Cari lettori,

À u principiu di marzu, mi trasladeraghju in Tailanda (Buriram). Sò statu un servitore in pensione in Belgio. Ricevu a mo pensione da u Fod. Finanza. Pensu chì aghju da cambià u mo indirizzu residenziale in Tailanda? U prossimu passu ch'e aghju da fà hè di registrà à l'ambasciata belga in Bangkok?

Aghju ancu da mandà un certificatu di vita una volta à l'annu chì sò sempre vivu. Puderaghju ottene questu à u mo novu indirizzu di casa in Buriram o ancu in Bangkok?

Pò unu di i lettori chjarificà e mo dumande (forse qualchissia chì vive ancu in Buriram ?).

Salutu,

Don Ramon.

32 risposte à "Domanda di lettore: Trasferendu da u Belgio à a Tailanda"

  1. Dree dice su

    Sò ancu un servitore civili
    Sè venite in Tailanda, duvete esse registratu cù FPS Finance, micca residenti https://financien.belgium.be/nl/particulieren/belastingaangifte/aangifte_niet-inwoners
    Deregistrate à a Municipalità è registrate à l'ambasciata belga in Bangkok, allora sapanu induve vive in Belgio.
    Pudete signalà u vostru indirizzu à u serviziu di a mo pensione è vi mandaranu un certificatu di vita ogni annu.
    Benvenuti in Tailanda

  2. Janssens Marcel dice su

    Prima andate à a municipalità è raccoglie u modulu 8, chì hè a prova chì avete deregistratu. Registrate in Bangkok à l'ambasciata, ​​è intantu dumandate u vostru affidavit di salariu se ne necessariu. Apri un contu bancariu quì in Tailanda. Avvisate tutte l'autorità, banca, dipartimentu di pensione, etc. U certificatu di vita vi sarà mandatu è avete da esse cumpletu quì da, per esempiu, a pulizza.Pudete ancu stampà da u vostru PC è avè finitu.
    Bona furtuna

  3. Janssens Marcel dice su

    Un altru aghjuntu. Mandate u certificatu di vita per mail registratu perchè u mo hè digià persu una volta

    • david h. dice su

      Mandu u mo per mail registratu è dinò per e-mail, e-mail seria abbastanza per u serviziu di pensione, ma a magra tassa di registrazione tailandese mi tenta di mandà duie volte.
      Hè sicuru, ancu s'ellu ùn avete micca a prova di vita ùn perderai micca a vostra pensione, si ferma solu finu à chì a prova ghjunghje un ghjornu, cum'è un contu di risparmiu in Belgio 0 per centu contr'à 0.1o forse !

      • Ghjuvanni VC dice su

        Caru DonMaron,
        Riceverete un missaghju da u serviziu di pensione per a vostra prova di vita. Aghju stampatu questu è andu à a polizia lucale per una firma è un timbru. Scanneraraghju stu missaghju è trasmetteraghju nantu à u situ MyPension.be
        Uni pochi ghjorni dopu riceverete a cunferma chì u vostru documentu hè statu ricevutu. Avanzate solu cù PDF!
        Benvenuti in Tailanda

      • Eddy dice su

        Caru David
        Avè ancu piani di campà in Tailanda U serviziu di pensione manda
        cusì chì u certificatu di vita nantu à Immaginate chì questu hè persu Ùn pudete micca, mostra a vostra faccia nantu à u
        Ambasciata è uttene un certificatu di vita quì ??

        • david h. dice su

          Iè ! ma pensu chì travaglianu assai limitati per i visitori, ma pudete ancu evità quellu viaghju, à u principiu m'anu ancu infurmatu chì una foto di sè stessu cù un ghjurnale tailandese assai recente cù una data assai recente visibile pò ancu esse mandatu à elli. però ùn aghju mai pruvatu.
          U serviziu di pensione manda ancu questu in anticipu via a vostra Mypension cum'è un missaghju cum'è un allegatu, cusì pudete digià stampà senza riceve a versione di carta vera in Tailanda (hè cumu si facenu per mè in ogni modu).

          Pudete ancu copià quella lettera parechje volte, u standard hè sempre u stessu, cusì pudete custruisce u vostru stock, hè a data di u guvernu cunfirmante o a vostra propria data chì conta nantu à u documentu.
          L'ambasciata belga è u serviziu di pensione ùn sò micca difficiuli in questu.

  4. Nicky dice su

    Ùn campemu micca in Buriam ma in Chiang Mai. Sè site registratu à l'ambasciata belga, ​​riceverete una forma quì chì deve esse mandata à a vostra ultima municipalità in Belgio. Cù questu sarete deregistratu in Belgio. Hè veramente tuttu.
    Allora assicuratevi di piglià l'assicuranza di salute quì. Resterate assicuratu in Belgio, ma questu ùn conta micca in Tailanda.

    • endorfina dice su

      Resterai assicuratu in Belgio ? Pensu chì sì andatu per 6 mesi, ùn site più assicuratu. Ma vogliu una spiegazione. Altrimenti, duvete stà registratu in Belgio, è viaghjà in Tailanda solu una volta à l'annu per 3 à 4 mesi, è stà quì.

      • piace dice su

        Endorfun, cum'è un servitore civili, una quantità di a vostra pensione hè tenuta mensilmente per a sicurità suciale è ancu per i costi di funerali. Suppone chì vi sò presentati cù qualcosa seriu (inaccessibile in Tailanda) è pudete vultà in Belgio da sè stessu, allora sarete. in Belgio da u ghjornu 1 dopu a ri-registrazione per tutte e cumpagnie d'assicuranza di salute cù tuttu in ordine.
        Mi dumandu s'ellu l'editori mantenenu u mo cumentu di novu

      • Nicky dice su

        Resta assicuratu in Belgio per via di a vostra pensione. Tuttavia, vale solu in Europa. Vivemu in Tailanda dapoi 10 anni è per quessa sò stati annullati in Belgio per un bellu pezzu è godemu sempre di l'assicuranza di salute. Andemu à u duttore in Belgio una o duie volte à l'annu, è purtemu i medicini cun noi in Tailanda. Di sicuru, avete da pagà a vostra prima annuale. Semu cun u fondu d'assicuranza di salute indipendente è ùn avemu mai avutu prublemi. Questu ùn hè micca solu appiicatu à e prestazioni di malatia. Avete da campà in Belgio per quessa

        • david h. dice su

          @nicky
          Ancu senza una cumpagnia d'assicuranza di salute hè assicuratu in questu modu, ancu i rimborsi, ma i rimborsi extra ùn sò micca applicati, cusì depende di u pagamentu di a prima vale a pena in termini di extra, cum'è vaccinazioni, etc.

          Ùn pagu micca una prima è sò stati veramente rimborsati per e visite medichi è e spese relative.
          A cuntribuzione di a mutualità ùn hè ancu una obligazione in Belgio se ùn vulete micca l'extras.Hè un serviziu d'assicuranza di salute obligatoriu gratuitu, ma sicuru chì e mutualità ùn anu micca publicità questu.

          In ogni casu, se tornu in Belgio in 2 anni, pagheraghju cun piacè perchè ne vale a pena, avà ùn pensu micca chì sò statu deregistratu.

          • Nicky dice su

            Scusate, ma pagu pocu più di 1 euro per 100 persone una volta à l'annu.
            S'ellu ùn si pò più fà, allora ùn sò micca ciò chì pò

  5. Dree dice su

    Sò ancu un servitore civili.
    Duvete registrà cù l'FPS finances non-residenti: https://financien.belgium.be/nl/particulieren/belastingaangifte/aangifte_niet-inwoners
    Deregistrate à a municipalità è registrate à l'ambasciata belga in Bangkok.
    Pudete ancu notificà a mo pensione cù u vostru novu indirizzu in Tailanda.
    Benvenuti in Tailanda

  6. pace dice su

    Pensu chì ogni annu hè quandu avete a vostra pensione (servitore civile) pagata in un contu belga.
    Sì avete a vostra pensione pagata in un cuntu bancariu tailandese, pensu chì duvete mandà un certificatu di vita ogni mese.
    Benvenuti in Tailanda ma pensate prima di saltà perchè ùn hè micca più faciule. Ogni ghjornu e regule cambianu è u bullying hè aghjuntu.
    Vi avvisate prestu in quale burocrazia finisci.

    • piace dice su

      Fred, pensu chì vi sbagliate quì. A mo pensione di u funziunariu hè, ancu s'ellu cù un ritardu di trè ghjorni di travagliu, trasferita direttamente à Bangkok Bank. In u passatu, cum'è funzionari civili, avemu avutu à furnisce un certificatu di vita duie volte à l'annu. Una volta à l'annu in u mese in u quale hè u vostru anniversariu. Hè veru chì, se a ghjente in Belgio hà sempre debiti, u serviziu di pensione pò piglià a vostra pensione. Allora avete da mandà un certificatu di vita ogni mese finu à chì i vostri debiti sò stati risolti. in quantu à e regule è à l'intimidamentu, aghju da esse d'accordu cun voi. Aghju campatu quì dapoi 2 anni, di i quali 1 sò stati maritati legalmente, è eiu è a mo moglia sò stanchi assai di l'abusu di putere da L'immigrazione in Chiang Mai. L'espatriati chì osanu campà in a pesante contaminazione di l'aria di Chiang Mai per 15 mesi duveranu esse ricumpinsati, invece di trattà noi cum'è criminali seri.

      • Nicky dice su

        Ùn capiscu micca bè ciò chì intendi per abusu di putere. Ùn avemu mai avutu prublemi. Trattamentu amichevule. fora di novu in qualchi ore. Ùn vede micca u prublema

  7. pulmon addie dice su

    Caru Don Ramon,
    entre sopra à sinistra in a "casella di ricerca":
    'unsubscribe file for Belgians' è riceverete tutte l'infurmazioni necessarii è curretti.
    Sè vo vulete riceve u schedariu sanu: inserite u vostru email è vi trasmetteraghju per email. Aghju scrittu quellu schedariu, chì ùn hè mai statu bundle da l'editori, ma hè statu apparsu in stu blog, è dunque vi pò trasmette.
    pulmon addie.

    • Jos dice su

      Caru Lung Addie,
      Mi piacerebbe ancu quellu schedariu per email.
      Grazie!
      [email prutettu]

  8. Patie dice su

    Ùn ci vole micca dì chì allora perderà u 50% di a vostra pensione.

    • piace dice su

      Patie, crede chì hè digià 75% è chì in più di questu avete da pagà l'impurtanza di l'impurtazione 20. Cum'è un espatriatu, site obligatu di donate u 5% restante à una bona causa.

      • Lung addie dice su

        Caru Gus,
        ah ah ah ah….. duverete aghjustà un pocu e vostre date. Intantu hà. u guvernu appena furmatu in Belgio, una coalition di alcolu pisanti, tossicodipendenti è bar hangers, hà cambiatu a lege nantu à e pensioni. I Belgi chì lascianu u paese è sò dunque cunsiderati "Refugees Bandiera", è s'ellu si sò ritirati, sia cum'è un funziunariu o da u settore privatu, sò penalizzati cù a perdita tutale di a so pensione più una multa di 1000 EU per mese, in più di quale tassa deve esse pagata diventa.
        Induve Patie riceve l'infurmazioni nantu à a perdita di u 50% hè un misteru cumpletu per mè, salvu chì ùn vene da chì sta persona hè un membru di questi novi partiti pulitichi chì formanu una coalition.

    • Lung addie dice su

      No Patie,
      chì hè megliu dissimulatu. S'ellu ùn hè solu per scoraggià a ghjente.

      • david h. dice su

        @Lung addie
        Innò, à u cuntrariu, s'è unu era sempre unmarried, è scontru l'amore (?) di a vostra vita quì è si maritò, è seguitate tutti i documenti. regule, vi vene in realtà gettata una surcharge di 25% in cima da u polsu di pensione separata.

        Inoltre, in casu di morte dopu, a donna riceverà una pensione di una sola pensione per a vita,
        cattura : ùn pò più esse troppu ghjovana, circa 45 anni crede, i più ghjovani verdi anu una pensione massima di 1 o 2 anni, ma eccezzioni per a cura di i zitelli, ecc.

        Hè stata cambiata un pocu fà, a ghjente ùn ci dà più à i vechji una "foglia verde tailandese" di menu di 45 anni..., o hè ch'elli teme ch'elli duveranu pagà una pensione di vedova per troppu tempu, forse?

        • pulmon addie dice su

          Apparentemente certi persone ùn vedenu o ùn vedenu più a natura umoristica di una reazione.

          Ciò chì David H. scrive hè solu parzialmente currettu. Una persona maritata riceve una pensione più altu ch'è una sola persona. Tuttavia, a moglia ùn pò micca avè un ingressu propiu. Questa hè a "pensione di famiglia". A causa di a cumminazione di dui fattori, questu pò esse 25% per mese cum'è ci hè un supplementu à a pensione è ancu, se maritatu cù una donna senza redditu, ci hè un benefiziu fiscale. In modu, pudete trasferisce una parte di u vostru ingressu à a moglia senza ingressu. Questu hè ancu applicà à e persone chì sò sempre travagliendu.
          A situazione hè ligeramente sfarente per un servitore in pensione. A pensione di famiglia ùn esiste micca quì, per via. Anu ancu riceve più mensili, ma questu hè solu per via di u benefiziu fiscale è, per quessa, s'ellu hè maritatu cù una donna senza redditu, serà pagatu menu di rete.
          In quantu à e cundizioni : per riceve una pensione di famiglia, a moglia deve avè una certa età. U matrimoniu deve ancu esse cunclusu un certu numaru d'anni prima di a morte. Se sta cundizione ùn hè micca cumpletata, ella pò riceve solu una pensione di vedova in proporzione à u numeru di anni di matrimoniu.
          Se u maritu hè un omu divorziatu è l'ex ùn hà micca ingressu propiu, allora a prima moglia hà u dirittu à una parte di a pensione è a nova moglia ùn riceve micca a quantità tutale ch'ella avissi avutu se u maritu ùn era micca divorziatu. .

          Lascià quellu di ùn avè micca attribuitu una foglia verde à a vostra propria interpretazione chì sò insinuazioni.

          • david h. dice su

            Iè ghjustu in cima!

            ma poi pudete ancu passà per i termini è e cundizioni generale di tuttu u schema di pensione (migliu dì u ligame di FVP, avete tuttu, lol),

            Aghju aghjustatu à l'interpretazione riassuntiva di quella pensione di vedova, perchè allora pudete mintuvà u script sanu, lol,
            Sò solu un'anima simplice è sapemu tutti quant'è puntualmente currettu un ingegnere hè è deve esse, civile o tecnicu o chimicu o architettonicu ... (ci sò più estensioni ?)

    • winlouis dice su

      Caru Patie, 50% perdita di a vostra pensione,? quandu vi vene à campà in Tailanda. Mi piacerebbe un pocu più spiegazione annantu à questu, se pussibule. Grazie in anticipiu. e-mail. [email prutettu]

    • Nicky dice su

      micca per i Belgi, per ciò chì sò

  9. Ipe dice su

    U certificatu di vita vi sarà mandatu, u faraghju firmatu à a PULIZIA TURISTICA è dopu u mandu per posta è per email, tenaghju una copia di ritornu in casa.

    Benvenuti in Tailanda

    • Avrammeir dice su

      Se fossi in i vostri scarpi, ùn saria cusì prestu à brusgià i mo navi belgi.
      Sè avete sempre l'uppurtunità, vi cunsigliu di mantene u vostru indirizzu belga per un tempu. Allora ùn avete micca da annullà immediatamente è pudete prima tastà vive in Tailanda per un tempu è solu dopu piglià tuttu quellu fastidiu amministrativu nantu à a vostra testa.
      Forse hè una grande delusione quì... Ùn sariate micca u primu à rinunzià prestu quì.
      Un altru sonu fiammingu dicendu in cunclusione: "Fighjate prima di saltà!"

  10. Jos dice su

    Attenzione, in parechji uffizii d'immigrazione, un affidavit di ingressu ùn hè più validu per parechji mesi.

  11. Marcel dice su

    Prima di partì, fatevi disregistramentu da u vostru cumuni, riceverete un P8 cù quale andate à l'ambasciata chì vi registra.L'ambasciata hè tandu a vostra municipalità.
    Se tenete un contu bancariu belga, informate a vostra banca induve diventerai un espatriatu. In questu casu, hè megliu chì a vostra pensione sia versata in u vostru contu belga è
    Pudete tandu trasfiriri a quantità necessaria cù home banking ogni mese.
    Rimanete ubligatoriu di pagà l'impositu (cum'è un funziunariu) in Belgio, è mantene a vostra assicurazione sanitaria in tutta l'Europa cum'è prima. In Tailanda hè cunsigliatu di piglià una assicurazione di hospitalizazione.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web