Quistione di u lettore: a mo fidanzata pò dumandà a nazionalità tailandese?

In Thaisvisa aghju trovu i seguenti:
Sicondu a Legge di Naziunalità Tailandese (2535 BE), hè pussibule per una persona nata da babbu o mamma di naziunalità tailandese, in o fora di a Tailanda, acquistà a nazionalità tailandese.
Per dumandà un certificatu di nascita tailandese
1. Un zitellu natu da un genitore tailandese fora di a Tailanda hà u dirittu di acquistà a naziunalità tailandese, i genitori ponu dumandà un certificatu di nascita per u so figliolu à l'Ambasciata Reale Tailandese in u paese di nascita.
2. I seguenti documenti sò richiesti per ottene un certificatu di nascita tailandese:
• 2 copie di u certificatu di nascita straneru è a so traduzzione in tailandese; i dui documenti devenu esse legalizzati da u Ministeru di l'Affari Esteri di u paese chì emette u certificatu di nascita
• 2 copie di u certificatu di matrimoniu di i genitori
• 2 copie di u passaportu di u babbu è u passaportu di a mamma (o dui passaporti tailandesi o un passaportu straneru è un passaportu tailandese)
• 2 copie di e carte d'identità di u babbu è di a mamma
• 1 foto di u zitellu
L'Ambasciata hà bisognu di 5 ghjorni di travagliu per emette un certificatu di nascita tailandese

Mi pari chì hè un arrangiamentu per i zitelli nasciti, cusì ùn sò micca sapè s'ellu hè ancu appiicatu à i zitelli più vechji (adulti).
In ogni casu, andate à l'ambasciata tailandese per più infurmazione.

Pensu chì hè una storia assai difficiule perchè hè nata in Europa.
Dunque ùn hè micca registrata in Tailanda.
Solu una dichjarazione di u babbu tailandese in Tailanda chì hè a so figliola hè pussibule
aiutu.
Quessi sò spessu situazioni difficili.
J. Ghjordanu

Aghju ancu una quistione, u mo nipote hè ancu a mità tailandese
a so mamma hè tailandese
Puderia ancu ottene a naziunalità olandese?
o un passaportu olandese dopu?

porta u nome di u mo figliolu.

A mo figliola hè nata in l'Olanda (50% tailandese è 50% NL).
Basta dumandà un passaportu tailandese à l'ambasciata tailandese in i Paesi Bassi.
Hà a nazionalità olandese è tailandese.
Per piacè cuntattate l'ambasciata tailandese in Bruxelles.