Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Cornelis: Ebbè, GeertP, ùn sò assolutamente micca un "sustinatore di i cavoli di Bruxelles" o THE Red Brand addict, ma questu ùn significa micca chì ùn mi piace micca a cucina tailandese.
- Rudolph: Dipende da ciò chì cercate in Tailanda, ma per esse onestu ùn avete micca assai scelta à u mo parè. E grande cità si sguassate
- RonnyLatYa: Fighjate ancu à questu. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Scorrete ancu un pocu è vi daranu ancu alcune spiegazioni
- Petru (editore): Mi piace ancu a cucina tailandese è iè, u prezzu hè assai attraente. Ma hè solu un fattu chì i agricultori tailandesi sò incredibili
- Jack: Hè megliu andà in u periodu da nuvembre à ferraghju. Qualchissia cù l'asma ùn deve assolutamente micca vene quì da marzu à maghju
- GeertP: Caru Ronald, sò cumplettamente d'accordu cù a vostra storia, mi piace ancu a cucina tailandese ogni ghjornu è ancu dopu à 45 anni di tailandese.
- Eric Kuypers: Wilma, l'aria brutta ùn hè micca in tutta a Tailanda. A Tailanda hè più di 12 volte l'Olanda! Quessi sò i grandi cità (trafficu) è certi
- Pjotter: kopi luwak regularmente compru è beie in l'Olanda. Di solitu dispunibule solu qualchì tempu prima di Natale. Avete u megliu gustu di caffè
- Jack S: Oh caru... Fora di u fattu chì aghju ancu principiatu u ghjornu cù un caffè, tuttu hè diversu per mè... u mo caffè hè solu un
- schöner: I gusti sò diffirenti, ma questu hè ghjustu bella.
- Lenaerts: Caru, sò andatu à l'immigrazione ieri per dumandà una visa di ritirata, persone assai amichevuli è aiutanu rapidamente
- Vai: Aghju compru u mo caffè à Lotus Aghjunghjite una cucchiara di cafè à l'acqua calda è piacè
- Berbod: Bella storia Lieven è ricunnisciutu in parechji maneri. In l'ultimi anni aghju bevutu cafè da u pianu di Boloven in u Sud
- Jos Verbrugge: Caru KeesP, Saria pussibule furnisce i dettagli di l'uffiziu di visa in Chiang Mai? Grazie in anticipiu
- Rudolph: A distanza da Khon Kaen à Udon Thani hè 113 km. Ùn avete micca bisognu di un HSL o aviò per quessa. Pudete fà chì cun unu
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Quistione di u lettore: Cumu organizà un divorziu cù un tailandese da l'Olanda?
Cari lettori,
Sò maritatu cù una donna tailandese da aprile 2011. I motivi di salute m'hà obligatu à vultà in l'Olanda in uttrovi 2013. A mo moglia hè stata in l'Olanda parechje volte, ma ùn pò micca abituà quì. Siccomu i mo motivi di salute ùn mi permettenu micca di viaghjà, ùn aghju micca vistu a mo moglia per 2 anni. A più, averemu un altru cuntattu via Skype o Line. A mo moglia hà indicatu ch'ella vole u divorziu. Puderaghju capisce è vogliu participà à u divorziu.
Avà a mo quistione hè, ci hè qualcunu chì mi pò dì cumu possu organizà u divorziu da a mo parte in l'Olanda? Pruvatu di cuntattà l'ambasciata tailandese in L'Aia, ma hè un disastru.
Grazie in anticipu.
Sinceramente,
Ronald
A registrazione di u vostru matrimoniu tailandese in L'Aia hè un requisitu.
tandu pudete scrive un attu per mezu di un mediatore o avvucatu è poi mandatu per a firma.
dopu à firmà è rapportu di legalizazione di novu in L'Aia è a corte.
tandu deve esse appruvatu.
Moltu faciule sè vo vulete ancu divorziu è sopratuttu avà chì avete campatu di l'altru per 2 anni.
Basta à andà à un avucatu quì è u divorziu sottu a lege Olandese, avete solu firmà i ducumenti.
Ella pò piglià i ducumenti di divorziu à una agenzia di traduzzione per cunvertisce in tailandese, è poi registrà u divorziu cù l'Amphur.
Hè ancu pussibule à traversu una firma legale in linea, tandu ùn avete mancu à lascià a casa, tuttu in linea:
https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB
Ciao Ronald,
Cù dumande cum'è questu mi dumandu sempre perchè l'interrogatore ùn dà mai più infurmazione o cumpleta.
Avete maritatu solu in Tailanda? O solu in NL? O i dui ?
Basatu nantu à sta infurmazione, i lettori di u blog ponu furnisce una risposta ben fundata chì hè utile per voi. Avà pudete uttene cunsiglii basati nantu à l'interpretazione per esse maritatu solu in NL o per esse maritatu solu in Tailanda.
Tuttavia, u successu cuntinuatu,
signora,
Wim
@Guglielmu III
Semu maritati in Tailanda è avemu registratu u mo matrimoniu in l'amministrazione basica di a municipalità induve campà. A lege quì prescrive chì se vulete un divorziu, deve esse fattu in a cumuna induve u certificatu di matrimoniu hè statu fattu. Hè Bangkok Tailanda. Aghju da ottene un divorziu quì, traduce i documenti di divorziu in inglese è poi legalizà à u Ministeru di l'Affari Esteri è l'Ambasciata Olandese in Tailanda. Ma à u divorziu in Tailanda aghju da esse prisenti personalmente. È hè quì chì a scarpa pizzica. Ùn sò micca permessu di viaghjà, soprattuttu micca in aviò. Da quì a mo dumanda quì.
Caru Ronald,
Ùn hè micca currettu ciò chì scrivi quì, sì Olandese è ancu s'è tù era maritatu à l'esteru,
se u matrimoniu hè registratu quì, pudete ottene un divorziu sottu a lege Olandese.
Ma s'è pensate chì sapete digià, perchè dumandate ancu quì ?!
Sposatu à l'esteru, matrimoniu registratu in l'Olanda:
Sì avete maritatu à l'esteru è u matrimoniu hè statu registratu in i Paesi Bassi cù l'Uffiziu di u Registru di u vostru locu di residenza, u vostru matrimoniu serà cunsideratu cum'è un matrimoniu olandese. Allora dissolve u vostru matrimoniu cù un divorziu olandese. Se vulete sapè quale sò e cunsequenze di stu divorziu olandese per u paese induve avete maritatu, pudete cuntattà l'ambasciata di u paese in quistione.
Basta à leghje questu:
https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan
https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/
In ogni casu, vi auguru a furtuna ...
A persona chì vole divorziari u so cumpagnu deve inizià u divorziu, postu chì a vostra mòglia vive in Tailanda è u matrimoniu hè statu cunclusu quì, cusì duverà piglià azzione quì.
Avarà da fà una dichjarazione chì u so maritu ùn pò micca viaghjà è per quessa ùn pò esse presente, chì deve basta. Ùn ci hè micca assai di organizà da l'Olanda L'Olanda ùn hè micca una parte di un matrimoniu straneru, se i documenti di divorziu sò tradutti in Olandese è legalizati (in Tailanda) ponu esse mandati à l'Olanda è possibbilmente firmati se tuttu hè currettu. Fate bè prestu è successu.
m.fr. gr. Nico da Kraburi
Cumu l'aghju lettu, u matrimoniu hè ancu registratu in l'Olanda è dunque ancu validu. Per questa dissoluzione duvete naturalmente ancu organizà sta materia in l'Olanda. Unu di i partenarii hè abbastanza per quessa. A disrupzione permanente (se a continuazione finu à chì a coabitazione diventa insupportable è ùn ci sò micca prospettive di rilazioni matrimoniali cumplete) era un requisitu, ma questu hè avà debilitatu. A donna tailandese ùn deve micca vene in l'Olanda per questu. A persona interessata indica chì ellu voli cooperà cù u divorziu, perchè ùn hè micca contru à questu. Per quessa, ùn importa micca da induve vene l'iniziativa.
In Tailanda, u divorziu duverà esse urganizatu à l'amphur, induve u matrimoniu hè registratu, è questu pò esse fattu da a donna tailandese. In principiu, i dui stakeholders duveranu furnisce per questu, ma postu chì a persona interessata ùn pò micca viaghjà, questu duverà esse fattu in un altru modu adattatu. Questu dopu a cunsultazione cù l'amphur chì pò indicà l'ulteriori esigenze.
@Bob
Avete assolutamente ragione. Ma se divorziate in l'Olanda, questu ùn hè micca ricunnisciutu in Tailanda. Allora nunda ùn cambia per u mo (ex) cumpagnu.
À a mo cunniscenza, un matrimoniu realizatu in Tailanda o in un altru paese pò esse solu dissolutu in l'Olanda, è registratu in Tailanda cù l'Amphur.
I ducumenti di divorziu devenu esse tradutti in tailandese da un traduttore ghjuratu è poi legalizzati.
http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html
Quì pudete truvà infurmazioni nantu à u Divorziu Internaziunale:
https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding
Pudete ancu divorziu in Tailanda, senza esse presente:
(Aghju solu divorziu in l'Olanda, assai più prezzu)
http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php
Divorziu senza contestazione:
Per a prucedura si deve apparisce in persona à a municipalità (amphur, amphoe o khet).
Ùn ponu esse rapprisintati da un membru di a famiglia, avvucatu, avvucatu o avvucatu.
L'aspettu persunale hè necessariu perchè i partiti devenu risponde à e dumande riguardanti a so decisione di divorziu u matrimoniu.
U funziunariu deve stabilisce chì a decisione di divorziu hè vuluntaria, senza coercizione.
http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php
Divorziu contestatu:
Questu hè generalmente usatu induve ci hè un terrenu chjaru per u divorziu, ma solu unu di i partiti hè rispunsevule per a terminazione di u matrimoniu, o induve una parte hè assente è l'assenza hè preghjudiziu à l'altru.
http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php
Successu cun ellu...