News da Tailanda - 11 di marzu di u 2014

Per u terzu ghjornu consecutivu a prima pagina di Bangkok Post largamente dedicatu à u Boeing di Malaysian Airlines. U dispusitivu hè sempre mancante. U prugressu hè statu fattu in l'inchiesta nantu à i dui passageri cù un passaportu falsu.

Anu urdinatu u so bigliettu simultaneamente da l'Iran attraversu dui agenti di viaghju in Pattaya è pagatu in baht tailandese. Un omu avia da Pechino via Amsterdam à Copenhague, l'altru à Francoforte.

U Ministru di l'Affari di l'Internu di Malasia trova stranu chì nisuna lumera hè stata illuminata à a dogana in Kuala Lumpur, perchè l'omi avianu l'aspettu asiaticu è viaghjavanu cù passaporti italiani è austriachi.

- A casa di u capu d'azzione Suthep Thaugsuban in Phutthamonthon (Bangkok) hè stata bombardata cù duie granate dumenica sera, ma nè splode. Una granata sbarcò à 30 metri da a fence, l'altra si trovava vicinu. Dopu chì i granati sò stati macchiati da i passanti, sò stati difusi da l'Unità di Disposizioni d'Articuli Explosivi (foto). Un pezzu di torta, hà pigliatu 10 minuti. A pulizzia avia prima messu pneumatici nantu à e granate.

A casa hè di a moglia di Suthep è a mamma di u so figliolu Akanat, portavoce di u muvimentu di prutesta. Ci hè una zona intornu à a casa a dimensione di un campu di football chì hè sviluppatu in un parcheghju da un sviluppatore di prughjettu.

- A polizia hà arrestatu dui suldati vicinu à u locu di prutesta in u Parcu Lumpini chì eranu in pussessu di un .45. handgun, un M4A1 n'assartu fucile è una grande quantità di munizioni (foto homepage). Sò stati catturati quandu a so camionetta hè stata fermata in un puntu di cuntrollu nantu à Lang Suan Road.

I sgiò cunfessu chì l'armamenti era i soi ; Ùn vulianu micca dì di più, salvaranu quellu per u tribunale. L'esercitu ùn hà micca obiezione à a polizia chì persece l'omi. L'unità di l'armata à quale appartenenu l'omi ùn usa micca fucili M4A1.

– U Tribunal Amministrativu prupone a furmazione di una unità di pulizza speciale per prutege i ghjudici. Sò stati minacciati numerosi volte in l'ultimi anni, hà dettu Hassavut Vititviriyakul, presidente di a Corte Suprema Amministrativa. Ellu rimarca chì l'altri paesi anu i cosiddetti mariscals di tribunale per prutege i ghjudici.

U tribunale amministrativu hè statu furmatu u 9 di marzu di u 2001. In una cunferenza di stampa per marcà u 13 anniversariu di a cumpagnia, Hassavut hà dettu chì un novu dipartimentu hè statu furmatu per trattà cù e risorse umane. Ogni tribunale amministrativu averà un tali dipartimentu. L'intenzione hè di trattà i casi pertinenti più rapidamente. Di tutti i casi purtati l'annu passatu, u 23 per centu implicava reclutamentu inghjustu, prumuzione è trasferimenti di funzionari civili.

- L'ex Primu Ministru Thaksin si lamenta chì i membri di u partitu Pheu Thai "intelligenti è capaci" lascianu a so surella Yingluck fora di u friddu, secondu una fonte di PT. Thaksin hà dettu chì l'ultimu weekend quandu hà parlatu à un gruppu di membri di u PT è di i membri di u cabinet in Pechino. "Mi dispiace per ella, ma ùn vogliu micca urdinà ella intornu", disse u fratellu maiò Thaksin.

Sicondu a surghjente, Thaksin hè in cunsiderà chì l'elezzioni di u 2 di ferraghju seranu dichjarate invalide da a Corte Custituziunale perchè a cundizione chì a Camera di Rapprisintanti deve scuntrà trenta ghjorni dopu à l'alizzioni ùn hè micca cumpletata.

- U primu ministru Yingluck pò decide sta settimana se u statu d'emergenza serà allargatu. U direttore di CMPO, Chalerm Yubamrung, crede chì l'urdinamentu d'urgenza deve esse rinunziatu, perchè l'Attu di Sicurezza Interna hè abbastanza avà chì u muvimentu di prutesta si ritirò à Lumpini Park.

Sette organizzazioni cummerciale private anu ancu urigatu à l'abrogazione di l'ordinanza d'emergenza. Inoltre, hè senza denti, perchè u tribunale civile hà limitatu severamente i puteri di u CMPO (u corpu rispunsevuli di rinfurzà u statu d'emergenza).

U statu d'emergenza, chì hè in vigore in Bangkok è parti di Pathum Thani è Samut Prakan, scade u 22 di marzu.

- Vintisetti senatori anu dumandatu à u presidente di u Senatu di dumandà à a Corte Costituzionale una decisione nantu à u statutu di u primu ministru di Yingluck. Argumentanu chì Yingluck pò avè violatu a custituzione in u casu Thawil.

Thawil Pliensri hè statu cacciatu da u postu di Sicritariu Generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale in u 2011 è "permette" di diventà u cunsigliu di Yingluck. U venneri a Corte Amministrativa Suprema hà annullatu u trasferimentu. Deve esse torna à u so vechju postu in 45 ghjorni.

Thawil hè cuntruversu perchè hà parlatu parechje volte in manifestazioni di u muvimentu di prutesta. Inoltre, hè statu numinatu à u postu di Sicritariu Generale NSC da u guvernu (precedente) Abhisit. Thawil avia da fà a strada per un altru, perchè a so pusizioni di capu di a pulizza puderia esse ripresa da u cugnatu di Thaksin.

Yingluck dice ch'ella face u so megliu per onore a decisione di a corte, ma "ci sò prucedure chì avemu bisognu di studià per implementà u verdict". In altri palori, u Cunsigliu di Statu è u Cunsigliu Elettorale deve prima avè a so parolla. Dettagli interessanti: Thawil si ritirerà in sei mesi. Una guessà cumu finirà stu casu.

- U portavoce di u guvernu Teerat Ratanasevi s'hè lagnatu nantu à a so pagina Facebook annantu à u serviziu di Thai Airways International (THAI) durante u so recente volu da Bangkok à Osaka vv. A lagnanza riguarda l'annullamentu di a so prenotazione da una persona scunnisciuta è qualcosa cù u so cibo urdinatu nantu à u via di ritornu. A gestione di THAI hà istituitu un cumitatu d'investigazione, perchè di sicuru avete da mantene u guvernu amichevule.

- Ricurdativi di u prestitu di 350 miliardi di baht per i travaglii di gestione di l'acqua è di l'audienze chì sò andate in tuttu, ma lisamente? U cumitatu di u Senatu chì esamineghja u bilanciu dice chì i prughjetti pruposti ùn anu micca cunsideratu l'avvenimenti climatichi estremi causati da u cambiamentu climaticu.

Sicondu i calculi, e zone vulnerabili ponu sempre esse inundate per almenu 94 ghjorni à l'annu. Sè inondazioni più gravi chì in u 2011, tutte e misure seranu inutilità, vale à dì chì l'impattu è i danni ecunomichi seranu assai più grande. A strada d'acqua pruposta à punente di u fiumu Chao Phraya ùn risolve micca i prublemi di inundazioni in i Piani Centrali. Stu prughjettu hè statu assai criticatu da i paisani durante l'audizione perchè dannu l'ambiente.

Elezzione

- U Cummissariu di u Cunsigliu Elettorale Somchai Srisuttiyakorn aspetta chì un novu guvernu pò esse furmatu in u ghjugnu, se l'elezzioni ùn sò micca disturbate. U Cunsigliu Elettorale pò tandu accunsente à 95 per centu di i sedi parlamentari in maghju. Ddu numeru hè u minimu necessariu se a Camera di Rapprisintanti deve esse permessa di travaglià.

E rielezzioni sò previste per u 5 è u 27 d'aprile è ancu u 20 è u 27 d'aprile, se a Corte Custituzionale rende una decisione puntuale nantu à i 28 distretti elettorali in u Sud.

[Aghju bisognu di spiegà questu? U votu per un candidatu di u distrittu ùn puderia micca esse fattu u 2 di ferraghju perchè a so registrazione hè stata frustrata da i manifestanti in dicembre. Sì quelli 28 posti restanu vacanti, u parlamentu ùn pò micca mette à u travagliu.]

Un secondu prublema sò i 16 circoscrizioni cù un solu candidatu di distrittu. In quelli distretti, una participazione minima di u 20 per centu hè necessariu. Questu ùn hè micca previstu di travaglià in 10 circoscrizioni.

I tentativi di u Cunsigliu Elettorale di portà u guvernu è u muvimentu di prutesta à a tavula ùn anu micca successu finu à avà. "I dui lati ùn mostranu micca interessu in i negoziati", hà dettu Somchai.

Nutizia pulitica

- U Partitu Democraticu di l'uppusizione travaglia nantu à un pianu di riforme in cullaburazione cù l'Istitutu Innovativu di Tailanda Futura. U pianu, chì cuntene sette temi, serà discututu durante a riunione generale di i membri di u partitu u 28 è u 29 di marzu. L'eliminazione di a corruzzione è a ristrutturazione in a polizia è i media sò alcuni di i temi.

U capu di u partitu Abhisit dice chì vole sustene qualsiasi gruppu chì aduprà u pianu. Il n'a également aucune objection à ce que le gouvernement l'utilise. Abhisit dice chì i piani di riforma chì ùn sò micca sustinuti da i pulitici è i partiti pulitichi sò di corta durata.

"A riforma naziunale ùn pò micca avanzà se u guvernu a blocca. Inseme duvemu travaglià nantu à una manera di avanzà cù riforme. […] E riformi è l'elezzioni generale duveranu esse realizatu simultaneamente, ma hè impussibile chì tutti i prublemi ponu esse risolti prima di l'elezzioni. Inoltre, ci hè un prublema di quale hà u putere legislativu per promulgà riforme ".

U muvimentu di protesta PDRC hà iniziatu ieri u primu di sei fori nantu à e riformi in u Parcu Lumpini. U capu d'azzione Suthep crede sempre in un guvernu di u populu, cum'è ellu dice chì e riformi discututi in i fori seranu implementati immediatamente dopu a furmazione di quellu guvernu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

Avvisu editoriale

Bangkok Shutdown è l'elezzioni in imagine è sonu:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/