I Belgi sò stati in Tailanda per via di u malu tempu

Cù l'inundazioni chì anu culpitu u sudu di Tailanda 21 persone sò digià morti durante i scontri. Migliaia di stranieri, cumpresu dui Belgi, sò sempre appiccicati in l'isule turistiche.

Dui Belgi sò bloccati nantu à l'isula affettata di Koh Samui. Hè ciò chì u portavoce di Jetair Hans Vanhaelemeesch hà dettu à VakantieKanaal. "I dui avianu fattu un tour è riservatu una vacanze in spiaggia dopu", dice Vanhaelemeesch. "Sò stati sorpresi da a tempesta quì. Perchè i battelli ùn anu più navigatu è l'aeroportu in a zona era chjusu, anu da stà dui ghjorni più di ciò ch'elli avianu previstu inizialmente. Oghje tornanu in Belgio via Bangkok.

L'urganizazione di viaghju Thomas Cook, chì ancu viaghjà organizza in Tailanda, dice chì ùn hà micca prublemi. "I nostri turisti anu passatu per l'area affettata a settimana passata è u weekend passatu, ma nunda era sbagliatu allora", dice u portavoce Baptiste Van Outryve. "Attualmente ùn avemu micca Belgi in e zone affettate".

Intantu, i rapporti ominosi nantu à a situazione lucale sò trasmessi : parechji lochi ùn anu più l'electricità, e strade, e linee ferroviarie è l'aeroporti sò chjusi. "Circa un milione di persone in parechje pruvince sò stati affettati. Inizialmente avemu pensatu chì l'inundazioni durà un ghjornu o dui ghjorni, ma avà sò duratu una settimana ", hà dettu u Vice Primu Ministru tailandese Suthep Thaugsuban.

Viaghjà intornu

Tuttavia, i tour di a settimana prossima continuanu cum'è di solitu. "L'ultimu infurmazione ciò chì avemu ricevutu hè chì ùn ci hè micca prublema per i giri previsti a settimana prossima. Se necessariu, pudemu fà l'inversu, in modu chì i turisti ponu ghjunghje in a zona affettata più tardi ", dice Van Outryve. "Se u clima severu cuntinueghja, pudemu aghjustà in modu flessibile l'itinerariu è u primu viaghju in e zone micca affettate". Jetair ùn aspetta ancu micca prublemi operativi.

A cuntrariu di l'Olanda, u Ministeru di l'Affari Esteri ùn hà micca emessu alcun cunsigliu di viaghju negativu per a Tailanda. "Avemu avvistatu annantu à avvenimenti cum'è questu, ma questu ùn hè micca applicatu à tutta a Tailanda", dice u portavoce Bart Ouvry. In u so situ web, l'Affari Esteri cunsiglia à i Belgi chì viaghjanu à u sudu di Tailanda per cuntattà e compagnie aeree per sapè u statutu.

Source: L'impurtanza di Limburg