Vista di u mare, ma micca da u condominiu sta volta

Era a seconda settimana di u nostru - u mo amicu Winai è mè - stà in u condominiu in Pattaya Hill, Pra-Tam-Nak. À u principiu di nuvembre, u clima hè piacevule, micca troppu caldu è quasi senza piova.

Venemu da a campagna per passà un pocu di tempu à u mare. È per festighjà u mo anniversariu. Di solitu facemu cusì à u Jomtien Complex, in unu di i ristoranti in un cumplessu vicinu à a spiaggia à a fine di Tappraya Road. Ci sò ancu belli bars quì, micca cusì occupati cum'è quelli in u centru di Pattaya, è senza fastidiu. Divertissi solu manghjendu è beie cù l'amichi.

L'annu prima chì u viaghju annuale ùn pudia esse fattu, era u mo anniversariu cù un disordine di pancreas in l'Hospital Internaziunale AEK Udon (Vede u Diariu di David Diamant). Quist'annu l'aspittavamu, per quessa, a settimana scorsa, avemu a festa doppia u 13 di nuvembre.

Ma una notte, uni pochi di ghjorni prima di e festività, mi sò terribilmente malatu. Pallidu cum'è un cadavere, sputa literalmente bile. U mo amicu hà subitu l'alarma. Era u pancreas di novu? Piegatu nantu à u pianu in u dulore. Ricurdatevi, ci andemu di novu!

Hospital Internaziunale di Pattaya

Winai m'hà cunsigliatu per andà in l'uspidale rapidamente. Ci era - (sfurtunatamente) abbastanza ? - nimu finu à avà, cusì Winai. Lavate un pocu di u mo latte, è ubbidite fermamente. Arrivatu in vittura à soi 4 in Beach Road, à u dipartimentu d'urgenza di Pattaya International Hospital. Anamnesis, hà dettu à u duttore nantu à a mo internazione precedente in Udon Thani. È leghje un rapportu da u mo duttore di trattamentu in Belgio, chì hà dettu nantu à a mo cundizione medica in inglese.

Dopu hè vinutu u manager, una bella dama di u Dipartimentu Internaziunale (ID). Dumandatu i mo dettagli. Aghju datu a mo carta da Mutas, u centru di emergenza internaziunale di u mo fondu d'assicuranza di salute belga. Ella dumandava 10.000 24 baht in anticipu. Malgradu a mo cundizione debule, aghju pussutu infurmatu chì Mutas deve esse cuntattatu. Sò dispunibuli 24/7 7/XNUMX è in questu casu mandaranu un voucher per guarantiscia u pagamentu.

Li hà dettu chì u baht 10.000 ùn era micca necessariu, ancu s'ellu puderia facilmente mette. A signora hè sparita - lascendu un sguardu severu - cù a carta di Mutas. Riturnò 15 minuti dopu - surrisendu eccessivamente - cun un fax di cunferma da elli. Allora chì era digià dispostu. Solu avà da a sala d'urgenza à a stanza, dopu à tuttu, avà chì era sicuru ch'ellu era un paziente pagante… !

In a stanza c'era di sicuru un lettu malatu, un comò cù TV, un divano doppiu chì puderia serve di lettu. Terrazza cù duie sedie. Hè stata intubata è datu un sollievu di u dolore.

L'identità di u manager hè ghjunta cù pigiami, pantofole, è un saccu cù prudutti di toilette. Ancu una vestaglia, asciugamani, tutti stampati cù u logu di l'uspidale. Si pò amparà qualcosa da quellu in Belgio.

Hospital Bangkok Pattaya

Una scansione di u pancreas duvia esse fatta in a matina, ma ùn avianu micca un tali dispusitivu. In una sedia di rotelle, è in ambulanza à l'Hospital Bangkok Pattaya (BPH). Winai restava fidu è sempre preoccupatu cun mè.

In u BPH a stessa canzone. À a ricivuta, anu dumandatu 20.000 20.000 baht per a scansione: per esse pagatu in anticipu. Li disse di Mutas, li dete u bigliettu è u fax chì anu mandatu à Pattaya International. A signora aggrottò le sopracciglia, è disse chì si dà XNUMX XNUMX baht avà pudete andà sottu à a scansione, altrimenti duvete aspittà.

Sceltu u sicondu, pinsatu megliu à seguità i règuli di Mutas, comu altru vi pò mai ritruvà i soldi, s'ellu hè currettu, etc. Ma quì dinù, dopu à 20 minuti, a signora vultò cù un grande surrisu, è m'hà purtatu drittu à u scanning. Dopu cù u protokollu etc. torna à 'u mo' spitali in soi 4.

Avà, capiscu assai bè chì a ghjente dumanda l'avance. Ci sò turisti chì viaghjanu in Tailanda per casu. Ma micca o pocu assicuratu. È in u bar grande Jan, ma si sò veramente malati, mori senza soldi à l'emergenza. Aghju vistu uni pochi. Hè assai disgraziatu, ma iè, pensate prima di principià!

Da u puntu di vista medicale, dopu à trè ghjorni, si vultò à pocu à pocu di più in più bè. U duttore hè venutu assai, hà pensatu chì eru un "casu medico interessante". Ùn elaborate micca, saria troppu longu. Solu cunnisciuti sò venuti à visità, pudemu pusà cunfortu nantu à a terrazza, è e bevande venenu da u minibar, chì era in realtà un frigorifero di tavola (auto-pienu).

Ancu u beachboy di e sedie nantu à a spiaggia induve avemu u nostru postu permanente, avia intesu parlà. Era quì à un puntu, cun unu puang malai. Lucky pendant di fiori di jasmine, frà altri. Chì bellu gestu. Coincidentamente u ghjornu di u mo anniversariu!

Licenziamentu, tanti documenti

Scaricamentu seguita u ghjornu 7. Allora verificate, è hè stata diretta à un desk sottu. C'era un cartellu nantu à a scrivania chì diceva "check-out di u vechju paziente". Ehi. Avia solu 40 anni, allora ... Un saccu di documenti, rapporti medichi ricevuti, vistu u duttore per un pezzu, è dopu à un altru cuntatore per piglià i medicazione.

Curiosamente, hà avutu à pagà per ellu stessu, avà, era ben aiutatu, pensava chì era un bon hospitalu, è hà pagatu veramente cun piacè. Era 700 baht è in realtà cuntene principarmenti vitamini, è alcuni antidolorifici classici chì pudete ancu cumprà in 7-Eleven. Moltu troppu per ciò chì era, quellu 700 baht, ma avà pensava di sì, dà li.

Grande festa à a sera

Sollievu, Winai è aghju ghjuntu in casa à u nostru condominiu. Winai splendeva, perchè ùn avia micca vistu u so lettu per sette ghjorni. U divano in a stanza di l'uspidale. Andò à cumprà, hà preparatu qualcosa, avemu manghjatu, è dopu hà passatu tutta a dopu meziornu à u telefunu. Ebbè, e so sperienze è u core ventidu, tutta l'avventura prubabilmente cuntata in profumi è culori à i so amichi. Pensu chì era bonu, era assai grata à ellu. Big party à a sera, ma strettu vigilatu a dieta, perchè ùn vogliu micca vultà à l'uspidale questu annu.

Mesi dopu in Belgio, aghju sempre pruvatu à presentà a ricevuta di a medicazione (700 baht) à a cumpagnia d'assicuranza di salute. È ... a quantità hè stata rimbursata in tuttu. I belgi sanu ancu qualcosa di l'avarizia, aghju pensatu.

David Diamond

David Diamant hà 42 anni, hè vedovu è campa in Belgio. Hà travagliatu in l'industria di diamanti in Anversa, l'ex Unioni Suviètica è l'Asia finu à u 1997. Dopu hà avutu una carriera in u settore suciale in Anversa, chì hà finitu bruscamente in u 2009 dopu un disordine internu seriu, chì si manifestava in Tailanda. Da tandu hè in licenza di malatia.