A struttura di l'educazione tailandese
Fortunatamente, a vita di Charly hè piena di sorprese piacevuli (sfurtunatamente à volte ancu menu piacevuli). Finu à uni pochi d'anni fà, ùn averia mai osatu di predichendu ch'ellu passava u restu di a so vita in Tailanda. Tuttavia, hà avà campatu in Tailanda per un tempu. Vicinu in l'ultimi anni Udon Thani.Oghje un articulu nantu à a custruzzione è a struttura di l'educazione tailandese.
A struttura di l'educazione tailandese
U tailandese educazione hà parechje sfumature, tramindui in scole offertu da u guvernu, è ancu parechje scole private. Inoltre, l'educazione tailandese hè carattarizata da e grandi sferenze di qualità offerta in e scole.
In fatti, a struttura di l'educazione tailandese hè più o menu listessa à quella chì truvamu in l'Olanda. A grande diferenza hè in a qualità di l'educazione. Ci hè una classa di nursery, kindergarten, chì dura trè anni. In tailandese, quella classe di kindergarten hè chjamata anubaan. Questu hè seguitatu da l'educazione primaria, chjamata prathom. Cum'è in l'Olanda, u prathom dura sei anni. Normalmente, un studiente và à l'educazione secundaria, chjamata mathajom in Tailanda, intornu à l'età di XNUMX anni. U mathajom hè divisu in dui parti: u "liceu junior" per i primi trè anni è dopu u "liceu senior" per altri trè anni. Se un studiente hà finitu u prathom è u mathajom, ellu o ella pò sceglie di andà in una università.
In Bangkok, l'università rapprisentanu ogni campu di studiu cuncepibile. Tuttavia, se vive in una cità o un paese fora di Bangkok, pudete avè da traslassi in a cità induve stu studiu hè inclusu in una di l'università per un campu di studiu sceltu. Per dà un esempiu. Se vulete seguità un cursu per una carriera in l'armata tailandese, pudete andà solu à Bangkok (questu ùn hè micca unicu, questu hè ancu appiicatu in l'Olanda. A furmazione per diventà un ufficiale in l'armata olandese hè pussibule solu à u KMA. à Breda).
Udon Thani conta unu università, in quale certamenti micca tutte e discipline sò rapprisentate. L'Università Udon Thani Rajabhat offre cinque corsi di studiu:
- Facultà di Educazione / Maestru
- Facultà di Scienze Umanistiche è Studi Suciali
- Facultà di scienze naturali
- Facultà di gestione
- Facultà di Tecnica
L'Università Udon Thani Rajabhat hè stata creata u 01 di lugliu di u 1923. Allora sottu u nome di Scuola di Formazione di l'Insegnanti. U predicatu Rajabhat significa "persone di u rè" è hè statu cuncessu in u 1992 da u rè Bhumibol Adulyadej. Dapoi u 15 di ghjugnu 2004, l'università hà u so nome attuale: Università Udon Thani Rajabhat. I culori di sta università sò verdi / gialli.
Capelli corti obligatorii in a scola primaria
Sfurtunatamente, a qualità di l'educazione in Tailanda lascia qualcosa à desiderate, per dì eufemisticamente. Un pocu tailandese ùn pò micca leghje è / o scrive perchè ùn anu micca o solu parzialmente finitu a scola primaria. I prufessori chì insegnanu à i zitelli tailandesi a lingua inglese sò generalmente dotati di una cunniscenza assai scarsa di l'inglese.
Per esempiu, ancu i tailandesi chì anu ricevutu una educazione decente sò spessu incapaci di fà calculi senza calculatrice.
Per dà un esempiu. A donna chì prova d'insignà a lingua tailandese, Kru Eve, hà finitu una scola secundaria completa (mathajom), più quattru anni di università cù a specializazione "maestru" seguita da un stage obligatoriu di un annu. Quandu li dicu cù un rapidu calculu mentale quantu soldi riceverà da mè per un mese di lezioni di tailandese (duie volte à settimana, duie ore à volta), hà veramente da verificà chì in u so giapponese è poi cunfirmà chì u numeru chì aghju. l'hà datu datu hè ghjustu. A so cunniscenza di a lingua inglese hè decente, ma in realtà sottu à a parità dopu tanti anni di furmazione. È in fattu ella hè una eccezzioni assai favurevule.
Ci hè veramente un compitu impurtante quì, per ogni guvernu tailandese, per elevà l'educazione in tuttu u bordu à un standard assai più altu. Grandi investimenti sò necessarii per questu, ma questu mi pare più impurtante chì, per esempiu, l'acquistu di uni pochi sottumarini. Investisce in l'educazione hè investisce in u futuru di a Tailanda. Se a Tailanda vole diventà un capu in l'ecunumia di a cunniscenza in Asia, allora duverete principià à furmà a vostra propria ghjente bè.
Uniformi di scolaQuandu mi guardu quì in l'Isaan, a maiò parte di i tailandesi ùn ponu micca capisce l'inglese, per ùn parlà micca. In i bars è ristoranti, questu pò esse un pocu menu di l'espertu per via di i numerosi cuntatti chì sò fatti quì cù farang. Ma di solitu pudete scurdà chì in u mercatu è in i buttreghi, per esempiu. Visitu regularmente a campagna di Isan, vicinu à Selaphum (zona Roi-et). È parlate ancu cù i lucali. Tutte e persone assai simpatiche è ospitali. Unu di elli hè un pocu più largu chè l'altru. Ma in fatti, tutti ci dipendenu da u cultivo di risu è altre attività agricule è qualchì travagliu di custruzzione, cum'è a custruzzione di case, negozi è a custruzzione o a migliurà e strade. Qualchidunu si rifuggianu in una splutazioni di porci o piscadori. Per a maiò parte di i tailandesi, questu ùn rende abbastanza soldi per manghjà. Per via di soldi per cumprà i biglietti di lotterie è e bevande di u statu tailandese, è per pagà i rimborsi à a banca per a moto compru. Hè dunque assai cumuni per i tailandesi di cumprà per contu da i cummercianti lucali. Questu hè assai cumuni, soprattuttu in i zoni rurali. In e grande cità questu serà assai menu u casu.
I zitelli sò spessu impiegati à a ghjovana età, per esempiu per aiutà cù a piantazione è a cugliera di u risu, movendu u bufali o altre attività. A sopravvivenza hè u mottu è l'educazione ùn hè dunque una priorità alta. Sì i zitelli vanu à a scola, a furmazione di i prufessori di turnu hè di solitu di un livellu cusì bassu chì a furmazione supplementaria hè spessu inevitabbile, almenu s'ellu vole cunquistà un postu à a scola secundaria, u mathajom. À u mathajom ùn hè micca inusual per mette i migliori studienti in a listessa classa, i cosiddetti classi di talentu. L'implementazione pò esse diversa per scola. Apparentemente questu ùn hè micca legalizatu.
Laureati recenti (università)
In Udon, Srisuk Road hè una strada larga appena passatu u Parcu Nong Prajak, cù parechje scole pubbliche da ogni latu. Truverete ancu l'Università Rajabhat quì, u College Vocational Udon è parechje scole private. Quandu e scole chjude versu 16.00 ore di sera, ci hè un flussu di trafficu pesante in questa strada. U numeru di taaws di canzone, minibus, vitture è moto hè innumerable. Un grande caosu di trafficu. Ancu perchè u doppiu parcheghju hè l'usu naziunale in Tailanda. I scoli publichi sò chjusi u sabbatu è a dumenica. Allora penserete chì a Strada Srisuk seria assai tranquilla. Ebbè, questu hè solu in parte vera. I scoli privati sò aperti cum'è di solitu è l'afflussu di studienti chì anu da piglià e so lezioni extra quì hè enormu.
Un altru fenomenu impressiunanti, micca scunnisciutu in l'Inghilterra, hè chì e scole prescrivonu vestiti uniformi. L'idea basica hè chì tutti parenu uguali, cusì ùn pudete micca sapè da a robba se qualchissia vene da una famiglia povera o ricca. Per e famiglie povere à l'iniziu di l'annu scolasticu, questu implica un articulu di costu altu, vale à dì l'acquistu di vestiti di scola è libri. Facilmente 1.500 à 2.000 baht per zitellu. Hè bellu, sè vo site cumplettamente familiarizatu cù l'uniforme di a scola, chì pudete vede quale hè da quale scola da l'uniforme è u hairstyle. È s'ellu hè una scola privata o una scola publica. Parechje scole primarie richiedenu à i studienti di mantene i so capelli corti per riduce u risicu di i pidocchi è a so trasmissione à l'altri studienti.
Studenti tailandesi (università)
Infine, cumu i tailandesi chjamanu e diverse forme d'educazione.
Kindergarten hè chjamatu anubaan in tailandese. In a lingua parlata si parla di anubaan 1, anubaan 2 o anubaan 3. In a lingua scritta, anubaan hè abbreviatu in อ. Per un zitellu chì hè in u primu annu di kindergarten อ.1, per u sicondu annu allora อ.2 applicà. è per u terzu annu อ.3. Dunque si pronunzia cum'è anubaan 1, anubaan 2 è anubaan 3 è scrittu cum'è อ.1, อ.2 è อ.3
A scola primaria hè chjamata prathom in tailandese. In u discorsu colloquial, prathom hè abbreviatu in por, seguitatu da l'annu di studiu di u studiente in quistione. Allora quì vedemu poke 1, poke 2, poke 3, poke 4, poke 5 è poke 6 in a lingua colloquial.
In a lingua scritta, por hè scrittu cum'è ป seguitu di novu da u gradu di u studiente interessatu. Allora in a lingua scritta ป.1, ป.2, ป.3 è cusì finu à 6 inclusi.
U liceu hè chjamatu mathajom in tailandese. In u linguaghju cumuni, abbreviatu in mor, seguitatu da l'annu di u studiente in quistione. In a lingua scritta, mor hè rimpiazzatu da ม. Allora in a lingua parlata hè mor 1, mor 2, mor 3, mor 4, mor 5 è mor 6 è in a lingua scritta hè ม.1, ม.2, ม.3, ม.4, ม.5 è ม. 6.
L'università hè chjamata mahaawithajaalaj in tailandese è hè abbreviata in ปี. seguitatu da l'annu di studiu di u studiente interessatu più u nome di l'università.
Per una visione generale: vede u fogliu di calculu attaccatu.
Ci hè ancu più opzioni di scola, cum'è e lezioni. Sia una scola hè chjamata università o università dipende in parte da u numeru di studienti è u numeru di campi di studiu. Udon hà dui culleghji, à dì u Santapol College è u Udon Vocational College.
Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)
Appendice: Panoramica di e forme di scola
Quote;
"I zitelli sò spessu impiegati à a ghjovana età per aiutà cù a piantazione è a cugliera di u risu, u muvimentu di u bufali o altre attività, per esempiu. A sopravvivenza hè u mottu è l'educazione ùn hè dunque una priorità alta.
I zitelli sò daveru aduprati in una misura più grande o menu per ogni tipu di attività più chjuche in a casa o u travagliu, ma mai per a piantazione o a cugliera di risu.
L'educazione hè una priorità per quasi tutti i genitori in Tailanda. Sacrificianu assai per quessa.
È tandu avemu ancu una educazione prufessionale à diversi livelli, chì attrae circa 700.000 XNUMX studienti, quasi quant'è l'istruzione superiore è l'università. Un ramu di l'educazione assai impurtante, ma spessu trascuratu, chì hè spessu guardatu disprezzatu. Peccatu chì ùn l'avete micca citatu, Charly. Sta scola si chjama โรงเรียนอาชีวศึกษา Oh aspetta, scusate, vecu chì l'avete citatu Udon Vocational College!
Un bonu articulu è sò largamente d'accordu cun voi. Ùn hè micca solu per investisce più soldi. Cum'è assai spessu in Tailanda, a corruzzione hè u culprit. U min.of educazione hà u più grande budget. Sia chì i sottumarini sò necessarii hè un'altra storia, ma canalisà i soldi à l'educazione ùn aiuta micca. U grande budgetu hè skimmed da altu à bassu. Eiu stessu insegnò in un liceu per un pezzu di tempu è era spaventosu di vede i prufessori arrubà a scola senza chì nunda si dicia, è ancu micca fattu. Ancu una reazione à Tino Kuis chì l'educazione hà a più alta priorità per quasi tutti i genitori. Chì serà prubabilmente u casu in i circuli megliu cù quale hà u cuntattu, ma quì cun noi in a campagna hè sfurtunatamenti spessu u desideriu, ma a necessità ditta. In certi tempi, i studienti necessarii mancanu in classe.
Eccu un pocu di più infurmazione;
https://old.reddit.com/r/Thailand/comments/byhu0s/from_rural_thailand_to_upper_class_bangkok_my/?st=jwpv0syv&sh=e9eabf4d
Hè un articulu bellu è istruttivu Ghjuvanni, grazie per quessa.
citazione:
In quantu à a moralità, certi eranu boni è altri micca. E linee di a moralità si sò alluntanate in u mumentu chì a ghjente guidà in vitture di 5,000,000 10,000 41 baht in un paese cù un redditu mediu di circa XNUMX XNUMX thb. U tailandese di a classa obrera duveria riceve u so salariu per XNUMX anni in una fila è ùn spende mai un baht per cumprà un tali ughjettu. A volte si sentia cum'è un sognu nebuloso
Aghju aghjustatu chì i punteggi PISA in Bangkok sò quasi uguali à a maiò parte di i Stati Uniti, mentre chì e zone rurali sò assai indietro. L'aghju dettu prima: a Tailanda hè custituita da duie nazioni chì anu pocu in cumunu fora di a so "Thainess".
Charly, cumu fà chì a vacca è u bufali vanu à a scola ? U presentate cum'è un costume in Tailanda. Spessu, unisciti.
Aghju campatu in Tailanda per 16 anni, Isaan, zona periferica, trà e persone chì anu pocu à fà, è aghju sempre vistu chì a scola hè a priorità u numeru UNU. Ancu s'è u risu deve esse cacciatu da u campu, i zitelli vanu à a scola. Aiutà, iè, in u so tempu liberu, cum'è aghju aiutatu in casa.
L'analfabetisimu hè praticamente sparitu in Tailanda; in a periferia l'avete sempre scontru trà l'anziani. Aritmetica mentale, iè, currettu, ma dumandate à un scola olandese? Sta cumpetenza hè ancu sparita quì. Ùn hè micca solu un prublema tailandese.
Ci hè qualcosa di sbagliatu cù l'educazione in a periferia è più soldi puderia esse spesu quì. Ma ùn aghju micca culpèvule à i genitori chì a periferia hè in daretu à e grande cità; i bilanci è a furmazione di u persunale insignante hè una materia di u guvernu.
@erik kuijpers
Ciao Erik,
Chì parechji tailandesi ùn ponu micca leghje è / o scrive ùn hè micca qualcosa chì aghju inventatu. Cunnoscu uni pochi di persone in l'Isaan chì veramente ùn sanu micca leghje è / o scrive. Di sicuru, ùn sò micca solu anziani. Hè simpricimenti stupente chì i ghjovani anu ancu un prublema maiò cù a scrittura è/o a lettura.
U calculu ùn funziona micca in tuttu.
Sò cumplettamente d'accordu cun voi chì u calculu hè diventatu di più in più di un prublema ancu in i paesi occidentali. Questu hè dunque ancu indicativu di l'educazione sempre più povera in i Paesi Bassi, per esempiu.
Sinceramente,
Charly
Avemu campatu prima in Korat per parechji anni, dopu da u listessu in Chiangmai. À l'iniziu d'aprile di questu annu di novu da 6 mesi torna principalmente in BKK. Visitatu parechji parenti è cugini cù sustenidori, zitelli è parenti. I mo (!) osservazioni mostranu chì parechji genitori facenu tuttu ciò chì ponu per piglià i so figlioli in a scola, per mantene quì è per avè quellu periodu ghjunghje à una fine favurevule. Sò d'accordu cù u latu tecnicu di a descrizzione di u sistema / struttura d'educazione TH, ma micca cù cumu Charly descrive è definisce a mentalità è l'impegnu di i genitori. Ci hè ancu un tonu fastidiosu.
In parechji paesi vi vede chì, malgradu andà à a scola, i zitelli aiutanu i genitori à mantene a famiglia di a famiglia. Eiu stessu sò natu è cresciutu in a Gelderse Achterhoek in l'anni 50. Ancu quì, era una pratica cumuna di arrottà e maniche è di sporcà e mani.
Hè ancu u casu chì in 2019 in queste regioni, nè in Veluwe, nè in Overijssel Twente è Salland, a ghjente parla a lingua inglese, cum'è a maiò parte di a ghjente di NL in TH Tai ùn parla micca.
Caru Charlie,
Grazie per a stallazione ben intenzioni, ma uni pochi di cumenti minori:
A fonetica chì aduprate hè in inglese. Per esempiu, อนุบาล in olandese hè scrittu Anoebaan (à-nóe:-baan) è l'educazione secundaria hè มัธยม o Mathayom (má-thá-yóm),
Pronunziate l'abbreviazioni cum'è "po(h)", "mo(h)". Per i parlanti inglesi scrivenu una R, chì dopu deve dimustrà chì hè un sonu "oh" curtu. Un Olandese puderia allora dì erroneamente PoRRRR.
Sò tutti coperti in stu video tailandese, forse utile per i lettori per mette questu vicinu à quella bella tavola:
https://www.youtube.com/watch?v=v49Nl-gWmVM
má-thá-yóm Nizza, ùn hè micca, quella lingua tailandese ... ma l'ultima sillaba -yom- ùn hè micca un tonu altu, ma mediu.
anoebaan significa cura di i zitelli "
Prathom significa "primu, originale"
mathayom significa "mediu", educazione secundaria
oedomsuksaa อุดมศึกษา significa "educazione superiore" oedom hè "più altu, megliu, grande, abbundante" è suksaa hè "educazione".
@Rob V.
Grazie Rob per a vostra spiegazione. È sì, avete ragione, a fonetica hè orientata in inglese. Scusa.
Sinceramente,
Charly
In a famiglia di a mo moglia, i genitori sò assai interessati à chì u so figliolu riceve una bona educazione.
Spessu una grande parte di i so ingressu hè sacrificata per una educazione chì hè di una qualità assai bassa in paraguni internaziunali.
In u mo parè, hè un ingannu à i paisani simplici chì volenu megliu, ma sò cunscientemente tenuti à questu livellu pitutu da a piccula elite / guvernu, mentre chì i so figlioli ponu studià à l'esteru.
A figliola di a surella di a mo moglia vene regularmente à pruvà a so lingua inglesa cun mè, induve aghju nutatu chì ùn hè nunda più cà una semplice recitazione di un versu chì anu amparatu esternamente.
Da u tonu di u droning, pudete immediatamente dì chì ùn anu micca idea di ciò chì dicenu veramente.
Tutta a famiglia, chì ancu ùn pò micca parlà inglese, hè assai fiera, dà applausi, è trova u zitellu (bitch makmak) quandu sentenu uni pochi di soni di u zitellu chì si alluntananu da a lingua tailandese normale.
Aghju spessu l'impressione chì l'elite tailandese ùn vole micca cambià stu sistema educativu per cuntrullà megliu.
A quistione resta, sicuru, chì paese in un tempu di globalizazione pò permette di perde tantu talentu per mezu di u so sistema educativu ?
À u 3u livellu ci sò un gran numaru di "colleges" di Rajabath per i quali u nome uni hè in fattu troppu grande - paragunabile à in NL MBO / studienti di tecnulugia anu quelli giacche blu. In più, ci hè un tipu di catena techn.uni cumpetitiva, ma un pocu più altu, chì u nome hà sbulicatu in a mo mente in u mumentu. Sò stati custituiti versu u 1950 cù un aiutu tutale di Germania.
Kindergarten hè vuluntariu è parechji zitelli ùn vanu micca quì.
Ci hè certamente un prugramma strettu per u prathom statale cù i libri di testu obligatorii - chì ponu esse compru à prezzi di bargain in e librerie statali per questu scopu.
Investisce hè un piuttostu; parola larga chì pò riferisce à qualcosa - i soldi in sè stessu ùn mancanu micca veramente, ma l'intuizioni muderne sò. Ma pudete aspittà chì parechji khun kru (insegnante) sapanu subitu fora di u turchinu cumu fà e cose in modu diversu s'ellu ùn anu mai vistu o intesu altrimenti? Enne - u cumandamentu di l'inglese ùn dice veramente nunda di l'intelligenza - assai chì ùn ponu micca parlà almenu 3 o qualchì volta 4 lingue (per esempiu, tailandese / laosiano / khmer / cinese).
Formazione di i prufessori di a scola primaria 2 anni un pocu di educazione di fine settimana un cunniscenza chì vi aiuta à entra è dopu prufittà di a vostra pusizione statale per u restu di a vostra vita prestiti à pocu prezzu studiu viaghju suppostamente gratis
È u dittu ùn hè micca ciò chì sà, ma quale cunnosci è ogni pochi anni l'aghjustamentu di u salariu è una bona pensione per i normi tailandesi pigliarà assai tempu per cambià.
U fattu chì i zitelli aiutanu in a casa o cù altre attività hè una storia strana per mè.
Iè, forse in i tempi più antichi, ma ciò chì vecu intornu à mè hè chì, è certamente s'applica à i picciotti, sò più di ghjoculi mobili di corsa di ciclomotore è dorme chì aiutanu per a famiglia.
Ùn aghju micca campatu in Isaan ma in u nordu intornu à Chiangmai è lamphun.
Jan Beute.
È ciò chì certamenti conta per a furmazione prufessiunale hè chì vede quì chì a ghjente và à l'università per diverse professioni cum'è infermiera è tecnicu superiore di vittura.
Mentri in l'Olanda, frà altri, questu hè una scola secundaria o ancu una scola di sera.
Dunque mi dumandu se una università in Tailanda hè in tuttu una università.
I mo dui figliastri si sò graduati da CMU è l'altru da l'Università Payap in Chiangmai. Ma dubitu assai di e so cumpetenze è cunniscenze per ciò chì anu studiatu.
Jan Beute
A qualità di l'educazione hè solu rispunsevule per u 25% di i risultati di u studiu. A più impurtante hè u livellu educativu di i genitori, a prosperità di a famiglia, e caratteristiche di l'allievu, è sopratuttu un ambiente d'apprendimentu piacevule.
Sempre chì u persunale di l'insignante guarda cun disprezzu à u studiente underperforming, chì hè ancu spessu risu, nunda ùn migliurà.
Se u mo figliolu hà datu una risposta sbagliata, hè statu colpitu cù a placca nantu à a palma di a so manu. Allora vi amparà veramente bè.
Hè una bona cosa chì ùn sò micca u vostru figliolu, perchè tandu avete veramente avutu da risponde per l'azzioni di u vostru figliolu.
A difesa di i diritti per i debbuli à volte ùn hè micca sbagliatu, ma allora ùn pudete micca accettà chì u vostru propiu figliolu hè abusatu fisicamente è possibbilmente ancu mentalmente, cù l'idea chì u materiale sarà allora amparatu ... leghje l'aprenu in questu cuntestu hè memorizà un versu è ùn capisce micca perchè.
"Allora amparate veramente bè" hè, sicuru, sarcasmu. E aghju fattu qualcosa quandu aghju scupertu, sfurtunatamenti micca finu à u terzu gradu.
Aghju travagliatu in l'educazione universitaria tailandese dapoi 12 anni è TQM (Gestione di a Qualità Totale) hè applicata o misurata quì. Elementi di e misurazioni sò u metudu d'insignamentu, u sistema d'esame, a qualità di l'edifiziu di l'educazione, u campusu è l'aula, a qualità di u prufessore è u persunale di amministrazione, l'attività extracurricular di i studienti è u persunale, u numeru di publicazioni di ricerca. Chì ALL appartene à a qualità di l'educazione in e misurazioni.
In i paesi induve l'educazione hè gratuita o induve un sistema di finanza studiente ragiunamente funzionante hè presente, a ricchezza di a famiglia conta assai menu.
U livellu di educazione di i genitori è a ricchezza di a famiglia hè assai impurtante per i risultati di u studiu.
U prublema, però, hè chì parechji genitori nantu à a terra anu avutu a listessa educazione miserable, chì dinò hè direttamente culpèvule per e so pussibulità suciali.
In u mo parè, u fattu chì parechji ùn avianu micca accessu à una educazione di bona qualità hà tuttu ciò chì vede perchè e generazioni restanu à u fondu di a scala suciale, è ùn ponu mai gudiri a prosperità.
Ancu un maestru chì sguardu à u studiente menu esercitu, in quale u so sfondate suciale spessu ghjoca un rolu maiò, indica digià chì stu maestru ùn hè micca bonu, è in u so modu rende stu sistema cattivu ancu più perfettu.
Un bon maestru chì sà chì a maiò parte di i studienti in u paese venenu da famiglie suciali debbuli, cusì chì spessu ùn ponu micca aspittà un aiutu in casa, s'ellu avia da piglià in seriu a so professione, deve dà à questi studienti u più aiutu pussibule, chì elli di solitu riceve in e so famiglie ùn pò micca aspittà.
U disprezzu, a risa è i colpi duru nantu à a palma per migliurà un successu anu qualcosa quasi medievale per mè, è certamente ùn anu micca postu in un bonu sistema educativu.
L'eccezzioni cunfirmanu a regula, ma ci hè veramente una scola induve i studienti (da i tailandesi poveri) puntuanu cum'è i zitelli in e scole bilingui in Bangkok; è quella scola hè in Buriram. L'assunzione chì a prusperità di a famiglia influenza i risultati di l'studiu pò dunque esse e favule à i ricchi.
https://asiapacific.unfpa.org/en/news/thailand-innovative-school-provides-safe-space-%E2%80%93-and-foundation-life
Una bella scola, Chris, induve mandaraghju i mo figlioli. Una scola induve i zitelli si diverte, è apparentemente sò permessi di esse critichi è pensanu indipindente. Sospettate chì i risultati di u studiu sò boni, ma l'articulu ùn dice nunda di questu, cusì a vostra ultima frase hè fora di u turchinu.
Chì a ricchezza di una famiglia in media (ci sò eccezzioni di sicuru) influenza i risultati di u studiu ùn hè micca una supposizione ma un fattu pruvucatu centu volte.
http://www.apcg2018.org/index.php/after-event/news/71-the-mechai-bamboo-school-creative-education-at-an-innovative-school
È aghju un rapportu quì à l'uffiziu da u Dipartimentu di l'Educazione australianu paragunendu a scola cù altre scole in Tailanda.
@Tinu
Credu à Tino chì succhiate solu quelli numeri da u to pollice. A mo credenza hè chì in a Tailanda rurale, l'educazione hè rispunsevule per almenu u 75% di i risultati di studiu poveri. U livellu di i prufessori di l'omi / donne hè solu assai insufficiente. È dunque parlu enfaticamente di a campagna tailandese, vale à dì isaan, è micca di Bangkok è di u so circondu immediata.
È ancu in i genitori Isaan volenu u megliu per i so figlioli, ma sfurtunatamenti l'educazione ùn hè micca quì.
I zitelli chì venenu à a scola ponu ghjucà assai in u cortile. U sgiò o signora u maestru ùn deve fà nunda. È cusì, un altru ghjornu di scola hè persu.
E no, sicuru, i zitelli in Bangkok ùn anu micca bisognu di aiutà à a piantazione è a cugliera di u risu, perchè ùn hè micca cultivatu quì.
Sinceramente,
Charly
Ùn aghju mai decisu, Charly. Tutte e mo opinioni sò ben sustinuti da a literatura è l'esperienza persunale.
Tutta a littiratura nantu à questu sughjettu dice chì i fatturi extracurriculari sò più impurtanti cà i fatturi intra-scola quandu si tratta di studià i risultati. Più di 50%, probabilmente in qualchì locu vicinu à u 75%. Vede sti dui studii ma ci sò assai:
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED507359.pdf
https://education.stateuniversity.com/pages/2306/Out-School-Influences-Academic-Success.html
Coleman hà truvatu chì i fatturi di a famiglia, cum'è a cumpusizioni di a famiglia, u status socioeconomicu, è u livellu di educazione di i genitori eranu predittori più forti di u successu educativu di i studienti cà i fatturi diretti di a scola.
Più forte.
Inoltre, i fatturi in a scola cum'è l'amicizia, a sicurità è u divertimentu sò ancu assai impurtanti, chì spessu mancanu in e scole tailandesi.
Per esempiu Charly : a miseria è dunque una mala nutrizione, più malatie è un ambiente tossicu hà una influenza impurtante nantu à l'intelligenza.
Semplice: ùn pudete micca migliurà i risultati di u studiu senza migliurà a situazione socio-ecunomica di quelli implicati.