Cari lettori,
Leghjendu u vostru bloggu per vede s'ellu hè statu scrittu assai nantu à u trasportu publicu in Isaan ... L'annu passatu era in Tailanda è aghju fattu u solitu "route" BKK - Chiang Mai cù u trasportu publicu. Per arrivà induve vulete andà in trasportu publicu in Isan, apparentemente avete da fà assai puzzling o piglià un viaghju in una cità più grande per andà da quì à a cità / paese "più chjuca". O per esempiu à Bueng Kan, micca faciule ancu ...
Qualcosa altru; Mentre stava leghjendu, aghju vistu in una risposta di Hans Gielen u 26 di maghju di u 2013 à 11:54 chì vive in Isan è chì dui anni fà (in realtà 3 anni fà avà) avia visitatu i bloggers di Thailandblog.nl invitati à stà cun ellu per uni pochi di notti for free... È chì nimu avia rispostu.
Avà, vogliu risponde 🙂 a mo mamma è eiu viaghjemu di novu in Tailanda in nuvembre di questu annu è u nostru itinerariu ùn hè micca statu ancu determinatu (in parte perchè ùn possu micca truvà immediatamente cunnessione faciule à u trasportu publicu) per quessa, aghju da esse d'accordu cù Mr. Gielen vuleria cuntattà per vede se a so offerta hè sempre valida 😉
Grazie in anticipu! Oh, è s'è vo avete qualchì cunsiglii per u trasportu publicu in Isan, mi piacerebbe senteli 🙂 perchè mi capiscu chì ci hè prubabilmente trasportu in ogni locu, ma ùn hè micca sempre in Internet o in Lonely PLAnet o Rough Guide. ..
Saluti
Britta (è a so mamma 🙂 )
Ciò chì scrivite hè currettu, viaghjà cù trasportu publicu in Isan significa prima andà in una cità è dopu in a regione. Ma questu vale ancu in l'Olanda.
Da Bangkok pudete ghjunghje à quasi ogni grande cità in Isan in autobus. Ci hè una bona cunnessione ferroviaria per Nongkhai è Ubon Ratchathani è pudete ancu volà nantu à uni pochi rotte.
Ancu da Chiang Mai è da altre cità maiò pudete piglià un autobus à i posti in Isan cum'è Khon Kaen, Udon Thani, Ubon R, Mahasarakham, Buriram, bè, chjamate, Kalasin, Yasothon, Loei, hè tuttu quì visitate l'autostazione in e grande cità. Un trasferimentu hè spessu necessariu.
Ma dopu ....
Lasciami prima vi cunsigliu per cumprà una carta è fà chì in questu paese è megliu in Isan stessu.
Disponibile da a cumpagnia Thinknet hè a mappa di u Nordu di Tailanda, scala 1: 550.000 5,5, chì significa chì un cm nantu à a mappa hè XNUMX km. PN Map hè ancu un nome cunnisciutu in stu paese.
In a cità di Isan cercate l'autostazione è quì cercate a piastra chì mostra a vostra destinazione. O à u pianu chì vene vicinu à a vostra destinazione. È u record ùn hè micca sempre in inglese cum'è vo andate più in u paese.
Puderete leghje tailandese, fà dumande in tailandese, avè un tailandese cun voi o pudè avè un tailandese à u telefunu chì pò cumunicà cun voi è a ghjente in l'autobus hè essenziale. Questu diventa ancu più urgente s'è vo vi lasciate in qualchì locu è avete da cuntinuà da songthaew (u pickup cù un tettu è duie fila di banche) o un tuk tuk. Ùn cunte micca a cunniscenza di l'inglese in ogni locu è ci sò spazii induve l'anziani ùn parlanu mancu tailandese, ma isan o laosian.
Ma se u vostru pianu hè di viaghjà da cità à cità in Isan, truverete trasportu, ci sò autobus grossi è spessu climatizzati, è ci sò prubabilmente persone anglofoni nantu à elli. Se ùn avete micca un pianu, puderia esse una bona idea di piglià Loei cum'è un principiu è viaghjà tuttu u Mehkong à Ubon R in autobus.
Bona Furtuna. Hè un bellu pianu è vi vede una parte diversa di a Tailanda da a strada battuta. È s'ellu ghjunghje in Nongkhai, fatemi sapè in tempu ([email prutettu]) allora vi uttene u mo numeru di telefunu per una tazza di caffè o pranzu. Ùn aghju micca spaziu per quessa, sfurtunatamenti, ma Nongkhai hà assai belli alberghi in u prezzu trà 600 è 1.000 baht.
Avè un bellu viaghju.
In Isaan avete parechje stazioni d'autobus cù trasferimenti per pudè andà in lochi più chjuchi (parlaraghju à l'arrivu durante u ghjornu). Sè ghjunghje in una cità assai più chjuca, di solitu averete un taxi di motocicletta nantu à 2 o 3 roti chì vi purterà induve vulete esse. A ghjente hè ancu spessu disposta à piglià in vittura o ciclomotore per una tarifa. Sò d'accordu Erik chì avete da sapè induve scende è induve u restu va (vale à dì cù un altru autobus o taxi locale à a vostra destinazione finale). Spessu l'aghju scrittu in tailandese è questu aiuta. In Isaan - è soprattuttu i paesi più chjuchi - ci sò assai pochi persone chì parlanu bè inglese. In ogni casu, i computer di traduzzione sò utili in Isaan; ma di sicuru i lochi ùn sò micca citati quì. Spergu chì questu vi hà aiutatu un pocu.
Ciao Britta,
Ùn sò micca sapè quantu vulete stà in Isaan ?
Una bona cunniscenza di a meia hà una famiglia in Isaan.
Forse pudete organizà qualcosa cun ellu.
Questu hè u so situ: http://www.wanwisahomestay.com/
U so nome hè Hans.
Aghju digià visitatu ... ellu pò dì è vi mustrarà assai di Isaan.
Aghju vinutu in Isaan per 14 anni, aghju ancu una casa (micca in affittu).
boni vacanze
ci hè una risposta simplice morta, per i soliti lochi turistici: quella guida di viaghju antica hà dettagli nantu à "cumu ghjunghje".
In generale, u sistema di stella si applica: da a capitale di un chaingwat = pruvincia pudete ghjunghje à ogni Amphoe = cità di distrittu, da quì menu trasportu à i paesi. OGNI Chiangwat hà un autobus Diekt à BKK, chì pudete ancu aduprà per i lochi induve deve passà.
Aghju viaghjatu per una parte di Isan cù u Lonely Planet, da Udon Thani à Ubon Ratchathani longu u Mekong. Andò bè, ùn sò micca esattamente quantu luntanu da a strada battuta vulete andà, ma l'autobus passanu trà tutti i lochi di medie dimensioni. Diverte si.
Da Bangkok pudete andà direttamente à Buengkan. L'autobus va Korath, KhonKean, UdonThani, Nongkhai è dopu Buengkan. Se tenete una carta, pudete abbandunà in ogni locu chì vulete.
Grazie per a quistione è tutte e risposte.
Possu preparà un pocu megliu avà.
Perchè ancu pensa à andà cusì.
À a stazione di autobus Mo Chit in Bangkok pudete riservà i biglietti per Bueng Kan.
A mo moglia hè da quì è a so famiglia vive vicinu. Ci sò parechje linee di autobus. Di solitu pigliamu i biglietti VIP in l'autobus di notte à Bueng Kan. (in alta stagione megliu ordine u ghjornu prima) Cù manghjà è colazione trà 600 Baht. Grandi sedie è gammi cù grande TV. Partenza versu 18.00:05.00 PM è ghjunghje in Bueng Kan versu XNUMX:XNUMX AM.
Diverte si.
Saluti curdiali,
Karn è Hans
Hola, campu una parte di l'annu in Isaan in a pruvincia di Buriram. Di solitu pigliu l'autobus da u Bus Terminal in Kamphaeng Phut 2 vicinu à u mercatu Chatuchak. Ci duvete dumandà l'autobus à u locu in Isaan chì vulete andà, cum'è Nakhon Ratchasima (Korat) o Buriram o Surin o un altru locu mediu nantu à a strada. Studia in anticipu induve vulete andà, una alternativa hè u trenu o un taxi. U taxi hè u più veloce, ma costa circa 100 € o circa 4000 ThB. s'ellu ùn vi lasciate micca. Bona Furtuna !
Ciao Britta (è mamma). Vivemu vicinu à Phanom Phrai, cum'è a cità di Yasothon. Siccomu Hans ùn hè più intesu, avemu una piccula stanza cù bagnu dispunibule per uni pochi di ghjorni. 🙂 Un picculu paese senza bars, buttreghi, etc., cusì vi tocca à cunfidassi à a cumpagnia (amichevule) di l'altri. Capisce da u foru chì ùn sò micca suppostu di furnisce un email, ma chì pudete ottene per elli. In ogni casu, avete una festa piacevule in Isaan.