News da Tailanda - 18 di ferraghju 2013

S'ellu era un attu di vindetta per a morte di 16 camaradi u marcuri durante un attaccu fiascatu à una basa marina in Narathiwat, l'insurgenti in a pruvincia di Pattani anu fattu chjaru stu weekend chì ùn anu micca esse trifled.

Attacchi di bombe è incendii anu fattu in 50 posti diffirenti in i distretti di Muang è Yaring, 8 di quale a polizia hà sappiutu impedisce. Trè vuluntarii di a difesa anu persu a vita quandu una bomba hà splutatu in un ristorante in a cità di Pattani. Altri obiettivi includenu un supermercatu, una tenda di l'apparecchi elettrici, un rifugiu per i vuluntarii di difesa, masti di telefoni è camere di surviglianza.

U merre di u distrittu di Muang (Pattani) ùn vole micca ligà a morte di i 16 militanti. "L'insurgenti colpisce ogni volta chì vedenu una opportunità. Avemu bisognu di rinfurzà a sorveglianza è a surviglianza ". L'atmosfera in Muang era cupa dumenica. A maiò parte di l'imprese restanu chjusi è a ghjente ùn lasciava micca e so case. A scena di a strada era duminata da u persunale EOD, i camioni di u focu è l'ambulanza è i punti di cuntrollu sò stati stallati ogni 300 metri per verificà i veiculi è e persone.

- I Democratici di u partitu di l'uppusizione sustenenu a dumanda di l'Ombudsman Naziunale à u Primu Ministru Yingluck per ricunsiderà u ritornu di u passaportu à l'ex Primu Ministru Thaksin. U portavoce di u partitu demucraticu Chavanond Intarakomalyasut dice chì Yingluck deve decide rapidamente perchè cuncerna un membru di a famiglia, chì crea un cunflittu d'interessi.

U passaportu di Thaksin hè statu revucatu da u guvernu demucraticu di allora in u 2009, ma hà restituitu da l'attuale ministru di l'Affari Esteri in u 2011. L'ombudsman hà agitu à a dumanda di l'Alianza Populare per a Democrazia (PAD, camicie gialli) è hà dumandatu à u Ministeru di l'Affari Esteri di ricunsiderà a decisione, ma anu rifiutatu. A settimana passata l'Ombudsman hà pruvatu di novu, ma sta volta cù u Primu Ministru stessu.

- U Cumitatu di Solidarità di u travagliu (TLSC) camparà per a furmazione di i sindicati in ogni industria per rinfurzà u putere di negoziazione di i travagliadori. Questu hè statu accunsentutu ieri durante una riunione à l'Autorità Metropolitana di Electricità, a cumpagnia di l'electricità di Bangkok. A furmazione di i sindicati industriali face parte di un pianu di 10 anni per rinfurzà u muvimentu di u travagliu in tutti i settori.

- I dui bufali arrubati da Wat Tanod Teay in Ayutthaya ghjovi sò stati truvati, ma u salvata hè ghjunta troppu tardi per unu perchè era statu abattutu in un abattoir in Nakhon Sawan un'ora prima di l'arrivu di a polizia u sabbatu. L'animali hè statu intarratu eri nantu à i terreni di u tempiu à mezu à un grande interessu. L'altru bufali hè statu salvatu quandu l'animali era per esse cuntrabandatu in l'esteru in Chiang Rai.

I dui animali sò nati da una vacca donata da a Principessa Bajrakitiyabha. A polizia hà digià arrestatu dui suspettati. Più persone puderanu esse implicati in u furtu.

- Ancu se u cumplessu di u guvernu nantu à a strada Chaeng Wattana hè in usu dapoi u 2007, hè statu ufficialmente apertu solu eri. U ritardu hè dovutu à certi prublemi di trasmissione unità di guvernu [?]. L'inaugurazione hè stata realizata da u prìncipe curonu Maha Vajiralongkorn. Era accumpagnatu da a so moglia Princess Srirasm è u so figliolu Prince Dhipankara Rasmijoti.

- U Cumitatu di Campagna per l'Amendamentu di l'Articulu 112 pruverà di novu. In maghju, hà sottumessu un prughjettu di i citadini à u parlamentu, cù 30.000 112 signatures, per mudificà l'articulu di lese majeste XNUMX. In uttrovi, a Camera di Rapprisintanti hà decisu chì a pruposta era contru à a custituzione è ricusò di cunsiderà.

Sta settimana, a Casa riceverà un appellu da u cumitatu cù una dumanda ripetuta. Sicondu unu di i peticionari, u rifiutu di a Casa hè basatu annantu à infurmazioni sbagliate.

Comu hè cunnisciutu, ci sò assai critichi di l'articulu per via di a pena alta, di l'abusu chì face per fà silenziu l'avversari pulitichi è di u rifiutu sistematicu di a tribunale di liberà i suspettati in cauzione. I critichi sustene chì l'articulu viola u dirittu à a libertà di spressione.

– U rifiutu di travaglià l'ora extra durava solu un ghjornu. U sabbatu sera, i travagliadori portu in Klong Toey (Bangkok) anu travagliatu felice di novu, ancu s'è a so dumanda di licenziamentu di u direttore generale di l'Autorità Portuaria di Tailanda (PAT) ùn era ancu stata accolta.

A Federazione Tailandese di Logistica - ùn pò esse una coincidenza - dice chì i travagliadori estorcenu i speditori. Ogni containeru chì hè alzatu richiede una tarifa di docking: 50 baht per un containeru viotu è 100 baht per un pienu. Inoltre, a federazione dici chì l'impiegati di u PAT dichjaranu ore extra chì ùn anu micca travagliatu.

Oghje u cunsigliu si riunisce per discutiri e dumande di l'autorità portuali. S'elli ùn ghjunghjenu u so modu, si metteranu di novu in greva.

- A cuncentrazione di particelle di polvera in l'aria in e pruvince di Lampang è Phrae hà superatu u limitu di sicurità. 139 ug / cu m hè stata misurata in Lampang è 127 in Phrae. U standard di sicurezza hè 120 micrograms per metru cub (ug / cu m). U culpevule hè l'incendi di furesta.

Vede ancu l'articulu I pruibizioni di u focu di u focu prumove l'incendii, chì serà publicatu in u blog dopu oghje.

– Un libru liberu : amore mio, chì vulete di più ? Aieri, u Centru di l'Arte è a Cultura di Bangkok cuntene 7.200 tituli gratuiti, ottenuti da diversi editori da a Rete di Amici di Libri. Devianu esse figliole di a buttrega, o libri invendibili. In i Paesi Bassi seranu dispunibili à De Slegte, ma micca per liberu.

- Un coppiu britannicu, tramindui 34 anni, chì viaghjavanu in u mondu in bicicletta, sò stati colpiti è uccisi da una camionetta in Chachoengsao u marcuri. U cunduttore serà perseguitatu per guida imprudente.

Elezzione di u guvernu di Bangkok

- Ùn importa micca quale vince l'elezzioni di u guvernu di u 3 di marzu in Bangkok, i prublemi di trafficu ùn saranu micca risolti. Nisunu di i trè candidati chì guidanu a battaglia ùn offre una soluzione vera, dicenu trè esperti Bangkok Post sò stati invitati à mette in luce nantu à e prumesse elettorali di Sukhumbhand Paribatra (Demucraticu, vole esse rielettu), Pongsapat Pongcharoen (partitu di guvernu Pheu Thai) è Sereepisuth Temeeyaves (candidatu indipendente).

U prufessore assistente Saksit Chalermpong di l'Università Chulalongkorn dice chì Pongsapat face prumesse chì ùn pò micca mantene. Per esempiu, prumetti di monitorà u rispettu di e regule di u trafficu più strettamente, ma a polizia di u trafficu hè sottumessu à a Polizia Reale Tailandese è micca à a municipalità.

Certi candidati anu fantasie inattive, cum'è a custruzzione di skywalks per decongestionare i marciapiedi. Saksit: "Questu ùn risolve micca u prublema. Evite u prublema pensendu: se ùn pudemu micca usà u trotu [da i venditori di strada], allora custruiremu un skywalk in ogni modu.

Suchatvee Suwansawat, decanu di a facultà di ingegneria in l'Istitutu di Tecnulugia di King Mongkut Ladkrabang, crede chì u prossimu guvernatore deve esse un "veru riformatore". "Ma ogni candidatu face prumesse simili, cum'è avemu da custruisce questu è avemu da custruisce quellu. Un bon guvernatore deve avè eccellenti capacità di pulizia. Hè più o menu cum'è una casalinga chì si cura di trè cose : a sicurità, l'igiene è l'ambiente ».

Thawatchai Supadit, vice-cancelliere di l'Istitutu Naziunale di Amministrazione di Sviluppu, nota una mancanza di decisione da parte di u guvernatore è una mancanza di disciplina trà i residenti. "I rifiuti è i fognari ùn sarianu più un prublema se i residenti mostranu più rispunsabilità. Ci portamu male. L'acque reflue venenu da e famiglie chì a scaricanu direttamente in i corsi d'acqua ".

- Quale hà qualcosa à dì nantu à u trafficu in Bangkok, chì pò esse qualificatu megliu cum'è un infartu permanente? U columnista Voranai Vanijaka pesa Bangkok Post a risposta : tutti è nimu à tempu. I candidati à u guvernatore anu tutti boni piani, ma a municipalità di Bangkok ùn hà nunda à dì nantu à e strade è e strade, chì sò sottumessi à u Ministeru di i Trasporti è u trafficu di cuntrollu di a polizia.

Puderia esse megliu dispostu, ma questu significa una lotta attraversu u web di i padrini lucali, chì anu ligami cù l'interessi pulitichi lucali, chì anu ligami cù l'interessi di i partiti naziunali, chì anu ligami cù l'interessi di i padrini naziunali.

Un'altra cosa: u metro (soprattuttu) hè a rispunsabilità di a municipalità di Bangkok, ma u metro (sotterraneo) hè a respunsabilità di u Ministeru di i Trasporti. Alcune scole sò gestite da a municipalità di Bangkok, altre da u guvernu naziunale è u listessu vale per i spitali.

A municipalità hà qualcosa à dì nantu à i marciapiedi, ma quandu si tratta di tutti quelli stalli chì si mettenu in u caminu, u putente inspectore di a cità entra in u ritrattu chì cullighja i renti. Cumu ponu esse sguassati una volta chì sò stati pagati è arregistrati?

A realità hè chì u guvernatore di Bangkok è a municipalità anu un pocu preziosu putere per purtà un veru cambiamentu in a capitale.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post