A Tailanda hà accunsentutu "in principiu" à permette à l'osservatori stranieri da l'Inghilterra è u Myanmar di osservà i procedimenti legali seguiti in u casu di duppiu omicidiu di Koh Tao un mese fà. Stu accordu hè statu fattu eri in una conversazione trà l'imbasciadore britannicu è di Myanmar, u capu di a polizia naziunale è u secretariu permanente di u Ministeru di l'Affari Esteri.
L'incaricatu d'affari tailandese hè statu cunvucatu in Inghilterra da u ministru per l'Asia Sud-Est. [U terminu diplomaticu per: pigliatu à compitu] Hugo Swire hà dettu chjaramente à ellu chì ci sò "serii preoccupazioni" in u Regnu Unitu annantu à a manera chì l'autorità tailandesi anu trattatu a materia.
Swire hà ancu criticatu i cuntatti di i media di a polizia tailandese. Offre l'assistenza di a polizia britannica in l'inchiesta è i prucessi legali sussegwente è esige chì u guvernu britannicu è e famiglie di e vittimi sò tenuti infurmati di u prugressu di l'inchiesta.
Tuttavia, u primu ministru Prayut Chan-o-cha [paura di perde a faccia?] nega chì l'incaricatu d'affari hè statu "invucatu". "Ùn ci anu micca chjamatu. Ci andemu per spiegà ". Prayut hà dettu chì u Myanmar è a Gran Bretagna pò esse stati cunfusi da i rapporti di i media è e social media.
"Hè abbastanza normale per elli à dumandà una spiegazione, ma questu ùn significa micca chì ùn anu micca fiducia in u nostru sistema di ghjustizia". Sicondu Prayut, a polizia hà trattatu u casu "in modu espertu".
In Surat Thani, a Corte Provinciale di Koh Samui hà cuntinuatu ieri à sente i testimoni di l'accusa. I dui suspettati anu datu l'uppurtunità di interrugalli. Sò stati assistiti da un avucatu da u Cunsigliu di l'Avucati di Tailanda.
Maung Maung, un cumpagnu di stanza di i suspettati, hà dichjaratu chì i trè avianu bevutu birra è ghjucatu a chitarra nantu à a spiaggia, à circa 100 metri da a scena di u crimine. Quandu a biera era andata, era andatu. Sicondu una dichjarazione precedente da a polizia, hà assistitu à l'assassini. Ma ehi, quale pudete crede in questu casu?
(Fonte: Bangkok Post, 15 ottobre 2014)
In a foto superiore, Somyot Pumpanpuang, capu di a polizia naziunale, abbanduneghja u Ministeru di l'Affari Esteri dopu cunsultazioni cù l'imbasciadore britannicu (foto sottu) è l'imbasciadore di Myanmar, chjamatu "plenipotenziariu" in a didascalia.
Sò curioso di quale sarà a reazione di a Tailanda se risulta chì questi 2 birmani sò innocenti. Aghju a paura chì a verità ùn vene mai à a luce è chì sti dui fermanu innocenti o culpabili per un bellu pezzu, cum'è tanti "poveri" Thais è altri sò innocently tenuti in prigiò.
In Tailanda, pensu spessu: "Siate un pocu più apertu à u mondu, ma ancu dumandà cunsiglii da un stranieru hè probabilmente una perdita di faccia". In ogni casu, se dumandate cunsiglii, ferma in u cuntrollu di se seguite o micca i cunsiglii.
Allora a pratica hè di solitu à purtà fora suluzioni ridiculi, tiurìi o idee è solu quandu u mondu sanu cascà nantu à voi o ùn si pò più ritruvà da a risa, fate riluctantly fà aghjustamenti o spazzà a materia sottu à u tappettu di faccia hè tandu parechje volte più altu.
Hè tuttu l'incantu di a Tailanda, ma ùn hè più cusì divertente quandu finisci daretu à e sbarre per via di una pulitica goffa. Ùn hè ancu micca divertitu di avè da pensà s'ellu pudete sprime ciò chì sopra.
Scusate, ma sò cunvinta chì a pulizza hà agitu nunda, ma "correttamente" in questa materia!
Ci era "imaghjini di foto" assai prima è miraculosamente "mai" anu più apparsu!
Aghju un suspettu scuru chì QUESTI imaghjini in quistione pò esse veramente di i veri assassini, soprattuttu chì sò stati spazzati sottu à a tavula senza una sola parolla.
Pensu subitu à a corruzzione di a pulizzia di là, è sì, esiste, aghju intesu da una fonte assai bona, è pensu ancu à l'« abusi » di u populu birmanu per furzà à cunfessi...
"Qualchissia" avia da esse cundannatu culpèvule è u più prestu pussibule perchè quelli omicidi ùn s'accordavanu micca cù "l'idea" di Prayuth nantu à una "Tailanda sicura, senza corruzzione è turistica".
Dunque era assolutamente necessariu di "agisce" rapidamente, ma a Tailanda ùn deve certamente esse "culpata", è ancu chì l'assassinu (s) deve esse tailandese!
Allora quelli Birmani anu da pagà per tuttu, mità figlioli, à pocu pressu 21 anni cù genitori assai poveri, analfabeti è chì ùn parlanu micca a lingua !
Intantu, i REAL perpetratori sò sempre in giro "liberu"! Quantu tempu ci vulerà prima chì ci sò omicidi "di novu"?
Pensu chì una investigazione assai approfondita è prufessiunale da i spezialisti di u Regnu Unitu è di quelli di Birmania (cum'è dettu prima) hè un must assolutu è urgente!
Certamente ANCHE per i parenti di quelli poveri assassinati, capite chì a ghjente hà persu i so figlioli è qualcosa cusì hè qualcosa chì portanu cun elli per u restu di a so vita ! Chì a tristezza ùn sguassate mai !
È po quellu « assassiniu » chì hè statu « alluntanatu trà a risa di a pulizza » u 1 di ghjennaghju !
Mai esaminatu, hè statu dettu: "drunk and fallen off the rocks", bonu, ma cù solu 1 ferita prufonda in u craniu è nisun altru spot blu, abrasione o micca solu qualcosa "ruttu" in ogni locu?
Quelli genitori sò stati ancu mandati da a polizia cù "un pezzu di torta" è, teme per a so vita è quella di u so altru figliolu, littiralmenti piglianu l'esca u più prestu pussibule!
Innò, ci hè TROPPA cuincidenza, troppe dumande aperte, troppu fini sciolti, nunda ùn hè ciò chì pare è chì deve esse investigatu bè !
Nimu ùn deve pagà per l'assassini ch'ellu ùn hà micca fattu, u veru culpevule deve esse catturatu è punitu !
Moderatore: a vostra pusizioni hè chjaru Cuntinuà à ripetiri a vostra opinione senza novi fatti o argumenti ùn hè micca permessu.
I cumenti nantu à Thailandblog sò di sicuru assai benvenuti. Tuttavia, ci sò uni pochi di reguli:
1) Tutti i cumenti sò moderati. Facemu cusì noi stessi. A volte pò piglià un pocu di tempu per un cumentu per esse publicatu.
2) U blog hè una piattaforma per a reazione è a discussione, micca un outlet per ghjurà. Mantene civili. I cumenti chì cuntenenu insulti o mala lingua ùn saranu micca publicati.
3) Mantene ancu l'affari, vale à dì: ùn ghjucà micca l'omu inutilmente.
4) Solu cumenti sustantivi nantu à u tema di un blog post seranu publicati. In altre parolle, stà nantu à u tema.
5) E risposte sò destinate à prumove a discussione. Martellare u listessu puntu una volta è una volta hè inutile, salvu cù novi argumenti.
I cumenti chì ùn rispettanu micca e regule ùn saranu micca publicati.