Dunkin si scusa per a campagna publicitaria razzista
U capu di Tailanda avia rinunziatu a critica di Human Rights Watch cum'è "pensu americanu paranoicu", ma a sede di Dunkin' Donuts hà avà scusatu per l'"insensibilità" di una campagna di publicità per u novu. Donut di carbone.
I manifesti è i spot TV mostranu una donna nera sorridente cù labbra rosa pesanti è una "coiffure d'api in stile 1950" chì tene a nova ciambella in manu dopu avè pigliatu un muzzicu. U slogan in tailandese hè: "Rompi ogni regula di deliciousness".
L'urganizazione HRW basata in i Stati Uniti u venneri hà qualificatu a campagna di publicità cum'è "strana è razzista". Ella disse ch'ella era scundata chì una marca americana hà da fà una campagna di publicità chì portaria à una tempesta di critiche in i Stati Uniti.
Malgradu a difesa da a gestione tailandese, a sede di DD hè stata pronta à scusà. A franchizia tailandese hè stata dumandata à finisce a campagna. "DD ricunnosce l'insensibilità di sta publicità", a cumpagnia hà scrittu in un tweet in u so situ ufficiale di i Stati Uniti.
Nadim Salhani, direttore di u franchising tailandese, dice chì e vendite di donut (ortografia inglese) anu aumentatu da 50 per centu dopu a campagna hè stata lanciata. "Micca tutti in u mondu sò paranoici nantu à u razzisimu", disse l'espatriatu libanese, chì a so figliola hà posatu per u cummerciale. "Mi dispiace assai, ma questa hè una campagna di marketing è funziona assai bè per noi".
L'annunzii razzisti sò più cumuni in Tailanda. A marca tailandese "Black Man" di mops è latti di basura usa un logu cù un omu neru in smoking è cravatta. Un whitener tailandese (crema) dice in i so publicità TV chì e persone cù a pelle chiara anu megliu prospettive di travagliu cà e persone cù a pelle scura. È un dentifricu di erbe tailandese dice chì, ancu s'è u dentifricu scuru hè neru, hè "bonu".
(Fonte: AP/Bangkok Post, 1 settembre 2013)