Ziu aiuta u so nipote stubborn, asmaticu

U nipote di Chris Vercammen hà patitu un attaccu d'asma mentre era in l'esercitu. L'istruttore l'hà aiutatu à rialzà chjappà u so capu cù una culata di fucile. Allora u ziu avia da esse presentatu per organizà e cose.

Quandu u nipote, u figliolu di a mo cugnata, avia da fà un rapportu per u so serviziu di l'esercitu in Phitsanulok u 1 di nuvembre, ùn aghju mai pensatu chì "ziu" u vedrà di novu cusì prestu. I primi ghjorni in a caserna passavanu piuttostu tranquillamenti è nisuna nutizia hè una bona nutizia, pensu.

Neefje hè un zitellu tailandese pigro, presuntu è onnisciente di 20 anni. O piuttostu un veru tailandese, cum'è cunnoscu assai è questu ùn hè micca significatu per vene cum'è negativu. Quandu, dopu à a seconda settimana, a cugnata apparsu di colpu nantu à a porta in un panicu cù una faccia chì parlava volumi, aghju digià sentitu umitu è ​​"ziu" avia da fà di novu.

Cousin hè statu un asma da a zitiddina. Dopu mesi senza prublemi, di colpu hà avutu un sequestro durante a so furmazione, probabilmente per via di u regime troppu strettu. Era cascatu è ùn avia avutu l'aiutu di i supiriori. U sargentu incaricatu di l'addestramentu avia pruvatu d'aiutallu à rimette in pede di novu chjappendu u capu cù u so fucile. Questa era a spiegazione di a cugnata.

Ella vulia urgentemente visità ellu in a caserma è da Chiangmai hè un viaghju di più di 400 km. Se pudessi guidà per un pezzu è fighjà più attente ! Prima, però, vulia cullà u schedariu medico di u nipote à l'uspidale di Suan Dok è poi piglià cun mè un ghjornu dopu s'ellu ci era qualchì problema cù l'attacchi d'asma.

Intantu, lasciate a mo moglia informà u mo cugnatu è dumandassi s'ellu puderia ancu vene à Phitsanulok. Hè ancu assai boni amici cù un tenente coronel di l'aviazione chì hà ancu a so basa in a grande caserna, induve u so nipote hà da fà u so serviziu cù l'esercitu.

Alzate prestu, versu Phitsanulok

U primu ghjornu dopu, cù i ducumenti necessarii, à Phitsanulok. Spergu chì, à a mità di a settimana, averemu accessu à a caserna per pudè fà una idea di ciò chì era accadutu. Quandu simu ghjunti, u cugnatu era digià in situ è ​​avia dispostu cù u so amicu chì prima avemu avutu à vene à a divisione di l'aviazione è à sente ciò chì ci avia da fà.

Aghju ricevutu assai bè da u Lt-Col. In u so megliu inglesu hà pruvatu à fà chjaramente à mè chì a forza aerea è l'armata campanu veramente fiancu à fiancu in a stessa caserma. Ma ci avia da aiutà à guidà à l'altra parte di a caserma è pruvà à chjarificà cù u "Sotto-Lieutenant Instructor" ciò chì era accadutu è cumu era andatu ?

L'istruttore era un omu di circa 40 anni. Avà sò un pocu sovrappesu, ma puderia portà a so t-shirt verde duie volte. Ùn s'incurcò micca di alzassi è quandu u Lt-Col hà parlatu chì aghju avutu ancu qualcosa à dì, aghju vistu a so faccia cambià un pocu. U Lt-Col hà indicatu in inglese chì u "farang" puderia esse ghjustu. Chì ùn era micca in tuttu accettabile ciò chì era accadutu in i ghjorni passati. Chì l'aghju fattu chjaru chì cum'è Instructor era rispunsevuli di l'azzioni di i so subordinati è chì ùn aghju micca firmatu quì.

Allora aghju avutu ancu à vede cucinu. Chjaramente avia una spezia di crema bianca nantu à u spinu di a so testa è di a faccia per affucà un pocu u colpu. Allora l'Instructore hà pigliatu u so telefuninu è hà chjamatu qualcunu. Qualchi mumenti dopu, u duttore di turnu, chì ùn avia micca ricunnisciutu l'attaccu d'asma, era in scena. Hà pruvatu à ghjustificà a so azzione à a mo moglia in tailandese. Allora li aghju dettu assai chjaramente ch'ellu era in ultimamente rispunsevule è chì era in default. Aghju ancu dumandatu u so nome è u cugnatu hà scrittu. Scopre dopu in Bangkok chì stu duttore ùn hè più permessu di apre una pratica. Ragione scunnisciuta, ma questu hà un odore.

Cuginu riceve un duvere ligeru; ziu ùn serà micca corruppatu

Allora di colpu hè ghjunta a pruposta chì u nipote deve esse datu "duvere ligeru" è rapportu à l'Hospital Militare di Phitsanulok per più investigazione. Puderaghju eiu è soprattuttu a famiglia campà cun ellu. Di colpu un camionu ligeru ghjunse da fora di a caserna cù i pasti necessarii è l'Instructore hà ancu pagatu in cash. Mi piacerebbe manghjà cun elli è i buttigli di birra necessarii, durante l'ore di serviziu, à a tavula cù i supiriori. Ùn possu micca esse corrottu è u Lt-Col m'avia avvistatu prima ch'elli anu da pruvà à spazzà l'incidentu sottu u tappettu.

Avemu tandu lasciatu a caserma, dopu avè parlatu cù u mo cuginu è li dicia chjaramente ch'ellu mi pudia chjamà in ogni mumentu è ch'e aghju da vede ciò chì azzione puderia piglià. Intantu, hà infurmatu à l'uspidale è hà ottenutu "duvere ligeru" per u restu di u so mandatu.

Perchè ùn hà micca lasciatu a so testartezza è ùn hà micca datu u so schedariu medico à u sorteggio in a so cità natale di Chiangmai hè a quistione per mè. Sicondu u Lt-Col, era certamente statu disqualificatu per u serviziu militare è puderia cuntinuà i so studii cum'è maestru in l'Università Far Eastern. Perchè ancu ùn hà micca dumandatu un postpone, dì chì l'hà sottumessu troppu tardi, per finisce i so studii prima, hè ancu un misteru per mè.

Spergu chì u nipote hà amparatu a so lezzione

Per cuncludi sta storia, sò andatu à parlà cù u rettore di l'università è, per a mo grande sorpresa, anu un inseme di regule chì Cousin hè assai familiarizatu: pudete manca / saltà solu 1 termu consecutivu. Se ùn continuate micca i vostri studii, i termini precedenti scadenu (in u so casu 3,5 anni o 7 termini) è pò compie i so studii dopu à 2 anni di serviziu militare in u corsu sabbatu / dumenica. Questu ùn hè micca capitu à tuttu!

Ciò chì hè stata più cun mè hè l'accolta è a vuluntà di a forza aerea in Phitsanulok è l'anti-climax in l'università. Spergu chì u nipote hà amparatu a so lezziò è "ziu" ùn hà più à ghjucà à l'ombudsman è possu cuntinuà à gode di a mo tranquilla "vechjaia" !

Cousin hè permessu di vultà in casa per deci ghjorni versu u 18 di ghjennaghju è prubabilmente ci saranu altre storie è più da l'armata tailandese.