U longu viaghju, attraversu u (quasi) paradisu terrenu (finale)

Hans Bos hà campatu in Tailanda dapoi 10 anni in dicembre: un sguardu in daretu. Oghje l'ultima parte.

Ùn parleraraghju micca di a corruzzione quì, perchè ognunu sapi quantu hè a putenza di u serviziu civile in Tailanda. Aghju pocu à fà cù questu, cù l'ufficiale occasionale chì tene a manu. Perchè aghju sempre un cascu è i mo paperi sò in ordine, l'ufficiale hè sempre contundente.

Aghju affittatu e mo case da u principiu è chì mi dà tranquillità. Aghju pagatu i diritti di scola cù a mamma di Lizzy è ùn possu micca / ùn vogliu micca permette una seconda volta. Inoltre, in i casi normali (sì, cunnoscu l'eccezzioni) un stranieru in Tailanda ùn riceve micca una ipoteka è ùn diventa micca u pruprietariu di a terra (di novu: iè, cunnoscu l'opzioni di circunvenzione, cusì risparmiate stu cunsigliu).

In un bellu travagliu bellu fora di Hua Hin affittu un bellu bungalow per un prezzu raghjone da un Dane. À u principiu, aghju campatu in un bungalow un pocu più grande à una strada di distanza. Dopu dui anni aghju avutu solu un affittu di trè mesi. I prupietari ùn avianu micca pagatu u bancu, cusì a pruprietà avia da esse vacante. Dopu a mo partenza, Thais hà campatu in u bungalow per altri dui anni. L'edificiu hè vacante dapoi qualchì tempu. E persone scunnisciute anu demolitu u mobili restante, è ancu cortini, bastone, aria condizionata, pompa d'acqua è ancu u tank d'acqua. U bancu li dumanda 7,8 milioni, circa u doppiu di u valore attuale. A casa sarà senza dubbitu nantu à i libri per quella quantità invendita, facendu chì tutte e banche in Tailanda parenu assai più ricche di ciò chì sò in realtà.

E poi u trafficu in Tailanda, una fonte di fastidiu constante. A mità di i cunduttori di vitture è scooter ùn anu micca una licenza di guida, l'altra mità l'hà compru o ùn seguitanu micca e regule. Ogni tantu aghju a sensazione chì i tailandesi ùn anu micca ancu superatu u stadiu di bufali. Portate un cascu solu s'ellu aspettate di scuntrà un ufficiale, micca per a vostra propria salvezza.

E donne cù un numeru di zitelli nantu à u fronte è u spinu di u scooter, cù una manu nantu à u manubriu è l'altru tenendu un telefuninu. Quantu stupidu pudete esse. I specchi obbligatori sò per verificà u vostru maquillaje o tirà i capelli da u mento, micca per verificà s'ellu ci hè qualchissia chì vene daretu à voi. Pick-up carichi di travagliadori chì correnu versu qualcosa à tuttu u gasu, ruttanu nuvole di fuliggine nera. L'ufficiale di u ziu si ferma solu s'ellu pensa chì qualcosa hè attaccatu à u so arcu.

L'automobilista tailandese pensa: a mo vittura hè u mo castellu. Cum'ellu hè amichevule dopu à esce, diventa cusì fanaticu daretu à a rota di i so Vios o Yaris, invisibili à traversu u filmu scuru nantu à i finestri. Stima di distanzi hè un grande prublema, u tagliu hè parte di questu è accende a luce lampante hè troppu sforzu. È i custruttori di strada tailandesi chì riparanu un burato in a strada spessu facenu un bump in questu per a sicurità è a compensazione.

Perde a faccia hè a peor cosa chì pò accade à un tailandese, cunduttore o micca. U prublema cù a sucetà tailandese hè chì una rimprovera perde a faccia. Cusì ùn hè micca permessu di clacsonare o signalà cù fasci alti. È ùn hè ancu permessu di parlà à e persone chì scaricanu a so basura nantu à a strada di u so cumpurtamentu. I tailandesi cuntinueghjanu à spazzà i so propri marciapiedi puliti è poi scaricanu i rifiuti nantu à u marciapiede o longu a strada. Aghju vistu in Bangkok induve alcuni residenti di a mo moo lane rifiutanu di pagà 20 baht à u mese per a raccolta di a so basura, chì hè stata prontamente scaricata da a vittura fora di a moo lane. Iè, una Mercedes cara...

Avete da piantà di lagnà in Tailanda. Perchè a vostra lagnanza face chì qualcunu altru perde a faccia. Allora si dice chì ùn capisce micca a cultura tailandese. Un cummentariu annantu à u mutt di i vicini? Produce facce arrabbiate perchè hè u vostru prublema, micca i vicini. Un cumentu à u zitellu vicinu à u so gridamentu intemperatu in a piscina hà risultatu in un vicinu arrabbiatu chì m'hà ricurdatu in dettagliu. L'altru vicinu cammina u so ghjacaru cunducendu lentamente daretu à ellu. A Tailanda hè u paese di u "no have", a volte mentre a venditrice si trova davanti à u pruduttu chì cercate.

Prima di chjude a litania in una chjave minore, alcuni temi pusitivi. L'alimentariu in Tailanda hè quasi imbattibile, ancu fora. Sfurtunatamente, ùn possu micca risponde à a quistione se i vegetali sò stati largamente spruzzati cù insecticida è se u pollulu / pesciu pò esse stiff da l'antibiotici.

Induve in u mondu pudete piglià una bicicletta divertente ogni matina, seguita da una splash in a piscina moobaan dopu meziornu? L'assistenza medica (almenu in Bangkok è Hua Hin) hè eccellente è assequible. Mi dispiace chì l'assicuratori di salute olandesi ùn rispundenu micca abbastanza à questu. Avà pagu Univé 495 euro mensili, mentre chì l'assistenza sanitaria quì costa menu di a mità di quella in l'Olanda (risparmimi e vostre alternative tailandesi). Aghju attraversatu a Tailanda da u livante à u punente è da u nordu à u sudu. È hà sperimentatu dui colpi.

I costi fissi di l'acqua, l'electricità è l'internet sò faciuli di copre. È pudete sempre truvà un vicinu Olandese per una tazza di caffè o una chat. Lizzy cresce cum'è una pazza è va bè à u so Kindergarten. Chì voli un omu di più? Famiglia (figlioli è nipoti) è amichi olandesi più vicinu? Hè ghjusta. Hè solu u prezzu chì avete da pagà per l'emigrazione. Aghju tastatu u dolce, ma ancu l'agrumi.

Sì i prossimi deci anni passanu u listessu modu chì u periodu passatu, ùn mi sentirete micca lagnà. Ebbè, in ocasioni. In Tailanda è in l'Olanda.