Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Cornelis: Ebbè, GeertP, ùn sò assolutamente micca un "sustinatore di i cavoli di Bruxelles" o THE Red Brand addict, ma questu ùn significa micca chì ùn mi piace micca a cucina tailandese.
- Rudolph: Dipende da ciò chì cercate in Tailanda, ma per esse onestu ùn avete micca assai scelta à u mo parè. E grande cità si sguassate
- RonnyLatYa: Fighjate ancu à questu. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Scorrete ancu un pocu è vi daranu ancu alcune spiegazioni
- Petru (editore): Mi piace ancu a cucina tailandese è iè, u prezzu hè assai attraente. Ma hè solu un fattu chì i agricultori tailandesi sò incredibili
- Jack: Hè megliu andà in u periodu da nuvembre à ferraghju. Qualchissia cù l'asma ùn deve assolutamente micca vene quì da marzu à maghju
- GeertP: Caru Ronald, sò cumplettamente d'accordu cù a vostra storia, mi piace ancu a cucina tailandese ogni ghjornu è ancu dopu à 45 anni di tailandese.
- Eric Kuypers: Wilma, l'aria brutta ùn hè micca in tutta a Tailanda. A Tailanda hè più di 12 volte l'Olanda! Quessi sò i grandi cità (trafficu) è certi
- Pjotter: kopi luwak regularmente compru è beie in l'Olanda. Di solitu dispunibule solu qualchì tempu prima di Natale. Avete u megliu gustu di caffè
- Jack S: Oh caru... Fora di u fattu chì aghju ancu principiatu u ghjornu cù un caffè, tuttu hè diversu per mè... u mo caffè hè solu un
- schöner: I gusti sò diffirenti, ma questu hè ghjustu bella.
- Lenaerts: Caru, sò andatu à l'immigrazione ieri per dumandà una visa di ritirata, persone assai amichevuli è aiutanu rapidamente
- Vai: Aghju compru u mo caffè à Lotus Aghjunghjite una cucchiara di cafè à l'acqua calda è piacè
- Berbod: Bella storia Lieven è ricunnisciutu in parechji maneri. In l'ultimi anni aghju bevutu cafè da u pianu di Boloven in u Sud
- Jos Verbrugge: Caru KeesP, Saria pussibule furnisce i dettagli di l'uffiziu di visa in Chiang Mai? Grazie in anticipiu
- Rudolph: A distanza da Khon Kaen à Udon Thani hè 113 km. Ùn avete micca bisognu di un HSL o aviò per quessa. Pudete fà chì cun unu
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Quistione di u lettore: passaportu olandese è tailandese
Quistione di u lettore: passaportu olandese è tailandese
Cari lettori,
U mo cumpagnu tailandese vive cun mè in l'Olanda per più di 5 anni. Avà vole ancu un passaportu olandese. Per fà questu, prima deve esse naturalizzata à a naziunalità olandese.
Dunque perde a so naziunalità tailandese perchè ùn simu micca maritati.
Quistione: Quantu hè difficiule o faciule per ella di ricuperà a naziunalità tailandese quandu torna in Tailanda (dopu a mo morte)?
Kees.
Questu secondu l'ACT DI NAZIONALITÀ BE2508 (1965)
http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Chapter 3.
Recuperazione di a naziunalità tailandese
__________________________
Sezione 23. Un omu o una donna di naziunalità tailandese chì hà rinunziatu à a naziunalità tailandese in casu di matrimoniu cù un stranieru sottu a Sezione 13 pò, se u matrimoniu hè statu dissolutu per qualsiasi ragione, dumandà a ricuperazione di a naziunalità tailandese.
In a dumanda di ricuperazione di a naziunalità tailandese, una dichjarazione d'intenzione deve esse fatta davanti à l'ufficiale competente secondu a forma è a manera prescritta in i Regolamenti Ministeriali.
Sezione 24. Una persona chì avia a naziunalità tailandese è hà persu a naziunalità, inseme cù u so babbu o a so mamma, mentre ùn hè micca diventata sui juris, deve, s'ellu vole ricuperà a naziunalità tailandese, presenta à l'ufficiale competente una candidatura secondu a forma è in u modu prescrittu in u Regolamentu ministeriale in dui anni da u ghjornu di u so diventatu sui juris sottu a lege tailandese, è a lege sottu a quale hà a nazionalità.
A cuncessione o u rifiutu di l'autorizazione per a ricuperazione di a naziunalità tailandese deve esse à a discrezione di u Ministru.
Per piacè nutate perchè ci sò migliurà o aghjustamenti è ùn li cunnoscu micca tutti, ma questu
http://www.burmalibrary.org/docs6/Nationality_Act_(No.4)-2008_(B.E.2551)(en).pdf
Sezione 23. Una persona di naziunalità tailandese nata in u Regnu di Tailanda, ma chì a naziunalità hè stata revocata da a Sezione 1 di a Dichjarazione di u Partitu Rivuluzionariu No. 337 u 13 di dicembre di u 1992 (BE 2535); una persona chì hè nata in u Regnu di Tailanda, ma ùn hà micca acquistatu a nazionalità tailandese
da a Seczione 2 di a Dichjarazione di u Partitu Rivuluzionariu No. 337 u 13 di dicembre di u 1992 (BE 2535) - cumpresi i zitelli di e persone chì sò nati in u Regnu di Tailanda prima di l'entrata in vigore di stu attu è ùn anu micca acquistatu a nazionalità tailandese in virtù di a Sezione 7 bis paragrafu unu di l'Attu di Naziunalità 1965 (BE2508) cum'è mudificatu da l'Attu 1992 (BE 2535) No. 2 - acquisterà a nazionalità tailandese
da u ghjornu chì sta Attu entra in vigore se a persona hà evidenza per via di registrazione civile chì prova un domiciliu in u Regnu di Tailanda per un periudu consecutivu à u presente, è ancu un bonu cumpurtamentu, serviziu ufficiale, o avè fattu atti à benefiziu di Tailanda. E persone chì anu digià acquistatu a nazionalità tailandese à a discrezione di u Ministru prima di l'entrata in vigore di sta Legge sò esentate.
90 ghjorni da u ghjornu chì sta Attu entra in vigore, una persona chì pussede e qualifiche sottu u paragrafu unu hà da pudè dumandà a registrazione di a naziunalità tailandese in u sistema di registrazione civile cun un distrettu o un registratore locale in u distrittu di u domiciliu attuale di a persona.
Sezione 24. Regolamenti ministeriali, Dichjarazioni, Reguli o Ordini sottu à l'Attu di Naziunalità 1965 (BE 2508) è l'Attu di Naziunalità 1992 (BE 2535) 2 entreranu in vigore, salvu ch'elli cunflittinu cù e disposizioni in questa Attu. Dopu l'emulazione di Regolamenti Ministeriali, Dichjarazioni, Regoli o Ordini sottu à sta Attu, i precedenti saranu ripetuti.
Per piacè ignurà qualcosa dopu "Per piacè nutate chì ci sò migliure o mudificazioni ...".
Quelli cambiamenti ùn anu nunda di fà cù a quistione.
Aghju lettu troppu prestu.
A sezione 23 dice solu qualcosa s'ellu era maritata è dunque rinunziò à a so naziunalità
Nisuna idea s'ellu ùn hè micca maritatu. Ùn si pò truvà nunda di questu subitu.
A sezzione 24 pò esse impurtante in i zitelli.
A mo fidanzata vive quì dapoi 7 anni. Hà a nazionalità tailandese è olandese.
In altre parolle.. un passaportu olandese è tailandese.
Hà avutu u cursu di integrazione in Tailanda. È uttene u so passaportu olandese in l'Olanda.
Ella mantene ancu u so tailandese. Allora mi pare stranu chì u vostru amicu puderia perde a so naziunalità.
"Dunque perde a so naziunalità tailandese perchè ùn simu micca maritati", scrivite.
I Paesi Bassi ùn ponu caccià a so naziunalità tailandese. Solu a Tailanda pò fà quessa.
Se questu puderia avè cunsequenze per ottene a naziunalità olandese puderia esse u casu, ma ùn cunnosci micca a lege olandese nantu à a doppia nazionalità per risponde à questu ...
Da u situ di l'IND sottu "Thailandia":
.
Quandu avete acquistatu a naziunalità olandese, perde automaticamente a vostra naziunalità tailandese. Quandu diventate un cittadinu olandese, duvete dichjarà à u guvernu tailandese chì site diventatu un cittadinu olandese. Dopu publicaranu in a Gazzetta di u guvernu tailandese chì avete persu a vostra naziunalità tailandese. Tandu deve mandà sta publicazione (o una copia) à l'IND.
.
(Seguente alcune eccezioni per e coppie sposate)
.
https://www.ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/Paginas/default.aspx?tab=tz
L'Olanda ùn pò micca caccià a naziunalità di qualcunu. I Paesi Bassi simpricimenti ùn anu micca quellu dirittu.
Nisun paese pò fà cusì. Ùn anu assolutamente nunda à dì nantu à questu.
A Tailanda pò eventualmente caccià a vostra naziunalità tailandese perchè avete acquistatu a naziunalità olandese, ma duverete dumandà / signalà questu in Tailanda.
I Paesi Bassi ùn anu micca è ùn ponu unilateralmente caccià a vostra naziunalità tailandese.
Se ùn avete micca signalatu questu in Tailanda, resterete tailandese per a Tailanda.
E cunsiquenzi pò esse di sicuru chì si ricusanu di cuncede a naziunalità olandese sempre chì avete sempre una altra naziunalità.
Solu una storia parziale! E persone chì sò registrate inseme in l'Olanda anu u listessu status di e persone maritate. U testu per a Tailanda dichjara assai chjaramente sottu 1): "Se avete a naziunalità tailandese è site maritatu cù qualchissia cù a naziunalità olandese, ùn hè micca obligatu di rinunzià à a naziunalità tailandese (categoria d'eccezzioni in l'articulu 9, paragrafu 3, RWN)." In breve: un cumpagnu tailandese pò semplicemente mantene a naziunalità TH se vulete. S'ellu ùn hè micca maritatu, cum'è u casu cù l'interrogatori, fate un cuntrattu di cunvivenza cù un nutariu è registrà cù a municipalità. Allora entre in a prucedura per ottene un passaportu olandese.
Pò esse ancu più complicatu se u vostru cumpagnu tailandese hà dui passaporti, unu tailandese è un taiwanese.
Di sicuru, u mo cumpagnu hà da vultà ancu in Tailanda dopu a mo morte. Puderà ritruvà u passaportu tailandese, ma resta à vede s'ellu ritruverà u passaportu taiwanese. Pensu chì l'autorità olandesi ùn sò ancu assai cuntenti di avè parechje passaporti è parechje naziunalità. Cusì, una borsa piena di passaporti appare solu in a serie di spia TV.
Spessu si dice in e municipalità chì duvete trasmette u vostru passaportu tailandese.
Hè solu una bugia !
I tailandesi ùn anu micca da rinunzià à a so naziunalità tailandese. U mutivu hè a lege di l'eredi in Tailanda. Un tailandese ùn pò micca eredite a terra s'ellu ùn hà più a nazionalità tailandese.
Andà à u situ IND induve questu hè chjaramente dichjaratu. Stampala è portala à a cumuna.
Bona Furtuna !
Un tailandese ùn hà micca bisognu, ma hè permessu. Sè fattu in questu modu, a naziunalità TH pò esse acquistata di novu dopu. Vede, frà altre cose, a risposta di RonnyLadProha.
Nisunu prublema. Un nostru amicu hà recentemente acquistatu a naziunalità olandese. Hè tailandese, vive in l'Olanda, sola è... ella hà solu u so passaportu tailandese, cusì hà tenutu a so naziunalità.
Eccezioni
Se vulete invucà una di e seguenti eccezzioni, duvete indicà chjaramente quale categuria d'eccezzioni invucate quandu invià a dumanda di naturalizazione. Quandu invià a dumanda, duvete firmà una dichjarazione di vuluntà è dimustrà cù evidenza documentale chì site in quella categuria di eccezzioni. Dopu avè diventatu un citadinu olandese, ùn pudete più fidà di una di l'eccezzioni..
Ùn avete micca rinunzià a vostra naziunalità attuale in i seguenti casi:
Perdite automaticamente a vostra naziunalità originale per naturalizazione cum'è naziunale olandese.
A legislazione di u vostru paese ùn permette micca a perdita di a vostra naziunalità.
Sì maritatu o site un cumpagnu registratu di un naziunale olandese.
Sò minore, vale à dì menu di 18 anni.
Sò un rifuggiatu ricunnisciutu è avete un permessu di residenza d'asiliu.
Sò natu in i Paesi Bassi, l'Antille olandesi o Aruba, è site sempre quì à u mumentu chì inviate a vostra candidatura.
Ùn pudete micca esse dumandatu à cuntattà l'autorità di u statu di a vostra naziunalità.
Avete mutivi spiciali è oggettivamenti quantificabili per ùn rinunzià micca a vostra naziunalità.
Avete a naziunalità di un statu chì ùn hè micca ricunnisciutu da l'Olanda.
Per rinunzià a vostra naziunalità attuale, duvete pagà una quantità elevata à l'autorità di u vostru paese.
Perditi certi diritti rinunziendu a to naziunalità. In u risultatu, soffre un dannu finanziariu seriu. Pensate à l'eredità. (hè ellu)
Duvete compie (o cumprà) u vostru serviziu militare prima di pudè rinunzià à a vostra naziunalità attuale.
ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/paginas/exceptiondistance.aspx
Ùn ci hè nunda à fà! U guvernu Olandese ricunnosce u fattu chì una persona TH ùn deve micca rinunzià a so naziunalità. Hè permessu, ma micca necessariu. In a lista di i paesi in TH pudete leghje chì: "Se avete a naziunalità tailandese è site maritatu cù qualchissia cù a naziunalità olandese, ùn hè micca obligatu di rinunzià à a naziunalità tailandese (categoria d'eccezzioni sottu à l'articulu 9, paragrafo 3, RWN)." Pò esse chì un funziunariu municipale ùn hè micca cuscente, ma chì si pò esse currettu !
A mo moglia hà ancu un passaportu tailandese è olandese. Quandu accettate u passaportu Olandese, vi sarà datu un furmulariu chì duvete compie, cù a quistione; "Quandu accettate u passaportu olandese, perde u passaportu tailandese, sì o no". Entre micca quì.
Se viaghjate in Tailanda, lasciate l'Olanda cù u vostru passaportu olandese è entra in Tailanda cù u vostru passaportu tailandese.
Pudete ancu marità in Tailanda
Se tu è a to fidanzata venenu in Tailanda
Fate traduce i vostri documenti in tailandese
Dopu à a municipalità tailandese
Dopu avè i vostri documenti tradutti in inglese di novu
À a municipalità in u vostru locu di residenza
Allora dumandà un passaportu
Allora mantene ancu a naziunalità tailandese
basta à marità cù ella, allora pò tene u so passaportu tailandese.
Chì ùn hè micca veru! In NL i cunviventi è e coppie maritate anu u stessu statutu legale. Un partenariatu registratu cù a municipalità hè abbastanza.
Sugettu interessante.
Rispondi à a quistione di Keith.
Se a vostra fidanzata perde tutta a so naziunalità tailandese si diventa ancu una naziunalità olandese, pò ricuperà a naziunalità tailandese più tardi.
Ma allora questu:
Quale hà sperienza cù questu? Prima vede a reattiva di Leendert sopra:
Ùn avete micca rinunzià a vostra naziunalità attuale in i seguenti casi:
Sì maritatu o site un cumpagnu registratu di un citatinu olandese.
Va bè, cum'è tailandese diventate ancu un cittadinu olandese nantu à a basa di sta regula, à u mumentu di acquistà a naziunalità olandese, a donna tailandese hè maritata, cusì pò mantene a so naziunalità tailandese.
Avà seguita un divorziu, dopu chì a donna tailandese va à campà in Tailanda è dumanda un novu passaportu olandese per a scadenza di u so passaportu olandese.
A donna l'avete senza prublemi, o ùn l'avete micca? ùn hè più maritata, ma hà sempre un passaportu doppiu, chì pare chì hè difficiule di fà à l'uffiziu regiunale in Kuala Lumpu.
Qualchissia l'esperimentu?
Grazie per una risposta.
Nico B
Solu ùn svegliate micca i cani chì dorme ... Andate à l'ambasciata tailandese in L'Aia è li spiegheranu in grande dettagliu.
In l'Olanda, un minimu di 5 anni hè cunsideratu unmarried in i Paesi Bassi è 3 anni se maritatu. Cù un diploma di integrazione in sacchetta, mandate una dumanda à a vostra cumuna di residenza. Piglia circa 3 à 6 mesi prima chì piace à a Sua Altezza Reale. Puderà tandu ottene a naziunalità olandese è mantene a tailandese hè digià jqren cusì. Certi cumune anu prublemi cù questu, l'IND hè assai chjaru. Ùn pò micca
Hè rimarchevule chì u guvernu olandese "scoraggia" avè a doppia naziunalità mentre à u stessu tempu, in a so immensa saviezza, hà decisu di ùn registrà più questu.
Stu paese hà ancu i so capricci.
"Di tutti i residenti cù a naziunalità olandese, 1,3 milioni anu ancu una altra naziunalità. Questu era apparente durante l'ultima misurazione di u 1 di ghjennaghju 2014. Da tandu, una seconda naziunalità ùn hè più stata registrata. CBS informa questu.
1,3 milioni di olandesi cù parechje naziunalità
U 1 di ghjennaghju di u 2014, ci era 1,3 milioni di Olandesi cù una o più altre naziunalità. Questu hè un aumentu di 3 per centu, u listessu cum'è in l'anni precedenti. Un quartu di elli avianu ancu a naziunalità marocchina è un quartu turcu. L'altra mità hè assai diversa. Questa figura hè ancu l'ultima dispunibule nantu à a doppia naziunalità, perchè da quandu a nova lege nantu à a basa di dati di i registri persunali (BRP) hè stata introdutta, a pussibule seconda naziunalità di l'olandesi ùn hè più registrata ".
Fonte: CBS, 4 d'aostu di u 2015.
Perchè micca solu marità, o partenariatu arregistratu?
Ùn deve esse un prublema s'è vo avete cunnisciutu da tantu tempu, nò !
grsj
Cunnoscu ancu una cunniscenza chì l'avia rinunziata è hà dumandatu di novu un passaportu in Tailanda l'annu dopu per via di i so pussessi, a terra è a casa. Hè ricivutu simplicemente questu in Tailanda, cusì aghju da pruvà. È iè, una visa cù un passaportu olandese, s'ellu hè maritatu in l'Olanda o s'hè registratu da l'ambasciata BKK, allora a vostra moglia pò avè 2 passaporti è ùn hè micca necessariu visa per viaghjà cù un passaportu tailandese.
hendricu
[