News da Tailanda - 20 di ghjugnu 2014

U ghjurnale torna oghje di novu: a mossa pruposta di minibus da u Monumentu di a Vittoria à un situ in a stazione ARL Makkasan. U guvernatore Prapas Chongsanguan di a Ferrovia Statale di Tailanda (SRT) s'oppone à l'intenzione di l'autorità militare.

Se a terra hè ceduta, a SRT affruntà prublemi per rimborsà un debitu di 100 miliardi di baht cù u Ministeru di e Finanze, dice. U SRT vole affittu u situ di 497 rai inseme cù un terrenu vicinu à a stazione di Mae Nam (277 rai) à u ministeru per allevà u so debitu. L'affittu hà una durata di 90 anni.

L'intenzione hè chì u situ in Makkasan sia sviluppatu in un cumplessu di divertimentu; U dipartimentu di mantenimentu di u SRT si trasfirìu allora à Kaeng Khoi in Saraburi. Sicondu a valutazione più recente, u situ vale 400 miliardi di baht. L'Università di Chulalongkorn hè digià stata ingaghjata per fà un studiu di fattibilità è a SRT hà ancu avutu discussioni annantu à l'accordu cù u Ministeru di Finanze, ma questi sò stati fermati quandu u parlamentu hè statu dissolutu.

Di u debitu di 100 miliardi di baht, 40 miliardi sò u debitu assuciatu per finanzià u trasportu ferroviariu gratuitu nantu à alcune rotte, una misura di pulitica di u guvernu Abhisit, cuntinuata da u guvernu Yingluck.

L'autorità militari volenu chì i minibus alluntanati da u Monumentu di a Vittoria è e strade circundante per via di a situazione caòtica di u trafficu.

- Più Ferrovie. L'SRT combatterà u dente è unghje contr'à i tentativi di a Municipalità di Bangkok per ripiglià u cuntrollu di u mercatu di u weekend di Chatuchak. A municipalità avissi vulutu dumandà à l'autorità militari per questu.

A gestione di a vacca di cash hè stata trasferita à a SRT (chì pussede a terra) dui anni fà, quandu u SRT ricusò di allargà l'affittu di u rai 68. U SRT hà cridutu chì puderia uttene più soldi da u mercatu cà a municipalità.

Sicondu u guvernatore SRT Prapas Chongsanguan, 80 per centu di i venditori di u mercatu 8.480 sò cuntenti di e facilità migliorate. Ci sò stati dati toilette megliu, illuminazione megliu è sicurezza mejorata. A maiò parte di i cummircianti anu allargatu i so cuntratti finu à 2019. Ma 1.189 ùn anu micca è 618 sò implicati in prucessi legali cù l'SRT.

Sicondu certi cummircianti, u mercatu hè gestitu da guardiani di sicurità di camicie rosse chì li estorcenu. U guvernatore chjama queste accusazioni infondate. Sicondu a municipalità, un gruppu di cummercianti chì si chjamanu "A Cooperativa di Venditori di u Mercatu di Chatuchak Weekend" sò infelici cù l'alti renti. Avà anu da tosse 3.562 baht paragunatu à 300 à 600 baht quandu a municipalità hà gestitu u mercatu. Si dice ancu chì u gruppu hà trovu irregularità.

- U capu di coppia, Prayuth Chan-ocha, hà cessatu a dimissioni pruposta di u cumandante di a forza aerea Prajin Juntong cum'è presidente di u cunsigliu di amministrazione di Thai Airways International (THAI). Prajin avia vulsutu dà u so martellellu ieri per mandà un signalu à i membri di u cunsigliu d'altri cumpagnii publichi numinati da u guvernu precedente per seguità u so esempiu.

Sicondu una fonte, Prayuth hà urdinatu à Prajin di stà in u so postu perchè hè necessariu per implementà i piani di ristrutturazione di a giunta. A giunta hà digià decisu di finisce i biglietti d'aviò gratuiti per i membri di u cunsigliu è e so famiglie è ci hè ancu assai da fà per riduce e perdite di a cumpagnia.

L'esempiu di Prajin hà digià avutu un effettu. U presidente di u cunsigliu di u MRTA (metro sotterraneo) è a cumpagnia di l'electricità naziunale Egat anu appesu u so vinu sta settimana.

- A giunta pare chì affruntà in modu proattivu l'abusi in u trasportu publicu. A primura priorità hè di stabilisce i prezzi di riferimentu per i tariffi di i taxi di motocicletta, cummattiri i prezzi di u prezzu è eliminà l'influenza di e bande chì estorcenu i cunduttori.

Aieri, Apirat Kongsompong, incaricatu da a giunta per a pulizia di u trasportu publicu, hà inspeccionatu a linea di i cunduttori di motociclette in attesa in a stazione di metro Rama IX è Central Plaza Grand Rama IX (foto homepage). Sicondu ellu, trenta bande sò attive in Bangkok. Si dice chì l'ex ufficiali è attuali sò implicati.

Apirat hà annunziatu a furmazione di un cumitatu per investigà l'implicazione di a polizia, l'armata è u Dipartimentu di Trasportu Terrestre. I requisiti per a registrazione di i servizii di taxi di motocicletta sò stretti. Bangkok hà 4.500 registrati operatori, 700 anu applicatu è 500 sò illegali.

- Un guardianu anti-guvernamentu PDRC hè statu arrestatu u marcuri sera per attaccà un pilotu studiente u 9 di maghju. L'omu hè statu attaccatu quandu hà pruvatu à sguassà un conu nantu à a strada di peghju Din Daeng-Don Mueang per ghjunghje à u so destinazione. U PDRC avia bluccatu a strada davanti à a stazione di televisione PBS.

- I suspettati sò cunnisciuti, i mandati d'arrestu sò stati emessi, avà l'arresti di i trè omi chì anu fattu un attaccu di granate à l'intersezzione Rama IX a semana passata. Un quartu suspettatu hè digià arrestatu.

- A pruvincia di Chiang Rai hè stata "scioccata" eri matina da parechji terremoti lievi cù una magnitudine di 2,4 à 2,6 in a scala Richter. Stupiti in virgulette perchè a maiò parte di i residenti ùn anu mancu nutatu. I danni ùn sò micca stati signalati.

- U trafficu di droga da e prigiò deve finisce in un mesi. L'autorità chì mancanu di fà cusì "affruntà e cunsequenze", hà dettu Charnchao Chaiyanukit, secretariu assistente permanente di u Ministeru di a Ghjustizia.

Charnchao hà annunziatu eri chì dui centu criminali di droga seranu trasferiti à l'EBI Khao Bin in Ratchaburi. U Dipartimentu di Correction hè statu dumandatu à compilà una lista di guardiani di prigiò suspettati di esse implicati in u trafficu di droga è di piglià azzione contru à elli. Vede ancu u missaghju nantu à Amlo Notizie da Tailanda Da eri.

- L'autorità militare hà assicuratu à i rapprisentanti di u cummerciu occidentali chì restituverà a fiducia di l'investitori è creà un ambiente favurèvule à u cummerciu. U capu di coppia Prayuth Chan-ocha hà datu l'assicuranza ieri durante una riunione cù rapprisentanti di e camere di cummerciale straniere.

"Ricunnoscemu chì a Tailanda ùn pò micca esse isolata. Avemu sempre bisognu di migliurà e nostre relazioni internaziunali basate nantu à a fiducia mutuale è l'interessi uguali. Vi dumandemu di avè fiducia in Tailanda ".

- L'ambasciadore di u Giappone hà parlatu ieri cù u secretariu permanente di u Ministeru di l'Affari Esteri. Hà affirmatu chì u Giappone hà da cuntinuà à cooperà cù a Tailanda per via di i ligami di longa durata trà i dui paesi è l'interessi mutuali.

Era a prima volta chì i dui parlavanu dopu à u colpu di u 22 di maghju. U Giappone hè u più grande investitore straneru di Tailanda. I turisti di quellu paese sò u terzu gruppu più grande di visitori da l'esteru.

– Oghje hè a Ghjurnata Munniali di i Rifugiati è per marcà l’occasione, ieri hè statu tenutu un seminariu dedicatu à a situazione di i rifuggiati in u mondu. Ci sò 15,4 milioni di rifuggiati in u mondu, secondu e figure di l'Altu Cummissariu di l'ONU per i Rifugiati, è di quelli, 82.000 sò registrati in Tailanda. Dapoi u ghjugnu di l'annu passatu, a Tailanda hà accoltu 13.000 richiedenti d'asile, a maiò parte di elli rifuggiati Rohingya chì fughjiti da disordini etnici in Rakhine (Myanmar).

Niran Pitakwatchara di a Cummissione Naziunale di i Diritti Umani (NHRC) dice chì i rifuggiati soffrenu abusi da l'autorità lucali per via di opinioni obsolete di e lege di a polizia è di i rifuggiati, chì vedenu i prublemi di cunfini cum'è questioni di sicurezza piuttostu chè questioni di diritti umani. Se l'autorità cuntinueghjanu à vede i rifuggiati cum'è una minaccia per a sicurità, e violazioni di i diritti umani continuanu, Niran hà dettu.

A NHRC prupone à u guvernu di mudificà l'Attu di Immigrazione di u 1979 è permette à i rifuggiati di stà per un annu è di scappà di l'arrestu finu à chì a so dumanda d'asiliu hè decisa.

A Tailanda ùn hè micca firmatariu di a Cunvenzione di i Rifugiati di l'ONU di u 1951, chì Niran hà dettu chì hà purtatu à i rifuggiati trattati cum'è migranti illegali è arrestati.

L'aggiunta à l'annunziu Exodus in Cambogia diminuisce

- U Ministeru di a Ghjustizia è u Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI, l'FBI tailandese) aspettanu chì a Tailanda sia eliminata da a lista Tier 2 di l'annuale. U trafficu di persone rapportu da u Dipartimentu di u travagliu di i Stati Uniti. Sò speranti perchè u prugressu hè fattu in a lotta contru u trafficu umanu.

Charnchao Chaiyanukil, secretariu permanente permanente di u Ministeru di a Ghjustizia, hà indicatu e pulitiche di a giunta nantu à e donne, i zitelli è u travagliu straneru. Quelli chì participanu à u trafficu umanu affrontanu penalità strette. È l'NCPO regularà ancu megliu u settore per impedisce chì i travagliadori stranieri sò sfruttati. L'annu passatu, 627 novi casi di trafficu umanu sò stati purtati; 225 persone implicati sò stati pruvati. Parechji anu ricivutu sentenzi di più di dui anni.

U rapportu tantu aspittatu serà publicatu oghje.

Nutizia ecunomica

– L’agricultori di risu anu solu à abituà. E misure pigliate per aiutà li cunsistenu in aiuti indiretti. Nisun pagamentu in cash, cum'è in u sistema di ipoteka di risu (guvernu Yingluck) o in u sistema di guaranzia di prezzu (guvernu Abhisit), ma una riduzione di i costi di produzzione. L'NCPO è i rapprisentanti di i mulini di risu, l'agricultori, l'esportatori è i dipartimenti di u guvernu anu accunsentutu nantu à questu u marcuri.

I venditori di fertilizzanti, insetticidi, sementi di risu, cuglieri è pruprietarii chì affittanu a terra abbassanu i so prezzi è u Bancu per l'Agricultura è e Cooperative Agricole offre prestiti speciali à pocu interessi. Anu ancu prumessu di piglià misure supplementari cù u scopu di aumentà i prezzi di paddy. E misure entreranu in vigore in a stagione di risu 2014-2015. I costi di produzzione sò previsti di diminuite di 432 baht per rai è, quandu u prestitu di interessi, hè inclusu, da 582 baht per rai.

Wichien Phuanglamjiak, presidente di l'Associazione Agricola Tailandese, hà dettu chì l'intenzione di a giunta di stabilizà u prezzu di u paddy à 8.500 à 9.000 baht per tonna era accettabile. Ma insiste à fà una distinzione trà l'agricultori in i zoni irrigati è micca irrigati. L'ultimi generalmente anu un costu di produzzione più altu: una media di 6.500 7.000 à XNUMX XNUMX baht per rai.

Rawee Rungruang, capu di una reta di agricultori, trova ancu e misure accettabili datu u spaziu strettu di u budgetu. Ellu dumanda à a giunta di dà à l'agricultori u listessu scontu nantu à u gasoil cum'è in l'industria di a pesca.

- De tariffa pulitica, a tarifa nantu à quale i banche basanu i so tassi d'interessu, resta invariata à 2 per centu. U Cumitatu di Pulitica Monetaria (MPC) di u bancu cintrali hà decisu questu u marcuri. L'MPC aspetta chì l'ecunumia ripiglià in a seconda mità di l'annu, dopu a diminuzione di 0,5 per centu in i primi dui trimestri.

A previsione hè basatu annantu à l'aspettativa chì a pulitica fiscale funziunarà nurmale, i meccanismi di gestione ecunomica nurmalizà è a fiducia di u settore privatu torna. A crescita in a seconda mità di l'annu serà dunque da 3,4 à 3,5 per centu.

Per tuttu l'annu, u bancu cintrali aspetta 1,5 per centu, quasi a mità di a previsione in marzu di 2,7 per centu. L'Uffiziu di Politica Fiscale hè più ottimistu. Hè stimatu a crescita di questu annu à 2,6 à 3 per centu.

- L'operatori turistici urgeu à a giunta à ùn cuncede micca esenzioni di visa à i turisti cinesi. Ancu s'ellu puderia aumentà u nùmeru di visitatori da a Cina, saltaranu ancu u prucessu d'immigrazione. [?] L'operatori turistici trovanu una riduzione di a tarifa di visa accettabile.

Stimulà u turismu da a Cina era un desideriu di u guvernu precedente Yingluck. Ella sperava di ottene u scopu di 2014 trilioni di entrate turistiche in 2 è 2015 trilioni di baht in 2,2.

Tuttavia, un sondaghju di l'Autorità Turistica di Tailanda hà truvatu chì i turisti chinesi venenu principalmente da gruppi di redditu più bassu. A crescita in u numeru di turisti chinesi hà ancu un impattu negativu in altri mercati: Inghilterra, Francia è Germania. Inoltre, i principali cuncurrenti di a Tailanda cum'è a Corea di u Sudu, u Giappone è i paesi ASEAN ùn offrenu micca visi gratuiti. Inoltre, a capacità di parechji aeroporti tailandesi, in particulare in destinazioni turistiche, hè insufficiente per trattà i voli da a Cina, chì preferiscenu sbarcà di notte.

U studiu TAT cunsidereghja a pussibilità di visa gratuiti in u futuru pussibule se i gruppi di redditu mediu è più altu venenu in Tailanda in vacanze.Secunnu u TAT, a Cina hè un mercatu impurtante per u turismu tailandese. Se a Tailanda vole rinvivisce u turismu, deve principià cù i principali mercati turistici cum'è a Cina.

- L'investimenti per i piani d'infrastruttura di 2,4 trilioni di baht sò previsti per ghjunghje à 100 miliardi di baht in u primu annu. U cumitatu di strategia di trasportu di l'NCPO hà fattu stu calculu. U travagliu serà spargugliatu annantu à sette anni, da u 2015 à u 2022.

A maiò parte di i prughjetti ferroviari sò finanziati da u bilanciu attuale è i prestiti, a maiò parte di i prughjetti stradali da u bilanciu è da partenarii publicu-privati.

I piani attuali sò basati nantu à i piani di u guvernu Yingluck, chì vulia piglià in prestito 2 trilioni di baht per questu. A custruzzione di quattru linee d'alta velocità per un valore di 780 miliardi di baht hè stata annullata è aghjunte sò prughjetti di aviazione, autostrade chì culliganu Bangkok cù e cità vicine è travaglii di dragaggio, per un totale di 1 trilione di baht.

I prughjetti chì puderianu vene prima sò strade à quattru corsie, doppia pista è trè linee di metro: a Linea Orange (Centre Culturale Tailandese-Min Buri), a Linea Rosa (Kaerai-Min Buri) è a Linea Gialla (Lat Phrao-Samut Prakan). .

Nipon Poapongsakorn, economista di l'Istitutu di Ricerca per u Sviluppu di Tailanda, si dumanda se e Ferrovie [chì ùn anu micca un bellu nome] sò capaci di realizà sti prughjetti in modu efficiente. Saria megliu privatizà a reta ferroviaria. Sicondu ellu, tutti i prughjetti duveranu esse preceduti da studii di fattibilità è audienze è e prucedure d'espropriazione devenu esse ghjusti.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

Più nutizie in:

L'esodu in Cambogia diminuisce