Una volta aghju fattu un pocu marchja vicinu à a nostra casa. Era digià sera, senza trafficu lucale. Di colpu aghju vistu una civetta, una civetta cumuna, Tyto Alba chì si fece un ratu.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h2f40774e#h8fa1f44a

U ghjornu dopu, aghju vultatu à ellu è l'aghju vistu in un arbre è hà cuminciatu à sibilà forte.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h31d6d494#h39fc855d

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704

U ghjornu dopu, i residenti lucali avianu stendu una reta à a riva di u paddy field per catturà, dopu avè tagliatu a reta in a mità dopu avè liberatu alcuni uccelli digià intrappulati. Ùn aghju micca vistu a civetta da tandu è deve esse "spostatu" in Chatuchak!

Inviatu da Ton Uni

5 Risposte à "Presentazione di i Lettori: A Civetta"

  1. Danzica dice su

    A parola tailandese per u gufo hè นกฮูก, nók-hôêk, chì si pronunzia prima cù un tonu altu è curtu chì finisce in un sonu 'g' appena pronunziatu (cum'è in "gay"), è dopu un (semi-)longu ma discendente. tonu, finiscinu dinò in stu ligeru sonu gutturale.

  2. sonu dice su

    in tailandese hè una parolla "onomatopeica". Una parolla chì indica u sonu di a "cosa". In questu casu, a chjama di a civetta.

    • Cornelis dice su

      Amparatu qualcosa di novu, ùn cunnosci micca quellu cuncettu. Una "onomatopea", in Olandese. A parolla tailandese per u gattu - แมว - entra ancu in questa categuria (Mèow).

      • Ger Korat dice su

        S'applica ancu à u gecko. Almenu pensu chì gecko era a parolla neerlandese finu à ch'e aghju lettu in wiki oghje chì tokeh pò ancu esse usatu in olandese. Allora in Olandese è Tailandese usemu u listessu nome per questa grande spezia di lucertola, à dì tokeh. U sonu hè simile à u nome tokeh. Ùn sò micca i lucertuli di u muru, i chjuchi, ma u tokeh hè u grande chì hè culuratu cù u turchinu è l'aranciu è hà denti affilati.
        A propositu, aghju qualchì volta questi cum'è un invitatu è li sguassate chjapputu cù una scopa è un blk-on-handle (per mantene una distanza sicura da i so denti) è poi li portanu un pocu più in u recintu di u muru di 2 metri d'altu. salvaticu. Turnaranu dopu un ghjornu o più. Iè, dice l'amicu, ci vole à mette in un saccu è poi piglialli luntanu perchè anu un bonu sensu di l'orientazione è marchjendu in casa in pocu tempu, cum'è i misgi.

  3. Tony Uni dice su

    Ùn aghju micca prublemu cù sta lucertola, ùn mi sveglia micca è stau luntanu da i so denti ma ellu hà più paura di mè chè mè di ellu. Pensu chì hè una lucertola assai bella. A propositu, quand'ellu vi muzzica, ùn si lascià micca, ci vole à tene sottu à l'acqua finu à ch'ellu si lascià !

    https://www.antoniuniphotography.com/p264319277/hb9ce7f6a#hb9ce7f6a


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web