Belgi chì vivenu in Tailanda - Tassa nantu à i redditi stranieri in Tailanda (sottomissione di lettore)
Aghju digià purtatu stu tema à l'attenzione di i lettori di u blog à a fine di dicembre 2023. Ci hè statu parechje risposte interessanti à questu. Ma a cunclusione era chì duvemu aspittà finu à chì u Dipartimentu di l'Avucatu Tailandese furnisce più chiarezza.
Stu articulu hè statu brevemente toccu di novu in a newsletter di dicembre 30, 2023 da l'ambasciata belga. Riproduce u testu quì sottu:
"Molti pensionati belgi ci anu dumandatu nantu à a nova interpretazione di a lege fiscale da u Ministeru di e Finanze tailandese. Se vivi in Tailanda più di 180 ghjorni à l'annu, site cunsideratu un residente fiscale tailandese. In questu casu, duvete dichjarà tutti i redditi stranieri chì portate in Tailanda. Se l'imposte digià pagate in Belgio ùn sò micca abbastanza in cunfurmità cù a lege fiscale tailandese, pudete avè da pagà una tassa addiziale in Tailanda. Ùn esitate à cuntattà un avvucatu se ne necessariu. Semu ancu in discussioni cù i Ministeri di l'Affari Esteri è di e Finanze per valutà megliu l'effettu di stu cambiamentu ".
Questu mostra chì l'ambasciata hè cuscente di stu prublema è u seguita. Forse ùn mi preoccupi più di nunda, ma mi stupite sempre di u passaghju :
"Se l'imposte digià pagate in Belgio ùn sò micca abbastanza in cunfurmità cù a lege fiscale tailandese, pudete avè da pagà un tributu supplementu in Tailanda".
Cumu ponu ghjudicà nantu à questu? E poi a sentenza torna "Ùn esitate à cuntattà un avucatu se necessariu".
A mancanza continuata di certezza legale mi pare di pocu cunfortu per i residenti longu in Tailanda. Se ci sò i lettori di blog chì anu digià più infurmazione, certamenti seranu benvenuti.
Inviatu da JosNT
Jos NT, ùn aghju micca capitu ancu ciò chì significa u testu "Se l'imposte digià pagate in Belgio ùn sò micca abbastanza in cunfurmità cù a lege fiscale tailandese, pudete avè da pagà una tassa addiziale in Tailanda".
Ùn aghju mai trovu questu in ogni locu è micca in tuttu in a lege tailandese. Ma possu solu furnisce infurmazioni nantu à u trattatu NL-TH. Ddu trattatu stabilisce quali parti di l'ingudu sò attribuiti EXCLUSIVAMENTE à a fonte o u paese di residenza è se quellu paese ùn impone micca, u dirittu di impositu NON torna à l'altru paese. In i Paesi Bassi, a Corte Suprema hà datu a so opinione nantu à questu.
Ci sò ancu trattati chì includenu un articulu nantu à a sicurità suciale è un articulu residuale. In l'attuale trattatu NL-TH, sti dui sò mancanti è a regula hè chì u paese di fonte è u paese di residenza solu imposte nantu à a progressione di a tavula. (Una parolla fantastica, ma questu si riferisce à i dischi più elevati sempre più caru). Lammert de Haan spiegò esattamente cumu si travaglia in una cuntribuzione à stu blog.
Venemu avà à l'area di u dirittu di u trattatu. Lammert de Haan hè un specialista in questu è sò chì sta leghje questu è forse vole dà u so parè. Aghju ancu leghje in a lettera: "Se vive in Tailanda più di 180 ghjorni à l'annu, site cunsideratu un resident fiscale tailandese". In u mo parè, questu hè currettu è pò esse impurtante se u bancu dumanda induve site residente fiscale.
In quantu à a legislazione in TH, u guvernu tailandese ùn hà ancu chjarificatu cumplettamente ciò chì farà per e persone cun ingressu da un paese di trattatu. Aghju seguitu a traccia di questu è rapporteraghju quì.
Aghju lettu troppu prestu: l'articulu 1 dice > 180 ghjorni, l'articulu 41 dice 180 ghjorni o più. Ebbè, chì hè a verità allora? Pensu chì hè 180 ghjorni o più, è site "residente fiscale".
Caru Eric,
A vostra ultima frase m'intriga. "... 180 ghjorni o più, è site "residente fiscale". Questu hè ancu presumitu in a newsletter sopra citata.
Aghju campatu in Tailanda continuamente per quasi 7 anni è u mo solu ingressu hè una pensione di u guvernu chì hè COMPLETAMENTE tassata in Belgio. Ùn possu micca uttene un numeru TIN quì à u Dipartimentu di u Revenue, precisamente perchè u Belgio hà un trattatu cù a Tailanda per evità a doppia imposizione. Per quessa, consideru u Belgio cum'è u mo paese di residenza per scopi fiscali.
JosNT, a residenza fiscale, hè ghjuntu quì prima. Fighjate à stu ligame…
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-belgische-belasting-en-fiscale-woonplaatst/
à una quistione di un belga à a quale era rispostu, frà altri, da Lammert de Haan.
Hè tuttu ciò chì vede cù e disposizioni di residenza in u trattatu BE-TH (è ancu NL-TH), e cose chjamate disposizioni tiebreaker (leghjite: regule decisive) chì determinanu induve hè a vostra residenza fiscale.
Questu ùn affetta micca u fattu chì, sottu à u trattatu, site ancu sottumessu à pagà l'impositu in un altru paese, cum'è u paese di origine Belgio, chì hè permessu di tassà e vostre pensioni.
In attu, pensu chì ci hè più furia di ciò chì hè necessariu intornu à quelli 180 ghjorni.
Quandu qualchissia reside in Tailanda per 180 anni o più, hè residente fiscale è dunque deve pagà tasse in Tailanda. Sempre è s'applica à tutti.
In ogni casu, esse imponibile ùn significa micca chì avete da veramente pagà tasse. Chì dependerà di l'accordi chì i paesi facenu in quantu à evità a doppia imposizione è ciò chì cuntenenu.
Per u Belgio / Tailandia, u paese chì face u pagamentu hà ancu u dirittu di cullà i tassi.
In u nostru casu, i Belgi, paghemu i tassi nantu à a nostra pensione in Belgio è per quessa nunda ùn cambierà.
Hè per quessa chì questu TIN ùn hè micca sempre datu, ancu s'ellu deve esse ubligatoriu per tutti i contribuenti.
Ancu s'ellu pò cambià in u futuru perchè vi sarà obligatu à presentà una dichjarazione fiscale cum'è residente fiscale. Indipendentemente da a quantità.
Allora pudete riceve automaticamente una esenzione cum'è Belga. Hè u modu più faciule, o duvete dichjarà cù a prova chì avete digià pagatu i tassi. L'autorità fiscali in Belgio duveranu allora furnisce questu.
Ùn aghju micca preoccupatu avà.
Avà si pò cuntinuà à interpretà ogni tipu di testi o fà esempi di ciò chì, se è s'ellu importa, ma u fattu hè chì a Tailanda stessa ùn hà ancu decisu cumu avvicinà e cose.
In modu persunale, pensu chì tutta a storia finirà in un armariu in qualchì locu è ùn ne ne senteremu più. Finu à qualcunu pensa ch'ellu si deve esse purtatu di novu in qualchì elezzione... Solu una supposizione salvatica. 😉
Allora puderia esse utile per pagà per tuttu o quantu pussibule cù una carta di creditu o di debitu chì hè ligata è stabilita à una banca in BE o NL.
@ ghjennaghju
Allora avete u prublema chì parechji Belgi (ùn cunnosci micca l'Olandese) chì sò deregistrati in Belgio è arregistrati quì in l'ambasciata sò dopu un pocu suspesi da u so bancu belga per u fattu chì ùn anu più un indirizzu belga. Dunque, nisun bancu belga ùn hè ancu micca una carta di debitu o di creditu belga.
Rudi, tandu dipende di a persona stessu, ci sò assai banche BE chì permettenu un contu per i Belgi, ancu per i stranieri chì anu espatriatu. Puderanu ancu esse cacciati in linea, ma anu da vene solu à firmà una volta quandu "passanu" in BE
I frasi pertinenti in u Newsletter di l'Ambasciata Belga sò sbagliati. Ùn ci hè micca logica in questu. A sentenza: "Se l'imposte digià pagate in Belgio ùn sò micca abbastanza in cunfurmità cù a lege fiscale tailandese, pudete avè da pagà un tributu supplementu in Tailanda". micca bè. Devo invià a mo dichjarazione fiscale à l'autorità fiscali tailandesi per sapè s'ellu devo sempre l'imposta in Tailanda? E quale o quale hè u Revenu tailandese per fà stu tipu di ghjudiziu?
Ancu una frase cum'è: "Ùn esitate à cuntattà un avucatu se necessariu". ùn hà micca sensu, perchè una pussibuli decisione da l'autorità fiscali tailandesi ùn hè micca legalmente vincolante?
Ancu l'ultima frase suscita dumande: "Semu ancu in discussioni cù i Ministeri di l'Affari Esteri è di e Finanze per valutà megliu l'effettu di stu cambiamentu". Chi voli dì? Cù quale/chì altru ? L'Ambasciata faria bè di furnisce solu infurmazioni quandu e cose sò chjaru.
Allora ùn sò micca d'accordu cù JosNT chì l'Ambasciata hè cunuscenza è seguita nantu à i nostri prublemi. À u cuntrariu. Perchè ella stessa ùn sà nunda di più o di più, crea più disordine attraversu stu tipu di rapportu vacu.
Ma cum'è di solitu- hè formulatu senza pensà à u cuntestu di a formulazione.
Aghju ancu da fà un passu più in là. L'autorità fiscali belghe ùn accettanu micca a mo dichjarazione fiscale. Siccomu aghju una moglia tailandese è vive in TH, avà aghju da dimustrà ch'ella ùn hà micca ingressu. Qualchì manera possu capisce chì. Allora à l'Uffiziu Fiscale in Hua Hin. Mi dicenu chì aghju da furnisce a prova chì aghju un redditu abbastanza! Ùn sò micca ciò chì unu hà da fà cù l'altru, ma iè... A dichjarazione di un annu da u mo bancu tailandese ùn hè micca accettata perchè ùn dice micca un ingressu mensuale. FYI, aghju a mo pensione trasferita à u mo contu belga è se u bagnu tailandese hè bonu, farà un trasferimentu. Allora avà aghju da mustrà una dichjarazione di un annu da 1 à u mese 12 in lingua inglese è i quantità in TH Baht. Ddu estrattu deve esse un timbru ufficiale o ùn l'accettanu micca. Aghju scrittu à u serviziu di pensione è ancu mandatu una dichjarazione annuale per mese di ingressu à l'Ambasciata B cù a dumanda di mette un timbru ufficiale. Allora aspitteraghju. Aghju dumandatu una estensione da l'Uffiziu Fiscale in Belgio per guardà u prublema. Dunque da cuntinuà......
Wim, hè ancu stranu chì avete da andà à un avucatu durante una discussione. Hè megliu per un cunsigliu fiscale invucà l'articulu 25 di u trattatu BE-TH, l'articulu di cunsultazione.
Pensu chì a Tailanda pruverà à esse un bonu cumpagnu di trattatu è lascià l'impositu esclusivu nantu à e pensioni belghe à u paese di origine cum'è accunsentutu in quellu trattatu. U trattatu NL-TH hè ancu rispettatu da i paesi implicati; Dopu tuttu, un trattatu hà a priorità nantu à a legislazione naziunale, ancu in Tailanda.
Inoltre, ùn capiscu micca i 180.000 XNUMX baht per u redditu mensu menzionatu da Louvada, chì duverebbe purtà à un prelievu supplementu; Ùn possu micca truvà quella quantità in u trattatu.
Aghju lettu chì u cummentatore François hè di l'opinione chì i cunsiglieri fiscali olandesi ùn deve micca esse implicati in l'affari fiscali di e persone in Tailanda cù redditu belga. Ùn hè micca u tempu per i Belgi in Tailanda di cuntrullà un specialistu fiscale belga ricunnisciutu?
Solu per esse chjaru: se, cum'è un belga in pensione, aghju sempre à pagà l'impositu in Tailanda, allora mi basta: spendemu quasi tutti i nostri soldi quì, avemu da cumprà una assicurazione sanitaria caru in più di questu è sò ricumpensati cù puzza. aria di qualità. Allora serà Tailanda, è ùn saraghju micca solu.
Chì creatore d'umore. Ùn sariamu micca tutti megliu d'aspittà tranquillamenti ?
Un sugettu, per dì u minimu, cù dichjarazioni pocu chjaru hè iniziatu è u panicu si mette. Assolutamente nisuna decisione hè stata presa ancu in quantu à i tassi supplementari.
Ogni persona chì pensa à u dirittu deve sapè chì l'impositu di una pensione da 2 paesi diffirenti ùn succede micca.
È ciò chì l'assicuranza di salute è a qualità di l'aria anu da fà cù questu hè cumplettamente un misteru per mè.
Prima di tuttu, deve esse dichjaratu chì ci sò diverse regule fiscali per i Belgi è Olandesi.
Questu provoca malintesi quandu i Belgi è Olandesi parlanu di sta materia trà elli.
Capiscu chì e persone volenu aiutà l'altri scambiendu infurmazioni, ma ci sò regule diverse per ogni naziunalità.
Per esempiu, i Belgi sò sottumessi à pagà i tassi in Belgio, ma questu hè diversu per i Olandesi.
Per esempiu, parechji Belgi pensanu chì ùn anu micca bisognu di fà una dichjarazione fiscale in Belgio cù l'autorità fiscali belghe.
L'autorità fiscali belghe risponderanu solu dopu à trè anni (questu hè previstu da a lege). Questu hè seguitu da a lettera bomba da i tassi belgi. Questu hè u saldu di i figuri micca dichjarati per l'ultimi trè anni + ammende. Stu ammontu ùn hè micca cunsideratu u dirittu di deduce (dopu à tuttu, ùn avete micca dichjaratu).
Per quessa, cunsigliu vivamente à i Belgi:
- Ùn seguite micca i cunsiglii di l'olandesi in quantu à e questioni di ammissione (ancu s'ellu hè certamente bè intenzionatu.
- Verificate a vostra situazione persunale in "myminfin" (situ web di u guvernu belga).
Questu hè applicà à TUTTI i Belgi. Ancu s'ellu ùn avete micca ingressu in Belgio, site obligatu di presentà una dichjarazione "zero". A dichjarazione deve esse fatta in u sistema "Belgian Non-Residents (BNI)".
I Belgi ponu ancu dumandà u statu attuale di a so situazione per u telefunu da l'autorità fiscali belghe à u numeru: 32 2 25725757.
Questu allora cuncernarà soldi chì entranu in Tailanda. Almenu ciò chì sanu o ponu verificà. Ci sò qualchi suluzione per questu.
Johnny, leghjite solu ciò chì aghju rispostu à Wim sopra. Un suggerimentu micca cunfirmatu: Pensu chì se guadagnà più di 180000 XNUMX THB à u mese, duverete pagà un tributu supplementu quì in TH. Allora ùn hè micca abbastanza per u guvernu TH chì vi campa quì, cura di una moglia in u sensu più largu di a parolla, fà compra, cumprà una vittura, paghe l'impositu, etc. etc. Chì facenu?
Completamente sfarente da l'immigranti in u nostru paese nativu, chì ricevenu soldi è assistenza suciale in cima.
In quantu à i 180 ghjorni, pare esse sicuru, l'immigrazione pò ancu verificà chì si vai per u 90d, chì hè l'ultimu timbru di entrata.
Caru JoshNT,
Per a mo grande sorpresa, aghju da cuncludi chì ùn aghju micca ricevutu stu newsletter, datatu 30 12, 2023,
Ùn possu ancu truvà alcuna newsletter in quantu à questu articulu da questa data trà e newsletters nantu à u situ ufficiale di l'ambasciata belga. L'ultima newsletter di u 2023 data di u 22 di dicembre di u 12 è ùn hè micca nantu à i tassi. L'unicu newsletter riguardu à questu articulu data di u 2023 d'ottobre di u 31: U cuntenutu di sta newsletter ùn currisponde micca à ciò chì citate.
31/10/2023 Tassa nantu à i redditi stranieri in Tailanda.
Per u restu, ùn possu micca truvà nunda in u situ web, ancu in e newsletters 2024, annantu à questu articulu.
Allora mi piacerebbe riceve una "copia" di sta newsletter da voi.
Questu pò esse fattu via: [email protected].
Saluti,
pulmon addie
Aghju dumandatu à un amicu belga, cù u listessu nome chì u vostru, per rinvià quella newsletter.
Di solitu hè digià in a vostra inbox.
Eddie,
A newsletter hè stata appena trasmessa à voi.
JosNT
Per quelli chì volenu leghje stu Newsletter in quale questu hè dichjaratu, pudete truvà quì.
https://cdn.flxml.eu/m-86b6778ed621855b52e786fc060339d799ac0ceaff18d794?fbclid=IwAR3dq6UFk36rVHUfmnmOt1UG83Pw8K7PdS_3WK0xZSD1Enli3Hg0oaT611I
Ùn aghju micca à cummentà u testu è u cuntenutu. Lasciami dì solu chì aghju e mo riserve annantu à alcune di e cose chì scrivenu quì. Pensu chì saria statu megliu s'elli s'eranu limitati à a so ultima frase, perchè mi pari necessariu quandu l'aghju lettu cusì.
"Semu ancu in discussioni cù i Ministeri di l'Affari Esteri è di e Finanze per valutà megliu l'effettu di stu cambiamentu". ..
Sò cumplettamente d'accordu cun voi, Ronny, ma cum'è l'aghju indicatu in a mo risposta precedente, ancu sta frase suscita dumande, perchè à quale o à quale altru parlanu? Dopu tuttu, dicenu : simu ancu in discussioni, ecc. Cù quale o chì altru ch'è i ministeri mintuvati. Avarianu megliu di stà zittu per avà. Unrest.
Chì succede à traversu i canali chì dicenu. Hè ancu a strada ufficiale chì devenu seguità.
Ùn avemu micca veramente bisognu di sapè di più.
S'ellu pare chì e cose ùn sò micca chjaru o sò in cunflittu cù un accordu, i Ministeri di l'Affari Esteri è / o i Ministeri di Finanze di i dui paesi anu da cuntattà l'un l'altru per chjarificà quelli incertezze o quelli chì sò in cunflittu cù l'accordu. . per chjarificà l'accordu.
Chì persone sò questi ùn hè micca impurtante in sè stessu.
Basta à mencionà chì duveria esse bastatu, perchè daveru aghjustendu quelli cose extra chì sò avà quì ùn site solu causatu disordine trà certi Belgi.
Cose cum'è "Ùn esitate à cuntattà un avucatu se ne necessariu". Veramente ùn hà micca sensu per mè. Pensu chì tocca à u Belgio per assicurà chì i trattati internaziunali sò rispettati. Ùn hè micca per u contribuente per piglià cura di questu.
L'ambasciata belga faria bè di fà un rapportu annantu à questu, in particulare in una newsletter.
Pudete cullà cù ogni tipu d'interpretazioni pussibuli di u testu in u newsletter è dopu ughjettu chì u testu cuntene ambiguità o ancu errori. Ma l'ambasciata belga s'appoghja nantu à e fonti tailandesi, chì sò tutt'è chjaru per u mumentu, ancu s'è l'annu fiscali 2024 hè digià in corso.
Mi pare cumplettamente currettu è ghjustificatu chì l'ambasciata belga prova à ottene più è megliu infurmazione da i ministeri tailandesi di l'Affari Esteri è di e Finanze. U fattu chì ella usa ancu altre fonti potenzialmente utili pò esse vistu solu cum'è pusitivu.
Spergu chì u visionariu di Ronny hà ghjustu è tuttu questu finisce in un armariu in qualchì locu.
Tuttavia, ùn sò micca cumplettamente cunfidendu in questu.
In u cuntestu di a nova interpretazione, l'autorità fiscali tailandesi puderanu, per esempiu, cuntrollà più attentamente in 2025 l'applicazione concreta chì i Belgi facenu di u Trattatu.
Ancu per i Belgi cù solu una pensione cum'è ingressu, questu puderia significà fastidiu amministrativu extra.
Per i Belgi chì importanu "vecchi" risparmii (acquistati fora di TH prima di u 2024) in TH, dimustrà chì sò sottumessi à u Trattatu puderia esse ancu più difficiule.
L'importazione di fondi acquistati attraversu a vendita di immubiliarii in 2024 puderia esse una materia assai difficiule in TH cù una stretta applicazione di a nova interpretazione fiscale tailandese. In BE, u cumpratore paga l'impositu nantu à queste transazzione, micca u venditore. Le vendeur ne peut donc prouver qu'il a déjà été imposé en BE (sur la valeur ajoutée ?) de la vente.
Data a mo situazione, l'incertezza prevalente è i risichi pussibuli, applicheraghju u principiu di precaution è resteraghju in TH per menu di 2024 ghjorni in 180 per chì l'autorità fiscali tailandesi ùn mi ponu micca cunsiderà cum'è "residente fiscale".
È ci sò senza dubbitu assai più specifichi
"L'ambasciata faria bè à informà. Informenduci nantu à e cose da fonti tailandesi chì sò tuttu ma chjari ".
Ebbè, caru Mark, cum'è Lung Addie cita quì sottu, l'ambasciata saria megliu di mantene tuttu questu silenziu. Pusendu infurmazione pocu chjaru in un newsletter semina assai cunfusione trà i lettori.
Avà parechji cumincianu à piglià e so cunclusioni chì sò basati nantu à nunda.
U missaghju quì hè d'aspittà è vede. Assolutamente nunda hè statu decisu ancora. È se à a fine di u ghjornu simu cunsiderati residenti fiscali di Tailanda è avemu da pagà i tassi quì, nimu ùn sà se questu serà à u nostru vantaghju o svantaghju. Per avà ùn perderò micca u sonnu.
Ciò ch'e aghju veramente intesu per "finiscerà in un armariu di novu finu à e prossime elezzioni" hè chì crede chì avete sempre statu un residente di l'impositu è ubligatoriu di pagà l'imposte in Tailanda se site in Tailanda per un certu periodu di tempu.
In ogni casu, per qualsiasi mutivu, ùn era micca veramente assicuratu chì tutti quelli chì eranu ancu un residente di l'impositu è ubligatoriu di pagà i tassi anu ancu pagatu i tassi. Soprattuttu certi long-stayers, cumpresi i non-immigranti, cum'è i pensionati, per mantene cusì. Pensu chì quelli chì anu travagliatu quì o cù u statutu di "Residenti Permanenti" anu senza dubbitu sempre pagatu i tassi. Sò dunque più faciuli di identificà per via di u so status di residenza.
Eppuru, prima di l'elezzioni, micca casuale di sicuru, qualcunu avia pigliatu u schedariu di l'impositu fora di l'armadiu per rinvià l'aghjurnà. Fà pagà i stranieri è mette in rispettu hè di sicuru una questione elettorale populari è senza dubbitu puntuerete cù l'elettore tailandese. E forsi quellu periodu hè statu aumentatu à 180 ghjorni invece di un annu o qualunque. Hè pussibule, ùn aghju mai travagliatu nantu à questu in tali dettagliu.
In sè stessu, ùn pensu micca chì cambia assai à una situazione chì in realtà esiste digià, ma per qualsiasi mutivu ùn hè statu veramente seguitu. Micca da Tailanda è micca da u stranieru.
S'ellu era u casu chì ùn avete micca bisognu di pagà l'impositu in Tailanda in u passatu, perchè u Belgio è a Tailanda anu digià cunclusu un accordu dapoi u 1978, vale à dì 46 anni fà, per prevene a doppia imposizione?
"Accordu trà u Regnu di Belgio è u Regnu di Tailanda per evità a doppia imposizione è a prevenzione di l'evasione fiscale in quantu à l'imposte nantu à u redditu è u capitale. Attu di Appruvazioni: 27.11.1980 Accordu firmatu u 16.10.1978 Entra in vigore u 28.12.1980.
http://www.tuerlinckx.eu/
Ma dipende solu da cumu mi vede personalmente tuttu stu fuss. Ùn sò ancu un specialista in questu.
Marcu,
In quantu à l'"importazione di vechji risparmi da prima di u 2024", aghju nutatu chì solu l'importazione di "ingudu" hè imponibile secondu a lege tailandese. È u guvernu hà annunziatu chì l'ingudu prima di u 2024 ùn resta micca impositu; vede stu ligame: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belasting-thailand/het-laatste-nieuws-over-thaise-belastingen/
Hè significatu chì deve esse capace di furnisce una prova di l'origine è l'età di quelli soldi. Allora salvate i vostri dati bancari. Un ufficiale suspettu pò allora dumandà a traduzzione, è cusì ...
Menzionate a pussibilità di esse in Tailanda per menu di 2024 ghjorni in 180. Allora appellu à a lege tailandese. Ma vi aiuterà? U vostru ingressu vene da un paese di trattatu è quellu trattatu hè di un ordine più altu ch'è a legislazione naziunale.
U trattatu BE-TH hè basatu annantu à u trattatu standard di l'OCDE, cum'è u trattatu NL-TH; I dui trattati datanu di l'anni 70. L'articulu 4 stipula a residenza fiscale obligatoria è una longa vacanze di> 185 ghjorni da Tailanda ùn cambia micca a residenza fiscale. Cum'è questu ùn hè micca applicatu à qualchissia chì vive in Belgio è passa l'invernu in Spagna ...
Leghjite stu cunsigliu: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/van-welk-land-ben-jij-fiscaal-inwoner/
Va bè, questu hè per u trattatu NL-TH, ma u testu di u trattatu BE-TH hè identicu nantu à questu puntu è pudete truvà quellu trattatu scrivendu "trattu fiscale Belgium Thailand" in Google è dopu vi vede un ligame à Tuerlinckx. Tax Lawyers è avete un scaricamentu.
Ruggeru dice in questu articulu "Chì chì crea l'umore" è cunsiglia d'aspittà cù pacienza. Sò d'accordu cù questu. Aspetta per vede ciò chì e regule seranu è poi rispondi se pensate chì u trattatu ùn serà micca rispettatu.
Per u mumentu, assume chì a Tailanda serà un bonu cumpagnu di trattatu. Capiscu chì ci vole tempu, ci sò 61 trattati à piglià in contu.
Erik, pruvate à piglià tuttu in cunsiderà. Pensu chì ùn hè micca prudente dorme nantu à l'arechje o intarrà a testa in a sabbia, date e circustanze. Veju u rapportu da l'ambasciata belga cum'è un avvisu. per piglià questu seriu.
Un omu avvistatu vale dui. Hè per quessa applicà u principiu di precaution in a mo situazione persunale è pigliate misure di cuntrollu per limità i risichi.
Sò d'accordu cù Lung Addie per ùn circà micca a fraude fiscale tailandese prima ch'elli vi chjappà cù dumande o una iniziativa.
Tuttavia, seria una vergogna se parechji Belgi è Olandesi quì in u futuru si lamentanu di e valutazioni di l'impositu tailandese perchè anu mandatu soldi in 2024 chì, sfurtunatamenti, seranu tassati in Tailanda.
Hè per quessa chì pensu chì saria prudente di piglià e precauzioni necessarie.
È di sicuru ognunu faci ciò ch'ellu vole
Intantu aghju ricevutu l'email da JosNT è Berry. Ddu pezzu in quistione hè à a fine di a newsletter cù i desideri annuali di l'annu novu.
Micca chì vogliu criticà l'attività di l'ambasciata belga, ma anu da esse lasciatu fora. Hè megliu micca di parlà di qualcosa chì nimu ùn sapi esattamente o di fà "assunzioni".
Possu solu dà à i lettori belgi un cunsigliu: ùn fate nunda è certamenti ùn andate micca à l'uffiziu fiscale tailandese. Se mai volenu qualcosa, a dumandaranu. Ùn risolve micca un prublema prima chì u prublema nasce ...