Quistione di u lettore: Chì hà da fà a mo futura moglia tailandese prima di pudè vene in Belgio?

Hm, personalmente aghju ricivutu aiutu assai amichevule in a municipalità induve aghju campatu. Aghju avutu parechje telefone è cuntatti persunali cù e persone di cuntattu 2 à a municipalità nantu à u mo schedariu, in u periodu di ferraghju 2013 - presente. Ùn aghju micca veramente lagnanza di questu. U stessu passa per i servizii di integrazione. Saluti 🙂

Tuttavia, ciò chì ùn sò micca cuntentu di tuttu, è induve possu d'accordu cù Gustaaf, hè l'attitudine di l'ambasciata belga in Bangkok. Ci sò stati trattati assai antipatichi quì. Una volta avemu avutu una situazione induve ùn avemu micca intesu u telefuninu quandu ci anu chjamatu per u nostru affidavit per marità, è ci hè statu parlatu assai chjappu. Inoltre, ci era a BUGIONA esplicita di "ci hè solu un mese per una visa di riunificazione di a famiglia, signore". DVZ hè ghjuntu à dìmi qualcosa d'altru dopu: 6 mesi massimu. In ultimamente, a visa di a mo moglia hè stata appruvata dopu à 5 mesi, ma duvete veramente sfidà l'ambasciata belga in Bangkok. Lagnà à l'affari esteri, chì include l'ambasciate, ùn aiuta micca perchè ùn facenu nunda. Aghju sempre l'e-mail riguardanti questu in u mo pussessu.

Forse ci sò pulitichi chì leghjeranu questu è volenu agisce. In ultimamente, i salarii di l'impiegati di l'ambasciata sò pagati da i tassi altissimi chì tossimu quì. Ma s'è noi, cum'è citadini travagliadori, decidemu di lascià stu paese daretu à noi è emigrà, è dunque ùn paghemu più tasse quì, quale avarà un prublema prima o dopu ? Scusate, mi sò sempre arrabbiatu quandu pensu à l'attitudine rude di l'ambasciata belga.

Signori pulitichi, per piacè agisce. Pulite quella merda à l'ambasciate.

Ci sò veramente uffizii in Pataya chì anu un vantaghju annantu à l'ambasciata belga. Pensu chì sò i belli ochji di u so rappresentante chì duveranu fà. Queste agenzie venenu cù un pacchettu di schedari è sò fora in pocu tempu cù un surrisu daretu à l'arechje. U mo cumpagnu hè statu aghjuntu cum'è un amicu in Facebook da una tale agenzia è i cuntatti sò stati fatti. U mo caru hà pensatu ch'ella avia trovu accidentalmente un bonu amicu chì puderia aiutà ci dopu u primu rifiutu di a so dumanda di visa. A nova fidanzata hà dumandatu i mo dati è aghju ricevutu un email. Allora hè diventatu una agenzia. Anu guarantitu una visa se avemu fattu affari cun elli. Ùn aghju micca fiducia in a cumpagnia è li dumandò di mandà un cuntrattu di mostra, chì anu fattu. En effet, ils garantissent un visa si le refus n'est pas dû au demandeur pour quelque raison que ce soit... En principe, ils se limitent à recueillir des documents, dont la liste se trouve sur le site de l'ambassade, et assurent donc que vos u schedariu hè cumpletu. Se ùn avete micca una visa, probabilmente dependerà di e vostre risposte durante l'entrevista o qualcosa cusì. Quandu l'aghju fattu sapè chì aghju da pruvà di novu perchè a so guaranzia ùn era in realtà una guaranzia, aghju ricevutu emails abusivi è m'assicurò chì ùn puderaghju mai cunfidà di elli è chì senza elli ùn aghju mai ottene una visa. Sei settimane dopu a visa era un fattu. Ma grazia à una punta di un avvucatu internaziunale.

Hè bellu di leghje infine una nota pusitiva. Sfortunatamente, micca tutti quelli chì volenu marità ùn ponu micca campà in Tailanda per un annu perchè sò sempre travagliendu o qualcosa. Mi dumandu s'ellu ci hè una suluzione à questu perchè sò in quella barca. Vulemu marità sottu a lege belga è dunque deve dumandà una visa per u matrimoniu. Ma mi era digià dettu chì si maritate in Belgio è a vostra moglia viaghja in Tailanda, serà assai difficiule per ella di vultà in Belgio. In ogni casu, ùn saria più pussibule cù una visa turistica perchè hè maritata è a ghjente teme ch'ella ùn vulerà più lascià u Belgio. Tuttu ùn mi pare micca logicu, ma ci sò tante cose illogiche in questa materia. Per esempiu, ùn pensanu micca chì hè logicu chì vi maritate cù qualchissia chì poi torna in u so paese, mentre chì hè normale chì un marinu belga torna à bordu per parechji mesi dopu à u so matrimoniu è, à u ritornu, sia accoltu in festa. cun armunia è una banda di tamburinu da a so moglia chì era sola per tantu tempu.

In u nostru casu, ùn avianu micca mutivu di dubbità è certamente nisuna ragione per menti, soprattuttu quandu aghju spontaneamente trasmessu un schedariu di evidenza cumpletu à u Dipartimentu di l'Immigrazione. Meno di 2 settimane dopu, u schedariu hè statu appruvatu.

Forse ci hè statu un cambiamentu di persunale in l'ambasciata belga in Bangkok intantu 🙂 ? Aghju intesu chì u persunale di alcune ambasciate "circula" regularmente.

O forse anu ricivutu struzzioni per fà a vita difficiuli per i riunificatori di famiglia cù ogni tipu d'investigazioni chì ùn sò micca utili à i citadini onesti, ma costanu assai soldi?

O forse sò solu troppu travagliati à l'ambasciata quì ?

U fattu hè chì 5 anni fà, in u 2010, ci era digià una legislazione contru i matrimonii di cunvenzione, ma oghje sò diventati assai più stretti. Una legislazione più stretta hè entrata in vigore versu uttrovi 2012. A mo moglia ùn hà micca capitu prima quandu aghju spiegatu ciò chì vulianu dì un matrimoniu di cunvenzione. Quandu l'aghju dettu "questu hè u nostru schedariu per preparà per l'investigazione in u matrimoniu falsu" aghju avutu à spiegà à ella ciò chì vulia dì è ùn pudia capisce micca, ancu s'ellu hè assai intelligente. "Ùn vi maritate micca per falsità, chì significa questu?" era una di e so risposte. A propositu, avemu scontru attraversu una agenzia di matrimoniu seria in Bangkok è quandu li aghju dettu quì, ùn sapianu micca induve truvà.

Sò veramente cuntentu Gerard, per voi è a vostra moglia, chì e cose sò andate bè, ma ùn possu micca dì chì aghju lettu assai pusitivu annantu à l'ambasciata belga in Bangkok altrimenti... Hè onestamente a prima volta chì questu hè accadutu quì è aghju sempre. seguitate l'articuli nantu à Thailandblog da circa 2 anni 🙂 Questu hè u "Piazza per esse" di sicuru se vulete cunnosce a Tailanda prima di andà!

A propositu, complimenti à l'editori: amparate qualcosa di novu quì ogni ghjornu 🙂