Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Berbod: Bella storia Lieven è ricunnisciutu in parechji maneri. In l'ultimi anni aghju bevutu cafè da u pianu di Boloven in u Sud
- Jos Verbrugge: Caru KeesP, Saria pussibule furnisce i dettagli di l'uffiziu di visa in Chiang Mai? Grazie in anticipiu
- Rudolph: A distanza da Khon Kaen à Udon Thani hè 113 km. Ùn avete micca bisognu di un HSL o aviò per quessa. Pudete fà chì cun unu
- Chris: Il s'agit d'une réflexion à long terme : - les prix du pétrole continueront sans aucun doute à augmenter dans les 20 prochaines à
- Atlas van Puffelen: L'isan hè cum'è una bella ghjovana, Clouseau, Ci va, cantò un insight simili. Fantastic à marchjà accantu, m
- Chris: Elite ricca ? È se u bigliettu di u trenu costa u listessu o menu di un bigliettu d'aviò (per via di tutti i tassi ambientali extra).
- Eric Kuypers: L'immigrazione è e dogane anu da andà in qualchì locu è esce di novu più tardi, cusì speru Nongkhai è Thanaleng à i punti di arrestu. Ci hè
- Freddy: Tandu serà sfurtunatamenti a fine di i venditori chì spezianu un viaghju in trenu...
- Rob V.: Hè per quessa ch'e aghju vulsutu solu mantene Khon Kaen nantu à u mo beermat, basta chì u trenu faci almenu 300 km per ottene una fermata.
- Richard J: Scusate, Erik. Ùn pudete micca scaccià una attitudine critica versu questi tippi di mega-prughjetti cù un catch-all cum'è "istallazione ...
- Rudolph: I più poveri sò daveru esce da a valle assai pianu - almenu in u paese induve aghju campatu. È i soldi venenu di solitu
- Levigatrici: In Tailanda ancu, e forze eventualmente entreranu in ghjocu chì diceranu "piglià u trenu invece di l'aviò". Allora oo
- Rob V.: Lieven, cum'è un snob di caffè è cun un cennu à u so cugnome, serà tentatu da una tazza di caffè cù fagioli chì sò stati tostati prima ?
- Johnny B.G: U modu più faciule hè di sicuru di sparà solu, ma poi avete tutta a cumunità in tuttu è in i tempi di m suciali.
- Siate u coccu: Hello Henk, Hè in Jomtien Beach. Basta à dumandà l'hotel Dvalee. Da quì à diritta hè circa un centu. Duverii
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Quistione di u lettore: Innamurà di un tailandese dopu una festa, hà una chance di successu?
Quistione di u lettore: Innamurà di un tailandese dopu una festa, hà una chance di successu?
Cari lettori,
Mi chjamu Steve chì vive in Belgio, hè tornatu da una vacanza di 3 settimane in Pattaya. È qualcosa ch'e avia pensatu di ùn lascià accade... Hè accadutu : innamurà !!
Avà sò sempre statu fattu per crede chì pò piglià assai tempu è chì costa assai soldi, cù l'ignuranza di s'ellu hà da travaglià. Pensu chì a differenza d'età hè accettabile, u tailandese hà 33 anni, seraghju 40 u mese prossimu.
Ci hè ancu un altru prublema. Hà passatu 2 anni in prigiò per via di droghe truvate in casa soia. Ella hà ricevutu un documentu chì dichjarava ch'ella era stata liberata. In prigiò hà ancu datu nascita à a so figliola, chì hè ghjustu 3 anni. Dunque, hà da pocu più di un annu chì gode di a so libertà.
A mo quistione per voi hè ... Hè un principiu senza speranza ? O ci hè una vera chance di successu?
Spergu chì pudete aiutà mi cù a mo dumanda.
Cun cordiali saluti,
Steve
Steve, s'ellu hà una chance di successu, ovviamente, dipende di voi dui, ma pensu chì duvete pensà assai attentamente.
Ci sarà probabilmente assai tempu prima di pudè campà inseme data a vostra età è travaglià in Tailanda serà assai difficiule.
Purtallu in l'Olanda ùn serà micca faciule datu u so fondu di prigiò.
Pensu chì vi costarà assai soldi per sustene a so s'ellu ùn hà micca un travagliu è hà un zitellu.
Data a mo propria sperienza, mi pare assai difficiule è personalmente ùn averia micca principiatu, ma questu hè di sicuru à voi è à i vostri sentimenti.
Credu chì questu riguarda un belga chì pensa à entre in una relazione cù un tailandese. S'ellu era statu l'Olanda, saria statu difficiule perchè u guvernu ùn hè micca piacevule à i stranieri cundannati. U statu olandese dice:
" Ci hè un periodu massimu per l'obiezione à i crimini cummessi in u cuntestu di una dumanda di prima ammissione, salvu quandu si tratta di un crimine à vita (assassiniu / omicidiu). In questu casu, u MVV pò esse rifiutatu in ogni mumentu. In u casu di crimini per i quali una pena di prigiò di sei anni o più hè minacciata, u periodu in u quale l'MVV pò esse rifiutatu hè di 20 anni. Questu include (formi di) crimini contra a morale, crimini contra a vita è assaltu. Questu include ancu i reati di droga, i crimini contr'à l'autorità pubbliche, i reati di l'arme è i crimini chì ponenu in periculu a sicurità generale di e persone o di a pruprietà, cum'è l'arson. In casu di una cundanna, una transazzione o un ordine criminale per un delittu di droga o un crimine viulente per quale una pena di prigiò di menu di sei anni hè minacciata, stu termini hè di 10 anni. In ogni casu, i "crimini viulenti" includenu: assaltu, viulenza aperta, minacce, insulti è resistenza à l'arrestu.
In u casu di altri crimini, menu seriu, u terminu hè di 5 anni.
Questi termini s'applicanu da u ghjornu chì una persona hà servitu a so pena. In i Paesi Bassi, qualchissia cù un delittu di droga di 2 anni duveria aspittà almenu 10 anni per avè a pussibilità di stà quì. Nisuna idea di quale sò i regulamenti belgi. Allora ci sò 2 dumande:
- Un investimentu cù un cumpagnu straneru ùn hè micca assai faciule in ogni modu, postu chì duvete passà per ostaculi burocratici, avè diverse obligazioni (integrazione, etc.) è chì implica un bonu prezzu, documenti è pacienza. A longa distanza ùn rende micca faciule ancu perchè ùn pudete micca vede in a vita reale ogni ghjornu. Ma s'è duie persone volenu veramente avanzà inseme, vale a pena luttà. Tuttu vale a pena per Steve è a so fidanzata? Solu ella pò decide chì. Sè vo vulete veramente avanzà inseme, certamenti batteraghju per questu. Sì tutte e prucedure / passi sò cumpletu cù successu, solu rende a relazione più forte, se pussibule.
– Sè vo andate più in là, hè pussibule in Belgio o l'autorità metteranu un frenu (a vedenu cum'è una criminale indesiderata o menu desiderata ?). Ùn cunnoscu micca e regule belghe, ma se ùn pudete micca viaghjà via Belgica, ùn hè micca a fine di a storia. Di sicuru, Steve pò ancu spustà in Tailanda O ponu - se maritatu - campà in altrò in Europa. Allora Steve faci a "via di l'UE" (cunnisciutu ancu com'è "a strada di u Belgio" per l'Olandesi). A causa di a libera circulazione di i citadini di l'UE è di i so membri di a famiglia (non UE), ponu campà in ogni locu in Auropa sempre chì ùn sò micca. una carica irragionevule per u Statu Membru è ùn sò micca periculosi per u Statu.
Allora serà tuttu faciule, certamente micca, ma se Steve è u so cumpagnu pensanu chì sta rilazioni hè fantastica, personalmente lutteraraghju per ellu.
Caru Steve,
Data u tempu assai breve chì l'avete "cunnisciutu" è l'infurmazioni chì furnite nantu à u so passatu, teme chì avete da ottene alcune reazzioni.
Nimu pò risponde à a vostra dumanda. Avete da capisce chì tù stessu.
Pensu ancu chì prufonda (o forse micca cusì profonda) dentru sapete digià a risposta, ma sperate chì qualcunu vene cun una altra suluzione.
Avete ancu capisce chì hè impussibile per ella di ottene una prova di bonu cumpurtamentu, chì à u turnu pò influenzà qualsiasi piani futuri. Questu hè indipendentemente da ch'ella sia stata cundannata à ghjustizia o micca. Qualcosa à fighjulà è à pensà à calmu (è in a vostra mente bona) s'ellu era tù.
U megliu cunsigliu chì vi daraghju hè - Pigliate u vostru tempu, è ùn fate micca decisioni frettu.
U tempu pò dì è vi dicerà, ma assicuratevi di utilizà quellu tempu cun prudenza.
Hè difficiule Steve, i mo suceri si sò scontri in u 1988. Questu dopu a vacanze di 3 settimane di u mo babbu in Tailanda. Cuminciò à scrive dopu à e so vacanze è vultò sei mesi dopu à marità cù ella.
Anu avutu una figliola (a mo moglia) (in l'Olanda) è sò sempre felici cù l'altri.
Perchè s'hè maritatu cù una donna tailandese, anu scontru parechje coppie in l'Olanda chì e so mòglie eranu ancu tailandesi. Questi sò tutti avà separati. I 3 omi vivenu avà in Tailanda è anu scontru parechje donne chì sò puramente dopu à soldi.
Unu era cusì male ch'ella ùn vulia mancu aiutà quand'ellu hè ghjuntu à l'uspidale è ùn pudia mancu permette di i so medicazione. Risultatu : a morte.
Un altru pensava chì puderia fà qualcosa in Tailanda è ingannatu mentre a so moglia facia tuttu per ellu in casa. Risultatu: un ghjornu ci eranu diverse serrature nantu à a porta è a so casa autocustruita hè stata arrubbata.
Allora e cose ponu andà bè, ma ponu ancu andà assai male. L'amore rende cecu. Pruvate di capisce ciò chì hè megliu per voi è se l'amore hè veru è soprattuttu s'ellu hè mutuale. Aghju intesu parechje storie di donne chì dumandanu soldi per aiutà à qualchissia o per riparà qualcosa. In ogni casu, ùn fate mai. Se vi dumandate di soldi per qualsiasi mutivu, sapete chì i soldi sò a motivazione è micca voi cum'è persona.
È veramente, ùn pigliate micca decisioni affrettate.
Caru Steve, avete quarant'anni, micca quattordici anni ! Ùn site più un adulescente. Dunque, ùn sia micca un tali idiota d'alberghi, fatevi inseme è pigliate una certa distanza. Questu vi permette di guardà a situazione raziunale è micca piglià decisioni basate nantu à l'emozioni eccessivi chì vi dispiacerà dopu perchè avete persu u cuntrollu di sè stessu.
Chì si passa ? Avete scontru una donna tailandese in Pattaya durante una vacanze di trè settimane. Cunsiderendu stu tempu assai brevi, apparentemente hà fattu un incantesimu annantu à voi! È cumu ? Ma ehi, seriamente. Parla olandese, è forse parlate tailandese? Avete parlatu inglese ? Fluent, o Thenglic? A famosa Lovelanguage, forse? Chì t'hà dettu ? Hà dettu : Caru, ti tengu caru ? mi pigliu cura di tè? Hè stata capace di spiegà à voi ciò chì sò i so intenzioni ? Un Farang chì hè pazzo per ella è puderia esse capace di guarantiscenu per ella è u so figliolu di 3 anni ? Vulete chì? Era a vostra intenzione?
Chi voli? Stemu in cuntattu? Nisunu prublema! Torna à ella per vacanze in un pocu tempu.
Cumincià una relazione? In Belgio, in Tailanda ? Serà u Belgio. Ella certamenti vulerà!
Hè da travaglià? Verificate cù u guvernu belga se questu funzionerà datu i so antecedenti.
Vulete un zitellu ? Ùn ci vulia mancu innamurà, allora "guardate prima di saltà"!
A cunnosci abbastanza ? Avete abbastanza tempu è soldi per cunnoscela ?
Avete a vostra propria situazione in ordine? Rendimentu fissu, alloghju, vita stabile ?
Sapete a so situazione, i so sfondi, circustanze, intenzioni, desideri ?
Un saccu di dumande. Avete da dà e risposte voi stessu. Hè un principiu senza speranza? Micca si pigliate u tempu per piglià e decisioni ghjusti per voi. Ci hè una vera chance di successu? Micca si tuttu deve esse realizatu in u cortu termini.
Ma a quistione chjave hè: a faria? Allora dicu micca, micca per via di una crush di vacanze, a follia di quale ùn sapete micca cuntrullà di novu. Aghju sceltu una donna cù una bona reputazione, è chì ùn hè micca impeditu da circustanze cù quale ella stessu pò andà assai per scuntrà u mo desideriu di entre in una relazione inseme. Avà pare digià chì assai tempu, soldi, sforzu, energia, preoccupazioni è mal di testa anu da vene solu da u vostru latu. Lasciate ancu investisce, altrimenti diventerà assai unilaterale.
S'ellu fussi Steve, mi cunnosci prima megliu (vacanze brevi inseme), allora si sentenu chì volenu cuntinuà à sparte a so vita inseme, duveranu fà cusì o almenu pruvà. A so storia pò rende un pocu più difficiule di u solitu ...
E nimu ùn riceve una bola di cristallu per vede s'ellu una relazione durà ... 1 in 3 matrimonii trà e coppie Olandesi sò nantu à e rocce, crede, dunque no, ùn ci hè micca guarantisci in a vita. Segui u vostru core, aduprate a vostra mente è poi fate ciò chì si senti "ghjusta". Bona furtuna Steve !
Megliu amicu. ùn sapete micca ciò chì site. Decine di storie cum'è a vostra finiscinu male. Moltu raramente funziona. U mo cunsigliu; Prufittate è ùn impegnate micca! S'ellu pò tene per 5 anni senza sempre fighjà i vostri euru, allora pudete passà. Tuttavia, teme ch'ella ùn durà micca. In ogni casu, "attentu à Sol" cum'è a mo nanna hà dettu.
Salutami Steve,
In amore ùn avete mai certezze, mancu in Belgio. Allora serà cum'è fighjà in una bola di cristallu. Sò sempre i stori estremi chì senti, ma di solitu ùn senti micca parlà di e coppie nurmale è felici.
Quandu avete principiatu, ùn serà micca faciule. Pensate à tuttu cù cura è poi piglià una decisione. Aghju 54 anni è a mo volta hè 40, cusì a diferenza di età hè quasi a stessa. Avemu inseme da circa 4 anni, maritatu è campendu in Belgio per 1 annu. Aghju insistitu à purtà a so figliola di 5 anni à Herentals ancu. Aviu decisu di fà vene quì duie volte in vacanze è l'aghju visitata assai spessu è dopu avemu fattu u grande passu. Allora sì, se cuntate tutti i voli è i soldi chì l'aghju mandatu, ci hè un costu implicatu. Ciò chì aghju sperimentatu hè chì di solitu hè a famiglia chì vole soldi, allora fate attenzione! Ma ci hè un prezzu per l'amore???
Bona furtuna.Se vi possu aiutà cù qualcosa, fatemi sapè.
Cunsiglii assai brevi, ma cuncreti : cede à i vostri sentimenti, à u vostru crush è andate per ellu cumpletamente.
Tuttavia, appena diventa ancu un pocu di soldi è avete da andà regularmente à u vostru contu bancariu per ella o a so famiglia, allora u cacciate fora perchè certamenti farà a vostra vita assai miserable.
Allora pudete scrive à noi di novu è dumandà ciò chì duvete fà avà!
Tanta felicità inseme !
Caru Steve,
A maiò parte di e ragazze in Pattaya sò quì per i soldi è per arricchisce. Leghjite bè ciò chì l'altri anu digià scrittu, chì hè vera.
Ma s'è tù fossi tù, mi vulteraghju è cunnosce megliu è ùn stà micca in Pattaya tuttu u tempu. A maiò parte di quelli chì travaglianu in Pattaya venenu da Isaan, chì hè u nord-est di Tailanda. Quì u redditu mediu hè menu di 8000 XNUMX baht per mese. Dumandate da induve ella hè è andate quì. In questu modu si cunnosce tutta a famiglia è a vita in a campagna, chì hè assai bella è sfarente di quelli lochi turistici. Restate quì quant'è pudete è ùn esse micca troppu generosu cù i soldi, ma micca troppu avara. Ùn dà micca sempre ciò chì ella dumanda. In questu modu, l'avete cunnisciutu da un altru latu. Se tuttu va bè, pudete turnà torna in uni pochi d'anni, ma dopu a prima volta sapete già abbastanza s'ellu hè innamuratu di voi o di i vostri soldi. È ùn vi dispiace più tardi chì ùn avete micca pruvatu s'ellu ùn funziona micca cum'è pensu
.
Bona furtuna è pigliate una bona decisione.
Da a storia chì era in prigiò per a droga, aghju capitu chì prima di questu hà avutu l'amici sbagliati, hà purtatu una vita instabile, forse traceable à travaglià in u bar è esce cù farang.
Chì hà avutu una influenza è l'hà marcatu per a vita. A scuntrà in u bar è ella hè innamorata di voi è pensate chì avete trovu quellu. Ciò ch'ella cerca hè qualcunu chì a purterà fora di u bar è li darà una bona vita induve puderà crià u so figliolu. Chì va bè finu à chì i soldi sguassate o si stancu di voi o si ncontra à qualchissia chì furnisce una perspettiva megliu. Centinaie di farang anu sperimentatu una tale situazione. Parlà avà di marità è di purtari in Belgio ùn hà micca una basa. Purtatela in a pruvincia per visità a famiglia è vede cumu si cumporta. In Pattaya, tutte e donne anu quellu maquillaje extra è u visu di poker chì anu bisognu à esse capace di mantene a so propria in farang divertente. S'ellu sparisce, u veru me emerge è ti piace, pudete pensà più. Sì i soldi hè solu un prublema laterale per ella è a relazione hè a cosa principale, pudete passà. Altrimenti, cuntinueghja à circà prima chì u rubinettu di falda scorri.
Pruvate ancu di scopre (probabilmente micca faciule) s'ellu a cundanna era solu per pussessu di droga o si va più in là, cum'è u trafficu di droga, perchè ùn sia micca troppu tardi (s'è vo site maritatu) chì sente: "oh solly drop , mi scurdate di dì di quessa ", Ci sò e donne tailandesi chì facenu e cose vede megliu di ciò chì sò veramente ...
Iè, a storia ùn parla micca in favore di a persona interessata. Tuttavia, cunnoscu altri chì sò stati in prigiò per via di droghe truvate in a so casa. U pruprietariu di a droga, un francese, avia puzzatu u prublemu è s'era appruntatu à perquisirà a casa. Sta signora in quistione hà ancu passatu dui anni in a casa di scimmia prima ch'ella sia accettata chì e droghe ùn eranu micca i so, ùn l'hà micca utilizatu ella stessu (test di sangue) è hè stata liberata.
A rilazioni riesce? Quale pò dà una risposta sensata à questu? L'interrogatori duverebbe aduprà u so sensu cumunu è risolve tuttu in ordine... chì hè basatu a so "infatuazione" ? Trè settimane di divertimentu in u lettu? O ci era più ? Pudemu solu indovinà u veru mutivu di a signora in quistione è ùn pudemu micca generalizà di sicuru, avete da scopre tuttu ciò per voi stessu, ma un fattu pruvucatu hè chì ci sò uni pochi per quale u più impurtante hè: qualcunu. chì dà à "elli" una vita megliu cà ciò ch'elli anu oghje. A ghjudicà da ciò chì scrive, ùn serà micca faciule. In modu persunale, eiu, ancu un belga, certamenti ùn avè micca principiatu una "relazione di vacanze" cù nimu è in ogni locu. Ùn pudete micca cunnosce megliu da una distanza, salvu chì vulete una relazione LAP o PAP, è pudete esse assicurati chì questu ùn serà micca una relazione economica per via di a grande distanza è a situazione di famiglia di a donna in quistione.
pulmon addie
A ghjente pò fà sbagli. Ancu più di una volta.
Ùn pudete micca "pagà" per QUELLA
Questu hè, SE ùn hè micca strutturale.
U locu induve l'avete scontru hè in svantaghju.
Ma questu hè ancu un prublema laterale
Pigliate u vostru tempu è esse più vigilante.
A ghjente (quasi tutti) meriteghja una bona chance per esse felice.
KhunBram