Bangkok Post oghje dedica duie pagine à u viaghju di a coppia reale in Hua Hin. A mità di a prima pagina hè custituita da una foto di u monarca in u furgone reale (una furgoneta Volkswagen) cù a testa spanning the full wide Maestosu viaghju. A pagina 2 hè una pagina di foto.
U rè Bhumibol è a regina Sirikit anu lasciatu l'ospedale Siriraj di Bangkok ieri à 16.25:18.50 è sò ghjunti à u Palazzu Klai Kangwon à XNUMX:XNUMX p.m., acclasciuti in a strada da millaie di tailandesi chì agitanu bandiere. Viva e Sue Maestà gridò. In Hua Hin sò stati salutati cù un salutu di 21 fucili da a marina. Quantu longu u amatu U rè è a regina resteranu in Hua Hin ùn hè micca cunnisciutu.
U rè hè statu ingressu à l'uspidale cù pulmonite u 19 di settembre di u 2009. Dapoi u Royal Bureau hà publicatu 65 bollettini medichi cù infurmazioni nantu à a salute di u monarca. A regina hè stata in spitali da u 21 di lugliu di l'annu passatu. Hè stata ammessa per via di una tia ligera. U Royal Bureau hà publicatu 14 bulletins nantu à a so salute.
Una squadra di medichi è infermiera hà accumpagnatu a coppia reale à u palazzu d'estate. Tuttu l'equipaggiu medicale necessariu hè statu stallatu in u palazzu è l'ospitale Hua Hin vicinu. A marina patrulla u Golfu di Tailanda cù cinque navi.
(Fonte: Bangkok Post, 2 d'aostu di u 2013)