2p2play / Shutterstock.com

In questa serie avemu pussutu leghje storie maravigliose nantu à ciò chì a ghjente in Tailanda hà sperimentatu. I lettori di u blog apprezzanu ancu questu, perchè u gran numaru di cumenti è i pollici parlanu per ellu stessu.

Ma attenti ! Esperienze belle, eccitanti, divertenti, notevuli apparsu in Thailandblog ancu prima chì a serie hà iniziatu. Da u vastu archiviu di più di 10 anni di u blog di Tailanda, in ocasioni scegliemu una storia chì meriteghja ancu un postu in questu "Sperimentate ogni tipu di cose in Tailanda".

Prima in linea, u nostru stessu Khun Peter parla cù una quantità di brevi anecdotes da a vita tailandese. Per piacè capisce: ùn hè micca destinatu à burla di i tailandesi, questi sò incidenti divertenti chì hà sperimentatu ellu stessu.

Leghjite e storie, sorrisu è poi scrivite a vostra propria storia nantu à ciò chì avete sperimentatu chì vale a pena dì.

A logica tailandese

Rigalu

"Ti piacerebbe portà un rigalu da l'Olanda per u mo babbu?" a mo fidanzata dumanda. "Va bè", dicu. "Chì pensate?" "Varia un orologio", dice u mo amore. Uni pochi mesi dopu dumandu s'ellu li piace u so sguardu. "Ùn sò micca", dice ella, "perchè ùn l'hà micca purtatu". "Oh", dicu, "Perchè micca?" A so risposta: "Ùn pò micca dì l'ora ...".

Vendute

Ordinemu un Tom Yam Kung cù frutti di mare (zuppa) in un ristorante di frutti di mare in Tao Takiab. A cameriera dumanda à a mo fidanzata tailandese: "Vulete una grande o una piccula parte?" Ella risponde: "Fate solu una piccula parte". Tuttavia, avemu una grande ciotola di Tom Yam Kung. A fattura poi mostra una grande parte chì hè ancu centu baht più caru. A mo fidanzata dumanda à a cameriera per chjarificà. "Oh", dice a servente senza batte l'ochju, "a piccula parte hè sold out..."

Coltelleria

Ùn truverete micca facilmente un cultellu cum'è cutelleria in un ristorante in Tailanda. L'alimentu tailandese cù una forchetta è una cucchiara. In un ristorante decentu in Jomtien aghju urdinatu a desserta: ghjacciu cù frutti di stagione. U fruttu di staghjoni hè diventatu per esse picculi pezzi di anguria è ananas, chì sò dispunibuli tuttu l'annu in Tailanda. Ma a più grande sorpresa hè stata a cutelleria inclusa: cuteddu è forchetta... Sempre utile cù un ghjacciu.

A surella hà un fidanzatu

Uni pochi anni fà u mo amicu m'hà dettu chì a so surella avia un fidanzatu. A conversazione hè stata cusì:

Ella: "A mo surella vai à l'uffiziu postale oghje". Petru: "Oh, perchè?" Ella: "Hè un fidanzatu". Petru: "Oh, bellu. Falang omu?" Ella: "No, omu tailandese".

Petru: "Un bonu omu tailandese?" Ella: "Iè, omu bonu". Petru: "Va bè, ma perchè va à l'uffiziu postale?" Ella: "Manda soldi per a mo surella". Petru: "Ah, iè capiscu".

Petru: "Quantu manda?" Ella: "500 baht". Petru: "Oh, ùn hè micca assai". Ella: "No, ùn funziona micca. Ma ellu ghjoca a lotteria ". Petru: "Oooh, sicuru!"

Oh bè, perchè andate à travaglià se pudete ghjucà à a loteria? In seguitu à stu tipu di logica tailandese, camminu cù un "grande sorrisu" in faccia. Chì paese maravigliu !