"Porta d'entrata sofferenza è macaroni tailandesi"

Una sera ventu è fridda di marzu.
Sò ghjustu da principià u piattu caldu, dopu à un ghjornu longu è ugualmente friddu à u travagliu, quandu u sona di a porta. suspiru. Sempre durante a cena. Cum'è li importa. Chì probabilmente hè.
Woman Oy apre a porta di fronte è torna subitu in u salottu.
È dice: "per voi".

Ùn m'aspittava altrimenti. Perchè hè sempre per mè. S'ellu ùn hè micca un vicinu chì lascia chì u mo pezzu di carne simmering sia dura perchè ellu vole piglià in prestito alcuni arnesi, allora hè u cunduttore DHL chì ci vole cunsegna un pacchettu per u stessu vicinu. E quale poi lascià friddu o i mo patate seranu ancu.

A Sra Oy hà inventatu a frasa standard "parli à u mo maritu" per i ringers, è questu hè a fine per ella.
Ancu s'è Máxima apparsu à a porta, ella li parlaria sempre cusì. Ma Máxima ùn vene micca à a mo porta, è questu hè una pena. Perchè ella hè una di e pochi chì puderia scherzà u mo platu di choucroute cù salsiccia.

S'ellu ùn hè micca per mè, l'aghju da sapè subitu. Perchè allora a sala esplode in una chiacchierata tailandese allegra è subitu dopu una di e amiche di Oy entra in giro. Ch'ella sia o micca caricata di cuntenituri Tupperware, pienu di risu, verdura è pollo fumante.

Sta volta hè un ghjovanu magre cù i capelli ricci salvatichi chì occupa a mo porta. Tipu di studiente chì travaglia, cù una chat liscia è canvassing cum'è un campu di studiu. Grandi lettere Unicef ​​nantu à u so mantellu biancu indicanu immediatamente ciò chì sta volta hè tutta.

A testa riccia hè veramente una cascata di parlà. Quale principia subitu è ​​dumanda s'ellu sò cuscenti chì ci sò circa cinque milioni di rifuggiati, è chì l'UNICEF vulia fà qualcosa per elli. U fattu chì aghju intesu parlà di rifuggiati dapoi anni, è chì ùn campa micca sottu à una roccia, mi tengu per mè stessu. Perchè hè chjaramente una storia provata chì hè stata cucchiata quì, è micca destinata à avè una reazione.
Fora un finanziariu.

Mentre u ghjovanu mi lava cù a so inondazione di parolle, aghju inturniatu in a mo maglia magre in a mo porta. Mi dumandu duie cose à u stessu tempu : induve hè u mo portafoglio, è quantu daraghju à stu servitore assediatu di a Carità per ch’ella si chjuda di novu a porta ?

Dopu chì una cunniscenza rinnuvata cù u mo platu di macaroni tailandesi pò principià. (A diffarenza à i macaroni regulari hè l'aghjunzione di un toccu di Vesuvius da u mo coccu tailandese. L'estinzione successiva hè necessariu per prevene u sindromu fisicu di China.)

U ghjovanu riesce à disvià a mo attenzione da questu prublema cungiurandu rapidamente un pannu di pulizia. Chì risulta esse un pezzu di manta Unicef, chì si distribuanu in u locu. U pannu mi ricurdeghja assai di e mantelli ch'e aghju statu datu durante u serviziu militare. Vale à dì, assai magre è di un culore ch’ùn avaria mai sceltu sè stessu. Qualcosa chì tene u mezu trà u grisgiu di a Germania orientale è a seppia di l'agricultore di buccia.

Per una piccula quantità di soldi possu dà un tali pezzu di calore è rifugiu, risulta. Intantu mi ricordu induve hè a mo borsa è vogliu fà una donazione cunnisciuta cun sollievu, quandu u ghjovanu face u so primu errore di sermone da u pulpitu di a porta di fronte.

Perchè seria veramente tristu, secondu l'avucatu di u zitellu rifuggiatu, s'ellu hè ghjuntu à una famiglia dislocata è solu un zitellu puderia esse felice cù una manta calda cusì bella. Hè per quessa chì l'UNICEF avia decisu di dà li in coppie.
Questu aumenta ancu immediatamente a donazione da un picculu 100%. Bè fatta. Ma mi irrita chì mi sò imbuttatu versu u bloccu sacrificale in questu modu.
A pelle d'oca nantu à i mo braccia ùn ne piglia micca menu.

Allora seguita u sicondu errore. Se solu mi dassi permessu di apre u mo contu bancariu per una piccula poda di primavera stu mese. È avà una tableta apparisce accantu à a manta, nantu à quale duverebbe dà u mo accunsentu per a transazzione.
Finisce l'esercitu.

Perchè quante volte sò intrutu in u palude caritativu cusì, appena aghju nutatu chì a donazione una volta ùn era micca abbastanza? Ma cun allegri cullighjanu a listessa quantità ogni mese, è cuntinueghjanu à cullà. È chì piantà m'hà pigliatu significativamente più sforzu di dà permessu à balli ricci entusiastici cù Ipad à a porta.

U contraattaccu hè lanciatu immediatamente. Dopu tuttu, ùn anu più permessu di accettà soldi, è sò ancu strettamente monitorati da ogni tipu d'autorità chì monitoranu se e donazioni sò trattate currettamente. Chì queste stesse autorità ùn si vedenu da nulla appena aghju messu a mo firma è sò ligati à l'Unicef ​​per duie eternità più un annu bisestile finanziariu, apparentemente m'hè accadutu solu cum'è una pussibilità.

Ma pò vultà da mè appena ch'ellu hà una scatula di cullizzioni cun ellu, o cumencia à travaglià per a Fundazione di u Coru. Ùn avia ancu avutu l'ultime à a porta cù una tavuletta o una storia longa, è andate sempre cù una manata d'euro in l'autobus. Forse un'idea per l'UNICEF?
À quale aghju una manu limpa è si va una porta più in là.

I mo macaroni, intantu, sò passati da esse ricci caldi à tiepidi, è pienghje per un passaghju in u micru. Mentre mi tocca à u processatore di l'alimentu per avè novu cibo caldu, a Sra Oy dumanda curiosamente quantu aghju donatu di novu sta volta.

Ùn sà micca megliu chè questu, o aghju datu à ogni lunatic, ricattatore o truffatore cù una licenza d'omu.
Ricertamenti à una bella polacca, chì vendeva cù waffles. Sta signora era assai cuntenta di i quattru euro chì aghju pagatu. À quale aghju più tardi u ventu da eega, perchè i stessi waffles sò stati regalati gratuitamente in Lidl quandu cumprà una seconda popsicle, per dì cusì.

Hè dunque sorpresa da a mo forza sta volta. Eiu stessu mi sentu un pocu di curmudgeon Olandese chì ùn dà micca i zitelli siriani tremuli un pannu caldu di pulizia. Un currant chì si stalla prestu davanti à a TV widescreen cù a so mash calda.

Ma Oy sapi ancu cumu si sbarazza rapidamente di quellu sensu. Dicendu chì aghju digià datu abbastanza à carità straniere.
Cum'è a so anziana mamma tailandese, chì, dopu à tuttu, hà campatu in a nostra casa in a campagna per anni per nunda, è ùn batte mai in vain quandu u frigoriferu decide di diventà un armariu caldu, o un gutter rinnegatu piglia u volu durante u monsone.

Vaiu dunque à i macaroni infernali cun un pocu menu di culpabilità.

È quandu aghju lacrime in l'ochji un pocu dopu, ùn hà nunda di fà cù l'Unicef.