Quistione di u lettore: Quantu tempu ci vole à ghjunghje una lettera da Tailanda à l'Olanda?

A mo sperienza hè stata cù u mail regulare: da Bangkok à settimana, da Isaan 2+ settimane. Ma pò ancu piglià un pocu di più se u serviziu postale hè lento o l'aduana intercepte a spedizione è vole inspeccionà. Sè vo site sfurtunatu, vi purterà 3-4 settimane. È forse più longu se u mail hè permessu di cullà a polvera...
L'altra manera (Paesi Bassi à Tailanda) hè simile.

A mo sperienza cù u post:
- da Tailanda à i Paesi Bassi: 10 ghjorni di travagliu
- da l'Olanda à a Tailanda: circa u listessu s'è u mail arriva à tutti. À u mo indirizzu precedente ùn aghju mai ricevutu mail da u mo bancu Olandese, ancu s'ellu hà mandatu dichjarazioni mensili à u mumentu.

Mandu sempre mail registratu, di solitu dura una settimana. U mail mandatu da l'Olanda ghjunghje ancu in una settimana o un pocu di più.
Recentemente aghju avutu assai sperienza cù l'applicazioni da trè fondi di pensione è e dichjarazioni viventi è e cunferma chì sò digià tornati.
Avà, dopu à circa cinque à sei settimane di riceve forme avanti è avanti, tuttu hè statu finitu.
In generale, ùn aghju nunda da lamentà di l'uffiziu postale quì in a cità di Pasang. Mi cunnosci è sò assai utili. Era diversu quandu mi trasfirìu quì 15 anni fà. Avemu avutu un postatore quì nantu à a nostra strada chì avia un prublema seriu di l'alcoolu, ùn aghju micca da spiegà u restu.
Cunsigliu di piglià una casella postale è ùn lascià micca u postmanu in a vostra casa.

Jan Beute.