Cari lettori,

U seguitu accade. Aghju avutu una casa custruita in Tailanda. Quandu mi vulia registrà à quellu indirizzu duverebbe maritari prima, mi dissenu in l'Amphur. Andò à Bangkok è si maritò cù a mo moglia tailandese.

Torna à l'Amphur, ùn vulia micca registrà mi cù a mo casa custruita. Prima aghju avutu à andà à l'autorità di l'immigrazione per verificà s'ellu aghju un antecedente penale. Allora aghju da piglià 3 vicini è u capu di u paese à l'Amphur per tistimunià s'ellu ci campa veramente.

Qualchissia altru hà sta spirienza o ùn succede solu in u paese induve vogliu campà ?

Mi piacerebbe sente l'esperienze di l'altri.

Sinceramente,

Boris

3 risposte à "Domanda di lettore: Registrazione in Tailanda, hè difficiule in u mo paese o ...?"

  1. Jasper dice su

    Vi avariate salvatu assai fastidiu s'è vo avete appena maritatu in l'Amphur induve tù campa. A prova di u bonu cumpurtamentu hè necessariu, è avemu avutu ancu à purtà 2 tistimoni à u matrimoniu.

    Ricivutu i mo documenti dopu ancu micca dumandatu.

  2. Erik dice su

    Boris, dopu à 30 anni di sperienza in è cun Tailanda, nunda ùn mi sorprende più. Ma lasciami risponde à e vostre dumande.

    1. U matrimoniu ùn era micca necessariu per a mo residenza è u libru di casa.
    2. Mancu a prova di bonu cumpurtamentu. Cunnoscu un signore farang chì vulia campà nantu à i terreni di u tempiu in Nongkhai è avia da ottene a prova, ma micca da l'immigrazione ma da a polizia in Bangkok!
    3. Un ufficiale avia da vene per u libru di a casa è diventò l'assistente kamnan.
    4. Testimoni multipli, iè chì succede spessu in Tailanda.

    Infine : cuntinuà à surrisu ! Grin and bear it. Questu hè a Tailanda!

  3. Lung addie dice su

    Caru Boris,
    Cum'è cù parechje azzioni amministrative in Tailanda, hè diversu in ogni locu. Ùn vecu micca veramente perchè duvete esse maritatu per registrà cù l'Amphur. Sò ancu registratu cù l'Amphur è ùn sò micca maritatu. Aghju fattu questu perchè a registrazione pò esse usata per parechje cose: cumprà una vittura, permessi di guida...
    Chì avia bisognu per quessa:
    - u patrone cù a prova chì a casa era a soia
    - u cuntrattu di affittu à longu andà
    -a prisenza di u merre (poejaaibaan di u tambon induve aghju campatu)
    -dui tistimunianzi ch'e aghju veramente campatu quì
    - u mo passaportu (visa è estensioni annuali)
    -un appuntamentu perchè tutti puderanu esse prisenti.
    Era cusì, nunda di più, nunda di menu.
    L'iscrizzione, è ancu s'ellu aghju bisognu di un documentu duplicatu ufficiale per cunfirmà a mo registrazione, hè gratis.
    Ùn duvete micca vede cum'è: eranu difficili. Probabilmente ùn sapianu micca veramente cumu si deve o puderia esse fattu, cusì seguitanu solu a so propria visione.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web