L'inflazione in Tailanda cresce rapidamente, in maghju era ancu u più altu in 14 mesi.

Malgradu l'aumentu di maghju, l'inflazione per u 2014 hè prubabile di esse trà 2% è 2,8%, a Sra Amparwon, cunsiglieru di u Ministeru di u Cummerciu, hà dettu à u Bangkok Post.

In i primi cinque mesi di questu annu, i prezzi anu aumentatu da una media di 2,21%, cum'è mostratu da l'indice di i prezzi di u cunsumu (CPI).

I principali mutori di l'inflazione u mese passatu sò l'alimentariu è a bevanda (4,39%). A carne in particulare hè diventata assai più caru (8,03%), ancu l'alimenti (5,34%) è l'ingredienti alimentari (5,22%), l'ova è i latticini (2,34%), u risu, a farina è i prudutti di farina (1,63%) sò diventati più caru.

Trà i prudutti Non-alimentari, u tabacco è e bevande alcoliche in particulare sò diventati più caru (6,22%).

L'inflazione attuale, secondu Amparwon, hè principalmente causata da u baht debule.

17 risposte à "L'inflazione in Thailandia più altu in 14 mesi"

  1. Marc Breugelmans dice su

    Allora sta signora dice chì hè a culpa di Bath debule ? Ma pensu chì ci sò principarmenti prudutti domestici chì sò diventati più caru, cusì cumu u bagnu debbuli pò causà questu?
    Puderaghju in quandu anu da pagà più per i prudutti stranieri, ma micca per quelli domestici?

    • ribellu dice su

      I prudutti domestici ùn sò micca dettu chì sò stati pruduciuti interamente senza prudutti di basa da l'esteru (per esempiu, Gas-Oil-Aluminium-Steel-Soia).
      Esempiu: l'aumentu di i prezzi di gas (GASPROM-Russia) tuttu in i Paesi Bassi diventerà più caru. U gasu ùn hè micca solu utilizatu per u riscaldamentu, ma ancu in a produzzione di prudutti è, per esempiu, in e piante di gas.

      U prublema più grande hè chì u Baht hè mantenutu artificialmente altu. S'ellu ùn era micca u casu è u Baht uttene u valore attuale stimatu dumane (circa 70 Bhat / Euro), a Tailanda duverà immediatamente pagà circa 30% di più per i prudutti di basa d'importazione sopra citati. Se a suvvenzione sparisce per i prudutti di l'oliu (per esempiu, u diesel), l'agricultori seranu permessi di pagà circa 42 Bht/lt dumani per u so trattore diesel. Hè amen è fora !

  2. Jack S dice su

    Iè, infernu, avà aghju da pagà 30 baht per a mo insalata à Tesco ... prima di 25 baht! Hè un aumentu di più di 10%, piuttostu di 18% ...
    Sò andati cumplitamenti pazzi ? Pensu chì aghju lettu prima chì l'insalata ùn diventerà micca più caru, ma chì diventerà più chjucu, perchè u prezzu ferma u listessu? Sò disappuntu. Aghju da manghjà di novu cibo tailandese.
    In ogni casu, pensu chì i prezzi in Tesco sò incalculable. Una volta Malee costa 79 baht, poi di novu 59 baht. Chì ghjè tandu ?
    U tè Oolong, chì beiu occasionalmente, hè ancu aumentatu di un baht...
    Mi rende pazzo... ùn sanu mai ciò chì volenu ?

    • david h. dice su

      Iè, chì ne di a carne di porcu in a tavola di massa .... 154 baht, carne macinata 145 baht, prima di 98/120 ..., solu u pollulu si ferma à i so 98 / chilò in Tesco sta matina .... è a mala sorte chì l'indici in u mo paese ùn hè micca in crescita altrimenti puderia più cà cumpensà per via di a mo pensione !
      Ci lagnemu, ma chì ne di u tailandese….?

    • Suzanne Pohlman dice su

      Iè, una urganizazione tipica chì Tesco. Incorporanu immediatamente ogni fluctuazione in u tassu di scambiu di baht in i so prezzi. Di sicuru, solu s'ellu hè à u so svantaghju, u prezzu……. Aghju pagatu 95 Thb. per una buttiglia di oliu per u zitellu Johnson & Johnson. Finu à pocu tempu era 83 Thb.
      I tailandesi mi dicenu di andà in BIG C da avà. Tesco hè diventatu troppu caru.

      • lu dice su

        Big C hè (almenu, in Samui induve aghju campatu) assai più caru. In u mo supermercatu lucale in Nathon, gestitu da una famiglia tailandese / cinese, quasi tuttu hè più prezzu di Tesco, Big C è ancu Makro.
        Cù certi prudutti (furmagliu, burro, per esempiu) Big C hè 30% più caru cà u mo Sanphet lucali.
        A birra custa u listessu 🙂 mentre chì vi aspettate chì hè più prezzu à u Makro.
        Ci hè ancu un macellariu tedescu vicinu à mè (Nowie) U so salami, u persciu, etc. hè 30% più prezzu di Big C è Tesco.
        Incidentally, i figuri di l'inflazione mintuatu mi parenu à u latu bassu. Pensu, per l'ultimi 2 anni
        quasi tuttu hè aumentatu in u prezzu da almenu 25%. Ùn hè micca un tali prublema per i stranieri, perchè u baht hè calatu in valore, ma certamente un prublema per i tailandesi. Allora tutti si lamentanu.

  3. ribellu dice su

    Se Malee costa solu 0.59, hè un pruduttu promozionale. Tuttu hè statu descrittu in modu estensivu quì nantu à TL-blog a settimana passata. Se l'Ooling tee custa di solitu 100 baht è hè avà à 1 Bht, hè solu 1%. Allora u megliu per fà.
    Tuttu hè diventatu più caru in ogni locu. Questu hè chjamatu -test di u mercatu di vita-. Pruvate u trader in quantu ponu andà cun i so prezzi. Se si compra menu, facenu una promozione nantu à u pruduttu. Allora u cumpratore pensa chì hè un affare è cumprà torna. Questu hè micca solu in Tailanda, ma ancu in l'Olanda.

    Tuttavia, mi dumandu induve pudete uttene un litru di diesel à a pompa in i Paesi Bassi per (solu) 29.99 Baht? (Bangkok Esso è SHELL). Allora ùn lagnate micca chì tuttu hè più caru quì. In l'Olanda ùn uttene micca un chilò di carne magra di cutlet per 100 Bht in ogni locu. (info MAKRO).

    A lista di i prudutti chì sò più prezzu in Tailanda chì in l'Olanda hè assai, assai più longu chì a lista opposta. I ghjorni chì una canna di birra Chang o Leo costanu solu 20Bht (2004) sò longu andati.

    • Jack S dice su

      Questu ùn era micca destinatu à esse seriu ... Sempre fighjulà i prezzi è u pruduttu. Se possu ottene un zuccaru più prezzu cù una etichetta gialla, l'aghju da cumprà... Puderaghju trattà questi aumenti di prezzu, perchè aghju u mo ingressu in Euro. Comparativamente ùn hè micca più caru di l'annu passatu. Quandu aghju avutu sempre 38 baht per l'euro è avà 45 ... questu significa chì una insalata di 30 baht hè avà più prezzu di una insalata di 25 baht un annu fà. Per quelli chì sò permessi di cuntà in Euro !

      • Jack S dice su

        È s'ellu parlemu sempre di i prezzi, aghju aghjustatu chì possu pagà trà 2,50 è 4 Euro per un'insalata in l'Olanda… sempre un pocu più caru chè quì…

  4. wibart dice su

    E poi tutti quelli scherzi nantu à noi Olandesi diventanu un pocu più veri. Esempiu: Cumu hè urigginatu u filu di cobre? Risposta: 2 Olandesi si battevanu per un centesimu. Ebbè, sicuru, hè destinatu à esse divertente, ma ... L'aumentu di u prezzu in questu casu hè un signalu chì l'ecunumia tailandese hà bisognu di una certa stabilità prestu, altrimenti averemu prestu una Tailanda falluta è, à u cuntrariu di i Greci, l'Europa ùn hè veramente micca aiutà à risolve questu. Ancu s'elli sò abbastanza pazzi per questu 😉

  5. Evert van der Weide dice su

    Ebbè, l'Olandesi l'anu male in Tailanda. Aumentu di u salariu gratuitu per via di l'apprezzazione di l'Euro. Hè stata diversa quandu 52 baht per 1 euro hè statu datu.

  6. lu dice su

    Sò un tipu sete è cum'è una biera. A causa di l'aumentu di l'accisa in Tailanda, una cassa costa
    Heineken, SanMiguel avà 950 baht. À una tarifa di 44 baht / euro, hè sempre 21,60 euro.
    Hè duie volte più caru chè in l'Olanda. Ci sò marche più prezzu: Singha, Leo, Tiger, ma proporzionalmente u listessu prezzu hè cresciutu. Questu hè ancu appiicatu à i migliori tipi di whisky.
    È tutti gridanu quantu hè a Tailanda economica 🙂
    Ùn fate micca solu cù un benefiziu AOW, sapete.

  7. ghjennaghju dice su

    Se aghju lettu tuttu questu di novu

    Questu hè diventatu più caru di novu è cusì.
    Quandu sò venutu à campà quì 10 anni fà, pudete piglià a casa 90 buttigli di birra Chang per 3 Bath.
    Avà in 2014 avete dui buttigli in casa per 100 Bath.
    Un saccu di cimentu Chang Portland hà ancu custatu 10 Bath 95 anni fà, avà u listessu saccu di cimentu Chang costa avà 155 Bath Big C - Tesco Lotus, per nome uni pochi. Tuttu ciò chì ci hè ancu diventatu più è più caru, aghju nutatu chì ogni settimana.
    Facciu tutte e mo shopping per mè stessu è possu certamente in relazione cù questu. Hè finalmente u tempu per ALDI di vene in Tailanda.
    Sò digià sbarcati in Australia, aspittendu a so prima catena di vendita in Tailanda.
    E poi ci sò quelli chì volenu campà solu in Tailanda nantu à a basa di un benefiziu AOW ??.
    A Tailanda hà ancu inflazione è aumentu di i prezzi, ùn vi scurdate micca.
    A vita hè ancu sempre più cara quì.

    Jan Beute.

  8. paulin dice su

    Iè pigliate u caffè.da 81 à 119 bagnu.latte 5 bagnu più caru.fruttu 7% più caru.alcuni pesci 40% più caru.e cetera. Pensu chì parechji Olandesi tornanu, perchè ùn pudete più campà cù una pensione statale solu. Perchè parechji si scurdanu di i costi supplementari cum'è visa, etc.

  9. david h. dice su

    In quantu à e riservazioni in quantu à i pensionati statali, devi nutà chì queste persone in l'Olanda anu ancu da cuntinuà cù a so pensione statale, è poi pensu chì a Tailanda hè ancu più favurevule in generale.
    In ogni casu, a salute ùn deve micca fallu, perchè allora e facilità in i nostri paesi Benelux seranu suciali megliu cà disastru quì senza o cù assicuranza assai caru.
    Basta à piglià u riscaldamentu è l'electricità in ciò chì parechji scherzosamente chjamanu "coglietemi a terra calva"....!

  10. Ruud dice su

    In i paesi induve i prezzi sò bassi, i prezzi aumenteranu più veloce chì in i paesi induve i prezzi sò digià altu.
    Eventualmente, tutti i prezzi in u mondu duveranu cunverge.
    È ùn vi scurdate di l'aumentu di u salariu minimu à 300 baht.
    Questu hà furzatu i buttreghi à aumentà i salarii è ancu permettenu di elevà i so prezzi.
    E prospettive per e persone cù solu pensione statali ùn mi pare micca bè per u futuru.
    Puderanu finisce sottu à i requisiti minimi di a so visa.
    S'elli ùn volenu vultà, ponu avè da traslassi in un paese vicinu.
    Sò un pocu daretu à a Tailanda in quantu à i prezzi.

    L'aumentu di i prezzi di u caffè hè ancu causatu da i cattivi raccolti.

  11. Marc Breugelmans dice su

    Pensu chì vi scurdate di quantu hè caru in Belgio è in l'Olanda, ancu cun noi i prudutti sò diventati più caru è a vita hè più difficiule.
    Fortunatamente, ci sò ancu assai prudutti più prezzu in Tailanda, è micca solu i prudutti di ogni ghjornu, ma ancu l'affittu hè prezzu o cumprà una casa, diesel è benzina ancu elettricità.
    Aghju avutu solu un stabilimentu di l'electricità in Belgio, 21 centesimi per kW!


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web