Quistione di lettore: Vivu in Tailanda è vogliu rinnuvà a mo licenza di guida olandese?

Prima di tuttu, vi auguru u megliu di furtuna. Hè una prova. Aghju fattu u listessu in 2012. Siccomu ùn pudete micca currispondenu cù l'autorità naziunali (almenu micca direttamente), avete prima bisognu di un amicu o un membru di a famiglia in l'Olanda chì hà a pacienza di un santu. Deve agisce cum'è intermediari, postu chì i funziunarii si ricusanu di currisponde. E novi esigenze è ostaculi sò sempre emergenti. Finalmente aghju riesciutu (dopu à 17 mesi!), Ma postu chì u mo scadurà in 2017 è aghju decisu di ùn vultà in l'Olanda, aghju ottenutu una licenza di guida tailandese. Ùn hè micca faciule ancu, ma almenu assai più veloce.
I requisiti attuali in Tailanda significanu chì pudete riceve una esenzione parziale, ma solu se pudete furnisce una dichjarazione legalizzata di autenticità. È quì si trova u rughjonu: u cunsulu o l'ambasciata ùn l'emette, ma si riferisce à l'Agenzia Naziunale di Trasportu Stradale. Siccomu un bigliettu di ritornu hè assai più caru di ottene una licenza di guida tailandese, aghju decisu contru.
Se vulete pruvà: bona furtuna, pacienza è jai yin.

Aghju fattu questu uni pochi d'anni fà via Internet è ùn aghju avutu micca prublema per ottene a mo nova licenza di guida in Tailanda in 6 settimane.
Ancu avè Bangkok cum'è u mo locu di residenza nantu à a mo licenza di guida olandese.
Avete da pagà in anticipu è mandà a vostra vecchia licenza di guida in l'Olanda è chì succede automaticamente.

Se a valutazione di l'età hè necessaria:

A settimana passata aghju scaricatu tutte e forme è questioni supplementari in quantu à "rinuvamentu di a licenza di guida per quelli chì vivenu à l'esteru".
Aghju ricevutu a forma RDW per mezu di a mo figliola in i Paesi Bassi perchè un indirizzu olandese hè necessariu

Aghju compru una dichjarazione persunale da u CBR via Internet Custa € 27,50 (scaricate dopu u pagamentu)
Dopu avè fattu alcune dumande per e-mail à u CBR in quantu à l'oculista à l'esteru (chì hè VOD è chì hè VOC?) è aghju passatu uni pochi di email nantu à questu, aghju ricevutu a seguente risposta cù l'ultimu email:
Pudete sceglie qualsiasi duttore chì vulete, ma deve esse registratu in u big register olandese (www.bigregister.nl).
Ùn ci hè micca un duttore in Tailanda chì hè registratu in stu registru
Un pocu di medichi in Inghilterra.
Grazie CBR per l'infurmazione rapida. Foetsie 27,50 €

Basta cuntattate rdw elettronicamente.
Aghju fattu questu 2 anni fà, un pezzu di torta, assai utile.
Ùn avete bisognu di nimu in l'Olanda.

Aghju rinnuvatu a mo licenza di guida da Tailanda in 2008 senza troppu difficultà. Vede ancu u ligame citatu da KhunRobert,

Everti

Andate à u situ per rinnuvà a vostra licenza di guida à l'esteru Tutte l'infurmazioni sò quì chì aghju dumandatu una nova licenza di guida Olandese in u 2011.
Tuttu ciò chì avete bisognu hè un indirizzu currispundente in l'Olanda.

u successu ùn hè micca veramente male

Pudete rinnuvà a vostra licenza di guida Olandese, ci hè abbastanza infurmazione nantu à questu in e risposte precedenti.
Ci hè un'altra opzione, assicuratevi di ottene una licenza di guida internaziunale ANWB, un rappresentante autorizatu pò organizà questu per voi in l'Olanda, u mo rappresentante autorizatu era fora di l'ANWB in 5 minuti, ma assicuratevi di avè una autorizazione scritta.
Hè intelligente per mandà prima à l'ANWB un email è dumandate s'ellu hè pussibule in ogni uffiziu ANWB, certi uffizii inizialmente rifiutanu questu per mancanza di familiarità. Pigliate ancu quella cunferma cun voi à l'uffiziu Anwb induve u rappresentante autorizatu anderà.
Allora pigliate quellu permessu di guida internaziunale à l'uffiziu di emissione di a licenza di guida in Tailanda è dopu uni pochi di teste (semaforo, daltonismo, frenu, prufundità) sarete premiatu cù una licenza di guida tailandese, prima valida per 1 annu, dopu allargata per 5 anni.
Pudete aduprà a licenza di guida tailandese per pudè guidà in l'Olanda se ùn vivi micca in l'Olanda, vale à dì dumandendu una licenza di guida internazionale da l'uffiziu di licenza di guida tailandese, chì pare esattamente uguale à quella di l'Anwb.
A vostra licenza di guida attualmente valida in i Paesi Bassi scadrà, ma site in u Registru di patente di guida in i Paesi Bassi è pudete sempre dumandà una nova licenza di guida NL basatu annantu à quellu registru, senza avè da piglià un esame.
Avvertimentu, sè vo campate in Tailanda, vale à dì micca cum'è turista, ùn pudete micca cuntinuà à guidà nantu à una licenza di guida ANWB International, pensu per un massimu di 3 o 6 mesi, dopu chì duvete avè una licenza di guida tailandese secondu e regule. , una regula chì per via Questu hè ancu appiicatu in parechji altri paesi! Hè assai impurtante per a validità di a vostra assicurazione, dumandate à u vostru assicuratore tailandese quale hè u periodu chì pudete guidà cù a vostra licenza di guida ANWB International. Ùn pudete micca cuntinuà à guidà in Tailanda cù a vostra licenza di guida olandese, ùn pensu micca à i cuntrolli di a polizia chì pudete passà qualchì volta, ma, ancu quì, à u vostru assicuratore.
Bona furtuna cù a scelta.
Nico B