News da Tailanda - 22 nuvembre 2013

A pratica illegale di snorders chì piglianu i passageri chì arrivanu nantu à u ponte di partenza di Suvarnabhumi hè stata finita.

L'aeroporti di Tailanda, l'operatore di l'aeroportu, hà stallatu turnstiles à u principiu di stu mese. A misura hà per scopu di allevà a congestione di u trafficu in a sala di partenza. Parechji tassisti aspettanu quì dopu avè trasportatu i passageri.

I cunduttori ponenu ancu un risicu di sicurezza perchè l'aeroportu ùn hà micca a so licenza. Overcharge i passageri, ricusanu di accende i so taximetri è sò culpevuli di altre pratiche discutibile.

I passageri chì arrivanu devenu piglià un taxi da u pianu di terra. Quelli cunduttori sò registrati in l'aeroportu. I passageri paganu 50 baht supplementari sopra à a tarifa di u metru. Riceveranu una ricevuta cù dettagli nantu à u cunduttore in casu chì facenu una lagnanza. Ci sò solu i taxi chì ùn sò micca più vechji di 2 anni.

AoT hà ancu pensatu à fà e cose un pocu più faciule per i passageri in attesa emettenu numeri di seguimentu. A ghjente ùn deve più stà in fila. Quandu tiranu un numeru di serie, ponu indicà simultaneamente a so destinazione è a dimensione desiderata di u taxi.

Sicondu u Ministru Chadchart Sittipunt (Trasporti), i turnstiles anu un effettu: u numeru di passageri chì piglianu un taxi in u pianu di terra hè aumentatu da 6.000 9.000 à XNUMX XNUMX per ghjornu.

- I gruppi anti-guvernamentu espansione u situ di prutesta in Ratchadamnoen Klang Avenue per furnisce più spaziu per i 1 milione di persone previste dumenica. Ci saranu più parlanti è schermi video.

L'obiettivu di 1 milione hè statu citatu da u capu di manifestazione Suthep Thaugsuban, chì ogni ghjornu nantu à a scena di manifestazione di u partitu di l'uppusizione Democratici. pep talk tene. Ci vole à eliminà u "régime Thaksin", rifirendu à l'ex Primu Ministru Thaksin, chì hè in esiliu dapoi u 2008 è chì tira sempre i fili cum'è un Grande Fratellu.

U portavoce Ekkanat Phromphan dice chì a manifestazione cuntinuerà dopu à dumenica. Dumenica hè "solu u principiu" di una manifestazione maiò per rinvià u guvernu. A pulizza municipale hè preoccupata per a manifestazione di dumenica. Ella dice chì hà intelligenza chì certi persone volenu pruvucà a viulenza.

Adul Narongsak, vice-capu di a polizia municipale, invita a pupulazione à stà in casa "per a so propria salvezza". Si riferiva à a detonazione di un splusivu in u locu di a manifestazione di a Rete per i Studenti è e Persone per a Riforma di Tailanda chì hà feritu un ufficiale di polizia.

Dopu à l'esplosione (questu era tuttu), a polizia hà aumentatu u numeru di punti di cuntrollu da 12 à 23. U luni, un suldatu chì portava un'arma di focu hè statu arrestatu à l'intersezzione Phan Phiphop.

- Perchè u rè vive attualmente in u so palazzu d'estate in Hua Hin, un grande flussu di trafficu versu u Sud hè previstu à l'86 anniversariu di u monarca u 5 di dicembre. Tutti quelli vitture piglianu a Strada Phetkasem, chì hè per quessa chì i guvernatori di e pruvince di u sudu superiore sò stati dumandati à piglià misure di trafficu.

U 1 di dicembre, a strada hè parzialmente chjusa per chì a guardia reale pò ghjunghje senza disturbà à u Palazzu Klai Kangwon. Pruvaranu quì per a ceremonia tradiziunale, in a quale prumettenu fedeltà à u monarca. Una prima prova hè stata fatta eri à a sede di l'undicesimu regimentu di fanteria ; una seconda seguita u ghjovi. Dodici battaglioni di a guardia reale è un battaglione di truppe regulari participanu à a cerimonia di ghjuramentu.

A matina di u 5 di dicembre, u rè farà una audienza in u Padiglione Rajpracha Samakhom per i membri di a famiglia reale è i funzionari è a cerimonia di ghjuramentu averà da esse.

- Una fattura telefonica di 1,3 milioni di baht dopu un viaghju di 10 ghjorni per u hadj à a Mecca. L'omu chì hà ricevutu sta fattura hà presentatu una lagnanza cù u telewatchdog NBTC. Hà avutu un pacchettu di dati roaming di 350 baht per ghjornu, hà compru 25 megabyte per ghjornu è hà pensatu chì u serviziu serà terminatu quandu hà righjuntu u so limitu di 7.000 XNUMX baht. Ma questu ùn hè micca successu, perchè u serviziu ùn hè micca applicatu à l'Arabia Saudita.

Sicondu NBTC, i clienti paganu un totale di 100 milioni di baht annu per questi tipi di scherzi. U NBTC cunsiglia à i clienti per verificà in ocasioni quantu creditu hè statu utilizatu.

- U Premiu Prince Mahidol 2013 va à un duttore belga è trè medichi americani per i so sforzi è / o ricerche in u campu di HIV / AIDS. Peter Piot da u Belgio hè direttore di a London School of Hygiene & Tropical Medicine. Ghjoca un rolu impurtante in a sensibilizazione di u SIDA è l'accessu à i medicini per luttà contra l'HIV. I premii seranu presentati u 28 di ghjennaghju à u Chakri Throne Hall in u complexu di Grand Palace.

- I prughjetti di educazione in lingua inglese in Tailanda mancanu di un scopu chjaru, ùn sò micca integrati in u curriculum, è mancanu un approcciu prufessiunale è una valutazione di i risultati. Sa-ngiam Torut, docente à a Facultà di Educazione di l'Università Silpakorn, tira sta cunclusione dopu un studiu comparativu.

Ella usa a Cina cum'è un esempiu cù l'Inglesi Corners in i scoli, l'università è in i quartieri, Singapore cù prugrammi di lettura estensivi è Vietnam induve l'expertise di i prufessori d'inglesi hè prumuvutu.

San-ngiam avvirta contru à u pianu di insignà a matematica è a fisica in inglese. Malaysia hà fattu, ma si fermò perchè i studienti anu puntuatu più altu in inglese ma più bassu in quelli sugetti.

- Durante un attaccu à una casa in Rueso (Narathiwat), l'ufficiali arrestanu sette presunti membri di u gruppu ribellu Runda Kumpulan Kecil. Quandu anu vistu chì a casa era assediata, l'omi fughjenu in una piantazione di gomma vicinu, ma u so tentativu di scappà ùn hà micca avutu l'effettu desideratu. Armi, munizioni, uniformi militari, sacchetti di dorme è altri articuli sò stati truvati in casa.

- Ottanta residenti di Phum Srol à a fruntiera cù Cambogia anu renditu tributu à l'ambasciadore tailandese in l'Olanda. Viaghjàvanu in Bangkok è li dete un bellu bouquet di rosi rossi à u Ministeru di l'Affari Esteri cum'è ringraziu per u so travagliu in L'Aia à a Corte Internaziunale di Ghjustizia (ICJ).

I residenti sò grati chì grazia à u travagliu di ellu è di a so squadra, a viulenza ùn hè micca accaduta. Eranu accumpagnati da u guvernatore di Si Sa Ket. L'ambasciadore hà datu à i residenti una spiegazione di u verdict ICJ.

– U vinditore di caffè cù u segnu cù un logu chì pareva assai simili à Starbuck, hà pigliatu i so soldi è sguassate u segnu. U casu hè statu risoltu à l'amichevule dopu chì Starbuck hà presentatu una denuncia è hà dumandatu 300.000 XNUMX baht in danni. U caffè di l'omu hè avà chjamatu "Bung's Tears".

- U Ministeru di Turismu è Sport hà dumandatu à u Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI, l'FBI tailandese) di investigà i buttreghi d'oru in Phuket chì vendenu prudutti falsi. Una trentina di turisti anu recentemente presentatu una lagnanza annantu à questu. U casu più recente riguarda un polaccu chì hè statu scammed in Bangkok. I cunduttori di Tuk-tuk spessu cooperanu perchè portanu i turisti in i buttreghi pertinenti. U DSI hà 20 magazzini in Greater Bangkok è parechje destinazioni turistiche in a so vista.

- Dopu à trè ghjorni di pioggia torrenziale, parechji paesi in Pattani è Yala sò stati inundati. U fiumu Pattani hà scuppiatu i so banche. A situazione pò aggrava se l'area di bassa pressione sopra Yala, Pattani è Narathiwat ùn si risolve micca rapidamente.

- Sfurtuna per i pruduttori di u thriller di Hollywood U colpu. U focu in un edifiziu in Lampang chì era usatu cum'è studio hà distruttu 11 unità u marcuri sera. Si dice chì Pierce Brosnan, Lake Bell è Owen Wilson anu scappatu da i fiammi. Si crede chì u focu hè partitu da una splusione effettu speciale hè male sta volta spiciali era.

- A statua di a sirena in Songkhla hè un simbulu di a spiaggia di Samila è ùn serve micca altru scopu. I visitori l'anu avvoltu in panni gialli è appiccicatu ghirlande di fiori cum'è s'ellu era una statua buddista. A cumuna ùn hè micca cuntentu; ùn benefiziu micca a reputazione di l'imaghjini. L'imaghjini hè inspiratu da a Sirenetta in Copenhagen. U nome ufficiale hè Nang Nguek Thong (Sirena d'oru).

Nutizia pulitica

- U scontru d'arme trà u capu di a camera Somsak Kiatsuranon è u partitu di l'uppusizione Democraticu pare avè finitu. Somsak mette u dumandatu dibattitu di censura nantu à l'agenda di a Casa. Ellu hà dettu prima chì a dumanda ùn era micca abbastanza fundata è i Democratici l'accusanu d'aiutà u guvernu.

Somsak vole avà riceve sta infurmazione supplementaria da u luni à u più tardi. U dibattitu deve esse fattu prima di ghjovi, perchè allora u parlamentu entra in recessione. L'osservatori indicanu chì u Primu Ministru ùn pò micca dissolve a Casa avà perchè u dibattitu hè à l'agenda. Questu hè pussibule solu dopu à u dibattitu è ​​dopu chì e mozioni di sfiducia sò state votate.

I Democratici presentanu una mozione di sfiducia contr'à u Primu Ministru Yingluck, u Ministru di l'Interior è u Vice Primu Ministru Plodprasop Suraswadi. U whip di u guvernu aspetta chì u dibattitu durà un ghjornu, u whip di l'uppusizione dice chì avarà bisognu di trè ghjorni.

- U Senatu u marcuri hà accunsentutu à a pruposta di piglià in prestito 2 trilioni di baht per opere di infrastruttura. Un gruppu di senaturi, attraversu u presidente di u Senatu, dumanda à a Corte Custituziunale di valutà a legalità di sta pruposta; l'uppusizione hà presentatu una petizione simile à a Corte u mercuri. L'avversari dicenu chì i soldi ponu esse attribuiti per mezu di a prucedura di u budgetu normale; a pruposta attuale dà à u guvernu licenze per spende i soldi cum'ellu vede bè.

- A Cummissione Naziunale Anti-Corrupzione hè ingaghjata. Fora di e petizioni ch'e aghju digià citatu in a publicazione 'U partitu di u guvernu và à u contraattaccu" u cumitatu hà ricevutu ancu più petizioni, tutte relative à a pruposta di mudificazione di u Senatu (chì hè stata rifiutata da a Corte Costituzionale u marcuri). U NACC li raggruppa tutti inseme è li tratta cum'è un casu, chì secondu un membru NACC hà da piglià "un pocu di tempu".

Li citaraghju puntu per puntu:

• Un gruppu di senaturi chjama à l'azzioni criminali contr'à i parlamentari chì anu vutatu in favore di a pruposta.
• I citadini chjamanu accusazioni criminali contr'à u MP Pheu Thai chì hà vutatu in nome di i so cumpagni di u partitu. Hà utilizatu e so carte di votu elettronicu. I Democratici di u partitu di l'uppusizione facenu a listessa dumanda. Sicondu u partitu, hà violatu l'attu di criminalità informatica.
• I demucratici di u partitu di l'uppusizione è i senaturi anti-guvernamentali dumandanu l'impeachment di i parlanti di a Camera di Rapprisintanti è di u Senatu. Sò accusati di preghjudiziu puliticu durante u dibattitu parlamentariu nantu à a pruposta.
• A Rete di Studenti è Persone per a Riforma di a Tailanda esige l'eliminazione di u Primu Ministru Yingluck, sia i Presidenti di a Casa sia i 310 parlamentari chì anu vutatu à favore di u prugettu. A reta l'accusa di abbandunà u duvere in violazione di a custituzione è di u codice d'etica di i pulitichi.
• U famosu gruppu di 40 senaturi critichi presenta oghje una petizione d'impeachment contr'à i 312 parlamentari (sia da a Casa di Rapprisintanti sia da u Senatu) chì anu vutatu in favore di a pruposta. Se u NACC cuncede sta dumanda, u casu andarà à u Senatu per decide nantu à l'impeachment.
• Ciò chì aghju lettu nantu à u situ web manca da u rapportu di u ghjurnale, vale à dì chì u partitu di l'uppusizione Democratici farà a listessa dumanda cum'è i senatori a settimana prossima.

Nutizia ecunomica

– Hè in verità una vechja nutizia, ma l’aghju citatu in ogni modu. U guvernu hà firmatu un cuntrattu cù l'industria statale cinese di Beijing Great Northern Wilderness Rice Industry in Harbin in a pruvincia di Heilongjiang nord-est per a fornitura di 1,2 milioni di tunnellate di risu è 900.000 XNUMX tunnellate di tapioca. Quante cattura di Tailanda ùn hè micca stata annunziata fora di quellu chì u prezzu hè basatu annantu à u prezzu di u mercatu mundiale.

A vendita di u risu hè estremamente puntuale, perchè i silos di granu di Tailanda sò sbulicati di risu chì hè statu compru da i agricultori in l'ultimi dui stagioni à un prezzu garantitu. Sicondu u guvernu, u stockpile hè sempre di 10 milioni di tunnellate, ma e fonti di l'industria consideranu 16 à 17 milioni di tunnellate più prubabile. Comu hè cunnisciutu, a Tailanda ùn riesce à vende u risu perchè u prezzu hè troppu altu.

Surasak Riangkrul, direttore generale di u Dipartimentu di u Cummerciu Esteru, hà dettu chì a Tailanda hè attualmente in negoziazione di vendita di risu cù Malesia, Indonesia è Filippine è i paesi in u Mediu Oriente è l'Africa. Pensa chì l'esportazioni di risu migliurà l'annu prossimu.

Finu à questu annu, a Tailanda hà esportatu 5,63 milioni di tunnillati di risu, in cala di 3 per centu da u listessu periodu di l'annu passatu. L'obiettivu hè di 6,5 milioni per l'annu sanu è da 8 à 10 milioni di tunnellate l'annu prossimu. Da l'annu passatu, a Tailanda hà persu a so pusizione di punta cum'è u più grande esportatore di risu di u mondu in India è Vietnam.

In l'ultime quattru stagioni di risu (duie à l'annu), u sistema di ipoteca hà custatu 683 miliardi di baht in prezzi garantiti pagati è 89,5 miliardi di baht in spese di gestione. Finu à avà, solu risu per un valore di 135 miliardi di baht hè statu vindutu. U guvernu hà attribuitu 1 miliardi di baht per a nova stagione di risu, chì hà iniziatu u 270 d'ottobre. L'agricultori chì anu datu u so risu ùn anu ancu vistu un centu perchè u Bancu per l'Agricultura è e Cooperative Agricole ùn hà micca abbastanza soldi in manu. U prezzu garantitu chì l'agricultori ricevenu hè 40 per centu sopra à u prezzu di u mercatu, chì face u sistema assai perdite.

Sicondu l'Associazione Tailandese di Esportatori di Risu, ci hè qualcosa di pisci nantu à a vendita, ma ùn capiscu micca u missaghju di questu. Vede: "U guvernu sottu u focu per ùn avè micca divulgatu u valore" in u situ web di u ghjurnale.

- Italian-Thai Development Plc (ITD) ùn si ritirarà micca da u prugettu Dawei in Myanmar. U travagliu nantu à a prima fasa di un picculu portu hè statu cessatu, micca perchè a cumpagnia manca di capitale, ma per attruverà altri investitori [?].

Un portu di mare profondu è una zona ecunomica seranu custruiti in Dawei, sviluppati inseme da Tailanda è Myanmar. U prugettu avanza lentamente perchè l'investituri ùn sò micca ansiosi d'investisce i so soldi caru.

ITD hà una cuncessione di 75 anni. U guvernu stima chì a cumpagnia hà spesu 3 miliardi di baht in Dawei finu à avà.

- A Tailanda guadagnerà i seguenti quattru novi catene alimentari è ristoranti giapponesi: Miyabi Grill Co, Central Restaurant Group (CRG), Kacha Brothers Co è Fuji Restaurant Group. Miyabi Grill hè attualmente negoziatu cù e relazioni giapponesi per l'apertura di i buttreghi di sushi è ramen. U Gruppu Fuji aprirà prestu i ristoranti Jojoen Yakiniku in Bangkok.

U direttore di u gruppu Miyabi hè ottimista perchè l'alimentu giapponese hè cunsideratu sanu. A cumpagnia investe 50 milioni di baht quist'annu per presentà duie novi marche in stile yakiniku. U primu hè Jousen Yakiniku & Bar, un autenticu hangout giapponese per i ghjovani situatu in u centru cummerciale Mercury Ville in Chidlom Road è The Walk Kaset-Nawamin. L'altru hè Wabi Sabi, un ristorante di yakiniku premium in Groove@CentralWorld.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

---

A cumunicazione sottumessa

Cerchi un bellu rigalu per Sinterklaas o Natale? Cumprà U megliu di u blog di Tailanda. Un librettu di 118 pagine cù storie affascinanti è culonni stimulanti di diciottu bloggers, un quiz piccante, cunsiglii utili per i turisti è ritratti. Ordine avà.

---