News da Tailanda - 1 di ferraghju 2013

Sò u Primu Ministru è tutte e decisioni pulitiche sò prese da u Gabinettu sottu a mo dirigenza. U primu ministru Yingluck hà dettu questu in risposta à un articulu in New York Times, chì detalla cumu u paese hè guvernatu da u so fratellu via Skype.

Yingluck indica i recenti sondaggi chì mostranu chì a pupulazione hè soddisfatta di a so dirigenza. "Preferite chì a prestazione di u cabinet parli per sè stessu". Dumandatu se Thaksin hà parlatu à u cabinet via Skype, Yingluck hà dettu chì l'usu di telefunini durante e riunioni di u cabinet hè pruibitu.

U portavoce di u guvernu Tossaporn Serirak riferisce ancu l'articulu NYT à u regnu di a fiction. Sicondu ellu, Thaksin ùn hà micca cuntattatu i ministri durante e riunioni settimanali di u cabinet. Quandu u cabinet si riunisce, tutti i signali di u telefunu sò bluccati per impediscenu a fuga di l'infurmazioni. Questu significa chì e chjama da fora ùn ponu micca passà.

- Micca tutti i pilastri, micca a mità di i pilastri (secondu un studiu da una sucietà di cunsulenza), cum'è Bangkok Post rappurtatu prima, ma 90 per centu di i pilastri di u chjamatu prughjettu Hopewell seranu demoliti. Questu hà dettu Withawat Khunapongsiri, direttore di Italian-Thai Development Plc, u cuntrattu chì hà da custruisce a Linea Rossa trà Bang Sue è Rangsit.

Aieri, a Ferrovia Statale di Tailanda (SRT) è u cuntrattu firmatu u cuntrattu di 21,2 miliardi di baht. Hè u sicondu di trè cuntratti per a linea. U primu (29,82 miliardi di baht), cunclusu prima di u mese cù altre duie cumpagnie, prevede a custruzzione di a stazione principale in Bang Sue, un depositu è ​​una stazione in Chatuchack. U terzu cuntrattu (26,27 miliardi di baht) copre l'acquistu di treni è equipaghji.

A Linea Rossa avia inizialmente sei stazioni, ma duie sò state aghjunte per ordine di u Ministru di i Trasporti. A linea serà situata accantu à a linea ferroviaria longu a Strada Vibhavadi-Rangsit induve u prughjettu Hopewell hè statu pianificatu. A demolizione di i pilastri costarà 200 milioni di baht.

Per più infurmazione nantu à u prughjettu Hopewell, vede: A mazza entra in Stonehenge di Bangkok.

- Questu dopu meziornu, Ratree Pipattanapaiboon, chì hè statu incarceratu in dicembre 2010 per ingressu illegale in u territoriu cambogianu è spionamentu, serà liberatu in Phnom Penh (Cambogia). Ratree beneficia di un pardonu à l'occasione di a morte è a cremazione di l'ex rè Norodom Sihanouk.

Ratree travaglia cum'è secretariu per Veera Somkomenkid, coordinatore di a reta militante di i Patrioti tailandesi. Hà ottu anni è hè sempre in prigiò. Recentemente hà ricevutu una riduzione di a pena di sei mesi. Puderà prufittà di un scambiu di prigiuneri trà i dui paesi più tardi questu annu.

Ratree, Veera è cinque altri, cumpresu un deputatu demucraticu, sò stati arrestati à traversu a fruntiera in Cambogia u 29 di dicembre di u 2010, mentre inspeccionava una zona di fruntiera disputata in Sa Kaeo. Quelli cinque anu ricevutu una pena sospesa è sò stati liberati dopu un mesi.

- Somchai Khunploem, arristatu u marcuri, cunnannatu à 30 anni di prigiò per assassiniu è corruzzione, hà sappiutu scappà da a polizia per quasi sette anni. Allora a quistione hè: quale l'hà aiutatu cù questu? A polizia interrogherà i membri di a famiglia è i funzionari suspettati di aiutà.

A pulizzia hà sappiutu arrestà l'omu dopu avè infurmatu ch'ellu campava in Chon Buri. Si n'andò à investigà, ma avia da operare cù cura perchè Somchai hè un omu putente in a pruvincia. Per prevene fughe, a polizia ùn hà micca utilizatu informatori.

Sicondu Arthip Taennil, capu di una unità speciale di a Divisione di Suppressione di Crime (CSD), a polizia hà scupertu solu u so locu dui à trè mesi fà. Ellu risponde à questu in una entrevista Bangkok Post quannu li dumandò perchè era arristatu solu avà quandu "tutti sapianu ch'ellu hè tornatu à Chon Buri ottu mesi fà", disse l'entrevistadore.

Sicondu una fonte di a polizia, dece persone chì vivenu in una casa chjamata Ban Saen Suk in Muang (Chon Buri) aiutavanu Somchai à scappà da a polizia. Frà elli sò i figlioli è e figliole di Somchai. Si dice chì Somchai hà purtatu una vita normale è hà viaghjatu liberamente.

U capu di u CSD dice chì i parenti di Somchai è i medichi chì l'anu trattatu sò improbabile di esse perseguitati. In virtù di a so pusizioni, i medichi sò obligati à trattà i pazienti; i membri di a famiglia sò liberati perchè anu realizatu un "attu di gratitudine" in u cuntestu tailandese. Solu s'ellu ci hè un "mutivu speciale" hè pussibule perseguimentu nantu à a basa di l'articulu 59 di u Code di Procedura Criminale. Somchai hè statu trattatu per u cancer in a cavità nasale in l'Hospital Samitivej Srinakarin.

- A Tailanda è a Cambogia anu firmatu ieri un accordu per sguassà e mine in a zona demilitarizzata in u tempiu indù Preah Vihear. L'area serà esplorata annantu à e prossime duie settimane, dopu chì i dui paesi mandaranu ognuna quindici squadre di trè omi per sguassà e mine.

A zona demilitarizzata hè stata stabilita l'annu passatu da a Corte Internaziunale di Ghjustizia è misura 17,3 chilometri quadrati. I 4,6 chilometri quadrati disputati da i dui paesi face parte di questu. L'accordu hè statu righjuntu dopu à una riunione di trè ghjorni di u Centru di Azzione di Mine di Tailanda è u Centru di Azzione di Mine Cambogiana di a Pruvincia di Siem Raep. Hè a prima volta chì a Tailanda hè stata datu l'accessu à u territoriu cambogianu per sguassà e mine.

– L'istruzzioni di u Ministeru di l'Educazione à e scole per dà menu i travaglii suscita reazzione mista trà i studienti. Qualchi animate, altri teme chì questu affettarà a so prestazione.

A designazione si applica à i studienti da Prathom 1 (classe 1 scola primaria) à Mathayom 6 (classe 6 liceu). E scole sò ancu state dumandate à urganizà più attività outdoor. Sicondu l'Uffiziu di a Cummissione di l'Educazione Basica, u scopu di a designazione hè di impedisce à i studienti di diventà eccessivamente stressati.

- Quattru studienti di l'Università Chulalongkorn anu investigatu in Giappone in dicembre se l'alga pò esse cultivata in un statu di ingravesibilità. Sì cusì, puderanu esse aduprati in u spaziu cum'è fonte di alimentariu è di l'idrogenu.

I studienti anu participatu à u settimu Studente Zero-Gravity Flight Experiment Contest. Per dui ghjorni, sò stati dati dece volte à ghjornu per 20 seconde per pruvà a so teoria à bordu di una barca. volu parabolicu. I studienti sò sempre à travaglià nantu à i so dati.

- A decisione di u guvernu di permette à i rifuggiati Rohingya di stà in Tailanda per sei mesi ùn significa micca chì li riceveranu u statutu di rifuggiati, dice Paradon Pattanathaboot, secretariu generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale (NSC). A Tailanda ùn stabiliscerà campi di rifuggiati permanenti, à u più tempurane.

Dapoi u principiu di ghjennaghju, 1.400 Rohingya sò stati arrestati dopu avè fughjitu a viulenza contru à elli in Rakhine in Myanmar. U NSC hà dumandatu à u guvernu di custruisce centri di detenzione per elli in Songkhla è Ranong. Puderanu stà quì per sei mesi, dopu chì l'Altu Cummissariu di l'ONU per i Rifugiati (UNHCR) deve piglià a so cura.

Sembra chì a maiò parte di i rifuggiati volenu andà in Malesia. U NSC hà cuntattatu l'autorità quì è crede chì l'UNHCR duveria dumandà à a Malaysia di accoglie i rifuggiati.

In Hat Yai (Songkhla), l'autorità anu incursionatu ieri in una piantagione di gomma induve si dicenu chì dui centu Rohingya s'ammucciavanu. Ùn ci anu trovu nimu, ma truvaru resti di un campu, cum'è teli di plastica, una cucina cù utensili è toilette. Probabilmente sò stati purtati da i contrabandisti qualchì ora prima di a raid. Più tardi quellu ghjornu, l'abitanti scontranu ottu Rohingya da u campu chì avianu persu a strada, è più tardi 29 Rohingya sò stati truvati. Anu dettu ch'elli avianu campatu in a piantagione di gomma per un mesi dopu chì i contrabandisti anu prumessu di purtalli in Malasia.

- In cerca di u capu ribellu Usman Korkor, sessanta pulizzeri è suldati razzianu eri un ortu in Muang (Yala), ma l'acellu avia digià volatu. In ogni casu, sò stati truvati dui fucili è sette litri di fertilizante, chì ponu esse usatu per fabricà splusivi. Quattru adolescenti lucali sò stati arrestati durante u raid. Avianu qualcosa à fà cù l'armi truvati. Ci sò parechji mandati d'arrestu pendenti contr'à Kusman.

- Nutizia interessante. A cumpagnia chinesa CAMC Engineering Co hà ritiratu da a prucedura di licitazione per i prughjetti di gestione di l'acqua. È questu hè precisamente a cumpagnia chì u Ministru Plodprasop Suraswadi avissi favuritu. U ghjurnale hà dettu questu u marcuri nantu à l'autorità di una fonte in a Cummissione di l'Acqua è di l'Inundazioni (WFMC). A cumpagnia dice chì si ritira perchè i documenti richiesti ùn sò micca pronti à tempu. Avà sò sette cumpagnie chì anu un ochju à unu di i dece prughjetti, per quale una quantità di 350 miliardi di baht hè stata attribuita.

- U pianu di u Ministeru di a Salute per... tariffu di serviziu medicale di ospedali di u guvernu hè scontru cù critiche da u partitu di l'uppusizione Democratici. A tarifa hè addebitata à e trè cumpagnie d'assicuranza di salute. Aumenterà da 5 à 10 per centu per via di l'aumentu di u salariu minimu è di i costi più alti di i medicini è l'equipaggiu.

I Democratici accusanu u guvernu. Ùn rende micca abbastanza soldi à l'Uffiziu di Sicurezza Naziunale, chì hè rispunsevule per una di e trè polizze d'assicuranza (u prugramma di 30 baht chì copre 48 milioni di tailandesi). U rimborsu per paziente hè statu congelatu da u guvernu finu à u 2014 è ammonta à 2.755 baht annu.

- L'usu di braccialetti elettronici di caviglia per i delinquenti minorenni hà ricevutu l'appruvazioni di u cabinet marti. U presidente Ukrit Mongkolnavin di u Cumitatu Indipendente per a Promozione di u Statu di Drittu crede chì ponu ancu esse aduprati nantu à i prigiuneri pulitichi è i delinquenti femini.

L'usu di i braccialetti di l'ankle eliminà un prublema maiò, postu chì i manifestanti pulitichi sò stati in detenzione preventiva per un annu è una pruposta amnistia hè stata ritardata da dispute.

Dol Bunnag, capu di ghjustizia di l'Uffiziu di u presidente di a Corte Suprema, hà dettu chì i braccialetti di l'ankle sò solu esse introduttu quandu a polizia hè pronta. Ellu indica ancu u risicu di i suspettati chì intimidanu i testimoni. Se u braccialettu di l'ankle hè utilizatu, deve esse determinatu in casu per casu basatu annantu à u cumpurtamentu di u suspettatu, dice Dol.

Sicondu u direttore di l'Uffiziu di Prevenzione è Suppressione di Crime IT, 1.000 cavigliere seranu acquistate à 20.000 baht.

– Era quattru anni è trè mesi è ferma cusì, a Corte Suprema hà ricivutu eri. A pena di prigiò hè per un duttore cù una clinica in Chiang Mai, chì hè accusatu di a morte di una zitella di 17 anni dopu a liposuzione in 2002.

- Per un bellu pezzu hè statu tranquillu intornu à u duttore Morte, o u duttore di a pulizza in u so ortu sò stati truvati trè scheletri. Supat Laohawattana è i so dui figlioli sò stati accusati ieri di l'assassiniu di un travagliadore di Myanmar è di pussessu illegale d'arme di focu. Ùn si sà nunda di a coppia chì hà travagliatu per Supat è sparì senza traccia.

- Un Russu di 35 anni hè andatu pazzi à u postu di frontiera di Aranyaprathet eri. Saltò sopra a barriera, pruvò à pugni à u persunale chì u perseguìanu è hà pugnu un ranger in u collu à un puntu di cuntrollu di a Cumpagnia Paramilitare Ranger 1206. In ultimamente, dece omi anu riisciutu à soprallu. Sicondu a fidanzata di l'omu, hè malatu mentale.

- A pena di 10 anni di prigiò per Somyot Prueksakasem per lèse-majesté hè una spina in u fiancu di parechji. I campagni [senza dettagli] scriveranu lettere di protesta à u guvernu, u parlamentu è u tribunale.

Nutizia ecunomica

- U presidente di u Bancu di Tailanda ùn hè d'accordu cù u so propiu bancu nantu à e misure necessarie per frenà u baht. Certi economisti, cum'è ellu, sustenenu ancu per una riduzione di u tassu d'interessu puliticu.

Sicondu u presidente Virabongsa Ramangkura, a diffarenza trà i tassi di interessu tailandese è americanu hè troppu grande. A cuntrariu di u bancu, pensa chì sta differenza hè u fattore principalu chì porta a capitale straniera in u paese. Virabongsa indica chì l'aumentu di u prezzu hè dannosu per l'affari.

U Bancu di Tailanda, invece, pensa chì sta lacuna ghjoca solu un rolu minore. Sicondu u bancu, i tassi d'interessu bassi portanu à un aumentu inacceptable di i prezzi immubiliarii, creendu una bolla.

L'esportatori sò preoccupati di a rapida apprezzazione di u baht in e prime duie simane di questu annu è a tendenza attuale. Hanu dumandatu à u bancu cintrali di mantene u baht in i cunfini di e valute di i cuncurrenti regiunali è di certi paesi cù industrii intensivi di travagliu.

L'economista Sethaput Suthiwart-narueput pensa chì u bancu cintrali serà più prezzu s'ellu taglia i tassi d'interessu invece di injecting baht è assorbilu più tardi emettendu obbligazioni, chì hè a pratica attuale.

"Un quartu di un percentu di u tassu d'interessu ùn farà micca assai dannu, ma signalà à u mercatu chì simu disposti à permette una scumessa unidirezionale nantu à u baht", disse.

Tuttavia, Somprawin Manprasert, vice decano di a facultà di ecunumia di l'Università Chulalongkorn, hà dettu chì a diminuzione di i tassi d'interessu avaria pocu effettu nantu à e decisioni di l'investituri. Questu hè evidenti da a pratica.

"L'impattu di una riduzione di i tassi di interessu ùn serà micca assai grande nantu à u scambiu. Mantene i tassi d'interessu bassu per troppu longu in una bona ecunumia incuraghjenu a speculazione in l'assi finanziarii è l'immubiliarii - u listessu scenariu chì avemu vistu in i Stati Uniti in prima di a crisa finanziaria.

Somprawin aspetta chì u baht ùn aumenterà assai più perchè i mercati finanziarii sò avà inclinati versu u dollaru forte di novu.

[Ùn hè micca a prima volta chì Virabongsa, un capu di u guvernu, hà dumandatu taglii di i tassi d'interessu. L'ultima volta hà utilizatu diversi argumenti. U guvernu Yingluck hè impegnatu à spinta l'ecunumia. Ùn serà micca preoccupatu per elli chì l'inflazione aumenterà in u risultatu. U bancu cintrali, invece, vole limità l'inflazione.]

- Dumandate à qualsiasi coppia di sposa spagnola o coreana induve volenu passà a so luna di miele è a risposta hè probabilmente a Tailanda. 100.000 coppie coreane vanu in Tailanda ogni annu è in Spagna, a Tailanda hè ancu cunnisciuta cum'è una destinazione di luna di miele per via di a so luna di miele. valore per soldi prezzi è servizii ospitali.

Sicondu Sansern Ngaorungsi, vice guvernatore per l'Asia è u Pacificu Sud di l'Autorità Turistica di Tailanda (TAT), a Tailanda hà u putenziale di rivalità destinazioni cum'è Maldive è Bali cum'è destinazioni per matrimoni è lune di miele. I mercati putenziali includenu Corea di u Sud, India, Cina, Spagna è i Stati Uniti, dice.

U TAT aspetta quelli americani quist'annu luna di miele dopu à 2 anni di campagni di marketing in u paese. 1.000 XNUMX coppie sò previste da a Cina questu annu.

In u 2010, u segmentu di u matrimoniu è a luna di miele rapprisentanu u 7 per centu di i 19,23 milioni di arrivi internaziunali.

- L'esportazioni di risu seranu deludenti quist'annu per u sicondu annu consecutivu perchè a cumpetizione hè feroce è a dumanda di i principali cumpratori cum'è a Cina, Filippine è Indonesia hè debule. L'Associazione Tailandese di Esportatori di Risu (TREA) aspetta chì a Tailanda esporta 6,5 ​​milioni di tunnellate di risu quist'annu, da i 6,9 milioni di tunnellate esportati in 2012.

A Tailanda hè stata superata cum'è u più grande esportatore di risu da l'India è u Vietnam. L'esportatori culpiscenu questu nantu à u sistema di ipoteca per u risu, chì significa chì u risu tailandese ùn pò più cumpete nantu à u prezzu cù u risu da altri paesi. L'apprezzazione di u baht hè avà sopra à questu.

U Dipartimentu di u Cummerciu, invece, predice l'esportazioni di 8,5 milioni di tunnellate è u Dipartimentu di l'Agricultura di i Stati Uniti predice chì a Tailanda ricuperà a so prima pusizione quist'annu cù esportazioni di 8 milioni di tunnellate.

U presidente di TREA, Korbsook Iamsuri, crede chì hè pussibule chì l'esportazioni puderanu superà i 6,5 milioni di tunnellate chì l'associazione prevede se u guvernu riesce à vende u risu à altri guverni. Sicondu u Ministeru di u Cummerciu, questu ammontu à 1,5 milioni di tunnellate questu annu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post