Quistione di u lettore: Una sucietà finanziaria tailandese pò piglià una vittura?

Caru Luke,

U cuntrattu, senza dubbitu, dice chì a vittura ferma a pruprietà di a cumpagnia di finanziamentu finu à chì tutti i pagamenti sò stati pagati. Allora se a so mamma paga tutte e rate à u tempu, ùn ci hè micca prublema. Ma s'ella paga troppu tardi, a cumpagnia di finanziamentu pò cunfiscà a vittura. Spessu dice chì ùn ci sarà micca rimborsu di i pagamenti digià pagati. A vittura hè andata è tutti i pagamenti sò andati.

Allora a mamma, cum'è tutti l'altri, hè obligata di pagà l'ultima rata à tempu.

gr. Nico

PS Ùn pò esse u casu chì l'altri creditori piglianu a vittura, perchè appartene à a cumpagnia di finanziamentu.

Iè, hè permessu è pussibule! Qualchi anni fà, una cunniscenza m'hà dumandatu s'ellu vulia andà à u supermercatu Carrefour cun ella in u pickup Isuzu è s'ellu vulia guidà. Nisunu prublema. Dopu a compra è tutte e spese, vultemu à u parking. Quandu aghju intrutu, a chjave d'ignizione hè stata pigliata da mè da un omu in un vestitu neru da un gruppu di 4. Eru di sicuru scuncutu è immediatamente pensatu chì ci era droga implicata. L'omu hà dettu chì era da a cumpagnia di finanziamentu è chì ùn avemu micca permessu di cuntinuà à guidà per via di l'arretrati in i pagamenti. Pudemu entre in daretu è l'omu ci hà purtatu à l'uffiziu di a cumpagnia. Ogni tipu di ritratti sò stati fatti di a vittura, ancu sottu à u cappucciu. Risultava chì ci era un rimborsu di pagamentu significativu di circa 120.000 XNUMX baht. Perchè questu ùn pudia esse scuntratu in u locu, a vittura hè stata ripresa dopu à firmà un accordu. Ci sò stati ben lasciati in casa. Cumu anu scupertu cusì prestu chì a vittura era in u parking di Carrefour ? Semplice, l'assistente di parcheghju à l'entrata hà una lista di vitture è riceve una punta per questu.

Se leghjite cù cura, a quistione hè se a vittura pò esse sequestrata (probabilmente pagata) per via di i debiti chì i genitori di a so fidanzata anu, postu chì sta vittura hè in u so nome.

A cumpagnia di finanziamentu di solitu hà i documenti originali di a vittura. Almenu finu à chì u finanziamentu cuntinueghja. È cusì crea un vantaghju ghjuridicu considerableu se, per esempiu, a sora ùn paga più u so prestitu nantu à a moto o, peghju, ancu falluta.

S'ellu hè u casu, u bancu cum'è detentore di l'ipoteka nantu à a casa venderà a casa è se micca tuttu u debitu di l'ipoteka pò esse pagatu, un debitu residuale ferma. Questu hè ancu applicà à i finanzieri di moto è i finanzieri TV. Sè tutti i finanziarii mintuvati hannu ancora una pretendenza dopu à a vendita di collateral, si deve sparte ugualmente in u prucedimentu da a vendita di tutti l 'articuli unfinanced nzèmmula cu creditors generale cum'è fornituri di electricità, acqua, etc. Inoltre, i finanziatori di TV, bollitori è beni similari micca registrati puderanu sperà chì quelli beni sò sempre presenti. Se no, ùn anu nunda, salvu un debitu chjamatu unsecured inseme cù i creditori senza garantia citati prima.

In corta. Una materia simplice. In u vostru casu, in casu di fallimentu di l'in-laws, u vintu di vendita di a vittura chì avete finanziatu serà utilizatu per pagà i creditori senza garantia. È se, per esempiu, a sogra ùn hà micca pagatu l'electricità per mesi prima di fallimentu, a cumpagnia pò piglià a vittura. Allora sì sempre lasciatu daretu.

Allora speru chì a sora hà da esse solu cumpiendu i so obblighi finanziarii è cunzidira stu investimentu cum'è "scrittu" per sè stessu.