Un turista francese, chì pò identificà i perpetratori di l'assassini di Koh Tao, hè statu pigliatu in custodia protettiva. Dice chì hè statu minacciatu dopu avè messu e foto di i dui in Internet. Unu di i dui s'assumiglia assai à l'omu d'aspettu asiaticu citatu di quale ci sò vagi imagine di càmera.
U Francese dici chì hà vistu cumu i dui molestavanu i britannichi assassinati in un locu di divertimentu dumenica passata è cumu u Britannicu hè vinutu dopu à u so aiutu. Avia pigliatu ritratti di l'assalti cù u so telefuninu.
Sicondu una fonte di a pulizza, i dui omi sò digià stati interrugati da a polizia, ma anu negatu ogni implicazione è ricusatu di furnisce DNA. Nanzu, a pulizza hà annunziatu ch'elli avianu l'imaghjini di càmera di un omu "asiaticu" chì marchjava versu a scena di u crimine à 4 ore di matina a notte di l'assassiniu è vultò in fretta 50 minuti dopu.
A polizia hà ancu intesu da trè impiegati di una sucietà chì opera un serviziu di barca veloce à Koh Samui. Un paru di pantaloni cù macchie scunnisciute, trovu cun elli, hè statu mandatu à Bangkok per esaminazione. DNA hè statu ancu pigliatu da tutti i trè. I trè travagliavanu in l'uffiziu di a cumpagnia à l'ora di l'assassini, chì hè statu cunfirmatu da filmati CCTV. Dui sò stati liberati, un terzu hè suspettatu di usu di droga.
I testi di DNA di trenta persone ùn anu micca cedutu una sola partita. L'ADN hè statu paragunatu à u semen in u corpu di i britannichi è l'ADN à altre evidenza.
Regoli più strette per u travagliu nantu à l'isula di vacanze
U Ministeru di l'Impiegazione stabilisce regule più strette per l'impiegu di migranti in l'isule di vacanze populari. Sicondu u ministru, u dispiegamentu di i migranti ci hè "una questione di sicurità naziunale è una preoccupazione in quantu à a sicurità di i turisti". U mese prossimu u ministru visitarà uni pochi isuli di vacanze per sapè nantu à a prucedura di iscrizzione per i travagliadori invitati.
U ministru hà fattu e so rimarche [discriminatorii] durante un briefing à u ministeru nantu à u trafficu umanu è l'estorsione di i travagliadori [tailandesi] d'oltremare da intermediari. U ministru hà avvistatu i so funzionari di mantene luntanu da a corruzzione.
"Sò chì i servitori civili in diverse pruvince agiscenu cum'è intermediari è paganu tariffi di brokerage elevati da i travagliadori chì volenu travaglià à l'esteru".
Sicondu u ministru, sta pratica hè unu di i motivi per chì a Tailanda hè cascata da u Tier 2 à a Tier 3 list of the US Trafficking in Persons Report è hè in risicu di sanzioni.
(Fonte: posta di bangkok, 23 di settembre di u 2014)
Pagina iniziale di foto: I turisti piglianu una foto di a scena di u crimine. Foto sopra: À a manca i dui omi fotografiati, à a diritta l'imaghjini di a camera liberata prima.
vagabonda
In HLN.BE una entrevista cù Sean McAnna, un amicu di u britannicu assassinatu. Fughje l'isula dopu avè ricevutu minacce di morte. Dui omi tailandesi anu minacciatu di tumballu per fà a culpa nantu à ellu. Per tutta l'intervista (in Olandese) cliccate ccà.
Missaghji prima:
Omicidi di Koh Tao: L'investigazione face un prugressu "significativu".
Omicidi di Koh Tao: Raid in nightclub, asiatichi suspettati
Omicidi di Koh Tao: L'investigazione hè in staccata
L'assassiniu di Koh Tao: a vittima di u cumpagnu di stanza interrugata
U guvernu britannicu avvisa: fate attenzione quandu viaghja in Tailanda
Dui turisti uccisi in Koh Tao