News da Tailanda - 12 nuvembre 2012
Bangkok Post apre oghje cù u terremotu devastanti di dumenica in Myanmar chì hà uccisu almenu 13 persone è ferite 40. U terrimotu, chì hà avutu una magnitudine di 6,8 nantu à a scala Richter, hè statu risenti ancu in Bangkok.
I dui dighe in a pruvincia di Kanchanaburi ùn anu patitu danni, l'Autorità di Generazione di Elettricità Tailanda.
U terrimotu, chì l'epicentru era à 116 chilometri à nordu di Mandalay, hè statu u più forte in a zona da un terrimotu di 1991 chì hà misuratu 6 in a scala Richter. In marzu di u 2011, u paese hè statu scuncutu da un terremotu di magnitudine 6,8 vicinu à a fruntiera cù u Laos è a Tailanda. Hà tombu 70 persone è hà causatu danni enormi.
- A Verità da Krabi: questu hè u nome di u video clip chì a polizia di Krabi hà fattu in risposta à u video clip Evil Man da Krabi. U video di a pulizzia, chì sarà più tardi sottutitulatu in inglese, hà da scopu di rassicurà i turisti è spiega cumu funziona u cuntruversu casu di violenza.
U 28 di lugliu, un turista olandese hè statu violatu da una guida turistica, chì l'hà tornatu à ella albergo purtatu. U suspettatu, chì fughjitu dopu à un primu interrogatori di a polizia, hè statu arrestatu solu in settembre. Cuntrariu di ciò chì u babbu canta in u video, ùn era micca a pulizza chì l'hà liberatu in cauzione, ma u tribunale.
- Ancu se a squadra tailandese di futsal hè fora (persu 1-7 à a Spagna) è u novu stadiu di futsal ùn hè micca permessu di esse utilizatu da a Fifa, questu ùn impedisce à u guvernu di invità u presidente Obama à a partita finale di a Copa Mondiale di Futsal 2012. dumenica. Dopu tuttu, hè in paese è pò esse annoiatu. Obama hè ancu invitatu à a ceremonia di chiusura. Tutti dui si feranu à u Hua Mak Indoor Stadium.
U partitu di u guvernu Pheu Thai puzza u sangue avà chì a municipalità di Bangkok, una roccaforte di u partitu di l'uppusizione Democratici, ùn hè micca stata capace di cumpletà u stadiu in tempu. Una petizione hè stata mandata à l'Uffiziu di l'Auditore, dumandendu una investigazione nantu à a spesa di u bilanciu di 1,2 miliardi di baht. A propria investigazione di Pheu Thai hà digià revelatu alcune irregularità. Pheu Thai vole ancu aduprà a Cummissione Naziunale Anti-Corrupzione.
U piping neru hè avà in piena. I Democratici accusanu u guvernu di sfruttà u fiasco di u stadiu per ritrarà a municipalità di Bangkok in una mala luce. U guvernu hà attribuitu solu 2012 milione di baht per a custruzzione in l'annu fiscali 1, lascendu a municipalità per tuffà in e so sacche per tossi u restu di 1,2 miliardi di baht.
- A caccia per l'anzianu Primu Ministru è l'attuale capu di l'uppusizione Abhisit cuntinueghja in piena forza, perchè i 91 morti chì sò accaduti durante a manifestazione di a Camicia Rossa in April è Maghju 2010 deve esse vindicatu.
Dopu chì u Ministru di a Difesa l'hà spogliatu di u so gradu militare, un anzianu senatore vole avà ch'ellu sia cacciatu da u parlamentu. Ruangkrai Leekijwattana dumandarà à a Corte Custituziunale di decide nantu à u statutu di Abhisit cum'è membru di u parlamentu.
Ma i Democratici sò colpi in daretu. Anu minacciatu di perseguite u Ministru di a Difesa per abusu di putere s'ellu risulta chì a so caccia era solu destinata à distrughje Abhisit cum'è puliticu. Il aurait reçu cette mission « de quelqu'un qui a une influence sur le gouvernement ».
U partitu di guvernu Pheu Thai dumandà à i membri di u partitu di sustene una petizione à a Corte Costituzionale cù a stessa dumanda chì u senatore pensa à fà. Pheu Thai vole ancu dumandà à u Cunsigliu Elettorale di investigà l'idoneità di Abhisit cum'è capu di l'uppusizione è candidatu à u primu ministru se u guvernu Yingluck casca.
[Per infurmazione nantu à u gradu militare di Abhisit chì hè stata spogliata, vede episodi precedenti di Thai News.]
- U Fronte Unitu per a Democrazia contr'à a Dittatura (UDD, camicie rosse) ùn urganizerà micca una manifestazione contru à u gruppu anti-guvernamentu Pitak Siam è ùn manifestarà micca à a Casa di u Guvernu quandu ci hè un cusì chjamatu. dibattitu di censura si svolge. U presidente di l'UDD, Tida Tawornseth, dice chì i so sustenitori sò disciplinati è maturi. [Iè, avemu vistu chì in 2010.] Un cunfrontu cù Pitak hè evitata.
U gruppu Pitak Siam, chì prima dichjarava d'avè mobilizatu 20.000 persone (a pulizza ùn hà micca alluntanatu più di 7.000), farà a so seconda manifestazione u 24 di nuvembre à a Royal Plaza. L'urganizazione hà u scopu di 1 milione di manifestanti. Quandu si prisentanu, crede chì u guvernu duveria dimissioni. Sicondu Pitak, u guvernu attuale hè incompetente è corruptu.
U partitu di u guvernu Pheu Thai hà dumandatu à l'automobilisti di guidà cù i so fasci alti in quellu ghjornu in protesta. U portavoce di u partitu, Prompong Nopparit, tene in contu chì a manifestazione durà per ghjorni, perchè u scopu di u gruppu hè di scaccià u guvernu. Ma Pitak dice ch'ellu hà da pruvà à limità a manifestazione à 1 ghjornu.
- In a lotta contr'à l'erosione custiera è i danni di e tempeste, 18 stazioni radar sò custruite longu a costa di u Golfu di Tailanda trà Sattahip (Chon Buri) è Hua Hin (Prachuap Khiri Khan) è più à u sudu in e pruvince di Surat Thani, Nakhon. Si Thammarat è Songkhla. Cullate i radars infurmazione circa i movimenti d'onda chì sò cullati è analizati in una stazione principale in Bangkok. I radar ponu ancu detectà slicks d'oliu. L'equipaggiu necessariu vene da i Stati Uniti. I radars duveranu esse in piazza à a fine di questu annu.
- U dipartimentu di cuntrollu di a contaminazione (PCD) deve pagà 9 miliardi di baht à u cunsorziu chì hà custruitu a pianta di trattamentu di l'acqua di Klong Dan (WWTP), un prughjettu afflittu da a corruzzione. Cù sta decisione, a Corte Amministrativa seguita una decisione precedente di un cumitatu d'arbitramentu chì hè ghjuntu à a listessa quantità. I ghjudici ùn sò micca stati unanimi : 2 anu vutatu à favore, unu contru. U PCD hà annunziatu chì farà appellu.
U WWTP era una iniziativa di u guvernu Chatichai Choonhavan. Ùn era finu à u 1997 chì u PCD hà cunclusu un cuntrattu di custruzzione cù u cunsorziu. Inizialmente, u costu hè statu stimatu in 10,05 miliardi di baht, ma questu hè aumentatu rapidamente. U prughjettu hè stata afflitta da l'irregularità, cum'è a vendita di terra à un prezzu eccessivamente altu à u PCD. Quandu u travagliu era 98 per centu cumpletu, u PCD hà decisu di finisce u cuntrattu. Hà accusatu u cunsorziu, 19 persone è un ex vice-ministru di corruzzione.
In u 2003, u cunsorziu hà finitu a WWTP, trasfirìu a pruprietà à u PCD è hà numinatu un cumitatu d'arbitramentu. U PCD hà rifiutatu l'arbitramentu, cusì u cunsorziu si n'andò in tribunale civile. Questu hà obligatu u PCD à accettà l'arbitramentu. È cusì hè accadutu chì u cumitatu d'arbitrazione hà decisu in favore di u cunsorziu in ghjennaghju di questu annu.
Tuttu l'affare hà ancu una parte criminale. U diputatu ministru hè statu cundannatu à 2008 anni di prigiò per corruzzione in u 10. Dece altri, cumpresu u persunale di u cunsorziu, sò stati cundannati in 2009. [Nisun dettagliu]
L'articulu ùn dice micca se a WWTP hè digià in opera. Ùn aghju micca pensatu cusì. I residenti lucali è l'ambientalisti anu sempre oppostu per via di preoccupazioni ambientali è di u prucessu di decisione opacu.
- L'anzianu Ministru di l'Educazione è u so ministru diputatu in u guvernu Abhisit sò stati chjamati per interrogatori da u Dipartimentu di Investigazione Speciale. Sò suspettati di corruzzione in l'acquistu di materiale d'insignamentu per l'educazione prufessiunale. Dui funzionari civili sò ancu suspettati.
A ricerca di u DSI hà dimustratu chì parechji corsi anu ricivutu materiali d'aprenu chì ùn anu micca bisognu, per quale troppu statu pagatu è chì eranu difettu. Certi risorsi educativi ùn sò ancu distribuiti perchè e scole in quistione ùn anu micca prugrammi in quale puderanu esse usatu.
- A Cummissione Naziunale di i Diritti Umani hè ghjunta in aiutu à i residenti di Tha Sala (Nakhon Si Thammarat) in a so lotta contru à a custruzzione di Chevron di un portu di mare profondu, chì si estende finu à 330 metri in u mare, è a custruzzione di un chimicu. situ di almacenamentu.
A valutazione di l'impattu ambientale è di salute legalmente necessaria, avà appruvata da Onep, hè sbagliata, secondu i residenti. Contene infurmazione incorrecta è obsoleta. A lista di presenza per una udienza hè stata ancu presuntamente manipulata. A NHRC urge à Onep à ricunsiderà l'appruvazioni.
Cù l'aiutu di un investigatore indipendente, i residenti anu creatu u so propiu rapportu. Sicondu elli, a custruzzione di u portu hè dannu à i stock di pisci. Più di 200 spezie di pisci in u Golfu di Tha Sala sò dettu chì sò in risicu. Inoltre, u rapportu appruvatu hè limitatu à una zona di 5 chilometri da u portu. Hè troppu chjucu per determinà tutte e cunsequenze ambientali, dicenu i critichi.
- L'Uffiziu Anti-Blancamentu di Soldi hà restituitu l'azzioni è i soldi cunfiscati, per un totale di 16 milioni di baht, à u pruprietariu di una buttrega d'oru in Narathiwat. A tenda hè stata razziata da Amlo, suldati è pulizza in marzu, perchè u pruprietariu era suspettatu di lavaggiu di soldi è sustegnu finanziariu à i ribelli in u Sud. Ùn ci era micca evidenza di questu, cusì u procuratore publicu hà decisu di ùn perseguite micca l'omu.
- U cunduttore è u motociclista sò stati ammazzati in una scontru trà una cisterna d'acidu sulfuricu è una motocicletta nantu à a strada Rama II in Samut Sakhon. U cisterna hà ribaltatu dopu à a colisazione. A pulizzia hà chjusu una zona di 800 metri perchè l'acidu furia da u tank.
- Perchè u numeru di infezioni di HIV trà i gay hè aumentatu significativamente, u Dipartimentu di u Controlu di Malattie, in cullaburazione cù altre autorità è urganisazioni, hà da fà a campagna "Test and Treat", partendu da Bangkok, Ubon Ratchathani è Lampang. Ottu centu vuluntarii sò invitati à esse pruvati. Se sò pusitivi, ricevenu medicazione gratis.
Trenta per centu di i gay sò HIV pusitivi. Solu u 60 per centu sò mai stati pruvati per HIV. Ci sò 12.000 XNUMX novi infizzioni ogni annu, secondu un duttore chì travaglia in una clinica di HIV di a Croce Rossa Tailandese.
www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post