Pruvate tuttu in Tailanda (14)

Un altru episodiu di una serie di storie, chì dicenu cumu l'amatori di Tailanda anu sperimentatu qualcosa di speciale, divertente, curioso, commovente, stranu o ordinariu in Tailanda.

Oghje una bella storia da u lettore di blog Rob van Iren nantu à una dolce donna di Cambogia. A bella parola antica "bakvis", (chì l'utilice sempre ?) vene da u scrittore stessu.

Da un pesciu adulescente è una vechja capra

Yaya hè u so nome, hè di Cambogia è travaglia cum'è un travagliadore invitatu à u serviziu di u Long Beach Resort in Koh Chang, induve stanu ogni annu. Sò innamuratu cun ella. Innò, ùn ci hè micca sessu implicatu, una manu à parte, sguardi affascinati avanti è avanti, eccu. Serà a mo parsunalità chì l'attira è cun mè u so aspettu ghjovanu, puro, ma tropicale.

Yaya ùn hè micca una bellezza impressiunante, ci sò milioni di elli chì camminanu in l'Asia SE, una bambola di 24 anni, duvete veramente vedela da vicinu. U so sguardu, un sguardu di ricerca, chì suggerisce più di una intelligenza media. Cumu imparu più nantu à ella, a mo fascinazione cresce.

Hà quattru figlioli in Cambogia, chì ùn pò micca vedà per sei mesi.U babbu ùn li guarda micca è i so genitori sò longu mortu, forsi sò stati assassinati da i Khmer pocu dopu à a nascita di Yaya. .

Fighjate, eccu ch'ella vene, à traversu a terrazza viota (sò qualchì volta l'unicu invitatu), cù u vasu di u mo manghjà. L'equipaggiu di a cucina hà sappiutu longu cumu soffia u ventu, cusì hè ella chì mi serve. Quandu ella hè à 5 metri da mè, mi guardu in quelli ochji scuri è si scioglie di novu cù l'emozione. Ùn aghju micca capitu, hè cum'è un filmu. Ùn pudendu micca scambià una parolla, a gap lingua, ma cumu pò sguardi parlà. Enigmi, sì.

Sin'à l'ultimu addiu : si ghjetta ghjustu in braccia ! (chì ùn aghju mai scurdatu). Ma l'annu passatu ùn era micca quì. U guvernu cambogianu dumanda à i so citadini $ 600 per un permessu di travagliu.

Ma grazia à Facebook, sò chì travaglia in una fabbrica in Phnom Penh. In un video di 20 minuti a vecu nantu à a linea di assemblea, un travagliu rilassatu chì pare, divertitu cù i so culleghi, e ragazze di a so età, chì mi rassicura, si diverte è amichi.

È cumu mi guarda avà ? Una volta usa a parolla daddy, è questu hè una bona scuperta. Aghju sempre vulutu esse un babbu, è dà l'amicizia un locu. Sagnarà à morte à longu andà, a qualità di google translate dà troppu causa di malintesi. Ùn a veda mai più, è perchè duverebbe ?

Un bellu ricordu di e mo vacanze, è un sguardu in a vita di un SE-Asiaticu, perchè esse un pocu più cà un turista hè ciò chì aspittà da una festa.

Aghju avutu un tempu duru cù u so ultimu travagliu laterale: prumove i cusmetichi, leghje sbiancanti di a pelle. Horrible, ma ehi, hè a so vita. A li dicu chì mi piace u marrone.