Sottomissione di u lettore: stagione di piogge, una benedizzione o una fonte di miseria?
Ayutthaya 27 settembre 2021: Tempesta forte hà causatu inundazioni in u campu di football davanti à l'edificiu di a scola. (Athawit Ketsak / Shutterstock.com)
Hè dinò l'ora, infine stagione di piogge in una parte di Tailanda. Normalmente, a mità d'aostu à a fini di uttrovi hè u tempu quandu i terreni assetati di Isaan, trà l'altri, sò furniti cù l'acqua per chì tuttu è tuttu pò esse cultivatu di novu.
Ùn pudemu micca cuntrullà a natura, pensate chì u prublema di u clima nega, mentre chì un altru gruppu hà firmatu accordi climatichi chì ricunnosce u periculu chì a velocità di u cambiamentu climaticu hè troppu veloce è chì questu pò purtà à assai soffrenu è costi.
Eiu stessu ùn aghju nunda à fà cù a mentalità "dopu à mè vene l'inundazione". Vivemu in una sucità, cusì avete da vulete campà inseme. Spingendu a so propria opinione ùn hè micca sempre a suluzione per risolve i prublemi, pensu chì intantu nantu à a discussione di a vacuna in l'Olanda.
Qualunque sia u latu chì sceglite, ùn cambia sempre a situazione chì hè a stagione di piogge è a quistione hè sempre induve e cose esceranu di manu. Attualmente, hè circa l'area di Chayaphum, Lopburi è Ayutthaya chì hè 160 cm sottu à l'acqua in certi lochi. I residenti in quelle zone puderanu sopravvive à u Covid, ma avà a listessa cosa succede di novu. Migliaia di mani chì aiutanu l'altri per fà u megliu durante un periodu quandu e cose ùn viaghjanu micca bè è di novu cù e cucine di zuppa. Nisun ingressu per settimane è forse senza ingressu dopu per via di cuglieri falluti perchè quandu u risu pò esse piantatu cù tanta acqua ? L'acqua hà da cuntinuà à fà a so strada à u mare, chì puderia causà una piccula recurrence di l'inundazioni di u 2011 in certi lochi.
Cum'è u più grande bloggu di i Paesi Bassi in quantu à a Tailanda, mi dumandu perchè nunda ùn hè statu publicatu annantu à sta soffrenza in l'ultimi ghjorni, ma assai pezzi chì vanu principarmenti à vulè entre in u paese. Rimane duppiu per mè chì s'è a ghjente sapi chì i movimenti di u volu affettanu certi spazii, volenu sempre vene in quelli spazii appena tuttu hè literalmente seccu per prufittà tandu di a miseria di l'altri, ma allora forse questu hè u principiu di un periodu più sole per quelli chì sò furtunati .....
Inviatu da Johnny BG
L'inundazioni in Tailanda è soprattuttu in Ayutthaya (in u bacinu di Chao Phraya) hè un fenomenu annuale. Pensu per 50 anni. Hè dunque pocu à fà cù u cambiamentu climaticu. Hè per quessa chì ùn hè pocu nutizia. I tailandesi stessi ùn sò micca sorpresi ancu.
A quistione chì puderia esse fatta hè perchè l'inundazioni in i zoni chì ùn sò micca abituati ùn sò più nutizie. Hè veramente un tema nantu à a TV tailandese perchè pò esse abbastanza eccitante in uttrovi. Hè più chè "sò abituati"
Facemu solu una selezzione da e nutizie, se vulete leghje tuttu ciò chì pudete andà à i siti web di Bangkok Post, The Nation, Khaosod, etc.
Quelli inundazioni di u 2011 sò u mutivu chì sò diventatu un lettore di TB. L'inundazioni sò stati monitorati ogni ghjornu, chì anu affettatu ancu una grande parte di Bangkok.
Mi ricordu sempre chì avemu trasfirutu à Pattaya per un mesi per quessa. Prima tuttu hè statu spustatu à u primu pianu è tuttu ciò chì ùn pudia esse spustatu era imballatu in metri di plastica ... chì fastidiu. Fortunatamente, a nostra casa allora in LadPhrao 101 hè stata risparmiata. L'acqua s'hè firmata à pochi metri da a strada, per quale noi, cum'è tutti l'altri à l'epica, aviamu fattu un muru.
Mi ricordu ancu chì i felicitazioni sò ghjunti da l'ambasciata, frà altre cose, per i rapporti solidi è i figuri nantu à a TB.
Mi ricorda ancu chì celebreghju u mo 10 anniversariu cum'è lettore di TB.
L'omu senza dubbitu influenzanu u clima, ma hè assai difficiule, se micca impussibile, di determinà quale azzione umana influenza u clima induve è cumu.
U cambiamentu pò significà una migliione di u locu, per esempiu: un pocu più di piova in i zoni secchi - o un deterioramentu cù un pocu più di pioggia in i zoni chì sò troppu bagnati.
Per certi zoni, un aviò aereo puderia dunque esse una benedizzione, ancu s'è a qualità di l'aria di sicuru ùn migliurà.
Queste inundazioni sò veramente male per quelli affettati, ma u guvernu tailandese hè certamente à culpèvule per questu, micca chì tuttu pò esse sempre impeditu, fighjate à l'ultime inundazioni in Limburgu, ma s'ellu succede annu dopu annu, cum'è un guvernu deve piglià u dirittu agisce.
Credu chì u nostru rè attuale anni fà, quandu era ancu un prìncipe, offri aiutu à a Tailanda in u campu di a gestione di l'acqua, à a cundizione chì a cumunità cummerciale Olandese puderia ancu anticipà questu, ma chì questu hè statu rifiutatu da u guvernu tailandese.
Di sicuru, ùn cunnosci micca u veru mutivu, ma possu imagine chì a custruzzione di grandi opere infrastrutturali cù l'aiutu di, in generale, a Cina hè più interessante per elli per l'imaghjini è per elli stessi ci sarà assai da fà. . stende.
Poveru tailandese ordinariu.
Rob
caru JohnnyBG, cum'è avete citatu in un articulu prima: I tailandesi sò assai capaci di organizà elli stessi è chì ponu andà contru à a vostra propria logica.
Altrimenti, avarianu avutu l'aiutu di l'esperti internaziunali longu fà.
Forsi pensanu ch'elli ponu risolve elli stessi o chì hà qualcosa à fà cù a perdita di a faccia.
Un ingegnere Olandese hà digià partutu per via di ogni tipu di ghjoculi pulitichi è di a vuluntà di cooperà cù i farangs.
Apparentemente i Cinesi sò un'eccezzioni, ma ancu ùn facenu nunda di questu o ùn sò micca dumandati.
Vecu quì ogni ghjornu nantu à a TV è nantu à e social media tutta a miseria chì questu implica è quist'annu assai peggiu.
Parechje persone cù e so magre cose sempre pruvate di mette e cose in qualchì locu o salvà ciò chì pò ancu esse salvatu.
Veiculi ancu novi mudelli induve u livellu di l'acqua hè sopra à i finestri laterali.
Case parzialmente o completamente distrutte.
Prayut hà visitatu in l'ultimi ghjorni è hè statu affucatu da una folla arrabbiata.
Quist'annu u clima serà un disastru cumpletu è più pioggia hè prevista in i ghjorni à vene.
Ùn hà nunda di fà cù l'ingegneri è i bordi di l'acqua, a pioggia vene quì cusì rapidamente è in quantità grande chì hè impussibile di cummattiri. A natura hè più forte di l'omu cù tutte e so tecnulugia. In l'Olanda pensanu ancu ch'elli ponu fà tuttu megliu, ma s'ellu ci sò uni pochi di duscia cù più acqua cum'è di solitu, tuttu ciò chì ci serà ancu inundatu, l'esempii sò sempre freschi in a mo memoria uni pochi di mesi fà.
Averete u vostru domiciliu quì in Isaan è Nakon Sawang.
E poi e parechje famiglie quì induve i soldi ùn sò micca entrati dapoi seculi, prima per via di e vicissitudini di Covid è avà dinò.
Miseria profonda Vecu chì ogni ghjornu, micca cum'è cun noi induve a ghjente si preoccupa s'ellu ùn pò micca andà in vacanze in Tailanda, chjamu questu un prublema di lussu, eccezzioni cum'è e visite di famiglia o simili lasciate quì.
Jan Beute.