Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Matthias: Ebbè René, sò d'accordu cun voi 100% nantu à questu. In ogni locu chì andate, o in tutti i media nantu à Internet, questu hè sbuchjatu in a nostra gola
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ matrimonii... omu o omu... mi sò invechjatu... l'aghju avutu cù quelle abbreviazioni idiote d
- Sieve: Salute, pudete uttene una varietà di mudelli o tipi di case, assai scelte Ma pudete ancu incaricà un architettu
- Guy: scaricate u widget "previsionista di u tempu" 2024. Ci truverete infurmazioni utili aghjurnati ogni ghjornu, cumprese a qualità di l'aria.
- Guy: Custruì una casa quì ovviamente costa assai menu chè in l'Olanda o in Belgio. Quantu costa una casa dipende da a so dimensione
- Alphons: Hè veru chì duvete pruvà à ottene u cuntattu visuale, ma un prublema in Tailanda hè chì parechje vitture sò cecu è dunque ùn pudete micca.
- Erik: Scaricate l'app Airvisual (IQAir) per vede induve a qualità di l'aria hè megliu.
- Co: Pudete fà cusì caru quantu vulete. Ma per fà un esempiu, per a quantità chì avete affittu in 8 anni, avaristi...
- Ruud: Un prublema cù i tailandesi hè chì ùn volenu micca amparà nunda di novu, soprattuttu da i stranieri, cusì cuntinueghjanu à cultivà u risu per 50-60 anni.
- René: Forse questu vi aiuterà. A contaminazione di l'aria in u mondu: Indice di qualità di l'aria in tempu reale https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Caru Robert, u prezzu per m2 hè trà 10k è 13k. Per piacè nutate chì i calculi sò fatti da u latu esterno di u tettu. A mo casa hè di circa 145 m2
- René: Sò assolutamente largu di mente è augu à tutti una vita piacevule cù o senza un cumpagnu di u stessu sessu o micca, cù o
- Rob V.: Pensu guasi chì quasi tutti l'autori occidentali chì scrivenu un rumanzu cù a Tailanda cum'è ambientazione anu tutti a listessa trama
- Rudolph: Quote: Chì sò i costi attuali stimati di custruisce una casa per m². Hè dipende solu da u tipu di esigenze chì avete
- Johnny B.G: In l'anni 50-80 / 90, l'alimentu cultivatu regularmente Olandese cuntene ancu velenu è ancu ci sò 20% anziani in l'Olanda è in TH chì hè ancu u casu.
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Arrivate à l'aeroportu di Bangkok
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Quistioni di lettore » Registrate una figliola in Tabiaan Baan?
Registrate una figliola in Tabiaan Baan?
Cari lettori,
Venemu in Tailanda in dicembre è a mo moglia vole registrà a mo figliola (da un precedente matrimoniu tailandese è chì hà a doppia naziunalità) à u Tabiaan Baan quì (in Kanchanaburi). A mo figliola ùn hà micca ancu una carta d'identità tailandese (ma hà ricevutu un 1u passaportu à un certu puntu).
Quandu mi dumandate à l'ambasciata belga, mi dicenu chì duvemu cuntattà l'Uffiziu di District per ottene a prucedura. Allora una risposta cusì ùn hà micca veramente aiutu.
Ùn mi piace micca ancu esse presentatu cù un fait accompli s'ellu si trova chì ùn avemu micca i documenti necessarii è / o procurazioni. Qualchese idea ? O un numeru di telefunu di cuntattu o email da l'Uffiziu Distrettu ci puderia ancu aiutà, spergu.
Grazie per i vostri cumenti.
Salutu,
Freddy
Editori: Avete una quistione per i lettori di Thailandblog? Aduprate forma di cuntattu.
A registrazione di un cittadinu tailandese in un documentu tailandese - quel librettu hè esclusivamente una materia tailandese - hè fatta esclusivamente secondu e regule tailandesi. Un certificatu di nascita serà necessariu di sicuru è forse a prova chì a figliola hè un zitellu di a vostra moglia in u nome di u quale hè u librettu.
Allora l'ambasciata belga hà riferitu currettamente, hè una materia puramente tailandese.
Pudete facilmente turnà à l'amministrazione in Kanchanaburi cù solu documenti tailandesi.
In questu modu, i nostri figlioli anu ottenutu una carta d'identità belga è tailandese è u passaportu idem.
saluti
Guy
Caru Freddie,
L'ambasciata belga di sicuru ùn vi pò aiutà cun questu. Avete da andà à l'ambasciata tailandese in Bruxelles per questu.
In fatti, furnite a suluzione sè stessu: dumandate per telefonu o email à l'Uffiziu Distrettuale (Ampheu) di u locu duv'è tù stà durante a vostra visita in Tailanda, Kanchanaburi.
A mo moglia hà chjamatu un amicu di a scola chì travaglia in Kanchanaburi City Hall.
Hà datu un numeru di telefunu induve pudete chjamà è induve pudete cuntà a vostra storia. Avete ancu esse à quellu serviziu dopu per registrà a vostra figliola.
Assicuratevi chì a vostra moglia hà ancu ella è i dettagli di Tabien Baan dispunibuli.
Pò esse dumandatu à identificà a vista è / o fighjà in u sistema.
Ancu i dati tailandesi necessarii di a vostra figliola. Dapoi una volta avia un passaportu, ci deve esse dati nantu à ella in Tailanda. Certificatu di nascita o qualcosa pò ancu esse utile. Tuttu ciò chì pensate pò esse utile.
U numaru di telefunu di quellu serviziu in a municipalità di Kanchanaburi hè 034 52 13 59. Facenu e carte d'identità tailandese è registrazioni in u Tabien Baan. Allora duvete esse capaci di aiutà più.
Di sicuru, pigliate in contu l'ore di travagliu. L'ore di travagliu normale tailandese hè da 9 ore à 17 ore cù una pausa d'ora dopu meziornu. Cunsiderate a diferenza di tempu. Avà solu 5 ore, cumincendu a settimana prossima 6 ore di novu.
Hè megliu chì a vostra moglia chjama è spiegà à ella. Pudete ancu chjamà sè stessu, sicuru, ma ricordate chì avete da parlà abbastanza tailandese per cuntà a vostra storia sana, perchè ùn pensu micca chì avete da andà luntanu cù l'inglese.
Bona Furtuna.
U certificatu di nascita originale hè u primu requisitu, mi pare, perchè cuntene u nome di a mamma tailandese è u numeru persunale di a figliola. Questu mostra chì ella hè tailandese è serve cum'è a basa per una carta d'identità o un passaportu. È senza dubbitu serà dumandatu se a mamma naturale dà permessu di registrà a figliola à un altru indirizzu. Cum'è a persona chì dumanda a quistione, aghju urganizatu una autorizazione è una copia di u passaportu di a mamma naturale, altrimenti ùn saria micca cumpletu, logicamente perchè saria qualcosa chì tutti vulianu registrà u zitellu di l'altru à un indirizzu.
"Saria qualcosa se tutti vulianu solu registrà u zitellu di qualcunu à un indirizzu".
In verità, ma cum'è babbu ùn l'aghju micca messu sottu à "tutti" o chjamà a so figliola "figlia di qualcunu altru".
Pensu chì ellu, a so figliola è a so moglia tailandese attuale stanu in Belgio mentre scrive "Venemu in Tailanda in dicembre".
Assumimu chì ci sarà digià un accordu cù u so ex. Dipende da ciò chì hè statu accunsentutu in quellu arrangiamentu in quantu à a figliola.
A situazione esatta ùn hè micca cunnisciuta è pensu chì hè megliu ch'ellu cuntattate i servizii cumpetenti induve ellu pò spiegà a situazione è ch'elli anu da dì ciò chì deve esse presentatu.
Cum'è un babbu straneru, sò cumu si travaglia. Prima di avè pruvatu chì site u veru babbu è avè l'autorità parentale, duvete mustrà u vostru vechju certificatu di matrimoniu, qualsiasi traduzzione è legalizazione. E poi ferma qualcosa amministrativu è solu a mamma tailandese pò registrà qualcosa è micca u babbu straneru, in più ùn campa ancu in Tailanda.
Dapoi ch'ellu campa à l'esteru cun ellu, certe cose seranu digià arregistrati.
Ùn pensate micca ?
Se stu arrangiamentu li permette di campà cù u babbu è a famiglia, hà da pudè esse registratu à l'indirizzu di a matrigna.
Ma ùn cunnoscu micca a situazione, nè voi. Per esempiu, "hè chì a mamma hè sempre viva" hè solu una quistione simplice chì pò cambià a situazione sana.
Iè, hè ghjustu Ronny, spessu vede in e dumande chì solu una parte di i fatti sò riportati. È dopu hè ipotesi è / o suluzioni o risposte sbagliate. Per esempiu Freddy puderia indicà perchè hè "necessariu" di registrà in un Tabien Job mentre ella ùn vive mancu in Tailanda è pò solu specificà questu per un indirizzu residenziale à l'esteru se tailandese. Ùn sapia micca ciò chì u puntu di questu seria, in fattu, ùn pensu micca chì pudete fà nunda cun ellu, è puderia avè indicatu questu per i lettori per principià.
E in più: s'ellu hè per una carta d'identità, allora a quistione si pone subitu quant'è età a figliola, perchè avete solu 1 è hè ubligatoriu da l'età di 7 anni. Ma iè, s'è vo campate à l'esteru è site temporaneamente in Tailanda, un passaportu basterà di novu, tailandese o di altra naziunalità.
Ciao Ronny, ti ringraziu assai per i dati di cuntattu di i servizii pertinenti in Kanchanaburi.
Lasciami chjarificà: a mo figliola hè avà un adultu (è in pussessu di u certificatu di nascita tailandese), è ùn hè mai statu registratu da u mo ex à u Tabian Baan in a so cità nativa. A mo moglia avà voli fà un arrangiamentu quandu avemu compru una pruprietà, perchè dopu a so morte a casa pò esse trasferita à a mo figliola legale, chì hà una doppia identità. In questu modu, l'investimentu in a pruprietà, acquistatu cù i mo fondi, serà ancu esse trasferitu dopu à noi a morte assicurata torna à i mo figlioli. Pensu chì questu hè un gestu assai bellu ... È succede chì dopu à 1 annu ùn puderaghju più stà in a nostra prupietà.
è avà campemu sempre in Belgio, l'annu dopu andemu in ritirata è dopu andemu in Tailanda
È à tutti i bloggers chì anu datu feedback, grazie assai.
In questu casu, mi pare ch'ella pò esse registratu cù a vostra moglia nantu à u so Tabien Job senza nisun prublemu. U permessu di a vostra moglia hè abbastanza per questu, in quantu hè rispunsevule per quellu indirizzu. Ella ùn hà micca bisognu di permessu di nimu ma di qualcunu
E in più: s'ellu hè per una carta d'identità, allora a quistione si pone subitu quant'è età a figliola, perchè avete solu 1 è hè ubligatoriu da l'età di 7 anni. Ma iè, s'è vo campate à l'esteru è site temporaneamente in Tailanda, un passaportu basterà di novu, tailandese o di altra naziunalità.