Rinnuvà u vostru passaportu à l'ambasciata Olandese in Bangkok
Dui mesi fà avemu digià fattu dui appuntamenti via internet à u imbasciata perchè a mo moglia è eiu ùn ci vulia à passà a notte in Bangkok è ùn pudemu micca ghjunghje à l'ambasciata finu à a tarda matina. Per via di quella prenotazione anticipata, avemu riisciutu à fà appuntamenti per u rinnuvamentu di i nostri passaporti prima di 10:30 è 10:40h.
Dopu hà riservu prestu un volu cù u vantaghju di sicuru chì pudemu cumprà i biglietti per i prezzi di regali. U nostru aviò era previstu di sbarcà à Don Muang duie ore prima di u nostru primu appuntamentu. Dui ore saria abbastanza...
Uni pochi settimane dopu avemu ricevutu un missaghju chì u nostru volu partia una meza ora prima. Allora avemu avà duie ore è mezu di marchja.
U ghjornu in questione avemu partitu di casa à cinque ore è mezu è ghjunti à l'aeroportu di Ubon à sei ore. Basta tempu per una tazza di caffè perchè u nostru volu ùn partirà finu à 6:50 am. Almenu secondu u calendariu, ma u pilotu ùn hà micca tenutu à questu: à un quartu di sette eramu digià in l'aria. À 7:35 am (ora d'arrivu prevista 7:55 am) eramu digià firmatu à l'aeroportu di Don Muang. Tempu abbastanza per una colazione rapida à l'aeroportu. À 8:10 am ghjunti in u taxi (70 è 50 baht toll) chì ci hà lasciatu micca davanti à l'ambasciata ma à 8:55 am davanti à Chit Lom (BTS Sukhumvit Line). Da quì pudemu facilmente attraversà a strada per esse ghjunti à l'ambasciata in deci minuti (à pede) à 9 ore 05. Quasi un'ora è meza prima. Ma perchè l'altri visitatori eranu prubabilmente chjappi in u trafficu, nimu era quì è avemu statu aiutatu immediatamente. A 9:25h eramu fora di novu.
Avemu pigliatu u trasportu publicu (BTS Sukhumvit Line); prima à Siam Center è dopu à Chatuchak Weekend Market. Da quì avemu pigliatu un taxi à Don Muang. Di sicuru, avemu pussutu piglià sta strada in u caminu.
Cù u mo piercing è dunque invalidu vechju passaportu per furtuna hà sappiutu passà dui cuntrolli in l'aeroportu senza ostaculi, ancu s'ellu ùn hè micca prubabilmente permessu da a lettera di a lege. Solu per esse sicuru, aghju purtatu ancu a mo licenza di guida tailandese è a mo carta d'identità tailandese (a carta rosa). In a strada, aghju dimustratu l'ultime - cum'è una prova - à i cuntrolli d'identità in l'aeroportu di Ubon è, malgradu u fattu chì u mo nome hè statu dichjaratu nantu à u pass in caratteri tailandesi, era simplicemente accettatu.
Una settimana è mezu dopu aghju ricevutu un E-mail da l'ambasciata chì dichjara chì u mo passaportu novu era statu mandatu è (assai ottimista) chì l'aghju ricevutu in quattru ghjorni di travagliu. Avà, dopu à quattru ghjorni di travagliu, u postmanu ci hà veramente visitatu, ma sfurtunatamenti senza passaporti. Sò ghjunti dui ghjorni dopu. Sempre pulito, sicuru, perchè campemu in a campagna in l'Isaan.
Quistione: Chì sò l'esperienze di i lettori voli domestici senza un passaportu validu? Hè pussibule chì l'accessu à u dispusitivu serà denegatu (probabilmente iè) furzendu à piglià l'autobus o u trenu?
U passaportu hè necessariu solu per i voli internaziunali. In Don Mueang vai à u cuntrollu d'identità per i voli domestici, cusì ùn hè micca necessariu passaportu.
Per i voli domestici, una prova d'identità cum'è una licenza di guida, una carta d'identità rosa è daveru un passaportu invalidu chì a data di scadenza ùn hè micca scaduta hè abbastanza.
Grazie per a vostra risposta Tooske.
Di sicuru, avissi avutu fattu prima, ma avà aghju cunsultatu u situ di Thai AirAsia. Si legge, frà altre cose: "L'adulti sò tenuti à pruduce e so carte d'identità * o passaporti originali per tutti i voli domestici. I carte d'identità sò identificazione valida solu in i so paesi di emissione ". Per quessa, una licenza di guida olandese ùn hè micca abbastanza. Ma un passaportu invalidatu, hè abbastanza? Perchè pò esse impurtante per i farangs senza un pass rosa è senza una licenza di guida tailandese, a mo dumanda per voi: Vulete spiegà questu in più detail? Grazie in anticipiu.
Ùn avete micca successu in l'UE, cun noi u novu passaportu hè consegnatu à a vostra casa è deve esse accettatu da a persona in questione, allora duvete trasmette u vechju passaportu, se vulete ancu mantene, ellu invalidarà u locu per mezu di buchi in questu
Uni pochi mesi fà aghju dumandatu un novu passaportu in l'Olanda à a municipalità. Tandu vi sarà datu a scelta di ripiglià personalmente dopu à 2 settimane, ma almenu in 3 mesi, o di avè mandatu à u vostru indirizzu di casa (à u vostru propiu spesa). Optatu per l'autocollecta, ma u vechju passaportu hè statu immediatamente invalidatu per mezu di buchi. In fatti, almenu 2 settimane senza un passaportu validu. In realtà una strana volta di l'avvenimenti. Micca tutti avarà una altra prova d'identità, cum'è una licenza di guida.
Caru Leo,
Ùn pensu micca chì questu hè un cumpurtamentu normale. U vechju ùn hè micca invalidatu cù l'applicazione, ma solu quandu u novu hè cullatu. Hè cusì chì l'aghju passatu tutta a mo vita.
Caru Frans Nico, aghju pensatu chì mi ne ricurdava ancu. Per esse onesto, eru un pocu perplessu è dunque ùn aghju micca dumandatu più. In seguitu aghju pensatu chì u passaportu per esse rimpiazzatu era digià distruttu nantu à l'applicazione perchè u novu passaportu puderia ancu esse mandatu. È, sicuru, u travagliadore postale ùn hà micca tagliatu buchi in un passaportu cù pinze à a porta di qualcunu. Ùn possu micca mette a prucedura cum'è Hugo scrive sopra. U novu passaportu serà mandatu è avete da esse mandatu u vostru vechju passaportu. In più di u fattu chì a facilità di invià ùn rende micca veramente nunda, probabilmente ci saranu ancu persone chì permettenu chì questu succede.
Leo Th, hè ancu u casu, ma quandu aghju dumandatu u mo passaportu à l'Ambasciata di BKK in u frivaru, mi hè statu dumandatu se vulia mandatu da EMS, à quale aghju rispostu in l'affirmative. Allora u vechju passaportu hè statu subitu invalidatu altrimenti l'aghju da trasmette personalmente. Dunque quasi duie settimane senza un passaportu validu.
Dopu a nostra visita à l'Ambasciata Olandese è ottenutu u mo passaportu incompletu, aghju pussutu verificà in Thai Smile à l'Aeroportu Suvarnabhumi cù a mo licenza di guida tailandese (ùn aghju micca avutu un "Non ID Thai" - l'ID rosa).
Per un volu à Udon Thani...
Sò tornatu da Tailanda. Aghju fattu 6 voli domestici durante u mo sughjornu, ogni volta chì partendu da Suvarnabhumi cù Thai Smile, ogni volu riservatu uni pochi di ghjorni in anticipu. Aviu avutu a prisentà u mo pass di viaghju internaziunale (è nisun altru documentu) finu à 4 volte per volu: 1a volta à u bancu di check-in (logicu), 2a volta quandu abbanduneghja a sala di check-in (è andendu à u cuntrollu di bagagli) , 3a volta in a sala d'attesa mentre cuntrolla u bigliettu di l'aviò prima di l'imbarcu è una 4a volta quandu si entre in l'aviò stessu (cuntrolu di sicurità, anu dettu). Pensu chì l'ultime era un pocu esageratu postu chì a 3a verificazione era accaduta appena 100 metri prima. A mo moglia tailandese hà avutu ancu à presentà a so carta d'identità tailandese ogni volta. Possu scrive solu ciò chì aghju sperimentatu ... 😉
Chì ghjè in realtà u prublema?
Perchè hè ghjuntu u postino s'ellu ùn avia nunda cun ellu...
Ùn capiscu micca veramente sta storia ma deve esse solu mè ....
U postmanu ghjunse cù mail differente dopu quattru ghjorni di travagliu. Face cusì spessu.
Riassuntu di a storia:
1. Hè pussibule andà da Don Muang à l'ambasciata in una ora. Ùn aghju micca aspittatu chì.
2. Hè / pare pussibule di fà un volu domesticu ancu cù un passaportu invalidatu.
3. U passaportu mandatu in casa in trè settimane, in parte grazia à u postu tailandese assai criticatu.
1. Ùn mi pare micca cum'è insurmountable cum'è avete avà sperimentatu.
2. Iè, ma altrimenti avete sempre a carta d'identità rosa.
"... malgradu u fattu chì u mo nome hè statu dichjaratu in caratteri tailandesi nantu à u pass, hè statu solu accettatu." Sembra sorpresa da questu? Perchè ùn l'accettanu micca?
3. Facciu quasi tuttu cù l'immigrazione (eccettu u rinnuvamentu annuale) è l'ambasciata per mail. Aghju sempre ricevutu tuttu ciò chì aghju mandatu. Ùn aghju micca veramente nunda da lamentà di u serviziu postale tailandese. Almenu micca in Bangkok.
Almenu hè chjaru avà ciò chì vulia dì da a vostra storia.
Grazie per u vostru cumentu Ronny. Una nota più nantu à u mo pass rosa. Pensu chì hè (ancu) utilizatu per stabilisce se sò a persona listata nantu à a carta d'imbarcu. È nantu à quella carta d'imbarcu u mo nome hè scrittu in i caratteri cunnisciuti da noi. Assumimu ancu chì u mo nome nantu à a carta rosa hè solu una rappresentazione più o menu fonetica di u mo nome. Fortunatamente, questu hè apparentemente abbastanza.
Incidentalmente, micca tutti i farangs anu un passaghju cusì rosa è / o una licenza di guida tailandese.
Ùn avete micca u passaportu invalidatu, ma cun l'accordu chì u passaportu serà mandatu à l'Ambasciata dopu à l'arrivu à u locu di residenza. Questu significa chì pudete vultà cun un documentu di viaghju validu. Preferibile mandate u passaportu per mail registrata. Pudete taglià un pezzu stessu da a "striscia leggibile" in u fondu di u passaportu. L'Ambasciata invaliderà ufficialmente u passaportu è u restituverà (se vulete) cù u novu passaportu.
Infatti Paul, chì hè ancu una pussibilità. Una terza opzione hè di scambià u vostru vechju passaportu per u vostru novu passaportu stessu. Allora ùn sarete mai senza un passaportu validu, perchè pudete ancu vultà in l'Olanda se ne necessariu. Solu tandu, sicuru, duvete andà à l'ambasciata duie volte.
Voli domestici in Tailanda chì vi mostranu una ID emessa da u guvernu tailandese.
U passaportu hè pussibule, ma ancu una licenza di guida tailandese o una carta d'identità tailandese.
U vostru PASS….ùn onore u PORTU di u paese.
È u fattu chì u vostru nome hè in tailandese dà solu vantaghji.
A ghjente parla è leghje tailandese, ricordate.
Ma l'ambasciata è a posta anu agitu bè.
KhunBram.
L'ambasciata o l'ufficiale municipale invalidarà u vostru passaportu solu per via di buchi se u vostru passaportu hè veramente scadutu à a data di scadenza. Questu significa chì s'ellu ùn hè micca ancu u casu, u vostru passaportu resta validu finu à a data di scadenza è solu allora pò. ùn esse più usatu, o s'è vo avete ottinutu u novu prima di a data di scadenza in u vostru vechju passaportu, è in a maiò parte di i casi, i buchi seranu riempiti solu quandu vi vene à cullà u novu.
Di sicuru, hè ghjustu David. Solu s'ellu sceglite di avè u vostru novu passaportu mandatu à voi, duvete avè u vostru passaportu esistente - ancu s'ellu ùn hè ancu scadutu - invalidatu. O - cum'è Paul indica - mandate u vostru vechju passaportu una volta ghjuntu in casa. Allora pudete sceglie sè stessu. È per mè - datu a distanza di 650 km da l'ambasciata - a scelta ùn era micca cusì difficiule.
Modu di travagliu assai anticu è illogicu di l'Ambasciata Olandese. Mi aspettava megliu.
Una prucedura diversa per i Belgi:
L'applicazione deve esse fatta in persona postu chì l'impronte digitali deve esse pigliate.
U vostru vechju pass di viaghju ferma in u vostru pussessu in a so cundizione originale.
Riceverete una notificazione per email chì u vostru novu pass di viaghju hè ghjuntu è pò esse recullatu in dui modi:
personalmente: u vostru vechju passatu di viaghju serà solu invalidatu in u locu è micca per perforazione perchè ùn hè più un metudu currettu. Solu i dui anguli sò tagliati è un stampu "Invalidu" hè piazzatu nantu à a prima pagina.
per posta : duvete mandà à l'ambasciata una busta, indirizzata à voi stessu, chì cuntene i costi di rinviu necessarii è u vechju passaportu, per posta registrata. Quattru ghjorni dopu avete tuttu u ritornu, u novu è u vechju passatu di viaghju, più u certificatu di autenticità, dumandatu da l'immigrazione cù un novu passatu di viaghju. Hè questu…..
A perforazione ùn hè più fatta perchè in questu modu distrughjite TUTTI i cuntenuti di u vechju passatu di viaghju, cumpresa a vostra visa originale. Sì, dicu IF, a ghjente vole esse difficili, ci hè a pussibilità chì i prublemi si nascenu quandu si trasferisce a visa o dati di residenza da u vechju à u novu. Se solu i cantoni sò tagliati, u cuntenutu di u passaportu resta intactu. In questu modu, sarete senza un pass di viaghju validu per un massimu di 4 ghjorni.
Caru Lung addie, questu hè certamente un migliuramentu s'ellu avete da estenderà attraversu l'ambasciata. L'Olanda pò piglià un esempiu?
Caru Frans Nico,
Questa hè a mo sperienza persunale da circa 1 annu fà. Micca a sentite dire, ma a realità cum'è avà in l'Ambasciata belga. Tuttu hè andatu assai currettamente è senza alcunu prublema in questu modu. Idem per a carta E-ID cù a sola diferenza chì ùn avete micca da andà à l'ambasciata. Nisuna impronta digitale hè necessaria per a carta d'identità. In u futuru, questu puderia cambià cum'è puderia leghje chì e impronte digitali per una carta E-ID seranu ancu richieste in u futuru è, sicuru, duvete avè esse pigliatu in situ.
Da DMK à Mochit/BTS, a linea di autobus più frequente di u BMTA, l'A1, viaghja senza stop per 30 bt. Orange AC, chì avà serà rimpiazzatu assai prestu da i nuovi autobus chinesi blu / viola.
Se vulete sempre andà da l'aeroportu di Don Mueang à l'ambasciata Olandese in autobus, vi ricumandemu a linea di autobus A3. Parte da Porta 6 Terminal 1 primu pianu è Porta 12 Terminal 2 primu pianu. Allora pudete andà à u terminus di Lumphini Park senza trasferimentu, cusì à poca distanza da l'ambasciata. È questu per solu 50 baht.