News da Tailanda - 19 ottobre 2014

A polizia britannica vene in Tailanda cum'è "osservatore" per monitorizà u prugressu in l'investigazione di u doppiu assassiniu di Koh Tao. Ma hè quì chì u so rolu finisci. I britannichi ùn anu da aiutà cù l'investigazione.

U Primu Ministru Prayut Chan-o-cha hà dettu questu ieri dopu à vultà da Milano, induve hà assistitu à a Reunione Asiatica-Europa. Si alluntanò da i rapporti di a BBC è di u ghjurnale britannicu Telegrafu, chì suggerenu chì Prayut seria finita.

Prayut si dice chì hà cedutu à a dumanda di u Primu Ministru britannicu Cameron per permette à a polizia britannica di assiste à l'investigazione. Sicondu quelli rapporti, i britannichi seranu permessi di verificà u materiale di DNA è investigà l'allegazioni chì i dui suspettati sò stati torturati.

Bangkok Post informa questu oghje sottu u titulu "PM nega u rolu di u Regnu Unitu in un casu d'assassiniu" in u so articulu di apertura. L'articulu discute ancu i rapporti nantu à a manifestazione in Milanu contr'à a giunta. Prayut ùn hà vistu nunda, dice, è u ghjurnale ne rapporta pocu [autocensura?]. U restu di l'articulu rehashes vechji nutizie, ma ùn aghju da ripetiri quì.

- U ferru è ex vice-primu ministru in u cabinet Yingluck, Chalerm Yubamrung, sà digià chì u so partitu tornerà à u guvernu quandu l'elezzioni sò tenuti. A Tailanda hè prevista per andà à u votu à principiu di 2016, mettendu fine à u regnu militare. Sicondu Chalerm, Pheu Thai gode sempre di un forte sustegnu in u Nord-Est è u Nordu è l'ex Primu Ministru Thaksin hè sempre assai populari trà una grande parte di l'eletti.

Solu se Thaksin gira u spalle à a pulitica o s'ellu mori, Pheu Thai puderia esse scunfittu, Chalerm prufezia. Ellu aspetta ancu chì Yingluck torna cum'è primu ministru, salvu ch'ella ùn sia sguassata da l'uffiziu (in modu retroattivu) per via di u scandalu di l'ipoteca di risu.

Chalerm ghjoca cù l'idea chì Prayut Chan-o-cha ferma s'ellu vede una chance di riduce u costu di a vita è cusì guadagnà a simpatia di a pupulazione. L'armata duveria tandu stabilisce un partitu puliticu per aiutà Prayut à l'uffiziu. "Ma Prayut ùn face micca questu. Hè intelligente.

- A Tailanda hè "ben preparata" per un eventuale focu di Ebola, dice u Dipartimentu di Controlu di Malattie (DDC). U Direttore Generale Diputatu Opart Karnkawingpong indica chì u paese hà sperienza in a lotta di e malatie infettive cum'è SARS, influenza aviaria, aftosa è "di più".

Opart dice questu in risposta à u focu di Ebola in i Stati Uniti, induve ottu casi sò stati rilevati in a settimana passata è parechji morti in Spagna. Dapoi marzu, a malatia altamente contagiosa hà rivendicatu 4.500 vite in Africa Occidentale. Finu a ora, l'Asia hè senza Ebola.

I viaghjatori chì venenu da unu di i paesi affettati anu da fà un rapportu à u DDC à l'arrivu. Sò ammessi solu cù u permessu di u DDC. U DDC li cuntattà ogni ghjornu per trè settimane per dumandà a so salute.

Qualchese chì si ammala va in unu di i quattru ospedali designati in Bangkok. Fora di Bangkok, i pazienti anu da rapportà à un ospedale regiunale. Sò in quarantena. E persone chì sò stati in cuntattu cù un suspettatu paci Ebola seranu monitorati per trenta ghjorni.

Dapoi ghjugnu, dui mila tailandesi sò ghjunti da e zone affettate. I scanners di temperatura sò stati installati solu in i principali aeroporti, cum'è Suvarnabhumi, Hat Yai è Chiang Mai.

- Sembra una storia di detective eccitante: a sparizione di un omu giapponese è l'arrestu di a so fidanzata chì hà ritiratu 700.000 XNUMX baht da u so contu bancariu in quattordici transazzioni in l'ultime duie settimane.

Risulta chì a donna era prima maritata cù un omu giapponese chì hè mortu in una caduta in un volu di scale. A pulizzia di l'epica hà attribuitu questu à l'ateroclerose da quale ellu hà patitu, ma a so famiglia hà seriu dubbitu, soprattuttu perchè l'omu avia fattu una assicurazione di vita.

E quantu a coincidenza, a donna avà dichjara chì u so cumpagnu, chì hè mancatu da a fine di settembre, hà patitu u listessu prublema. L'avia accumpagnatu in un ospedale in Bang Na per u trattamentu quellu ghjornu.

A pulizza avà suspetta a donna micca solu di malversazione, ma ancu di molestazione. Aieri, a so casa in Samut Prakan è e case di i parenti sò stati cercati. Per u mumentu, a pulizza ùn pò micca stabilisce un ligame trà a donna è a scumparsa di i Giapponesi.

A donna hè stata arrestata in l'appartamentu di l'omu in Din Daeng mentre facia i so sacchetti. Hè stata liberata da u tribunale cù una cauzione di 100.000 XNUMX baht. Cum'è l'aghju scrittu l'ultima volta: Ùn li verremu mai più.

– Hè cunnisciutu (è criticatu) chì l’articulu strettu contr’à a lese maestà hè abusatu per fà silenziu l’avversari pulitichi. Dui suldati ritirati usanu avà l'articulu per onore a storia.

Hanu accusatu Sulak Sivaraksa, un scienziatu di punta, per averia osatu di dumandà se u famosu duellu di elefanti di u 16u seculu di u rè Naresuan hè statu veramente fattu. Sicondu Sulak, ùn ci sò micca tistimunianzi di stu duellu, chì hè discrittu in a storia di u monarca. Hà dettu questu à u principiu di stu mese durante un seminariu à l'Università Thammasat.

I suldati crèdenu chì Sulak hà violatu l'articulu 112 di u Codice Penale, chì dice: Quellu chì diffama, insulta o minaccia u Rè, a Regina, l'Eredi apparente o u Regent, serà punitu da trè à quindeci anni di prigiò.

Sulak (82) hè statu accusatu di lèse majesté duie volte prima, ma hè statu assoltu duie volte. L'avucatu di i diritti umani Somchai Homlaor chjama improbabile chì l'articulu 112 s'applica ancu à un monarca storicu.

- Ùn hè ancu pussibule di truvà investitori per l'ambiziosu prughjettu Dawei in Myanmar, una joint venture trà Tailanda è Myanmar. U Primu Ministru Prayuth prova avà à interessà l'imprese indiani in u prugettu (portu di mare profondu, duminiu industriale, cumplessu petrochimicu, pipeline di gas). Hà discututu questu in Milanu cù u Sicritariu di Statu indianu per l'Affari Esteri. L'India hà una pulitica "Look East" è a Tailanda hà una pulitica "Look West", cusì funziona bè.

Si dice chì u Giappone hè digià interessatu à Dawei, ma quellu paese hà ancu e so mani piene cù Thilawa vicinu à Yangon, induve a custruzzione di un grande portu è un duminiu industriale hà iniziatu l'annu passatu. Dawei è Thilawa sò dui di e trè zone ecunomiche chì Myanmar vole sviluppà. U terzu, Kyaukphyu in u Statu Rakhine, hè largamente finanziatu da a Cina.

U sviluppu di Dawei hè stata attribuita à Italian-Thai Development Plc in u 2001, ma quella cumpagnia hè stata abbandunata perchè ùn pudia truvà investitori. Si dice chì hà digià investitu US $ 189 milioni in u prugettu, una quantità chì a nova sucietà di gestione creata da i dui paesi rimburserà.

– Una squatra d’« agenti di sicurità » [mi dumandu sempre s’ellu vole dì suldati, pulizzeri o altri.] ieri hà circundatu u paese di Sangabura in Pattanu dopu à una punta chì ci sarianu insurgenti. Un omu hè statu arrestatu. Il aurait reconnu qu'il faisait une bombe à un ami qui voulait commettre un attaque. Diversi articuli chì servenu stu scopu sò stati cunfiscati.

- Prima si parlava chì l'imprenditore riceverà una compensazione per u travagliu chì era statu fattu finu à quellu puntu, ma avà ùn aghju più leghje nunda di questu.

Tuttavia, a Cummissione Naziunale Anti-Corrupzione investigarà u statu di l'affari in a riparazione di u più longu ponte di legnu di Tailanda in Kanchanaburi.

U ponte, una parte di quale hè colapsatu l'annu passatu, hè statu ufficialmente messu in usu sabbatu. Dopu chì l'imprenditore hè statu sguassatu per u travagliu shoddy, i carpentieri è i suldati lucali anu pigliatu a riparazione. Ci hà pigliatu solu 36 ghjorni per finisce u travagliu.

U ponte, chì hè statu custruitu in u 1987, hè ufficialmente chjamatu Uttamanusorn Bridge, ma hè più cunnisciutu cum'è Mon Bridge. Si trova à traversu u fiume Song Kalia. U ponte misura 850 metri.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post. Nisuna News Featured oghje.