A polizia tailandese smascherata
(Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
Un omicidiu di pochi ghjorni fà in a pruvincia di Sa Kaeo hà causatu una certa agitazione per via di l'avvicinamentu scandalu di a polizia. Questu ùn hè micca un avvenimentu isolatu. U megliu modu per cuntà a storia hè di traduce un editoriale da u Bangkok Post, vede a fonte sottu. Sfurtunatamente, cum'è l'editoriale dice ancu, questu ùn hè micca un avvenimentu isolatu.
Un assassiniu disgustoso
U ritmu di l'inchiesta nantu à l'assassiniu macabro di una donna povera in Sa Kaeo hà rapidamente erosionatu a credibilità di a polizia. Buaphan Tansu, una donna mentalmente instabile, hè stata trovata morta in u distrittu di Aranyaprathet u 12 di ghjennaghju. Severi contusioni nantu à u so corpu suggerenu chì a donna di 47 anni era stata attaccata viulentemente.
U casu era inizialmente trattatu da a polizia cum'è un casu di viulenza domestica chì avia causatu a so morte. U ghjornu dopu anu arrestatu u so maritu, Panya Khongsaengkham, chì a polizia hà dettu chì hà ammissu à tumbà a so moglia. A polizia ùn hà micca fattu teste forensiche è trattatu cum'è un affare fattu.
Hè prubabilmente fermatu cusì s'ellu ùn era micca per una squadra di Channel 8 TV sfondendu in a storia dopu avè scupertu inconsistenze. Cù curiosità ghjurnalistica, anu guardatu di novu a filmazione CCTV di a scena di u crimine chì era stata ottenuta prima da a polizia. Ciò chì anu vistu cuntradite u rapportu d'investigazione di a polizia. I veri assassini eranu un gruppu di adolescenti 5, da 13 à 16 anni, dui di i quali eranu figlioli di agenti di polizia in Sa Kaeo. Eranu i capi di una banda famosa cù circa 30 membri.
A storia di sta gang hà scunnisciutu u publicu. Sta settimana, un numeru di vittimi si sò avanzati per parlà di a mala conducta di a gang, cumprese battaglie, fastidiu sessuale, è ancu stupri. A tolleranza di a polizia versu questi crimini hè incomprensibile. Circa sette mesi fà, un ghjovanu hè statu attaccatu cù un cuteddu è u so scooter hè statu incendiatu. Hà presentatu una lagnanza, ma ùn hè statu fattu nunda. Aranyaprathet pare chì si dirige versu una zona senza lege.
In quantu à l'assassiniu di Buaphan, uni pochi di clip audio è ritratti mostranu cumu a polizia lucale hà maltrattatu u casu. U capri espiatori è a tortura parenu sempre esse pratichi cumuni, malgradu a lege nantu à e sparizioni è a tortura. Intantu, certi agenti di polizia aiutanu à copre i crimini cummessi da i so culleghi omettenu l'usu di tortura in i so rapporti ufficiali.
Poveru è cù un prublema di beie, Panya probabilmente pareva u perfettu scapegoat. Dopu hà dettu cumu hè statu pressatu per fà una falsa cunfessione. In un clip, un ufficiale dice à un cullega chì a tortura era "solu per divertimentu". Ma forsi a so prima cunfessione hà salvatu a so vita.
Dopu una intensa investigazione publica, a RTP (Royal Thai Police) hà urdinatu una investigazione annantu à l'ufficiali implicati. Certi sò digià stati trasferiti. Una settimana hè digià passata, ma l'RTP ùn hà ancu scusatu.
In un tentativu di minimizzà i crimini, u subdirector di a pulizza Pol Gen Surachate Hakparn (Big Joke) hà dettu chì l'ufficiali implicati eranu solu un pocu "sloppy" perchè vulianu "finisce u casu rapidamente". Anu arrestatu accidentalmente l'omu sbagliatu, disse, senza agenda oculta. Ma a tortura ùn pò mai esse ghjustificata.
"Sloppiness" cum'è Pol Gen Surachate dichjara in realtà robba a RTP di a so reputazione è credibilità. A violazione di a lege da i servitori publici deve esse presa più seriu senza cumprumissu.
Nantu à l'anni, a RTP hè stata chjappata cù scandali chì ùn parenu mai finiscinu, da u casu hit-and-run chì implica un scion di a famiglia Red Bull à a so relazione cù a mafia chinesa, a corruzzione è l'estorsione.
A polizia cuntinueghja à ghjunghje à novi minimi. Cù tali errori ripetuti, una riforma longa aspettata pare un sognu di pipa.
Sources:
Bangkok Post - Un assassiniu più bruttu
Bangkok Post - A polizia mira à l'adulescenti indisciplinati
A polizia era furiosa cù Channel 8 perchè, sicondu elli, vulianu deliberatamente mette a polizia in una mala luce. Allora u mondu à l'inversu. Aghju capitu chì a polizia avia digià sguassatu è sguassatu tutte e 1 filmu CCTV. Channel 8 hà dimustratu questu. L'imaghjini eranu disgustosi. Big Joke hè ancu cascatu da u so pedestal è ùn hè micca megliu cà u restu di u corpu. Hè statu ancu prima assuciatu cù affari ombre.
Tino, guasi 40 anni fà aghju fattu u mo primu viaghju (gruppu) in Tailanda è aghju lettu in una guida di viaghju chì durante un cuntrollu di a polizia duvete prestu attente à se un ufficiale lascia in secretu un saccu di polvere bianca in u vostru saccu. Quandu aghju lettu avà chì i crimini cummessi da i cari figlioli di i boschi sò cuparti di bugie, aghju amparatu chì nunda hà migliuratu in Tailanda in quantu à l'uniforme, salvu i boni.
Leghjite, ma avete digià lettu tuttu, e storie chì circundanu l'attivisti ambientali in Tailanda. L'assassiniu, l'intimidazione, l'incendiu, l'ostruzzione di e prucedure, da a polizia è i complici di i grandi pruprietarii di l'imprese è di l'alti funzionari quandu si tratta di a contaminazione è di logging illegale. Ci vole à mintuvà Somchai è l'assassiniu di civili innocenti ammucchiati in un camion aperto ?
Micca solu a Tailanda, ancu i paesi vicini. Micca un capelli megliu. Serà a mentalità di a regione induve i soldi sò rè. Fortunatamente, ùn anu micca indennità quì per schiavi u populu.Puderia esse paesi induve stu tipu di abusu di putere ùn si faci micca ? Hè universale!
Hè terribili u modu chì hè accadutu, ma per quelli chì anu cunnisciutu a Tailanda per un tempu, questu ùn deve esse micca surprisa. U rè, l'esercitu, a polizia, u parlamentu hè l'ordine ufficiale è veru di u putere. In i ghjorni prima chì ci era telefoni cellulari è fotocamere, i suspettati di crimini sò stati truvati in rutina in 2-3 ghjorni è a quistione hè quantu affidabile puderia esse.
L'esercitu è a polizia ùn sò micca amichi, ma ponu accade sempre chì l'interessi di l'altri ùn sò micca pregiudicati, cù a prova più grande chì sò i scontri in camicia rossa è gialla è i colpi di statu è u sparte di approcci "flessibili" à a legislazione esistente nantu à a prostituzione, u ghjocu è u ghjocu. alcolu.
In ogni casu, i bums sò veduti cum'è scum chì ùn deve micca piglià troppu in seriu è poi diventa periculosu se u legislatore ùn vi prutege micca à u puntu chì hè di ogni usu per voi. Sè vo site u maestru di un attaccu cù 5 o più omi, chì hè spessu u standard, allura a lege pò celebrà una sucità più ghjustu, ma ùn vi benefiziu micca cum'è vittima.
Tuttu ùn s'adatta à l'idee Olandese, ma hè per quessa chì a Tailanda hà un approcciu sfarente à a vita in certi punti. U paese stessu determina a velocità di u cambiamentu s'ellu vole.
Sembra cum'è a vita di a flora è a fauna. I più debuli anu u minimu dirittu à a vita, cusì dicu, cù u cummentariu chì ùn hè micca necessariamente a mo opinione.
Circa 2 anni fà, un suspettatu hè statu uccisu dopu chì l'ufficiali anu messu sacchetti di plastica nantu à a so testa durante u so interrogatori per caccià una cunfessione. Avà avemu lettu annantu à l'interrogazione cù un saccu di plastica di novu... Serà questu un metudu d'interrogazione micca ufficiale di a RTP ? Aghju paura cusì. Questu ùn hè micca un "errore", ma un prublema sistematicu.
Questu hè esattamente ciò chì sempre cercu di spiegà à a mo moglia tailandese chì vive quì in l'Olanda, vale à dì chì ella pensa chì tuttu quì piglia tantu tempu prima chì a polizia pò definisce definitivamente perchè hè accadutu un accidente o quale hè a culpa.
O s'ellu ci vole assai tempu prima di sente qualcosa di più nantu à u cumu è ciò chì dopu chì un crimine hè statu fattu, rispondu sempre perchè una investigazione approfondita si svolge quì prima chì a polizia esce cun cunclusioni.
Questu hè in cuntrastu cù a Tailanda induve un (presuntu) perpetratore / suspettatu hè mostratu senza vergogna à a stampa cù a polizia di solitu panciuta daretu à ellu / ella chì aspetta digià a so prumuzione prossima per via di u so grande travagliu di detective, solu disgustante! !!
Tutti i media in Tailanda anu pagatu assai attenzione à i dui incidenti imbarazzanti in l'ultimi ghjorni. Prima di tuttu, sfidendu è pruvucà una donna mentalmente menu dotata, pigliendula (raptendu) in un locu isolatu è poi uccidendula. Perchè dui di i ghjovani perpetratori s'hè rivelatu esse figlioli di pulizie, u so maritu, chì era ancu menu dotatu, hè statu obligatu à fà una cunfessione per via di a tortura. Quantu malati i dui avvenimenti. Illustra esattamente u tipu di mentalità chì a Tailanda hà sempre affruntà, ancu in u 2 - l'annu in u quale a Tailanda li piace à mustrà a mudernità è u prugressu. L'avvenimenti anu suscitatu assai dibattiti. In Thai Enquirer pudete leghje un tentativu di chjarificà i prublemi cù i ghjovani, a so educazione è a guida è l'attitudine è a mentalità di a Tailanda quandu si tratta di rispunsabilità. A Tailanda piace à guardà luntanu. https://www.thaienquirer.com/51603/is-changing-the-age-of-criminal-responsibility-in-thailand-wise/ (Consigliu: apre Google Translate, copia l'URL in a casella "siti web", leghje in Olandese.)
Reminiscenze di l'assassiniu di 2 britannichi in Koh Ta in 2014.
L'evidenza pare ancu esse stata falsificata: l'ADN "usatu" per chì a difesa ùn pudia micca esse pruvatu, l'altru DNA ùn hà micca cunnessu cù i dui omi cundannati da Myanmar. A pulizzia puderia avè prutettu i perpetratori lucali.
È dopu questu "Un rapportu di a polizia di 900 pagine hè statu pruduttu per guidà u casu di l'accusazione, ma a difesa ùn era micca permessa di vede u rapportu finu à chì u prucessu hà iniziatu".
https://en.wikipedia.org/wiki/Koh_Tao_murders
A cosa spaventosa di a Tailanda hè chì ùn ci hè micca una prutezzione legale affidabile è chì pudete sempre diventà una vittima di l'arbitrariu è a mala furtuna.
Ciò chì mi manca sempre enormamente cù questi tipi di messagi hè a vista di a brigata di occhiali rosula, ancu s'ellu ci hè di sicuru sempre persone chì pretendenu chì e cose ùn sò micca megliu in l'Olanda. In ogni casu, ùn anu micca vetru di culore di rosa, ma vetru cù lenti frosted.
Forsi hè assai megliu portà vetru di culore di rosa. Ci hè ancu minazione è opposizione da i funzionari in i Paesi Bassi, cù i pulizzeri chì dannu falsi dichjarazioni, cum'è un casu in Rotterdam chì implicava un pruprietariu di garage è a morte di Mitch in L'Aia. Tramindui omi cù un bronzu, per via, è tramindui ingiustamente abusati o uccisi da i pulizzeri. U putere chì un pulizzeru hà in parechji paesi hè chì ponu aduprà a forza è a so parolla hè criduta per un ghjuramentu. U prublema si trova in quellu ghjuramentu perchè dà una pusizioni supplementu di putere.
Ùn pensu micca chì duvete vede 1 à 1 è dopu per una diferenza culturale.
A maiò parte di i tailandesi sanu cumu trattà cun questu
Eccu, a diferenza cù a Tailanda hè chì i dui ufficiali rispunsevuli di a morte di Mitch sò stati immediatamente accusati. Un ufficiale hà ricivutu una pena sospesa di 6 mesi, l'altru hè statu dopu assoltu. Per via, ùn mi piace micca veramente stu tipu di paraguni. Dicemu solu ciò chì succede in Tailanda.