In u nordu turisticu anticu, cum'è Chiang Mai è Chiang Rai, a miseria cresce rapidamente avà chì i turisti ùn venenu più, assai famiglie dependenu di sta industria turistica, ma dinò i fornitori cum'è l'agricultori, i parasoli, i parchi di elefanti, l'imprese di noleggio di scooter. etc. Parechje persone autònome sò avà diventate buffers finanziarii è ùn ci hè micca futuru.
U centru di a cità (in a piazza) di Chiang Mai hè almenu 70% viotu, solu i buttreghi per i residenti lucali, cum'è una buttrega di moto è uni pochi di ristoranti tailandesi lucali, sò sempre aperti. Ancu parechji 7-Eleven sò chjusi. U numaru di alberghi hè più cà a mità. U numaru di bars chjusi, ristoranti, saloni di massaggi è discoteche ùn pò esse cuntatu in centu mani.
I scoli anu nutatu ancu u scontru finanziariu Una scola privata ben cunnisciuta chì furnisce una educazione di alta qualità hà avà vistu tanti studienti chì a sopravvivenza di a scola hè in equilibriu.
Unu di i prublemi maiò hè chì e famiglie intere travaglianu per u stessu patronu turisticu. U babbu, a mamma, u figliolu è a figliola travaglianu in u stessu hotel è a nanna si cura di i zitelli è faci a stira in casa, tutti sò felici. Ma…. l'hotel si chjude è tutti sò in strada è ùn ci hè micca una rete di salvezza finanziaria in Tailanda è per quessa ùn ci hè ingressu.
Hè ancu cundanna è tenebra in u mo circondu immediata. U mo vicinu vicinu hà travagliatu in un hotel cù a so mòglia, è hè chjusu, cusì ùn hè più travagliu, per furtuna anu una casa senza ipoteka, avemu un saccu di risu ogni settimana, altri vicini dà ancu. I vicini à traversu a strada sò ghjunti 4 settimane fà, anu dettu addiu cù lacrime, anu datu i chjavi di a so casa à u bancu, ùn pudianu più pagà 8.000 baht per mese, avianu pagatu l'ipoteka per 12 anni è pagatu u debitu per 12 anni. anni. Andatu in casa, andati soldi...
In modu persunale, avà paghemu i diritti di scola per i zitelli 4, chì hè 17.000 Baht per 6 mesi è un altru 3.000 Baht per vestiti, scarpi è quaderni, inseme circa 20.000 Baht per 6 mesi, per zitellu.
Oghje a mamma di l'amicu di a nostra figliola hè ghjunta à a mo moglia è m'hà dettu ch'elli ùn avianu più soldi per pagà a scola è ch'elli avianu da piglià a so figliola fora di a scola è a purtari à a scola di u Rè sò i scoli di u Guvernu i zitelli sò furtunati di pudè leghje è scrive à l'età di 12 anni, ma di solitu ùn ponu micca fà aritmetica. Di sicuru micca inglese.
Eccu, u patrone di 5 zitelli hè veramente troppu per noi, ma hè l'amica di a nostra figliola (7 anni). Allora chjamate Thailandblog per vede s'ellu ci hè persone chì vulianu aiutà à sponsorizà i scolari, perchè dopu à sta mamma, inevitabbilmente, ci sarà più. Ogni cuntribuzione hè di sicuru benvenuta.
Per più infurmazione, email à: [email prutettu] inseme pudemu aiutà à a "Perla" di u Nordu per sopravvive.
Inviatu da Laksi
Lakey, bella iniziativa, ma pensu chì si tutti dimustramu un pocu di bona vuluntà, pudemu aiutà assai persone intornu à noi. Per esempiu, aghju aiutu à 2 famiglie in u mo paese chì anu da fà cun una indennità di vechja di menu di 1000 baht.
È aghju ancu aiutu à i zitelli 2 in a famiglia chì preferiscenu andà in una scola d'elite in a cità (ma ùn dà micca un dannu, nè per ammuccià nè per casa). Hè una vergogna di vede quante persone (travagliate o micca) si vanu à l'alcolu è à u ghjocu senza pensà à i so vicini o à u so avvene.
Ma ancu quì aghju messu una tappa per ancu più donazione. Ùn ci hè micca aiutu da i residenti ricchi in u paese per aiutà i poveri disgraziati ancu un pocu. In ogni casu, anu un bellu pranzu inseme ogni settimana, beie è dopu piglianu un ghjocu.
Conclusioni: Aiiu u peghju in u paese è sustene a famiglia è aghju u cuntrollu di ciò chì succede à e mo spese. U ghjornu chì vecu ch'elli ponu permette un ciclomotore o una grande TV à schermu pianu, mi faraghju dumande è forse aiutà à l'altri chì anu bisognu di più.
Ma sinceramente vulete successu cù a vostra perla da u nordu, è s'ellu avete qualchì donazione surplus, pudete sempre sparte cù l'agricultori in l'Esaan, orfanaghji, anziani, i mendicanti in Pattaya è Bkk, etc., etc.
Solu i poveri ponu aiutà a ghjente perchè i ricchi volenu più è più soldi.
Aghju ancu un vicinu chì aghju aiutatu in ocasioni cù qualchì alimentu è qualcosa extra. Ciò chì ùn aghju mai fà hè di dà soldi. Ùn aghju micca idea di ciò chì succede cù i soldi, cusì preferite aiutà in un modu diversu è finu à a data hè sempre assai felice cù u mo aiutu.
Ciò chì certamenti cunsigliu hè di furnisce assistenza finanziaria per mezu di intermediari. Una volta aghju persu una bella quantità di soldi pruvatu à sustene u tempiu lucale. Un incidente disgraziatu da quale avemu amparatu assai.
A mo famiglia tailandese sustene uni pochi di vechji in u nostru paese chì anu pocu ingressu è anu bisognu di manghjà. È susteneli cù l'alimentu cocendu per elli o dendu un saccu di risu ogni tantu. Dà soldi hè inutile perchè e so famiglie anu tutte prestitu in qualchì locu è poi si spende per quessa.
Pensu chì questu hè ancu u modu più realistu per aiutà à qualcunu chì dà soldi hè un pocu di una fossa senza fondu più persone aiutate finanziariamente, u più venerà In fine, ùn avete micca insight in ciò chì succede à i vostri soldi.
Sò cunvinta chì quasi tutti quelli chì anu cunnessione in Tailanda aiutanu u populu tailandese. Ancu più di i ricchi tailandesi, ma ci sò ancu limiti à ciò chì hè finanziariamente pussibule è, in più, ùn ci hè micca una prospettiva di migliurà rapida per a pupulazione tailandese hè una situazione triste è u mo core si rompe occasionalmente leghje i drammi quandu a ghjente si trova senza travagliu è soldi.
Temu chì l'onda di miseria ùn hè micca solu à u Nordu.
Coincidentamente, a settimana passata (per a prima volta da quandu avemu campatu quì) avemu datu una quantità raghjone di soldi à i nostri vicini.
L'omu hè un cunduttore è hà un ingressu fissu di 20000 22 THB / mese. A so moglia ùn pò più andà à travaglià perchè anu un figliolu di 4000 anni chì hè terminalmente malatu è hà bisognu di cura constante. Avianu da vende a so casa à l'epica è sò avà obligati à affittu (XNUMX THB / mese).
I costi medichi per u so figliolu sò sbulicati, ùn ponu appena ghjunghje à a fine. Dapoi un annu campanu in a so casa in affittu è, per peghju, anu da esse mudificate di novu perchè u pruprietariu teme chì u so figliolu more in a so casa (anu 2 mesi per lascià a casa).
Ùn anu più i soldi per spustà, quand'elli vanu à circà una nova casa in affittu è si sentenu chì u so figliolu hè gravemente malatu, sò vultati ! Una situazione assai trista.
Queste persone sò à a fine di a so intelligenza è ùn anu assolutamente micca suluzione per i prublemi persistenti. Allora li aghju datu un pocu di soldi, ma questu hè di sicuru per piantà u sanguinamentu.
Allora vedi, s'è vo circate vi vede numerosi prublemi, situazzioni terribili... noi u 'Farang affluent' certamenti ùn risolviri stu. S'ellu ùn ci sò suluzioni strutturale da u guvernu, teme chì e cose andaranu di male in peghju.
Situazioni distressing veramente, ma pudemu aiutà solu in una misura limitata in u nostru ambiente immediatu. Quandu leghjite chì u guvernu cunsidereghja l'urdinamentu di novi caccia è sottumarini, diventate un pocu disprezzatu.
A scelta di u guvernu di alluntanassi da u "turisimu di massa" è di fucalizza nantu à i stranieri terribilmente ricchi è i turisti tailandesi fa digià chjaru chì per u mumentu, o ancu in permanenza, ùn ci hè micca prospettiva per i rivenuti di tutti quelli chì anu guadagnatu u so risu in massa. turisimu.
A miseria terribile hè vera. Hè ugualmente innecessariu, perchè a Tailanda offre intrinsecamente una ricchezza più chì abbastanza per furnisce una vita decente per i so 70 milioni di abitanti.
Ma allora l'enorme inuguaglianza deve esse affrontata.
Un tali redistribuzione suciale fundamentale deve esse implementatu attraversu a pulitica. Dunque da i funzionari eletti di u populu tailandese. Ùn pensu micca chì alcun lettore di Tb hè inclusu in questu.
A mo moglia, per esempiu, faci. Ma quandu vogliu parlà cun ella di e grandi rivoluzioni suciali in Auropa, frà altri, in i seculi precedenti, mi sò risu: ùn ci capiscu nunda è vecu tuttu troppu à traversu una lente occidentale ingrata è disrispettuosa.
Ebbè, allora ùn aghju micca da stimulà più quella lealtà contraproducente à u paese sceltu sviutandu uni pochi di fossi senza fondu quà è quì.
Ciò chì vogliu dì hè: a ghjente riceve a dirigenza chì sceglie. È di sicuru u populu tailandese ùn sceglie micca a miseria, a corruzzione è l'oppressione. Ma per i pulitici chì a mantenenu. O almenu micca eradicali.
culore
Cor, chjaremu... l'attuale guvernu tailandese ùn hè statu elettu da u populu, duvete sapè questu, nò ?
Ci hè attualmente a miseria in parechji paesi, chì hè per quessa chì parechji paesi chì sò ancu ragiunate à dipende cumpletamente da u turismu sò aperti di novu.
A Tailanda ùn face micca quella scelta, ma ùn mi sentu micca veramente chjamatu per aiutà i tailandesi avà.
Pensu chì se tutti i tailandesi chì dipendenu da u turismu cumincianu à piglià manifestazioni massive, a pulitica puderia cambià rapidamente.
È chì li benefiziu più cà i cuntributi sponsorizzati, un sistema chì ùn hà micca travagliatu in Africa per 75 anni.
Aghju ricivutu appena a bella nutizia chì ancu i soldi di u Farang ordinariu ùn sò più benvenuti quì.
I trasferimenti finanziari in Tailanda seranu limitati à 49.999 THB finu à un novu avvisu (messagiu da Wise).
Questa sottumette una volta di più chì u guvernu tailandese vole sempre più intimidare u Farang cù ogni tipu di restrizioni / misure. S'elli cuntinueghjanu cusì, in un futuru prevedibile ùn ci sarà praticamente micca stranieri chì volenu passà a so ritirata quì. È tuttu quellu sustegnu chì parechji stranieri dannu disinteressatamente à i menu furtunati s'asciugherà cumplettamente.
Apparentemente, u bellu guvernu tailandese ùn hà micca interessu in a situazione terribile di i so cumpatrioti. Noi cum'è Farang prubabilmente vede questu, ma ùn pudemu micca è mai risolverà.
Stranu perchè oghje aghju ricevutu u 86000Bath in u mo contu chì aghju trasfirutu ieri via Wise. Ùn aghju micca ricevutu nisun missaghju da Wise chì questu ùn era micca pussibule.
Per a vostra infurmazione. Era à Bangkok Bank.
Salutami Petru,
Da u 7 di ghjennaghju, pudete trasferisce solu 50.000 XNUMX THB o più per trasferimentu à e seguenti banche:
Cumpagnia publica di Bangkok Bank
Bank Kasikorn
Banca cummerciale Siam
Questu significa chì si mandate soldi à un destinatariu via unu di i banche citati sopra, tuttu funziona cum'è di solitu. Ma se u vostru destinatariu usa un bancu diversu, avete un novu limitu di trasferimentu.
Pudete ancu mandà soldi à i cunti di i destinatari chì utilizanu altre banche, ma site limitatu à 49.999 XNUMX THB per trasferimentu. Ùn ci hè micca un limite à u numeru di trasferimenti chì pudete fà.
Stu cambiamentu affetterà tutti i trasferimenti fatti dopu à 13.00:7 PM ora di Bangkok u 2022 di ghjennaghju di u XNUMX. Per piacè assicuratevi di pagà u vostru trasferimentu in u stessu ghjornu. Sì avete pagamenti pendenti, ùn vi preoccupate - compieremu u vostru trasferimentu se ci mandate i soldi finu à allora.
Aghju ricevutu stu email da Wise sta sera.
Oghje una quantità sopra à u limitu citatu hè statu ancu trasferitu à u mo contu in Bangkok Bank.
A risposta di Wise, se capiscu bè, riguarda i dipositi fatti via i banche citati à un altru bancu, chì hà un limitu.
Ma questu hè qualcosa di sfarente da a quistione di s'ellu ci hè un limitu per i trasferimenti via Wise à unu di i banche citati è chì u limitu apparentemente ùn esiste micca, ma hè ciò chì si trattava.
Pieter è Karel Sriracha
Qualchì lingua strana. A traduzzione di Google hà utilizatu suspettu?
"... pudete trasferisce solu 50.000 XNUMX THB o più per trasferimentu à e seguenti banche: BBK, KSB è SCB..."
Chì significheghja in realtà chì pudete trasferisce micca menu di 50 000 baht à quelli banche. 🙂
Ùn aghju micca ricevutu alcuna notificazione da WISE nantu à questu cumu l'aghju dettu, ma aghju fattu una ricerca è aghju trovu u seguente testu da WISE in FB.
"A causa di i cambiamenti di i regulatori in Tailanda, i trasferimenti di 50 000 baht è sopra seranu dispunibili solu per i destinatarii cummerciale Kasikorn Bank, Bangkok Bank è Siam. In vigore u 7 di Ghjennaghju di u 2020, 1PM ora di Bangkok. I trasferimenti sottu 50000 Baht restanu micca affettati per tutte e banche destinatarie supportate. '
in altre parolle, i trasferimenti di 50 000 baht è più seranu pussibule solu à i destinatari di Kasikorn Bank, Bangkok Bank è SCB.
Per i trasferimenti sottu 50 000 Baht à tutte e banche, nunda ùn cambierà.
Ciò dice qualcosa di completamente diversu da quellu "I trasferimenti finanziari in Tailanda sò limitati à 49.999 THB"
Karel, parzialmente currettu. Ma apparentemente questu ùn hè micca applicatu à Kasikorn, Bangkok Bank è Siam bank. È principia solu dumane, 7/1. Allora i partiti interessati ponu trasfiriri rapidamente. Tuttavia, grazie per sparte.
Ùn vi scantate micca, ùn ci hè micca limite à i trasferimenti à alcunu di i banche citati!