Duvere di cura, ma per quantu tempu...
In u regnu di l'animali, l'instinti sò disposti in tale manera chì i genitori curanu i so ghjovani per un periudu di tempu più breve o più longu. Li succhianu, li alimentanu è in parechji casi li insegnenu ancu e intricacies è i trucchi di a so spezia particulare. Per certi animali, cum'è elefanti è scimmie, questu pò piglià à parechji anni di furmazione.
In l'omu, ancu, hè spessu abitudine per i genitori di piglià cura di i so figlioli è per i zitelli per sparisce da sottu à l'ale di a mamma in un certu puntu è per cuntinuà a so manera indipindente. Tuttavia, questu ùn hè micca u casu in ogni locu. In Tailanda, avete troppu spessu chì u prucessu inversu serà fattu quandu i zitelli diventanu adulti. Tandu hè cunsideratu chì i zitelli susteneranu i so genitori finanziariamente.
In un modu o l'altru, questu hè prufondamente impressu in i normi è i valori di i zitelli à a ghjovana età. Più tardi si sentenu cum'è un duvere evidente chì ùn ponu evità. Puderete vede chì i tempi cambianu un pocu è chì, in ogni modu, tutti i zitelli, soprattuttu s'ellu sò di sessu maschile, sò sempre disposti à dà una parte di i so ingressu à i so genitori. In parechji casi, però, questu succede sempre.
In l'Occidenti, ùn hè micca raru chì i zitelli si ribellanu contr'à i so genitori quandu ghjunghjenu à a pubertà, chì in certi casi pò ancu purtà à a deteriorazione permanente di e relazioni. Ciò chì raramente vede, però, sò i genitori chì tenenu e mani à i so figlioli. Ancu s'è quelli genitori ùn l'anu micca largu. Per parechje persone anziane, l'ultimu cosa chì volenu hè di esse un pesu per u so zitellu. M'arricordu chì aghju dubitatu per un bellu pezzu s'ellu vulia un zitellu perchè ùn era micca sicuru chì puderia trattà l'obligazioni finanziarii assuciati. In Tailanda hè l'inversu. Hè precisamente quandu site poveru chì duvete avè i zitelli, perchè sò una futura fonti d'ingudu è dunque una prestazione attraente per a vechja.
Iè, ma, sentu tutti dì, a Tailanda hè un paese poviru è hè bonu chì i ghjovani curanu l'anziani. Dopu tuttu, ùn ci hè micca un sistema di pensione è ci hè. In a pratica, però, aghju vistu troppu spessu chì i genitori è soprattuttu e mamme, sviutata cumplettamente a so figliola. Ùn sò s'ellu esiste sempre, ma in un passatu più distante i zitelli eranu ancu venduti à e fabbriche chì li reclutavanu per travaglià longu ore per quasi nunda. Questu ùn era micca sempre per pudè guidà una esistenza magra, ma spessu per pagà per ogni tipu di lussu cum'è vitture, catene d'oru o una casa per vede, per ùn parlà micca di cose cum'è pagà i debiti di ghjoculi o finanzià l'abusu di l'alcohol.
Hè tuttu solu osservazione subjectiva di sicuru, ma l'imaghjini chì mi vene à mente hè chì in Tailanda l'amore di i zitelli per i genitori hè spessu più grande di l'amore di i genitori per i zitelli. Ùn aghju mai avutu l'impressione chì i genitori soffrenu perchè a so figliola hà guadagnatu i so soldi più in horizontale chè in verticale. Basta à mette e mani davanti à i vostri ochji, ùn ne parlate micca, allora nunda ùn hè sbagliatu è i soldi gustanu più.
Ùn hè micca chì ùn capiscu micca i zitelli chì fisicamenti curanu i so genitori. Aghju vistu una signora chì hà travagliatu cum'è gestore d'alberghi chì abbandunò u so bonu travagliu per piglià a cura di a so mamma malata è ancu una donna dentista chì hà chjusu a so pratica per aiutà a so mamma disabile è aghju parechji esempi. Stu tipu di sacrificiu hè assai raru in l'Occidenti è hè à u meritu di i Tailandesi chì facenu questu, ancu s'è alcune strutture megliu è assicurazioni per l'anziani ùn anu micca male ancu quì. Tuttavia, questu hè sfarente di u sfruttamentu finanziariu di i zitelli da i genitori.
Avà a maiò parte di i lettori di u blog di Tailanda sanu ancu un pocu di cumu i lepri currenu in Tailanda. Ùn mi sentu micca chì vi dicu qualcosa di novu in questu sensu. Ciò chì m'intriga, però, hè a quistione di quale hè esattamente u mecanismu in l'educazione chì assicura chì a maiuranza di i zitelli susteneranu i so genitori finanziariamente in u futuru è soprattuttu cumu si pò micca resiste à a pressione qualchì volta abbastanza aggressiva chì i genitori imponenu. Parechji zitelli vanu finu à scambià e so perspettivi futuri per soldi rapidu in l'industria di u sessu, ma ancu in fabbriche o ancu partendu per un paese straneru induve ùn li piace micca à scuntrà i desideri finanziarii di i genitori, chì ùn sò micca sempre raghjone.
Ciò chì mi dumandu ancu hè quantu durà stu sistema è cumu si stende per a generazione di transizione, a ghjente chì hà ghjucatu nantu à u sustegnu di i so figlioli, ma chì cadenu daretu à a reta perchè quelli zitelli ùn ne sentenu più ? D’autant plus que cette génération vit encore souvent dans les zones rurales, qui s’épuisent et vieillissent rapidement, de sorte que la pauvreté s’installe rapidement.
Figlie chì guadagnanu soldi più orizzontalmente chè verticalmente, soldi prestu in l'industria di u sessu: bella cunfirmazione di preghjudiziu! Cum'è s'ellu hè "a norma" in Tailanda……….. Iè, forse à l'ochji di u Pattaya goer/bar hanger - ma questu hè di sicuru un preghjudiziu da a mo parte.
Grazie per avè indicatu questu, i missaghji sò publicati regularmente quì da i visitatori di Pattaya cum'è s'ellu hè normale Tailanda è pensu chì questu assicura ancu chì u "audience normale" hè menu attivu quì. Di sicuru, ognunu deve sapè per sè stessu ciò chì facenu, ma Pattaya ùn hè micca a norma per a vita normale in Tailanda. In ogni casu, a Tailanda hè un paese assai divisu da u poviru Isaan à u lussu in parte di Bangkok.
Andemu à vede cumu quelli amante di i zitelli tailandesi pensanu elli stessi. Ci hè un dibattitu infinitu annantu à questu. Centinaie di posti. L'opinioni varianu da "avete da fà tuttu per i vostri genitori" à "ùn ricevenu micca un centu da mè". Ancu quì, ùn ci hè micca una filusufia tailandese uniforme, ancu s'è a ghjente vole fà crede à u farang credulu, è spessu si ingannanu.
Uni pochi esempi da pantip.com:
Più infurmazione ห็นแก่ตัวค่ะ!
I babbi è e mamme chì volenu chì i so figlioli piglianu cura di elli in a so vechja, sò egoisti !
https://pantip.com/topic/37303727
Didascalia di l'imaghjini ะเงิน. più
Tuttu u mo babbu è a mamma dumanda sò soldi, soldi è più soldi. ne sò stufa !
https://pantip.com/topic/34875700
Più infurmazione งหมด
A mo mamma ùn hè micca cuntenta s'ellu ùn li dete micca u nostru salariu di u mese sanu.
https://pantip.com/topic/36775923
Ci hè ancu assai grumbling di quantu mali sò i so genitori.
A versione ufficiale hè chì tutti i zitelli amate i so genitori, sò assai grati (hè u ghjornu di a mamma in dui ghjorni!) È sempre volenu sustene.
U mecanismu hè assai simplice: se ùn sustene micca i vostri parenti, moriranu di fame.
U fattu chì stu mecanismu hè sparitu in l'Olanda hè perchè u guvernu hà pigliatu a rispunsabilità di i zitelli per mezu di l'intruduzioni di a pensione statale.
Inoltre, i tailandesi sò solu persone reali.
Qualchidunu piglianu bè cura di i so figlioli, è altri micca.
Certi figlioli sustenenu i so genitori, è certi sfruttanu i so genitori.
In u passatu, è micca assai in u passatu, i zitelli ùn esistevanu micca per u guvernu tailandese.
Eranu pussede da i genitori, cum'è un bufali, è pudete vende o dà.
Ùn ci era micca educazione ubligatoria.
Solu quandu anu pensatu chì 15 anni sò ghjunti à a vita per u guvernu.
In i Paesi Bassi, avemu compru quellu paghendu ogni tipu di carichi suciali (tax). U nostru sistema d'assicuranza suciale deve fà questu. Sfortunatamente, questu ùn hè più abbastanza per furnisce quella cura. È a pulitica attuale cerca di ottene un turnaround mentale (cura informale, cura di casa) per rinvià questu à a famiglia. Di novu, sfurtunatamenti, senza offre una riduzione diretta di u pesu perchè i vasi di u guvernu devenu esse pieni. A Tailanda hà un sistema di pensione, ma questu hè insufficiente per vive, cusì a cura deve esse furnita da i zitelli per supplementà questu. Sfurtunatamente, questu porta à estremi in parechje situazioni. A pressione di l'ambiente in particulare hà una influenza assai forte. I tailandesi piacenu dimustrà quantu i so figlioli li curanu bè. È s'ellu ùn l'anu micca, u paese sanu sanu è farà ancu sapè à u zitellu in visita. Perde a faccia hè qualcosa chì nessun tailandese vole soffre cusì ...
A Tailanda hè un paese di redditu mediu superiore, ùn pudete più chjamà un paese poviru o un paese in via di sviluppu. È cum'è pò esse cunnisciutu ormai*, vedemu quasi tutti i paesi chì si movenu versu 2-3 zitelli per donna, scappendu da a miseria è una speranza di vita più longa. Cù a situazione suciale assai migliurata, ùn hè più necessariu d'avè parechji figlioli è di ritruvà nantu à i zitelli. L'Asia, frà altri, hà digià chjappu cù "l'Occidenti" è pare assai prubabile chì l'Asia ripiglià quellu titulu di bloccu di u mutore di u mondu.
A Tailanda hè ancu custruendu reti di salvezza suciale, ancu s'ellu hè un paese capitalista forte cù a più grande inuguaglianza di u mondu trà ricchi è poveri. Allora pudete esse sicuru chì ancu in Tailanda, serà finitu in uni pochi d'anni cù i genitori chì si ritruvà nantu à i so figlioli. Sta struttura suciale cambierà inevitabbilmente. A grande sfida resta cumu limità a disuguaglianza in Tailanda ...
*guardate a presentazione di Hans Rosling nantu à u sviluppu:
https://www.youtube.com/watch?v=fPtfx0C-34o
A mo moglia vene da una famiglia di 7 figlioli.
Solu 2 (cumpresa a mo moglia) dà soldi à e mamme ogni mese.
L'altri 5 volenu, ma ùn ponu micca, ancu s'è qualchì volta pensu chì tutti ponu risparmià 100 Thb per mese.
A surella più vechja assicura chì e mamma sò regularmente pigliate o accumpagnate à cena, ma ancu ella dipende da a so figliola, chì, per furtuna, hà un travagliu un pocu megliu, ma ancu piace à mandà u so figliolu à una scola "bona".
I visiti di l'ospedale, etc. sò ancu disposti da a surella maiò.
Vivemu à 1.000 km di distanza, cusì sò cose chì ùn pudemu micca fà cusì facilmente.
Ancu s'è qualcosa di novu deve esse stallatu in a casa (lavatrice, TV, etc.), u mo cugnatu più chjucu è a mo moglia sparte i costi.
Quandu avemu visitatu, u vestitori hè rimbursatu, u fornimentu di risu, etc.
In tuttu, a mamma-in-law hè bè pampered è cura.
Ma ùn osu ghjudicà u futuru.
Semu furtunati chì u mo cradle hè statu in NL è a mo moglia hà ancu vissutu è travagliatu in NL per l'anni necessarii, perchè se i vasi ùn sò micca vioti in u tempu, riceveremu una bona pensione è pensione statale.
Suggerite chì u fattu chì i zitelli adulti in Tailanda sò furzati à cura di i so genitori hè un fenomenu specificu.
Micca tantu tempu, prima in i primi anni 50 in NL. l'AOW hè statu introduttu, era in l'Olanda è ùn pensu micca chì hè sfarente in ogni locu in Europa.
In Tailanda, l'obbligazione murale di piglià a cura di i genitori hè di solitu cù a figliola maiò. In ritornu, spessu eredita a casa parentale. I figlioli sò generalmente trasladati à a famiglia di e so mòglie è dunque si sentenu liberati da u duvere di cura versu i so genitori.
E se un tailandese ùn hà micca figliole (o figlioli à tutti) ?; si deve tandu spiranza chì altri membri di a famiglia hà da piglià cura di ellu / ella, o sinnò dumandà aiutu da u tempiu.
In l'Olanda, i genitori anu l'obbligazione legale di piglià a cura (finanziariamente è attu) di l'educazione di i so figlioli. Ciò chì assai persone ùn sanu micca hè chì finu à pocu tempu (bene dopu à l'intruduzioni di a pensione statale) in l'Olanda ci era ancu una obligazione legale per i zitelli per furnisce l'assistenza finanziaria per i so genitori. Questa obligazione hè stata eliminata da a lege. Allora l'obbligazione di mantenimentu versu i genitori ùn hè micca cusì stranu.
L'argumentu spessu intesu hè chì i zitelli ùn anu micca dumandatu à nasce, ma si scurdanu chì deve a so educazione è l'educazione (è dunque a prosperità) à i so genitori è, in quantu à mè, ci deve esse qualcosa in ritornu.
Quandu aghju cuminciatu à travaglià più di 50 anni fà, aghju avutu ancu à trasmette u mo pacchettu di pagamentu à i mo genitori è ùn eranu micca tailandesi.
Supponu chì tù ancu campatu cù i to parenti à quellu tempu è chì avete ricevutu vestiti è soldi di sacchetta per manghjà quì.
Avete bisognu di pagà a vostra cuntribuzione à a famiglia.
Un numeru di giovani facenu ancu questu in Tailanda, s'ellu anu un travagliu.
Mamma poi gestisce i soldi è i ghjovani ricevenu stanza, pensione è soldi di sacchetta.
È hè prubabilmente utilizatu per salvà per u matrimoniu.
Aghju aiutatu à pagà per a casa di i mo genitori in casa. È ùn sò ancu assai vechju (avà 56) Da u mo primu salariu aghju sempre aiutatu i mo parenti vuluntarii.
Micca chì i mo parenti avianu bisognu, avianu fattu bè in tutti questi anni, ma solu perchè l'aghju datu. I mo fratelli anu ancu fattu questu interamente nantu à una basa vuluntaria.
Pensate s'è vo aduprate a parolla costu soldi oghje chì uguali ghjuramentu.
Caru Joop,
Aghju ancu l'impressione chì in Tailanda spessu a figliola maiò hà ubligatoriu murali di piglià cura di i genitori è poi eredita a casa parentale.
È iè, cù questu sistema suciale site bè in a casa di scimmia si, cum'è una persona bisognu per una ragione o l'altru, ùn avete micca (più) figlioli.
Infatti, in l'Olanda ci era una volta l'obbligazione legale per i zitelli di pagà almenu un quartu à settimana à i so genitori.
Sò assai d'accordu cù a vostra ultima frase.
Ùn aghju micca veramente scurdatu chì i mo genitori m'hà criatu è assicuratu chì aghju ricevutu una educazione di scelta è livellu di intelligenza. Ma cunsiderà chì u so duvere, nascendu da u fattu chì m'anu purtatu in u mondu.
À u mo parè, ùn pò esse u casu chì dopu à un zitellu hè natu, l'obbligazioni parentali versu quellu zitellu consistanu à u più di furnisce cibo è bevande. A rispunsabilità per l'educazione di l'adulti rispunsevuli è l'educazione adatta sò ancu parte di questi obblighi.
Ddu rispunsabilità cessà appena u zitellu hè presumitu di a capacità legale (età di a maiurità). In l'Olanda è in Belgio questu hè di solitu à l'età di 18 anni, in Tailanda à l'età di 20.
Solu dopu chì u zitellu hè diventatu legalmente cumpetente, u genitore pò dumandà o dumandà qualcosa in cambiu per più aiutu.
E pensu chì hè pazzia quandu un populu chì si chjama liberu o "U populu di u liberu" à u stessu tempu cunsidereghja i so figlioli cum'è pruprietà persunale.
Inoltre, mi pari una distruzzione di capitale è micca intelligente per, presumimu, u cummerciu in un travagliu ben pagatu cum'è gestore di hotel o dentista per a cura di i genitori.
PS:
In Tailanda, i zitelli sò sempre tenuti da a lege per sustene i so genitori.
"Section 1563. I zitelli sò obligati à mantene i so genitori".
Cumu questu mantenimentu di i genitori deve esse datu forma ùn hè micca statu elaboratu, perchè pò esse interpretatu assai largu.
https://library.siam-legal.com/thai-law/civil-and-commercial-code-parent-child-section-1561-1584-1/
Attualmente aghju sperimentatu tuttu u cuntrariu
a mo moglia hà datu u so figliolu è a so figliola l'uppurtunità di cuntinuà a so educazione à a spesa di a so salute, assai ore extra in una cumpagnia di elktronka in BKK è avà grazia à l'Alzheimer (53 anni) senza un ingressu per un bellu pezzu.
Tramindui ùn anu fattu nunda cù quella educazione, u figliolu hè troppu pigro, a figliola vulia esce è, sicuru, hè diventata incinta da una bona per nunda chì avà face u so travagliu è ùn faci nunda ella stessu.
I dui figlioli anu arrubbatu cumplettamente e riserve di a mo moglia è avà simu stati molestati da i creditori
ancu a polizia s'implica
Fortunatamente, aghju dettu da u principiu chì ùn sò micca un ATM di famiglia
Avà sapemu chì a Sezione 1563 ùn significa nunda, salvu chì qualchissia hà boni cunsiglii chì ponu aiutà à avanzà
Hans
In Belgio, hè sempre u casu chì, se i genitori ùn anu micca abbastanza mezzi finanziarii per stà in una casa di riposu / centru di cura, i zitelli sò chjamati à cumpensà a mancanza.
Ruudje
Sì solu i genitori furnianu una educazione.
Cum'è un zitellu, u mo amicu, cum'è i so fratelli, era spessu battutu finu à l'ossu
Dopu à a scola primaria ùn anu micca permessu di cuntinuà i so studii, anu da travaglià è
donate u redditu. Spessu ùn hè micca abbastanza per manghjà malgradu u so babbu guadagnà bè soldi cum'è un fabbro. Babbu caru ùn hà micca contru à u so figliolu per 6 anni
parlatu quandu hà decisu di travaglià è esse in Bangkok à l'età di 17 anni
ripiglià i studii. Dopu à 6 anni in ghjinochji hà dumandatu u pirdunu à u babbu
scongelu un pocu. Malgradu tuttu, u mo amicu hà custruitu una casa per i so genitori
è soldi mandati mensili. Tuttu ciò chì hè evidente à l'ochji di i genitori.
In fatti, a surella maiò, chì hà digià ricivutu tuttu in u so nome, appartene ancu vicinu à questu
i genitori campanu per piglià cura di elli. Ma ella è u so maritu sò troppu avidità per questu malgradu elli
ferme bè. Aghju visitatu spessu a famiglia è ùn mai cessà di maraviglià.
U mo amicu ama veramente i so genitori, à u cuntrariu hè un grande puntu di quistione per mè.
Bram, a vostra dichjarazione hè largamente curretta.
Avà aghju 12 anni di sperienza cù i mo suceri tailandesi, è veramente: "abbasta ùn hè mai abbastanza"!
I sureddi di u mo cumpagnu sò stati mandati à a fabbrica à l'età di 12 anni, anu da travaglià duie turni, avianu abbastanza soldi per vive è manghjà in una stanza cù i quattru. Inoltre, tutti i soldi anu da andà à i genitori. Isan in particulare hè cunnisciutu per questu.
U mo cumpagnu era ancu permessu di finisce u liceu perchè era u figliolu più chjucu (cù 4 sureddi maiò). Malgradu a pressione di u maestru, ùn era micca permessu di cuntinuà à studià. Quandu hà ricevutu u so diploma, avia ancu da travaglià! È ancu tutti i soldi à i genitori, avà di 5 (!) figlioli..
È chì hè sempre avanti ! E so surelle è ellu.!
Hanu campi di risu giganti, una bella casa, etc. Ma ùn si sente mai nunda di u rendiment di i campi di risu.
Li ne parlava spessu, ma tutti quelli figlioli sò stati completamente lavati di u cervellu: a mamma li hà impressiunatu tutta a so vita: "Ti aghju purtatu è hà parturitu in u mio pancia per 9 mesi, è duverete sempre esse grati à mè per quessa!" Da quì nasce ancu a venerazione morbosa per e so mamme...
Aghju vistu ancu l'amichi è e fidanzate di u mo cumpagnu rinunzià à u so travagliu quì, perchè una telefonata da a mamma hè abbastanza per lascià li vultà in casa è piglià cura di elli...
Tuttu u so futuru è a vita à i goffi...
Avà ci sò parechje strutture per l'anziani è i bisogni. Un articulu detallatu nantu à questu hè statu publicatu recentemente nantu à stu bloccu. Moltu educativu! Ma s'ellu ci porta, ùn sanu micca nunda ... Hè solu un ingressu extra ...
I mo parenti ùn anu "nè soldi" ma mamma hà 50 camioni di sabbia chì venenu à alzà a terra intornu à a so casa. Di colpu hà avutu soldi per quessa ...
Ancu a so zia senza figlioli dumanda solu à u mo cumpagnu "quandu seraghju vechju, vi curarete di mè!" È a risposta hè simplicemente: SI! Questu hè infurzatu da a so mamma, chì hà tuttu u putere è ancu eseguisce.
Hè assai tristu di vede chì i ghjovani, in una relazione, ùn anu mancu l'uppurtunità di custruisce a so propria vita è di inizià una famiglia...
Sangnanu i so figlioli per aiutà ancu i zii è zie.
Un americanu m'hà dettu una volta: E donne tailandesi ùn anu micca sentimenti materni! È hà ragiò !
Quantu hè tristu?
Aghju pussutu insignà u mo cumpagnu assai in 12 anni, hè più criticu, ma cuntinueghja à pagà. Ancu s'elli anu appena ricivutu u prufittu da 80.000 2 mXNUMX di campi di risu ! Incredibile!
Ùn vi scurdate chì i genitori spessu campanu in a listessa casa chì i zitelli. Mi pare assai pusitivu è ùn aghju micca vistu chì succede in l'Olanda. In l'Olanda, cum'è una persona anziana, pudete pusà solu in casa ...
fritti,
Pensate chì hè pusitivu per i genitori o per i zitelli?
In modu persunale, aghju trovu pusitivu quandu i zitelli ponu andà in u so propiu modu in libertà completa è ùn sò micca obligati à piglià cura di i genitori.
In l'Olanda, nisun genitore deve stà solu in casa, mi pari.
Possibilità abbastanza.
Puderaghju capisce chì i genitori chì dà à i so figlioli una bona educazione sò ricumpinsati per questu in Tailanda. Sì, in questu casu, nè u babbu nè a mamma ùn anu mai alluntanatu da a strada - à u più mandatu un pocu di soldi à i missiavi nantu à una basa irregulare - allora ùn vogliu micca pagà per quella mamma. Hè 15 anni più ghjovana chè mè è si lagna dapoi deci anni, ma travagliu ? Ehi !
Hè certamente un fattu chì micca tutti i zitelli curanu i so genitori in Tailanda.
Tuttavia, se sta cura era completamente assente in Tailanda, induve l'altru assistenza suciale hè pocu dispunibule, assai ùn funziona più.
Un genitore chì hà travagliatu tutta a so vita per un salariu minimu tailandese, s'ellu / ella puderia salvà da questu, duverà campà à u massimu cù un risparmiu magru è una pensione statale estremamente miserable, chì, secondu l'età, ùn hè più una quantità trà 6 è 800 Baht per mese.
Un espatriatu chì hè digià lagnatu cù un AOW è una pensione, è hè ancu vinutu à campà quì vuluntariamente, poi si lamenta malgradu un forte Baht, in paragone à un livellu assai altu.
U mo babbu abbandunò a mo suocera prima, perchè ùn hà vistu nisuna altra opzione per e so figliole 2 per studià trasferendu in Canada è travagliendu cum'è nanny.
E figliole stavanu ind'è a casa chì e mamme avianu custruita inseme cù una surella (2 sottu un tettu, cù un passaghju in u salottu) è si n'andò à a scola, avà tramindui anu un bonu travagliu è e mamme sò oghji ritirate è cuntinueghjanu à campà in Canada perchè altrimenti a pensione serà persa.
Hè da campà quì per almenu 6 mesi à l'annu, altrimenti a perderà è aghju intesu chì parechji tailandesi campanu à una età maiò perchè ùn volenu micca rinunzià à a so pensione.
Ma quandu e mamma venenu in Tailanda per 5 mesi, i zitelli a cura di ella finanziariamente è ella coccia è pulisce a casa.
Hà abbastanza tempu per quessa, è dopu l'aghju intesu dì ch'ella hè annoiata perchè fighjà a TV tuttu u ghjornu hè fastidiosu. Avà hè tornata in Canada è vecu ritratti di un viaghju cù l'amichi, hè ancu assai piacevule per vede in Canada.
E so figliole sò tramindui un bonu travagliu è dunque ùn sò micca in casa per più di 50 ore à settimana, a mamma pò piglià cura di sè stessu è, finu à chì hè u casu, ferma in Canada, 24 ore per vene in Tailanda induve si pò coccu, pulisce è si annoia.
In un locu un peccatu, avà sò u spool, lavu, stira è pulisce, cucini di tantu in tantu perchè in foodland ùn costa micca un turd.
Aghju cuminciatu à mandà una piccula quantità à a mamma uni pochi di mesi fà, perchè a mo moglia era stancu di riceve chjama da a so mamma ogni volta à a fine di u mese, perchè era senza soldi.
A settimana passata, però, e circustanze anu causatu una lite cusì grande (ancu per via di soldi) trà a mo moglia, a so surella è i genitori è aghju participatu (chì farang deve tossi più soldi), chì avemu tagliatu tuttu u cuntattu cù a so famiglia per u mumentu.
Micca per avà, per mè hè tuttu finitu avà. Dopu deci anni sò sempre vistu cum'è u farang è micca u maritu di a mo moglia o "Jack".
M'hanu vistu cum'è una macchina ATM andante è avà capitu chì a macchina ùn funziona micca bè. A mamma hà digià suggeritu uni pochi di volte chì a mo moglia deve guardà à qualchissia altru chì puderia dà più soldi.
A mo moglia hè tandu accusata di amà troppu. Piuttostu dicia un omu cù pocu soldi è chì hè bonu per ella chè unu cù assai soldi è micca bonu. Ùn hè micca dolce, ùn hè micca ?
Ma andemu bè. Solu ùn vecu chì duvemu finisce cù assai menu, perchè i genitori dumandanu troppu. Inoltre, a mo moglia hà duie surelle è un fratellu è tutti anu un ingressu raghjone (a ghjudicà da a so casa è e vitture). Aghju spessu dettu à a mo moglia chì i quattru (o e trè surelle, perchè u fratellu hè un monacu) mettenu soldi inseme - 2000 Baht ognunu è cusì mandate i genitori chì ùn anu micca bisognu di assai 6000 Baht ogni mese. E surelle ùn ne vulianu sente parlà. A mo moglia hè a più ghjovana è nimu l'ascolta.
Ma avà ùn ricevenu nunda.
Puderanu marchjà à a pompa per mè.
Sò un pocu arrabbiatu. Sapemu chì i genitori pocu ricevenu una pensione è dipendenu di i zitelli, ma ùn seraghju micca forzatu. È certamente micca trattatu cum'è un idiota.
Vogliu risponde à questu. Avè sperimentatu u listessu. Dà i soldi à a mamma à 10.00:XNUMX di a matina è hè andatu dopu meziornu. À quale??? Finu à, per esempiu, l'annu di i membri d'onore, i costi per a famiglia sò stati veramente soportati da noi. Ancu u divorziu di un fratellu da a mo moglia era per u nostru contu. È…. Ddu fratellu era abbastanza gentile per duppià a quantità accunsentita.
In tuttu, in i 12 anni chì avemu campatu in Asia, pensu chì hà custatu circa 400.000 4 EUR. Pensarete chì sò pazza. Avà aghju fattu quellu stessu avà. A mità di a famiglia ùn travaglia micca. Sò 3 adulti è 10 zitelli, ma di solitu circa XNUMX omi manghjanu cù a pignatta.
L'annu passatu aghju cessatu di pagà. Ùn pagu più nunda. Allora l'ATM hè chjusu. Ùn aghju micca visitatu a famiglia per più di un annu. Sò solu à capisce !
Ebbè, JanvanHedel, chì sona enormu, se calcule chì nantu à a macchina di cuntà, andemu un pocu più vicinu à a terra.
Dite 2750 Euro à mese per dodici anni sempre fermamente è assai sopra à a media Olandese.
In più di a cuntribuzione mensuale à u mo cumpagnu, aghju infurmatu à u restu di a famiglia in una fase assai iniziale chì questu ùn era micca una opzione.
Farang mai mie tang Aghju sempre dettu chì u supportu di crisa hè pussibule è allora ancu limitatu, perchè e dumande sò minime.
Sposanu a so mamma è micca a famiglia.
Ghjennaghju,
Pensu chì ci sò parechji chì ùn pensanu micca chì site pazzi.
ùn sarete micca u solu chì hà persu l'euro necessariu.
Sò sempre bè cù i mo 60.000 euro.
Parechji anu vindutu a so casa in l'Olanda è a so vittura.
Una casa in Tailanda custruita per 60.000 XNUMX euro.
Cumpratu un terrenu per custruisce a casa.
Una casa per i genitori è per u fratellu o a surella
Cumpratu una vittura. Ciclomotori per l'altri membri di a famiglia.
Inoltre, forse ancu pagatu educazione per i zitelli.
Aghjunghjite à questu i 12 anni di cibo è bevande per tutta a famiglia è uni pochi di viaghji è site andatu 4 tunnellate.
WE in l'Olanda sustene ancu i nostri parenti, ma via una stazione intermediaria: u Great Common Pot, chjamatu ancu u Tesoru Naziunale, paghendu per a sicurità suciale, da quale l'AOW hè pagatu à turnu. (inseme cù a cura sopra à tutte e altre spese statali)
Iè, e sfarenze trà l'Europa è l'Asia sò grandi è ci vole à un'altra generazione prima chì cambiassi, ma aghju nutatu in l'Olanda, per esempiu, chì l'educazione hè sempre più trascurata. Mamma è babbu tramindui à u travagliu, perchè 2 volte à l'annu in vacanze, tramindui anu una vittura perchè i vicini l'anu ancu è i zitelli vanu à a scola / asilo, etc.
A mo sperienza hè chì parechji pensanu chì simu tutti ricchi è volenu usà noi cum'è ATM.
Ciò chì fate o dà ùn importa micca perchè ùn hè mai abbastanza.
A famiglia cumencia à fà i debiti perchè u farang a pagarà.
Sò ancu chì ùn sò micca tutti cusì, ma ci sò ancu è micca troppu pocu.
Basta à parlà di soldi, d'oru, di mutore è di e case è chì avete?
Sò sorpresu da a dichjarazione in l'articulu chì dice: In l'Occidenti ùn hè micca inusual per i zitelli chì si ribellanu contr'à i so genitori quandu ghjunghjenu à a pubertà ...
Esattamente cum'è se i ghjovani tailandesi ùn passanu micca per a pubertà. In ogni casu, aghju digià vistu è sperimentatu alcuni esempi di questu.
Hè abbastanza pussibule chì si assume chì i zitelli anu da aiutà i so genitori in a so vechja. Ma assai ghjovani sò diventati di menu in menu cuscenza di questu.
Dici chì parechje mamme anu l'abitudine di coglie e so figliole completamente calvi. Certamente avete un puntu quì. Anu ancu fattu quì per un bellu pezzu cù (avà) a mo moglia. Avia 37 anni quandu avemu maritatu è avia travagliatu da quandu era 18. Ùn hè mai stata permessa di mantene un Baht, duverebbe pulisce tutta a casa parentale, fà a lavanderia è fà u toilette durante u so solu ghjornu di riposu (dumenica). Era ubligata, quant’ella era sola, di cuntinuà à campà in casa.
Dopu à u nostru matrimoniu, si trasfirìu in Belgica è ùn hà micca guardatu à i so genitori per anni. Scappatu l'anni di follia. Avà vivemu in permanenza in Tailanda è à u principiu avemu avutu qualchì lagnanza di a so mamma nantu à i soldi, ma a mo moglia hà rifiutatu in modu espertu. A so avversione à i so genitori hè grande, assai grande.
I novi ghjovani diventanu più intelligenti è curanu a so propria cunfortu è cunsulazione. Puderete assai bè cù u terminu "generazione transizionale". Hè a culpa di i ghjovani chì ùn ci hè micca un sistema suciale decentu per dà à l'anziani una "vechjaia" spensierata ? Ùn pensu micca cusì. U tempu di chjappà e figliole calve, di spinghje à a prustituzione solu per i soldi, di nigà a scola è l'educazione per pudè andà à u travagliu, ... quelli tempi ponu esse fine. Parechji parenti ùn facenu nunda è campanu à a spesa di i zitelli. Parechje sceglie di esse poviri è pigri, mentre chì e cose puderanu esse cumplitamenti diffirenti. Infurzà a pietà, nò, parechji ghjovani sò avà sbuchjate quella bolla. È ùn li possu micca culpisce.
Caru Pete,
Ricunnoscu sta storia.
A mo moglia hà avutu assai listessa cosa. Hà una surella maiò, chì si maritò ghjovanu, lassendu sola in a casa parentale.
Era una semplice operaia di fabbrica. U travagliu sei ghjorni à settimana, assai ore extra, turni di notte, micca una bella vita. Trasferendu tutti i so soldi ogni mese, solu uni pochi centesimi per e cose più necessarie. Micca un centu rossu in banca. U so babbu avia un travagliu simplice, a so mamma ùn hà micca travagliatu.
Hè eternamente grata ch'ella mi hà cunnisciutu. Hà vissutu è travagliatu ancu in Belgio per parechji anni. Salvatu assai, ma ùn hà mai datu un centu à i genitori.
Dopu a mo ritirata, avemu tornatu in Tailanda. Avemu custruitu una bella casa quì è hà sempre una grande quantità di soldi in u bancu. Mantenemu questu assai tranquillu.
I so genitori sò tuttu ma fieru ch'ella va bè avà. Si vantanu constantemente di a so altra figliola. Tuttavia, ùn anu nunda. Fora di un vechju carrettu di sonagli, nè casa, nè soldi, nè nunda. Ma hè pigliatu in seriu. Simu vistuti 'storti', ne sapemu u mutivu... ùn paghemu micca soldi 😉 Ma questu serà una preoccupazione per noi.
Contr'à tuttu stu tipu di sciocchezza di i genitori versu i so figlioli, chì più tardi riescenu à scappà da quelli chì agguantanu, ancu sposendu un farang : ùn campà vicinu à i soceri. Circate refuggiu in altrò, perchè malgradu tutta a miseria, a lealtà di i zitelli à i genitori hè spessu grande, troppu grande. Piet hà ragiò: in Isan succede spessu chì i genitori mandanu i so pueti à Pattaya perchè ci hè soldi da fà. Ùn meraviglia chì e donne sceglienu un farang. È per circà Farang hè faciule truvà una donna quì. Un articulu annantu à u sfondate di a miseria è e storie strazianti chì l'accumpagnanu hè spessu publicatu nant'à stu blog. Allora unu pò veramente sapè megliu. Dunque ùn capiscu micca a reazione di @Kees quandu ellu dice chì hè vistu cum'è un ATM chì cammina è chì a famiglia hè in debitu perchè ci hè un farang in a famiglia. Ùn aghju mai capitu perchè a ghjente dà in questu. Ci hè solu un rimediu: stà luntanu da i suceri.
Eppo, u duvere di cura, pò ancu esse l'altru, in un sensu negativu.
Cunnoscu un numeru di famiglie induve a mamma travaglia sempre dura è i zitelli campanu nantu à u so centesimu, soprattuttu quelli picciotti tailandesi, chì sò messu prima per anni è sò completamente arruvinati.
À u telefunu tuttu u ghjornu, è ùn fate micca altru.
Quelli mamme ùn deve micca lagnà, Roelof, anu solu elli à culpèvule per u cumpurtamentu di i so figlioli amati.
Ci hè ancu un casu simili quì in a famiglia. Hà avutu una libertà completa di studià. Infine (dopu à parechji anni di duppiu) divintò un ingegnere. S'hè maritatu l'annu passatu è stà sempre in casa cù a so moglia.
Mamma si lamenta di u cumpurtamentu di u so figliolu (perciò hè u mo cugnatu). Ùn li importa micca di travaglià fora. U babbu hè vechju è stancu (cum'è a mamma) ma face sempre tutti i travaglii in casa è intornu. U poviru pò à pena stà nantu à i so gammi. Mamma assicura chì ci hè cibo nantu à a tavula, faci a lavanderia è pulisce a casa.
A nuora assicura chì a frigorifera hè sempre sviutata à i tempi più fastidiosi. Ùn travaglia micca ella stessu perchè hè di Laos è ùn hà ancu micca visa (per quessa, ùn sapemu micca cumu si face perchè hè quì dapoi più di un annu).
Ùn paganu nunda à i so genitori ancu s'elli sò tramindui ritirati. A mo moglia ride a so testa di tutta a situazione. Quandu a mamma si lagna, dice solu chì hè a so propria culpa. U so figliolu amatu hè statu criatu in questu modu è hà da sopportà e cunsequenze. Capiscu l'allegria...
I genitori chì dumandanu à i so figlioli soldi perchè ùn l'anu micca elli stessi. Pensu chì hè vergognosu di creà un zitellu senza avè i mezi di cura. Se ùn avete micca soldi, ùn avete micca un zitellu. Prima assicuratevi di avè qualcosa per crià bè u zitellu è per dà qualcosa. Ùn ci hè micca ubligatoriu morale o legale à tuttu per fà un zitellu. Normalmente hè una scelta libera, chì hè in principiu limitata da a vostra propria pruprietà. Da quì u mo dettu: u sessu hè ok. ma micca criatura ! In l'anni cinquanta, aghju avutu ancu a consegna di u mo pagamentu à i mo parenti in miseria è aghju avutu grandi disaccordi annantu à questu è ancu cumbattutu cù u mo babbu, chì ùn aghju micca rimpianti. Un zitellu hè à u principiu di a so vita è deve esse capace di custruisce a so vita è se i genitori ùn vedenu micca questu, ùn sò micca degni di u nome "Parent" è questu deve esse resistitu. In quantu à a Tailanda: i standard occidentali sò megliu cà i normi tailandesi in questu rispettu è aghju dettu chì ancu quì, chì ùn era micca apprezzatu, ma chì ùn mi serve à nunda. I genitori duveranu cura è educà i so figlioli è preparalli bè per a so vita futura in a società.