Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- RonnyLatYa: Iè, dicu chì Kanchanaburi hè solu un esempiu è chì pudete cambià. Pudete ancu fà questu nantu à a pagina web stessu è dopu vede
- William-Korat: In u periodu seccu, a linea hè u fondu di Bangkok è più bassu è à l'est di quellu à ghjustu sopra u Parcu Naziunale di Khao Yai di solitu noi
- Eric Kuypers: Se cambiate a linea di cummanda, cum'è https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, uttene una cità o regione diversa. Ma tu
- Cornelis: Ebbè, GeertP, ùn sò assolutamente micca un "sustinatore di i cavoli di Bruxelles" o THE Red Brand addict, ma questu ùn significa micca chì ùn mi piace micca a cucina tailandese.
- Rudolph: Dipende da ciò chì cercate in Tailanda, ma per esse onestu ùn avete micca assai scelta à u mo parè. E grande cità si sguassate
- RonnyLatYa: Fighjate ancu à questu. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Scorrete ancu un pocu è vi daranu ancu alcune spiegazioni
- Petru (editore): Mi piace ancu a cucina tailandese è iè, u prezzu hè assai attraente. Ma hè solu un fattu chì i agricultori tailandesi sò incredibili
- Jack: Hè megliu andà in u periodu da nuvembre à ferraghju. Qualchissia cù l'asma ùn deve assolutamente micca vene quì da marzu à maghju
- GeertP: Caru Ronald, sò cumplettamente d'accordu cù a vostra storia, mi piace ancu a cucina tailandese ogni ghjornu è ancu dopu à 45 anni di tailandese.
- Eric Kuypers: Wilma, l'aria brutta ùn hè micca in tutta a Tailanda. A Tailanda hè più di 12 volte l'Olanda! Quessi sò i grandi cità (trafficu) è certi
- Pjotter: kopi luwak regularmente compru è beie in l'Olanda. Di solitu dispunibule solu qualchì tempu prima di Natale. Avete u megliu gustu di caffè
- Jack S: Oh caru... Fora di u fattu chì aghju ancu principiatu u ghjornu cù un caffè, tuttu hè diversu per mè... u mo caffè hè solu un
- schöner: I gusti sò diffirenti, ma questu hè ghjustu bella.
- Lenaerts: Caru, sò andatu à l'immigrazione ieri per dumandà una visa di ritirata, persone assai amichevuli è aiutanu rapidamente
- Vai: Aghju compru u mo caffè à Lotus Aghjunghjite una cucchiara di cafè à l'acqua calda è piacè
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Arrivate à l'aeroportu di Bangkok
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Scenariu di morte in lingua tailandese?
Scenariu di morte in lingua tailandese?
Cari lettori,
In Thailandblog ci hè un scenariu per a morte di espatriati olandesi in Tailanda. Stu scenariu hè scrittu in Olandese. A mo dumanda hè, l'avete ancu in lingua tailandese? O qualchissia hà sta scrittura in tailandese?
Sì cusì, puderia avè una copia di questu? Perchè questu hè statu dumandatu da parechje persone in u passatu. Saria assai cuntentu di quessa, perchè hè troppu caru per mè per avè questu traduttu da un traduttore ricunnisciutu. Sò dispostu à pagà per questu, se questa quantità resta in limiti.
Molte grazie in anticipu.
Incuntrà vriendelijke groet
Tailanda Ghjuvanni
Editori: Avete una quistione per i lettori di Thailandblog? Aduprate forma di cuntattu.
Ciao Ghjuvanni,
Aghju una scrittura in olandese è tailandese.
Basta à fà sapè cumu vulete mandatu.
ven. Salutu. ghjennaghju
Spergu chì stu blog abbraccerà l'archiviazione di a versione tailandese cum'è cù a versione olandese.
Caru Jan,
Bonu ghjornu, ti ringraziu assai. Hè assai piacevule chì avete u script in tailandese. Pudete mandà à mè per posta. o s'è vo avete in u vostru urdinatore attraversu u mo indirizzu email.
U mo indirizzu email hè: [email prutettu]. Per piacè fatemi sapè per email s'ellu hè pussibule è s'ellu ci sò costi implicati. In attesa di a vostra risposta, stanu cun cordiali saluti, Tailanda Ghjuvanni.
Salutami Jan,
Sò ancu interessatu à a scrittura in e duie lingue.
Per piacè email: [email prutettu]
Grazie in anticipu.
Salutu,
Dirk
U megliu,
Sè pussibule, mi piacerebbe ancu riceve u script in tailandese.
Grazie in anticipu!
Saluti curdiali,
Walter
[email prutettu]
Salutami Jan,
Inoltre, per piacè email una copia quì [email prutettu], in NL è tailandese per piacè.
Grazie!
Caru Jan,
Mi uniu à l'altri lettori per mandà ancu u script.
Sentu cumpensu.
[email prutettu]
Saluti Rudolf
Ciao omonimu,
Mi piacerebbe riceve u script in e duie lingue.
Saluti, Jan
Caru Jan,
Pudete mandà u script in olandese è in tailandese? Grazie in anticipiu.
[email prutettu]
Hola Jan, pensu chì ci sò più persone chì volenu questu. Cumpresu mè stessu.
Allora saria bellu se pudete furnisce un indirizzu e-mail per pudè cuntattatevi.
Saluti Hans, [email prutettu] .
Sò ancu assai interessatu, soprattuttu cunsiderà a mo età è a salute. Vogliu lascià a mo moglia tailandese senza preoccupazioni. S'ellu hè pussibule di mandà u script in tailandese per e-mail, ne saraghju immensamente grata. E-mail [email prutettu].
ti ringraziu in anticipu.
Jan Mi piacerebbe ancu riceve u script. Riceveraghju pagamentu per stu serviziu. [email prutettu]
Jan Mi piacerebbe ancu riceve u script (in olandese è tailandese). Riceveraghju pagamentu per stu serviziu.
Saluti Jaap. [email prutettu]
Pò esse utile per mette a versione tailandese cù a versione NL in Thailandblog; allora tutti ne prufittàranu è ponu sempre esse truvati quandu hè necessariu. Salvà ancu a trasfurmazioni di e richieste individuali, cusì ...?
D'accordu. Hà ancu u vantaghju chì pò esse aghjurnatu se qualcosa cambia.
Mi piacerebbe ancu assai se mi mandassi u script, sottumessu à una compensazione se ne necessariu.
Grazie in anticipiu.
[email prutettu]
Mi piacerebbe ancu, aghju da esse rimborsu
[email prutettu]
grazie sicuru
William van Beveren
Aghju a versione olandese à a mo moglia hè di sicuru tailandese. Allora duverà avè una versione tailandese. Pudete ancu trasfiriri questu à mè? [email prutettu]
Grazie in anticipu, mandatemi i costi è i dati di u contu bancariu.
Mi piacerebbe ancu riceve u script. Dumandate per email
[email prutettu]
Se ùn hè micca permessu per email, ùn importa micca. Vivu in Laos è u mail hè pussibule solu per ems o DHL cù un tempu di transitu assai longu (è prezzu assai altu)
Saluti Jan
Salutami Jan,
Vuleriamu ancu u vostru Olandese
Riceve script.
Grazie in anticipu.
Louise
[email prutettu]
Mi uniu à i candidati precedenti. [email prutettu]
Ùn serà micca utile postà a prucedura in lingua tailandese in Thailandblog?
Ciao Jan, l'aghju digià in Olandese. Sè pussibule, mi piacerebbe ancu ottene a traduzzione tailandese.
Grazie in anticipiu.
winlouis. (Rewin Louis)
mail: [email prutettu]
salutu a tutti,
Aghju da travaglià …………scanneraraghju è u mandaraghju.
Saluti da Jan.
Basta à mandà à l'editori di TB..
Petru certamenti vi darà l'indirizzu e-mail.
Prufittate tutti….
Salutami Jan,
Mi piacerebbe ancu riceve u script (in olandese è tailandese).
Saluti, Ghjacobbu
E-mail: [email prutettu]
Per i Belgi.
Lung Addy hà in u so bellu schedariu
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Includendu ancu un ligame annantu à questu.
Stu schedariu hè statu fattu per u club fiammingu in Pattaya da Eugeen Van Aerschot ...
Gran travagliu per via.
Basta à cliccate tailandese in u ligame.
https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
Tuttu liberu da scaricà quì nantu à u blog
Iè, hè ghjustu Ronny è u testu hè dispunibule in olandese-inglese è tailandese.
È ciò chì s'applica à i Belgi hè largamente u listessu per l'Olandese.
Di sicuru, hè cunsigliatu, per l'Olandese, avè a versione olandese postu chì l'indirizzi sò diffirenti di quelli per i Belgi.
I Belgi, chì dumandanu una versione quì nantu à TB, ùn ponu micca fà nunda cun ellu per u listessu mutivu: altri indirizzi è servizii chì devenu esse cuntattati.