in 2019.
A strada Bangkok-Hua Hin misura 225 chilometri è costa 82 miliardi di baht. Sicondu un studiu da un cunsultante, l'ERR (tassu ecunomicu di ritornu) hè di 10,7 per centu, menu di l'obiettivu di 12 per centu stabilitu da u Ministeru di i Trasporti. Sicondu Chadchart, a strada darà un ERR più altu se a linea hè allargata à Prachuap Khiri Khan, Chumphon o oltre.
Chula Sukmanop, direttore generale di l'Uffiziu di Trasportu è Politica è Pianificazione di u Trafficu, hà dettu chì u guvernu saria megliu d'investisce in altre rotte se a strada ùn vale micca u costu d'investimentu.
Pridiyathorn Devakula, ex guvernatore di u Bancu di Tailanda, hà dumandatu à u guvernu in u ghjugnu per scaccià i piani per e quattru linee. Si riferisce à un studiu chì mostra chì certi rotte sò prufittuamente solu quandu portanu 41.000 XNUMX passageri per ghjornu. E compagnie aeree domestiche ùn portanu mancu tanti passageri avà. U bigliettu di u trenu d'alta velocità serà probabilmente più caru cà i biglietti da e compagnie aeree di bilanciu, mentre chì u volu hè ancu più veloce.
- A Banca di Risparmia di u Guvernu (GSB) monitorerà più attentamente i prestiti, avà chì a crescita ecunomica rallenta. L'enfasi di u bancu serà nantu à a qualità di i prestiti per impediscenu u numeru di NPL (prestiti non-performing) di cresce.
Ddu percentuale hè aumentatu ligeramente questu annu: da 1,1 per centu à u principiu di l'annu à 1,3 per centu di u creditu pendente di 1,7 trilioni di baht. U bancu hà riduciutu u so scopu di crescita di prestitu da 7,5 à 7 per centu. Hè previstu chì 100 miliardi di baht seranu prestitu quist'annu, a mità di menu di l'annu passatu.
GSB corre menu risicu cà l'altri banche perchè a mità di a so cartera di prestiti hè custituita da prestiti à i servitori. I rimborsi è l'interessi sò automaticamente deduti da i so salarii. In questu gruppu, u percentuale di NPL hè solu 0,3 per centu.
- U Canale 3 riducerà i so tariffi di publicità prime time aumentu da 5 à 10 per centu in u weekend. L'ore trà 17.45 è 19.15 sò stati trovati populari cù e famiglie. Parechje publicità volenu publicità durante quellu periodu. Tuttavia, a lege stipula chì un massimu di 12 minuti à l'ora pò cunsiste in publicità nantu à i canali TV gratuiti.
Canale 3 trasmette tutta a sera avocat Versioni tailandesi di parechji prugrammi stranieri cum'è Thailand Got Talent, The Voice, The Voice Kids en Dance Your Fat Off. Da u principiu di uttrovi Tailanda Dance Now broadcast, una adattazione di un prugramma australianu.
U tempu attribuitu à i saponi durante a settimana hè statu allargatu di 15 minuti: da 20.15:22.30-20.15:22.45 PM à XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX PM. I tassi di publicità in questu avocat ùn menti micca. A stu mumentu hè Suparbburoot Chutathep un grande successu. In onore di l'anniversariu di u rè, una miniserie in 5 parte serà trasmessa da a fine di stu mese finu à a fine di l'annu, Fighjate Mai Khong Por.
- A capitale tailandese hè unu di i pochi mercati di l'uffizii induve i tassi di occupazione è l'affitti sò in crescita. Questu hè chì a dumanda hè crescente è l'offerta hè bassa. Dopu Manila è Wellington, Bangkok resta tuttavia u locu di l'uffiziu più economicu, secondu u Revisione di u Mercatu di l'Uffiziu di l'Asia Pacificu di CB Richard Ellis.
- In un tentativu disperatu di sbarazzà di a so massiccia riserva di risu, u guvernu permetterà à l'agenzii di u guvernu straneru è i cummercianti di risu stranieri per cumprà risu direttamente. Finu a ora, u guvernu hà vindutu u risu per mezu di cuntratti G-to-G è l'asta domestica, ma a vendita hè stata deludente.
Meno di a mità di e 550.000 250.000 tunnellate messe à l'asta sò state vendute in l'ultime duie aste è un cuntrattu per a fornitura di 150.000 XNUMX tunnellate hè statu cunclusu cù l'Iran. U mese prossimu, u guvernu pensa à vende XNUMX XNUMX tunnellate à traversu u Scambio di Futuri Agricole di Tailanda. Sicondu i cummercianti di risu, u risu hè troppu caru mentre a dumanda mundiale hè debule. I cummircianti anu ancu dubbitu nantu à a qualità di u risu [chì hè statu guardatu per un bellu pezzu].
I magazzini è i silos cuntenenu attualmente 17 milioni di tunnillati di risu, chì hè statu compru da i agricultori in l'ultimi dui stagioni di risu. Sicondu u Ministru di u Cummerciu, Niwatthamrong Bungsongpaisan, alcuni dipartimenti di u guvernu straneru è cumpagnie cummerciale da a Cina è u Mediu Oriente anu manifestatu interessu à u risu tailandese.
Chookiat Ophaswongse, presidente onorariu di l'Associazione Tailandese di Esportatori di Risu, avvirtenu chì stu novu canale farà più male chè bè à l'esportazioni tailandesi è i prezzi di u risu. "Questu apre a strada per i cummircianti internaziunali per cumpete direttamente cù l'esportatori tailandesi. In ultimamente, questu affetta u prezzu di u risu nantu à u mercatu mundiale.
www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post