Un Natale solitario in Tailanda

Ciao Cor, vi auguru ghjorni assai felici cù a vostra moglia tailandese è un sanu 2012. È hè circa finu à chì site cuntentu in Tailanda è poi pudete fà un tuffu.

Saluti Riet

Cor è tutti l'altri visitatori di u blog tailandese, vi auguru boni vacanze in Tailanda o in a vostra patria è vi auguru u megliu per u 2012. Vogliu ringrazià l'editori per tutti i so sforzi in l'annu passatu.

@Cor, di sicuru vi sentite solu, ma di sicuru ricordate chì avete lasciatu l'Olanda perchè avete più valore per i vostri soldi in Tailanda è u clima hè megliu, è pensate chì a Tailanda hè un paese fantasticu. Tuttavia, ricordate chì micca tutti ùn sparteranu u vostru entusiasmu per a Tailanda cun voi è, sicuru, ùn hè micca bonu per visità in Tailanda cù a famiglia perchè vi manca a famiglia è l'amichi è i cunniscenze. Eiu stessu ùn aghju micca campatu in l'Olanda dapoi u 1998 è à u principiu aghju avutu ancu mumenti cum'è u vostru. Tuttavia, sò furtunatu di pudè vultà in l'Olanda prestu (inseme cù a mo moglia tailandese) per visità a famiglia è l'amichi se vogliu. In ogni casu, aghju campatu in parechji paesi è aghju fattu novi cunniscenze è amichi in ogni locu, chì a maiò parte svaniscenu dopu à uni pochi d'anni, solu uni pochi restanu. Hè qualcosa chì duvete accettà s'ellu campate à l'esteru, è se no, avete da vultà in l'Olanda. Ùn possu micca dumandà chì i mo amichi mi visitanu è incurrenu i costi perchè mi mancanu. Mi piacerebbe ancu campà in Tailanda, ma aghju sempre à travaglià (travagliu u 24 è u 26 di dicembre, dunque ùn seraghju micca in l'Olanda per Natale), ma avà dà à u mo cumpagnu tailandese l'uppurtunità di cunnosce megliu l'Europa. Avemu digià statu in Bruxelles, Parigi, Praga, Roma, Amsterdam è ancu Cochem. Moltu bellu, per mè ma ancu per u mo cumpagnu tailandese, l'annu dopu vulemu andà in Barcelona è Londra. Spergu ancu di pudè campà in Tailanda un ghjornu, ma quandu aghju intesu cumu u ratio di copertura di e pensioni cuntinueghja à calà, pensu chì in circa 19 anni ùn ci sarà micca assai soldi per campà à l'esteru. Allora godite a bella pusizione chì site avà. Parechje vi invidiaranu, ancu mè, ma in u mo casu ricordate chì invidià qualcunu ùn significa micca cuncede 🙂 Allora vi pregu un bon Natale è un bon annu novu.

Oh Cor,

Tu è a vostra moglia tailandese site in Tailanda da 6 anni è a vostra famiglia in Olanda. Allora a relazione svanisce. Hè inevitabbile, chì avaristi ancu s'è tù stassi sempre in Olanda, ma ùn hà mai mantenutu u cuntattu persunale. Ognunu hà a so propria vita è parechji di a vostra famiglia pò ancu vulete campà a vostra vita, ma ùn pò micca. Allora pensendu: "oh chì Cor hè bè quì, ùn avemu micca da preoccupari per ellu". Qualchidunu pò ancu esse un pocu ghjilosu di u vostru modu di vita.
Un pruverbiu cunnisciutu, chì vene in mente in stu cuntestu : « Fora di vista, fora di mente ». È esse onesto, ciò chì hè a famiglia in ogni modu. Sò "amici" chì ùn avemu micca sceltu noi stessi. A mo sperienza hè, qualunque cosa fate per qualchissia. Di solitu avete una puzza per ringraziamenti. Allora Cor, pruvate à dà stu capitulu un locu in a vostra vita, induve ùn porta micca troppu ricordi è fucalizza nantu à a vostra vita.
Prufittate a vita cù a vostra moglia in un paradisu terrenu, postu chì a Tailanda hè per noi i pensionati dopu tuttu.

È infine, regularmente mandendu soldi à a famiglia in NL !! ?? Cor l'amore ùn hè micca in vendita.

Caru Kor,

Ùn sò ancu in Tailanda, ma spergu d'arrivà un ghjornu, ancu s'ellu ci hè un pocu d'anni di ritardu grazia à alcune novi misure da u nostru guvernu belga.
Vengu da una famiglia numerosa, ma a nostra famiglia stessa era custituita da i mo parenti, u mo fratellu è mè stessu. U 31 di ghjennaghju, però, seranu 17 anni da chì u mo fratellu caru si suicidò per via di una mala relazione. I mo parenti anu 78 è 75 anni rispettivamente è sò ringraziatu chì l'aghju sempre ancu s'è aghju digià cunnisciutu un pocu di dulore cù a mo mamma per via di a so decadenza mentale.
Fortunatamente, aghju trovu l'amore di novu in Tailanda assolutamente per accidenti è postu chì in realtà attache poca impurtanza à tutti l'altri membri di a famiglia ancu in u mumentu, speru solu di scuntrà alcuni farangs cù quale cliccà in casu d'emigrazione è iè ci saranu certamente mumenti solitarii, ma animate l'omu, vede u sole chì brilla più di ciò chì vede quì in Europa, chì hè gradualmente disappear !! Da mè è a mo moglia un core sottu u cinturione è pruvate à truvà i vostri occhiali rosa di novu perchè a vita hè troppu corta per dulore per longu è ùn valenu a pena.
Benny è Phon

Caru Cor, pensu chì parechji di noi passanu per a stessa cosa, ma campate in un bellu paese, cù parechje persone simpatiche è brutte, è cercate boni cuntatti in u vostru ambiente immediata.
È cum'è u dittu, hè megliu un bon vicinu chè un amicu luntanu.
Bon ghjornu è bon annu novu, è ancu à l'Editori di u blog di Tailanda, è à tutti i lettori. è i so cumpagni.

5 ghjorni fà aghju fattu 50 anni (!). Ùn aghju mai pensatu ch'e aghju arrivatu à quella età rispettabile, ma sempre, cusì. Sò ufficialmente "anziani" dapoi 5 ghjorni.

In circa un mese vularaghju di novu (per a 4a volta) in Tailanda, dopu da BKK à Ko Tao è staraghju quì per micca menu di 3,5 settimane. E poi aghju travagliatu di novu per 48,5 settimane in l'Olanda, compie 2012 anni in dicembre 51 è in ferraghju 2012 vulteraghju in BKK è dopu ecc...
Mantene stu mudellu per altri 17 (!) anni ... maledizione.

Di sicuru, pensu sempre à vende a mo casa è u fogghiu, cunvertisce i mo euro in Baht è solu stà in Tailanda. Ma: chì site da fà (cum'è in: guadagnà soldi) in Tailanda, questu hè sempre a grande quistione. Bar ? Hotel? Dimentica lu.

Cor, grazie, a so da u vostru postu: andaraghju à ricuperà cum'è (psico-)terapeuta (attualmente chì travaglia in IT), andate à campà in Tailanda è andaraghju cumplettamente per mezu di l'aiutu à "a nostalgia" Farang. 🙂

Fate a matematica ... un picculu terapeuta dumanda 100 euro / sessione in l'Olanda, cusì nantu à Ko Tao possu offre quellu per uh ... 1000 Baht / sessione. Ebbè, 500 Baht / sessione cum'è una offerta speciale per l'amichi.
Pocu digià vede : pratica nantu à a spiaggia sottu ricuperazione accantu à e palme (attenzione sempre à i coconuts cadenti !) cù un bellu uh… secretariu.

È, à u cuntrariu di voi, quì in l'Olanda ùn hè micca issa questione di "seduta fora". Cum'è no parlemu, quì hè grisgiu di mouse, fretu (ma micca troppu male à 10 gradi) è ci hè una piovana.
Allora * io * ùn stau micca fora, sò digià stortu drentu da u reumatismu... 😉
Fighjate, questu ùn mi disturba micca nantu à Ko Tao.

Bone Feste !

(Vi manderaghju l'indirizzu di a mo pratica in u tempu. Riceverete un trattamentu * cumplettamente gratuitu * è cunsiglii da mè (poi chì avete ancu messu un ligame à a mo pratica nant'à stu situ. Lòggicu, nò ? Hè ciò chì l'amichi sò, nò ?)

caru Cor, vogliu mandà una carta per incuragiscevi, ma sfurtunatamenti hè pussibule solu per e-mail (carta mossa, bella per vede è riceve).
Ancu s'è sò tardi cù a mo risposta, u mo amicu è eiu avemu ancu campatu in Tailanda dapoi 5 anni, è a famiglia ùn si preoccupa più di vene à vedeci.
U Natale hè una festa di a pace, è spergu sinceramente chì voi è a vostra moglia avete trovu un pocu di pace in u vostru core, grazia à e parechje riazzioni.
forse un'idea per a prossima festa di Natale: pigliate uni pochi di ghjorni off, in un bellu resort (per esempiu Oriental Kwai in Kanchanaburi), godite inseme, è esse quì per l'altri.
Vi auguru un bon annu novu, è per l'annu novu: pace in u vostru core, felicità cù a vostra moglia, è bona salute.
Saluti, Gus

Quandu aghju ghjuntu in Asia per a prima volta dopu avè salvatu per ellu per trè anni (aghju avutu 20 anni quandu aghju sbarcatu in Singapore), una cosa m'hà colpitu dopu un pocu tempu. Aviu pensatu chì tuttu saria diversu quandu era in Asia, ma aghju nutatu chì mi trascinava sempre è chì ùn era micca sfarente chè in l'Olanda. In a mo ghjuventù aghju intesu parlà di u misticu di l'Oriente ... ma ùn aghju micca nutatu assai.
Avà sò 34 anni di più. Mi piace sempre l'Asia. Ci sò ghjuntu à spessu per via di u mo travagliu è aghju digià pigliatu a mo decisione : in uni pochi di mesi possu ritirata prima è andaraghju à campà in Tailanda.
Ùn aghju mai sentitu solu quì. Eppo, in l'Olanda, induve i mo parenti campanu à 2 km da mè è aghju un altru fratellu è trè surelle, cù quale ùn aghju micca cuntattu.
L'ultima volta ch'e aghju statu "cosy" cù a mo famiglia era questu Natale: u mo futuru ex, è e mo duie figliole è u nipote. A mo figliola maiò vive avà in Brasile, u mo più chjucu campa cù u so figliolu pocu à pocu km è, cum'è l'aghju indicatu, u matrimoniu finisci ancu prestu.
E pensu chì saria più sulitariu se mi fermassi in l'Olanda dopu u mo divorziu. Tailanda hè una bona alternativa. Solu avete da cambià i vostri valori è questu include Natale ... Hè finitu per u bonu. Saria ancu in l'Olanda, ma pensu chì ùn aghju micca prublema di natà uni pochi di volte in a grande piscina di l'hotel vicinu à mè è micca in l'invernu piovoso in Olanda, induve tutti i buttreghi sò chjusi è i ghjorni sò ancu più brevi chì in Thaland ...
Basta dì…. Sì avete digià sceltu a Tailanda, sceglite quellu per sè stessu è u vostru cumpagnu, ma ùn pudete micca aspittà chì u restu di u mondu vi seguita ...
Prufittate e cose chì avete quì ... è fate boni ricordi di elli..