A quistione di u lettore: I parenti sopravviventi beneficianu a moglia chì ùn hè mai stata in l'Olanda

Paul, aghju lettu chì a to moglia ùn hà mai campatu in l'Olanda. Allora ùn hà micca accumulatu a pensione statale in modu indipendenti.

A vostra infurmazione allora suscite dumande. Chì tippu di benefiziu riceve da a SVB: scrivite: l'impositu salariale hè ritenutu da a so parte di l'AOW. Allora a quistione chì avà sorge hè: hè ella indipindentamente u dirittu à AOW o vulete dì qualcosa d'altru? Ùn aghju micca leghje in u vostru missaghju s'ellu avete pigliatu l'assicuranza di sopravvivenza o di pensione per u vostru còmpiu, perchè suppone chì ùn avete micca fattu questu.

Se mori, a vostra pensione AOW scadrà (è in casu di cunvivenza senza casata: ancu l'indennità di u cumpagnu); U vostru còmpiu ùn riceverà nunda da u SVB, salvu ch'ella ùn hà u dirittu indipendente à AOW è solu à l'età AOW.

A vedova hà u dirittu di una pensione di vedova si avete una sucità o una pensione statale in più di l'AOW, ma avete da travaglià nantu à questu è avè a vostra moglia registrata cum'è tali cù un fondo di pensione o assicurante.

Infine, u pagamentu di l'imposte in l'Olanda ùn dà micca u dirittu à una pensione o un benefiziu di sopravvivenza.

Ci hè sempre l'incomprensione chì una moglia in Tailanda chì ùn hè mai stata in l'Olanda hà u dirittu à un benefiziu (survivor's) in casu di a morte di u maritu. Ci sò quelli chì crèdenu chì un benefiziu AOW hè automaticamente trasferitu à u maritu dopu a so propria morte. Stu malintesi esiste ancu in quantu à e prestazioni di pensione.
Qualchese chì vive in l'Olanda per un annu risparmia 2% AOW. A mo moglia tailandese, s'ellu hè viva è sana quandu hà 67 anni, hà campatu in Olanda per 26 anni è riceverà dunque 52% AOW. L'accumulazione AOW ùn hà dunque nunda di fà cù u pagamentu di l'impositu, perchè qualchissia senza ingressu è dunque senza pagamentu fiscale riceve ancu AOW in proporzione à u numeru di anni di vita in l'Olanda.
In u casu di Paul cum'è l'interrogatori, riceve a so parte di AOW, chì hè circa € 825 grossu.
S'ellu era single, riceverebbe circa 1125 XNUMX €.
A so moglia riceve € 0 perchè ùn hà micca dirittu à AOW, dopu tuttu ùn hà mai campatu in l'Olanda.
Ùn hè ancu micca u dirittu à ANW via SVB.
Possibile, se Paul hà arrangiatu una pensione di sopravvivenza possibbili o pensione di parteneru cù u so fondu di pensione. Questu deve esse fattu à tempu, spessu prima di a data di iniziu di a vostra propria pensione. Di solitu una parte di a vostra propria pensione hè scambiata per a pensione di un cumpagnu. S'ellu era accadutu, Paul riceverebbe menu pensione, è a so moglia riceve una pensione di sopravvivenza à a so morte. A quantità di questu dipende dunque da a dimensione di a parte ceduta di a vostra propria pensione.
À quellu tempu, aghju digià scambiatu una parte di a mo pensione per a pensione di un cumpagnu per a mo moglia. Per riceve più o menu una pensione sana, aghju pagatu cuntribuzioni extra per anni. In corta: quandu a mo moglia hà 67 anni, riceverà una AOW è una pensione, è hà da avè un (possible) schema ANW attraversu u mo fondu di pensione.
L'assunzione di Paul chì si paga l'impositu in l'Olanda chì avete ancu u dirittu à i benefici, ùn hè micca currettu. Incidentally, a so moglia ùn paga micca l'impositu in l'Olanda perchè ùn hà micca ingressu da l'Olanda è in u tempu debitu ancu micca pensione statale.

Sè vo site in NL. vi sò assicurati automaticamente sottu l'ANW = "Attu generale di i dipendenti sopravviventi", prima chjamatu "Attu di vedove è orfani"
AOW, Pension Fund, Partner Allowance, ùn anu nunda di fà cù questu.
Se andate à campà in Tailanda è sò cancellati in l'Olanda, ùn avete più u dirittu à l'assicuranza naziunale.
Tuttavia, pudete assicurà volontariamente per l'ANW in l'annu chì hè statu disregistratu s'è vo avete un cumpagnu è cumplete e cundizioni. A prima hè trattenuta annu da u vostru AOW.
Pensu chì possu cuncludi da a lettera di Paul chì ùn hà micca pigliatu l'assicuranza ANW vuluntaria.
Tuttavia, cunfunde diversi cuncetti. A so moglia ùn hà micca un benefiziu AOW nantu à quale ella paga l'impositu. Paul hà prubabilmente una indennità di cumpagnu.

Caru Henny,
In u 2004, aghju pigliatu un ANW vuluntariu per a mo moglia è u zitellu adopri, per quale aghju pagatu una prima annuale. Serà dedutu da u mo benefiziu AOW.
Sei apparentemente misinformatu.