News da Tailanda - 10 di lugliu di u 2013

Mille allevatori di e cinque pruvince miridiunali anu protestatu ieri in Pran Buri (Prachuap Khiri Khan) contr'à u prezzu di u latte bassu pagatu da l'Organizazione di Promozione di l'Agricoltura Lattiera di Tailanda.

Pensanu chì u prezzu di 18 baht per chilò hè troppu bassu, perchè i so costi di travagliu è di produzzione sò aumentati. Inoltre, in a pratica, di solitu ricevenu 16,5 baht per via di impurità in u latte. L'agricultori esigenu 20 baht per chilò è volenu chì a deduzione sia aduprata per un fondu per migliurà a qualità di u latte. In a foto un travestitu hè datu un bagnu di latte.

- A lotta contru u trafficu umanu è u travagliu di i zitelli in particulare hè una priorità per a Tailanda. Chalerm Yubamrung, u novu Ministru di u travagliu, hà dettu questu u luni in un discorsu annantu à e so intenzioni di pulitica à u persunale di u ministeru. Hà prumessu di scaccià i patroni chì impieganu immigrati illegali. Dumane u ministru visitarà personalmente u mercatu di pisci di Talad Talay Thai in Samut Sakhon per vede se i zitelli travaglianu quì.

Tailanda hè stata nantu à a lista US Tier 2 per quattru anni U trafficu di persone rapportu. Elenca i paesi chì facenu troppu pocu per cumbatte u trafficu umanu. Quist'annu u paese hà scappatu a relegazione à a lista Tier 3, chì hà sanzioni cummerciale.

In u so discorsu, u ministru hà dumandatu à u Dipartimentu di Prutezzione è Benessere di u travagliu di piglià cura di i travagliadori stranieri in u gruppu Saha Farm, unu di i più grandi esportatori di pollame di Tailanda. U venneri, i travagliadori anu prutestatu perchè ùn eranu micca stati pagati. L'arretrati ammontanu à 34 milioni di baht. U capu di u dipartimentu hà dumandatu à a cumpagnia di pagà i salarii u luni.

- Sunee Chairot, membru di a Cummissione di Riforma di a Legge, hà tenutu una audizione publica u luni nantu à u prugettu di regulamentu nantu à a prutezzione di u persunale di pesca. L'impiegatori si lamentanu chì a registrazione legale di i so impiegati hè difficiule perchè scappanu regularmente. Sunee crede chì u prucessu di registrazione hè impurtante perchè prutege l'impiegati.

- U pianu per un ligame ferroviariu trà Phrae è Chiang Rai hè in u scaffale dapoi 53 anni è infine pare chì succede. A Ferrovia Statale di Tailanda (SRT) pensa à licitarà u prugettu à principiu di l'annu prossimu. L'SRT hè cunvinta chì u cabinet appruverà a custruzzione di a strada doppia di 325 chilometri di longu.

I sperti sò attualmente cunducendu un studiu ambientale in a custruzzione. Questu hè poi valutatu da u Cunsigliu Naziunale di l'Ambiente. Allora u cabinet deciderà se a custruzzione cuntinuerà. A custruzzione costarà 60 miliardi di baht. U travagliu durà quattru anni.

In più di sta linea, ci hè una altra linea chì hè stata posposta per 19 anni. Questa hè una cunnessione di 347 chilometri cù 14 stazioni trà sei pruvince in u Nordeste: Khon Kaen, Maha Sarakham, Roi Et, Yasoton, Mukdahan è Nakhon Phanom. I guverni precedenti anu rifiutatu di assignà soldi per questu.

Questa volta, a SRT spera di prufittà di i 2 trilioni di baht chì u guvernu pigliarà in prestitu per i travaglii intrastrutturali. U SRT hà numinatu un cunsultore per fà un studiu di fattibilità è preparà un rapportu d'impattu. L'offerta deve esse fatta in 2015. A custruzzione dura 4 anni.

- L'audienze nantu à i prughjetti di gestione di l'acqua, per i quali u guvernu hà attribuitu 350 miliardi di baht, accuminciaranu u mese prossimu. L'audienze sò state urdinate da a Corte Amministrativa dopu chì l'Associazione Stop Global Warming hà presentatu una denuncia. U ministeru spera di avè u testu di i cuntratti pronti in trè mesi. L'imprese chì realizaranu i travaglii sò digià scelti.

- Certi deputati Pheu Thai credi chì u partitu duveria ripiglià u Ministeru di l'Agricultura da u partitu di coalizione Chart Thai. Sicondu elli, u persunale hà fiascatu à rispettà a pulitica di gestione di l'acqua di u guvernu. L'acquisizione seria ancu bona per u sistema di ipoteka di risu. Allora u guvernu hà una presa più forte.

– Oghji principia u Ramadan. A quistione nantu à i labbre di u guvernu hè: u gruppu di resistenza Barisan Revolusi Nasional (BRN), cù quale si sò tenuti e discussioni di pace, aderiscerà à l'accordu per osservà un cessamentu di u focu durante u mese di digiunu? A quistione hè se u BRN hà da fà cusì, perchè hà fattu sette dumande cum'è una cundizione per un cessamentu di u focu, cumpresa a ritirata di e truppe da u Sud.

A Tailanda è u BRN anu accunsentutu chì, in casu di incidenti viulenti, cuntattate l'un l'altru in l'ora di 48 via Malaysia (chì hè un osservatore à e discussioni di pace). A delegazione tailandese dumandà à u BRN suggerimenti nantu à ciò chì deve fà cù i gruppi rispunsevuli. A data per e prossime discussioni di pace serà stabilita à a fine di u Ramadan.

Banners chì cundannanu i "colonialisti siamesi" sò stati truvati ieri in Yala, Pattani è Narathiwat. Litteralmente dice: Crudele + Distruttivo + Ingannatore + Smearing = colonialisti siamesi. U testu hè ancu spruzzatu nantu à a superficia stradale (foto).

- Per piacè di e so famiglie, 11 prigiuneri da a prigione di Bangkok Remand sò stati trasferiti in una prigiò in u Sud per ch'elli ponu avè un accessu più faciule à i visitatori. 43 altri detenuti eranu stati precedentemente trasferiti in u prugramma di trasferimentu di u Centru Amministrativu di Pruvince di u Confini Sud.

- Per via di l'usu di droghe, 32 monachi, cumpresu dui abati, devenu rinunzià u so abitudine. Sò stati esposti durante raids in 27 tempii in Ban Mo (Saraburi). I monachi sò stati purtati à un centru di riabilitazione.

Dui monachi sò stati arrestati ieri in Wat Rangsit in Pathum Thani in pussessu di pastiglie veloci. Anu ancu avutu à rinunzià u so abitudine.

- Più di 640 lucertuli monitori sò stati catturati ieri in Amphawa (Samut Songkhram) perchè infestavanu i pisci di i residenti. Andanu à u Khaoson Wildlife Breeding Center in Chom Bung (Ratchaburi). lucertole di monitor (lucertole monitor) sò animali prutetti.

– Una restrizzione di a libertà di stampa : hè ciò chì i prisenti in una riunione di i prufessiunali di i media ieri hà qualificatu cum'è l'intenzione di u vigili di i media NBTC di dà u putere di pruibisce i prugrammi chì puderanu minà o sfondate a munarchia o chì minaccianu a sicurità naziunale è a morale publica.

A riunione hè stata participata da membri di l'Associazione Tailandese di i Ghjurnalisti, l'Associazione Tailandese di i Ghjurnalisti, u Cunsigliu di News Broadcasting è u Cunsigliu Naziunale di Stampa di Tailanda.

- A Pulizzia Reale Tailandese (RTP) ùn riceve (ancora) un budget extra per a fine di 396 stazioni di polizia, a custruzzione di e quali hè stata interrotta l'annu passatu perchè u cuntrattu ùn hà più pagatu i subcontraenti. L'RTP avia dumandatu 900 milioni di baht.

U guvernu hà dumandatu più dettagli nantu à cumu si spenderanu i soldi. L'indennità chì a polizia dumanda à u cuntrattu deve ancu esse cunsideratu. A RTP hà ancu dumandatu u permessu di posponà a fine di a custruzzione finu à u 2015.

- Oghje a dirigenza di l'armata discute a registrazione audio di una presunta conversazione trà l'ex Primu Ministru Thaksin è u Vice Ministru Yutthasak Sasiprasa (Difesa), chì hè stata publicata in YouTube a semana passata.

U tema principale di discussione era u ritornu di Thaksin in Tailanda senza avè da andà in prigiò. Thaksin hè statu cundannatu in absentia à 2008 anni di prigiò in u 2 per abusu di putere. U Cunsigliu di Difesa è u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale duveranu sustene u so ritornu dumandendu à u Cabinet di cuncede l'amnistia à Thaksin.

A cunversazione hè accaduta in Hong Kong u 22 di ghjugnu, ottu ghjorni prima chì u cabinet hè cambiatu è Yutthasak hè statu numinatu diputatu ministru. Per altri temi di discussione, vede a panoramica allegata.

U cumandante di l'Armata di l'Air Prajin Jantong ùn hà micca rispostu ieri à a dumanda se a dirigenza di l'armata hà sempre fiducia in u ministru. Dumandatu s'ellu era accettabile per u ritornu di Thaksin, hà dettu chì e forze armate aderiscenu à dui principii: a pupulazione deve esse unita è a lege deve esse infurzata. Hà cunfirmatu chì a cima discute a pussibilità di una decisione di u cabinet nantu à l'amnistia. "Dopu chì avemu da fà cunnosce a nostra pusizioni".

Prajin hà dettu ch'ellu hà sempre fiducia in u Cumandante in Capu di l'Armata Thanasak è u Cumandante di l'Armata Prayuth Chan-ocha, ancu s'ellu pare (da a registrazione audio) chì sò digià cuscenti di a trama per rinvià Thaksin.

Nutizia ecunomica

- Da a fine di stu mese, u guvernu venderà u risu à l'asta duie à trè volte à u mese, circa 200.000 300.000 à XNUMX XNUMX tunnillati ogni volta, sempre chì un prezzu ùn hè micca sottu à u prezzu di u mercatu. U Ministru di u Cummerciu, Niwatthamrong Bunsongpaisan, prumesse di revelà tutte l'infurmazioni nantu à e vendite di u guvernu, è ancu e figure di perdita di u sistema di ipoteca.

U fornimentu di risu à i paesi cù quale a Tailanda hà firmatu un accordu hè acceleratu. Vulume è destinazione sò ancu annunziatu, ma u prezzu ùn hè micca.

Sicondu u guvernu, a perdita di u sistema ipotecariu in a stagione 2011-2012 hè di 136 miliardi di baht. Questa figura hè basatu annantu à tutte e spese, cumprese i costi di gestione, l'interessi è u valore stimatu di l'inventariu. U valore hè basatu annantu à u prezzu di u mercatu più bassu u 31 di ghjennaghju di questu annu. Per a stagione 2012-2013 ùn sò ancu cunnisciuti dati. U Ministeru di Finanze stima chì a perdita di a prima racolta hè di 84 miliardi di baht.

L'agricultori chì offrenu u so paddy per u sistema di ipoteca ricevenu 15.000 20.000 baht per una tonna di risu biancu è 40 12.000 baht per una tonna di Hom Mali (risu jasmine), prezzi chì sò circa XNUMX per centu sopra u prezzu di u mercatu. Si parlava di pagà XNUMX XNUMX baht per u risu biancu, ma u guvernu s'hè alluntanatu rapidamente da questu sottu a pressione di prutestazioni minacciate.

- U giant energeticu PTT Plc aspetta chì u biocarburante fattu da l'alga sia pruduciutu à un prezzu competitivu da 2017. Trà u 2008 è u 2012, PTT hà realizatu una ricerca estensiva nantu à l'usu di l'alga, chì costanu a dolce somma di 100 milioni di baht. In i prossimi anni, a ricerca serà cuntinuata in cullaburazione cù istituti di ricerca in Tailanda è à l'esteru.

PTT hà stallatu una pianta pilotu in Rangsit è Map Ta Phut in cullaburazione cù l'Istitutu Tailandese di Ricerca Scientifica è Tecnologica, l'Agenzia Naziunale di Sviluppu di Scienza è Tecnulugia è università Mahidol è Chulalongkorn.

Attualmente, a pruduzzione di biocarburanti basati nantu à l'alga costa quattru à cinque volte più di a pruduzzione di biocarburanti basati nantu à l'oliu di palma, ma Pailin Chuchottaworn da PTT aspetta chì sta differenza sia eliminata in pochi anni.

PTT, inseme cù l'Organizazione di Ricerca Scientifica è Industriale di u Commonwealth australianu (CSIRO), hà cercatu recentemente i tipi adatti di micro-alghe per fà biocarburanti. CSIRO hè unu di i principali istituti di ricerca di u mondu in questu campu. Hà scupertu chì 10 di e 247 spezie anu una cumpusizioni biochimica favorevule è cuntenenu alti livelli d'acidu grassu per pruduce biofuel. Ma per fà a pruduzzione cummirciali fattibile, deve esse truvati novi algi cù rendimenti più alti.

- Tesco Lotus in Cina vole aumentà a vendita di frutti, ligumi è altri prudutti da Tailanda cù u scopu di duppià u valore. I cunsumatori chinesi confidanu in l'alimentu tailandese per a so sicurezza è a so qualità, hà dettu Jenny Kian, direttore d'importazione di l'alimentu di Tesco China. Tesco hà ancu pensatu à impurtà prudutti cum'è salsi di peperoncino dolce, biscotti, alghe, marmellate è prudutti Otop. Tesco hà attualmente 132 filiali in Cina cù 4,4 milioni di clienti ogni settimana. [Otop significa One Tambon One Product. Hè un prugramma chì hà da scopu di fà i paesi à spicializà in un pruduttu.]

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post