News da Tailanda - 16 ottobre 2014

L'arson di sei scole in Pattani u sabbatu notte era in ripresa per l'operazioni di l'esercitu u mese passatu, u cumandante di l'armata Udomdej Sitabutr hà cunfirmatu. È ùn diceraghju micca ciò chì l'omu bonu hà dettu, perchè questi sò i mantra ben cunnisciuti chì sò vomitu ghjornu in ghjornu da l'autorità, riassunte in: tuttu serà bè in u Sud di Tailanda, a viulenza.

Aieri, u novu capu di l'armata hà visitatu u Campu Militare Phrom Yothi in Prachin Buri, induve u 104th anniversariu di a 2a Divisione di Infanteria hè statu celebratu. È chì hà risultatu in un altru bellu op di foto, cum'è chjamatu in infurmazione [leghje: propaganda]. Se fossi u nemicu, esce da quì prestu.

– Ùn l’hà dettu in tante parolle, ma à un bon ascultore ùn ci vole chè una meza parolla. U Primu Ministru Prayut mantene aperta a pussibilità chì a giunta resta in u putere per più di u periodu annunziatu di un annu.

"Quandu i membri di u NRC si battenu trà di elli è ùn ponu micca accordu nantu à nunda, pensate chì u prossimu passu pò esse fattu? "L'elezzioni saranu quandu ci hè una nova custituzione è riformi naziunali", ​​dissi ieri in risposta à e dumande nantu à a pussibuli estensione di a terza fase di a strada di u paradisu.

Prayut hà ancu ammissu chì alcune riforme ùn ponu esse rializate in un annu; chì ferma finu à u prossimu guvernu. Ùn hà micca furnitu dettagli, ma i vigilanti pulitichi pensanu chì l'elezzioni è a furmazione di un novu guvernu sò i prublemi più caldi.

U NRC (Consigliu Naziunale di Riforma) si riunisce per a prima volta marti. U compitu di stu corpu hè di prupone riformi naziunali nantu à a basa di quale u CDC (Custituzioni di Redazione di a Custituzione) pò scrive a nova custituzione.

- A polizia hà riapertura l'inchiesta annantu à l'annegamentu di un zitellu di 13 anni in Phitsanulok in aprile. Una seconda autopsia, fatta à a dumanda di a mamma, hà dimustratu chì u zitellu deve esse battutu. Bruises è sanguinamentu internu sò stati truvati nantu à u so corpu. Sicondu u patologu, a causa di a morte era disordini circulatori è micca affucatu, cum'è determinatu durante a prima autopsia in un hospitalu vicinu.

A mamma si suspettò quandu un amicu di u zitellu li disse à u funerale chì era statu battutu cù un pezzu di legnu da un gruppu d'adulescenti è po ghjittatu in un stagnu. Allora a mamma hà annullatu a cremazione. Dopu si lagnava à a Fundazione Pavena per i zitelli, à a pulizza di ghjuventù, à l'esercitu è ​​à a pulizza.

- U Primu Ministru Prayut serà permessu di parlà per trè minuti durante a decima Summit Asia-Europa in Milano, chì hà iniziatu oghje. Aduprà quellu tempu limitatu per un discorsu "sustantivu", in quale farà un appellu per a cooperazione regiunale è ecunomica trà l'Asia è i paesi d'Europa.

Dui urganisazioni anu annunziatu chì manifestaranu contru à u colpu in cità è in certi lochi turistici. A prutesta hè ancu una mostra di sulidarità per a famiglia di un fotogiurnalista talianu chì hè statu uccisu in Bangkok durante i rivolti di a Camicia Rossa in u 2010.

- Dui suldati è dui capi di quartieri sò stati feriti eri in Sungai Kolok (Narathiwat) quandu una bomba di strada hè splutata. A bomba hà destinatu à una squadra militare chjamata da un capu di u paese per inspeccionà i missaghji insurgenti dipinti cù spray nantu à a strada. Quandu i suldati sò ghjunti in jeep, era : boom !

- L'NLA (Assemblea Legislativa Naziunale, parlamentu d'urgenza) decide dumane s'ellu si tratta di a dumanda di prucessu d'impeachment (cù effettu retroattivu) contr'à l'antichi parlanti di a Casa di Rapprisintanti è di u Senatu. Sta dumanda hè stata fatta da a Cummissione Naziunale Anti-Corruption (NACC), chì prima ùn hà micca ricevutu una audienza da a corte.

L'affare gira intornu à a discussione à l'ora di un prugettu di mudificazione di u Senatu. Cuntrariu à a custituzione, i ghjudici NACC severamente. I presidenti ùn anu mai avutu à piglià in cunsiderà. Nantu à a quistione di se l'NLA hà ghjuridizione impeachment l'opinioni sò diffirenti, ma questu hè a divisione legale di i capelli.

- L'Associazione Agricultori Tailandesi hà dumandatu à u guvernu di annullà i debiti di l'agricultori o, almenu, li permette di rinvià i rimborsi. L'associu dice chì l'agricultori anu bisognu d'aiutu perchè oghji ricevenu assai pocu per i so prudutti è sò cunfruntati cù una cattiva gestione di l'acqua da u guvernu è un altu costu di produzzione.

U primu ministru Prayut ghjoca u ballò. L'agricultori chì anu ricivutu l'avvertimentu per astinà fora di stagione chì tiranu u risu à u ventu ùn deve micca lagnà si i so culturi fallenu per mancanza d'acqua. "A pupulazione deve capisce chì u guvernu ùn pò micca risolve ogni prublema". [È, cum'è eccezzioni, lasciami pensà chì hè un cumentu sensu da Prayut.]

– Pruvanu di novu : piantà a custruzzione di a diga di Xayaburi in Laos. Avà dumandendu à a Corte Amministrativa di pruibisce a cumpagnia di l'electricità naziunale di cumprà l'electricità chì serà generata da a presa in u Mekong. L'azzione di tribunale da i paisani chì vivenu longu u fiumu hà u scopu di ritardà a custruzzione di a diga, chì hà iniziatu in u 2012.

Quattru mesi fà, a Corte Suprema Amministrativa hà intesu una petizione contr'à u guvernu tailandese, ma ciò chì a relazione trà i dui casi hè fora di mè, salvu ch'elli anu u stessu scopu: sbarazzarsi di quella diga dannata, chì distrugge i stock di pisci è sussistenza di i residenti di i fiumi. L'avucatu di i paisani aspetta chì a diga sia cumpleta à 70 per centu quandu u tribunale decide.

I paisani speranu chì una pruibizione di a tribunale minà a fiducia di i cuntratturi è di i banche per furnisce novi prestiti, facendu u Laos à annullà a custruzzione. Ma chì mi pare una vana speranza datu l'interessi in ghjocu.

- Dodici paesi in u distrittu di Hua Hin (Prachuap Khiri Khan) sò tagliati da u mondu esternu dopu chì e forte piogge anu elevatu u livellu di l'acqua di Pran Buri è distrutte ponti è dighe (foto pagina di casa). È à questu hè stata aghjunta l'acqua da e muntagne Tenassarim è Pal Thawan. Unità di u Campu di Infanteria di Thanarat sò ghjunti in salvezza. Custruiscenu ponti di legnu d'emergenza.

In Surat Thani, 37 paesi sò stati dichjarati zone di disastru per via di a precipitazione incessante da u 4 d'ottobre. Questu significa chì ricevenu un sustegnu finanziariu da un fondu pruvinciali. U fiume Tapi hà inundatu in a pruvincia.

In Nakhon Si Thammarat, i preparativi sò fatti per l'evacuazione di i residenti minacciati da sfondate è inundazioni. Ma u merre di a cità dice à i so residenti : ùn vi scantate micca. Cinque canali in a zona sò stati recentemente allargati è dece pompe d'acqua sò in standby.

- Ci hè una certa chiarezza in u contrabande di vitture di lussu, chì era in a nutizia l'annu passatu. Sei vitture anu pigliatu u focu in Nakhon Ratchasima. U DSI (FBI tailandese) hà dumandatu mandati d'arrestu per dui Malasiani implicati.

L'investigatori anu scupertu chì una banda avia cuntrabandatu e vitture fora di Malesia. L'impositu hè statu evadutu dichjarà e vitture cum'è assemblate in Tailanda. I vitture (una Lamborghini, BMW, dui Bentley, Ferrari è una Mercedes) anu pigliatu u focu mentre stavanu nantu à un camionu in u so modu à l'uffiziu di Trasportu Terrestre in Si Sa Ket per a registrazione. Dui vitture sò stati arrubati in Malesia. A polizia ùn sapi micca s'ellu era un incendiu o un accidente.

Un suspettatu in u casu hè statu arrestatu in l'aostu di l'annu passatu è dui si sò rimessi. Unu di i Bentley dannighjati hè vinutu da un depositu doganale. In u ghjugnu di u 2013, 584 vitture, ognunu custa più di 4 milioni di baht, sò sparite.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

Più nutizie in:

Koh Tao: L'osservatori stranieri ùn sò micca permessi assai
A donna disperata si mette in focu